[rpd] RE communauté francophone

[Arnaud AMELINA]

Il y a un adage chez nous qui dit que seul celui qui se sens morveux se
mouche. Je n'ai en aucun cas incité qui que se soit à faire quoi que se
soit contre qui que se soit. Soyaons clair Cher.S Co-chairs ceux ou celui
qui a rapporté que moi j'incite aux termes conbient "dangereux auxquels
vous vous avez fait fait allusion" ne sont honnête envers eux-même, sinon
veuillez partager avec nous le contenu de ces plaintes nous sommes dans un
espace d'échange public. Si quelqu'un se sens offensé par ce que j'ai dit
qu'il s'exprime afin que je lui explique le contenu de mon texte ou que je
lui présente mes excuses. Vous me devvez des excuses, car les Termes que
vous avez utilisé n'ont aucun rapport avec le contenu de mon message. Mais
si c'est pour m'intimider que vous les avez utilisé alors, c'est raté.
De plus en tant que Co-chaire vous ne devez jamais avoir de partie pris,
vous devez rester neutre. Je connais très bien le code de conduite et je
sais que je ne l'ai pas enfreins. Alors je vous invite à faire votre job et
ne pas céder aux spéculations en tout genre.

Cordialement.

Pour que tu n'ailles pas interprété mal mon message,je te fourni une
version dans la langue que tu comprends de ce que j'ai.

There is an adage among us that says "only the one who feels snotty blows
his nose". I have in no way encouraged anyone to do anything against
anyone. Let's be clear Dear Co-chairs those who reported that I encourage
the terms "how dangerous that you alluded to" are not honest with
themselves, otherwise please share with us the content of these complaints
we are in a public space of exchange. If someone feels offended by what I
said they can speak, so that I can explain the content of my text or
apologize to them. You owe me an apology because the Terms you used have
nothing to do with the content of my message. But if it was to intimidate
me that you used them then it is a failure.
In addition as a Co-Chair you must never have a bias, you must remain
neutral. I know the code of conduct very well and I know I haven't broken
it. So I invite you to do your job and not give in to speculation of all
kinds.

Regards.

Le mar. 18 févr. 2020 à 16:28, ABDULKARIM AYOPO OLOYEDE <
oloyede.aa at unilorin.edu.ng> a écrit :


> Dear Arnaud,

> Co-Chairs try as much as possible to stay out of some of the issues raised

> on rpd for obvious reasons.

>  However, we have received a few protest/ petition from the community

> regarding your email below, one of such email asked us to report the email

> as 'hate Crime and public incitment' to the police .

> We have also used goggle translate and we feel your email is inciting a

> section of the community against the other. This type of incitement is

> against the law in most African countries as it has led to genocide in the

> past and a lot of people have been jailed for such incitement in the past.

> You can also look at the various  ICJ judgment on public incitment. As we

> don't want to be specific.

> ( just to let you know the gravity). Please you can encourage more french

> speakers to participate but the reference and calling a section 'wolf' and

> a few other things in your email is unacceptable.

>  Please take this is a formal warnings and please clarify your email as

> this is important to avoid any further action.

>

>

> Abdulkarim

> Co- Chair PDWG

>

>

>

> On Tue, 18 Feb 2020, 22:30 Eva Nadege N'Cho, <evayedidja at gmail.com> wrote:

>

>> Okay

>>

>> Thanks @Jordi

>>

>>

>>

>> Eva Yedidja

>>

>>

>>

>> *De : *JORDI PALET MARTINEZ via RPD <rpd at afrinic.net>

>> *Envoyé le :*mardi 18 février 2020 11:12

>> *À : *rpd >> AfriNIC Resource Policy <rpd at afrinic.net>

>> *Objet :*Re: [rpd] RE  communauté francophone

>>

>>

>>

>> Hi Eva,

>>

>>

>>

>> Feel free to use your native language! We will try our best to catch you,

>> and I’m sure that if anyone notice any missunderstanding they will help to

>> clarify.

