[rpd] New Proposal - "Internet Number Resources Audit by AFRINIC (AFPUB-2016-GEN-001-DRAFT01)

Wed Jun 1 07:19:33 UTC 2016

Of course IPv4 cannot disappear overnight.

However, there are many things being done which unnecessarily prolong the life of IPv4 and many operators, especially in Africa that have not begun to deploy IPv6. Shame on them and we should call that out for the problem that it is.

I’m not sure what it means “When we know that for most of our structures in Africa are not rubbed?”. (Google’s idea of what you wrote, sorry, I don’t speak French so I must rely on Google to turn what you wrote into something I might understand).

I’ve already expressed support for this policy. I’ve already expressed support for keeping AfriNIC resources for Africa.

I’ve done so on numerous occasions.

So I am really not sure what point you are trying to make to me.

Your position is, frankly, anything but clear. I cannot tell how much of that is because of language and how much of that is because your apparent impression of my earlier statements seems incongruent with what I have actually said, thus making your responses seem somewhat nonsensical.

I do not intend any disrespect or insult here. I’m quite certain that this is a communications problem in one direction or the other most likely due to lack of a common language. What I am not certain of is whether I have failed to communicate to you, you have failed to communicate to me, or both.

Owen

> On May 31, 2016, at 09:42 , GH.-GNONKOTO Serges PATRICK <gnonkoto.patrick at artci.ci> wrote:
> 
> Owen,
> C’est entendu.
> Cependant, cela doit nous indubitablement vers une migration aveugle sans préparations ? Quand on sait que pour la plupart de nos structures en Afrique ne s’en sont pas frottés ? IPv4 ne peut pas disparaître du jour au lendemain. Il y aura forcément une période d’adaptation et de passation de flambeau mais en douceur. C’est pour cela que nous préconisons de garder nos ressources pour faire cette transition, au risque de monter les enchères.
> Ceux qui en demandent et/ou à qui on veut céder ne sont pas moins consommateurs de v4 que nous et/ou qu’ils ne sont pas plus prêts que nous pour aller à v6 !
> Auditer pour contrôler n’exclut pas qu’on ait encore des ressources en v4.
> Ma position est claire…
>  
> <image001.jpg>
>  
> <image003.png> <http://www.artci.ci/>                                           www.artci.ci <http://www.artci.ci/>
>   Serges Patrick GHANSAH-GNONKOTO
>    Chef de service Gestion des Noms de domaine et Adresses IP
>    Head of Service Domain names and IP addresses Management
>    Direction des Systèmes d’information et des Transactions Electroniques
>    Téléphone : +225 20 34 43 73 / Poste 7960
>    Fax : +225 20 34 43 75
>    Email : gnonkoto.patrick at artci.ci <mailto:gnonkoto.patrick at artci.ci>
>  
> De : Boubakar Barry [mailto:boubakarbarry at gmail.com] 
> Envoyé : mardi 31 mai 2016 15:44
> À : Owen DeLong <owen at delong.com>
> Cc : GH.-GNONKOTO Serges PATRICK <gnonkoto.patrick at artci.ci>; rpd at afrinic.net
> Objet : Re: [rpd] New Proposal - "Internet Number Resources Audit by AFRINIC (AFPUB-2016-GEN-001-DRAFT01)
>  
> ACK. 
> B.
> 
> On Tuesday, 31 May 2016, Owen DeLong <owen at delong.com <mailto:owen at delong.com>> wrote:
> I did not say that using IPv4 is degrading on a personal level. 
>  
> I said that IPv4 service quality is an ever degrading level of service as more and more of it becomes more and more dependent on greater levels and increasing layers of NAT. 
>  
> I do not think you can deny the fact that IPv4 can not provide a full end-to-end peer-to-peer experience. Thus, the network capabilities of IPv4 are in fact degraded from their design intent. This is simple fact, not any sort of insult. 
>  
> Owen
>  
> 
> On May 30, 2016, at 08:58, Boubakar Barry <boubakarbarry at gmail.com <>> wrote:
> 
> Je suis tout a fait d'accord qu'il n'y a rien de degradant a utiliser IPv4; tout le monde le fait. 
> 
> Et le fait que des predateurs essaient de s'accaparer des ressources IPv4 encore disponibles dans notre region est plus que revelateur.
