[AfriNIC-announce] The Fund for Internet Research and Education - FIRE Website down for Maintenance

[Babusha Radhakissoon]

*[English Text]*

Dear Colleagues,

Please note that the FIRE website  (www.fireafrica.org) will be
unavailable from the 31st July (14.00 UTC) until the 3rd August 2012
(12.00 UTC), due to vital maintenance work.

Please bear with us as we carry-out this important exercise.

We will extend the deadline for the projects submission until the 16th
August 2012.

We apologise for any inconvenience caused.

Regards,

AFRINIC Team

*[Texte francais]*

Chers Collegues,

Merci de noter que le site FIRE (www.fireafrica.org
<http://www.fireafrica.org/>) sera indisponible du 31 juillet (14:00
UTC) au 3 août 2012 (12:00 UTC), pour des travaux d'entretien.

Nous comptons survotre indulgencependantcette exercice vitale.

Pour les soumissions de projets, nous avons prolongé la date jusqu'au 16
août 2012.

Nous vous prions de nous excuser pour tout inconvénient.

Cordialement,

L'equipe d'AFRINIC



-- 
Ms. Babusha Radhakissoon                   Tel:   +230 403 51 00
PR and Marketing Assistant, AFRINIC        Fax:   +230 466 67 58
babusha at afrinic.net - www.afrinic.net       
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Join us at AFRINIC-17 for our Public Policy Meeting in Khartoum, Sudan, on 24 -- 30 November 2012
----------------------------------------------------------------------------------------------------


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: https://lists.afrinic.net/pipermail/announce/attachments/20120731/24f046c5/attachment.htm