>>

>>

>>

>> Regards,

>>

>> Jordi

>>

>> @jordipalet

>>

>>

>>

>>

>>

>>

>>

>> El 18/2/20 22:04, "Eva Nadege N'Cho" <evayedidja at gmail.com> escribió:

>>

>>

>>

>> Bonjour Coach Arnaud,

>>

>>

>>

>> Merci pour ton intervention, elle est louable et je vois ta volonté d’

>> impliquer la communauté francophone dans les processus et surtout dans les

>> discussions sur les différentes listes.

>>

>> Je veux juste rebondir sur un point qui semble être une barrière pour

>> plusieurs : La langue.

>>

>> Bien vrai que des traducteurs peuvent nous donner une idée du contenu

>> mais la contribution que nous ferons, elle sera aussi en anglais ou en

>> français ?

>>

>> Je pose cette question car souvent après la traduction, la véracité du

>> contenu est loin du texte d’origine.

>>

>> Que nous conseilles tu ?

>>

>>

>>

>> Merci

>>

>>

>>

>> Eva Yedidja

>>

>>

>>

>> *De : *Arnaud AMELINA <amelnaud at gmail.com>

>> *Envoyé le :*mardi 18 février 2020 10:43

>> *À : *rpd >> AfriNIC Resource Policy <rpd at afrinic.net>

>> *Objet :*[rpd] Chère communauté francophone

>>

>>

>>

>> Cher.es membre.s de la communauté francophone,

>>

>>

>>

>> On a l'impression que vous vous mettez trop à l'écart des discussions qui

>> se déroulent sur cette liste. Je vous invite à faire usage massivement de

>> google translate, pour la compréhension de des échanges qui s(y déroulent.

>> En cas d'incompréhension, n'hésitez pas à écrire sur la liste pour un

>> besoin de plus d'explication et il y aura toujours quelqu'un qui se fera un

>> plaisir à vous répondre et à vous aider à comprendre les fondements des

>> discussions.

>>

>>

>>

>> Ce qui se dit est d'une telle importance et nous concerne tous, mais

>> c'est triste de constater un manque de participation de votre part. C'est

>> une tribune libre exprimez-vous sans ambages. Ne vous laissez pas intimidé,

>> par certains loup aux destins inavoués, qui trouve un malin plaisir à

>> démonter et démotiver les bonnes personnes  exprimant leur opinions.

>>

>>

>>

>> Si vous ne dites rien, ce sont les plus bavards qui occuperont l'espace

>> et qui se feront entendre et ce sont leurs opinions qui vous seront

>> imposées. A vous de voir, les enjeux sont impportants.

>>

>>

>>

>> " A bon lecteur, Salut ! "

>>

>>

>>

>> Cordialement.

>>

>>

>>

>> --

>>

>> Arnaud.

>>

>>

>>

>> _______________________________________________ RPD mailing list

>> RPD at afrinic.net https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/rpd

>>

>>

>> **********************************************

>> IPv4 is over

>> Are you ready for the new Internet ?

>> http://www.theipv6company.com

>> The IPv6 Company

>>

>> This electronic message contains information which may be privileged or

>> confidential. The information is intended to be for the exclusive use of

>> the individual(s) named above and further non-explicilty authorized

>> disclosure, copying, distribution or use of the contents of this

>> information, even if partially, including attached files, is strictly

>> prohibited and will be considered a criminal offense. If you are not the

>> intended recipient be aware that any disclosure, copying, distribution or

>> use of the contents of this information, even if partially, including

>> attached files, is strictly prohibited, will be considered a criminal

>> offense, so you must reply to the original sender to inform about this

>> communication and delete it.

>>

>>

>> _______________________________________________

>> RPD mailing list

>> RPD at afrinic.net

>> https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/rpd

>>

>

> Website <http://www.unilorin.edu.ng>, Weekly Bulletin

> <http://www.unilorin.edu.ng/index.php/bulletin> UGPortal

> <http://uilugportal.unilorin.edu.ng/> PGPortal

> <https://uilpgportal.unilorin.edu.ng/>

>

> _______________________________________________

> RPD mailing list

> RPD at afrinic.net

> https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/rpd

>

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.afrinic.net/pipermail/rpd/attachments/20200219/d9a132c4/attachment-0001.html>