> 
> Nous devons donc veiller a ce que ces ressources restent et soient utilisees sur notre continent, soient attribuees de maniere equitable a tous les ayants droit, tout en promouvant le deploiement d'IPv6. L'un n'exclut aucunement l'autre.
> 
> Boubakar
> 
>  
> On Mon, May 30, 2016 at 3:34 PM, GH.-GNONKOTO Serges PATRICK <gnonkoto.patrick at artci.ci <>> wrote:
> Hi Owen,
> En quoi est-ce dégradant d'utiliser encore IPv4 ou ses capacités dégradantes ? Encourager les uns à migrer à IPv6 est une chose et donner la possibilité à d'autres de le faire progressivement est une autre. Nous voulons donner plus de chances à ces autres de posséder IPv4 quand on sait que le déploiement sera dual stack et que ce ne sera pas aussi brutal au risque de se mettre un couteau sous la gorge.
> Ce policy est encourageant étant donné qu'il donne la possibilité à AFRINIC de contrôler le flux et à la communauté de suivre la gestion de ses ressources.
> 
> Patrick.
> 
> 
> 
> 
> 
> -----Message d'origine-----
> De : rpd-request at afrinic.net <> [mailto:rpd-request at afrinic.net <>]
> Envoyé : lundi 30 mai 2016 12:00
> À : rpd at afrinic.net <>
> Objet : RPD Digest, Vol 116, Issue 68
> 
> Send RPD mailing list submissions to
>         rpd at afrinic.net <>
> 
> To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
>         https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/rpd <https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/rpd>
> or, via email, send a message with subject or body 'help' to
>         rpd-request at afrinic.net <>
> 
> You can reach the person managing the list at
>         rpd-owner at afrinic.net <>
> 
> When replying, please edit your Subject line so it is more specific than "Re: Contents of RPD digest..."
> 
> 
> Today's Topics:
> 
>    1. Re: New Proposal - "Internet Number Resources Audit by
>       AFRINIC (AFPUB-2016-GEN-001-DRAFT01) (Owen DeLong)
> 
> 
> ----------------------------------------------------------------------
> 
> Message: 1
> Date: Sun, 29 May 2016 13:39:46 -0700
> From: Owen DeLong <owen at delong.com <>>
> To: Willy MANGA <mangawilly at gmail.com <>>
> Cc: "GH.-GNONKOTO Serges PATRICK" <gnonkoto.patrick at artci.ci <>>,
>         "rpd at afrinic.net <>" <rpd at afrinic.net <>>
> Subject: Re: [rpd] New Proposal - "Internet Number Resources Audit by
>         AFRINIC (AFPUB-2016-GEN-001-DRAFT01)
> Message-ID: <80757280-F7EA-4CA4-8CAA-4DFFD6547AA1 at delong.com <>>
> Content-Type: text/plain; charset=windows-1252
> 
> 
> > On May 28, 2016, at 11:04 , Willy MANGA <mangawilly at gmail.com <>> wrote:
> >
> > -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> > Hash: SHA1
> >
> > Hello Ornella,
> >
> >
> > Le 27/05/2016 16:53, Honest Ornella GANKPA a ?crit :
> >> Indeed
> >>
> >> Just to add to my earlier point,   Ii noticed that AFRINIC
> >> distributed 99.87% of /8 ( 16,755,712 IPs) in 2015 and has
> >> distributed 38% of /8 (6,430,720 IPs)  as for 24th May 2016. IPv4 is
> >> definitely not dead with such stats. I believe we can both encourage
> >> rapid adoption of IPv6 throughout Africa but at the same time protect
> >> what is already there. Because let's face it some people will still
> >> be behind times....
> >
> > ?IPv4 is definitely not dead? because people use a lot of *layers* of
> > NAT everywhere, everytime ?.
> 
> Which I have repeatedly referred to as IPv4 Life Support because that?s essentially what it is.
> 
> Keeping the protocol artificially alive with machinery while it (and everyone who uses it) suffers from an ever progressive degradation of its capabilities.
> 
> Owen
> 
> >
> >
> > - --
> > Willy Manga
> > freenode: ongolaBoy
> > Ubuntu Cameroonian Loco Team
> > https://launchpad.net/~manga-willy <https://launchpad.net/~manga-willy>
> > -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> > Version: GnuPG v2.0.22 (GNU/Linux)
> >
> > iQIcBAEBAgAGBQJXSd2/AAoJELJWcwZanTJqRf0P/iJg7fYURGs2jT2MpUugA39g
> > SZVkq1esM0Wf4UBjbofHwfsOukuJ9AbxYsJAir6ssbAs5z4M6OXe5rLQAMTqsexO
> > SupesRBYFaMs6epQ+kB8QcSP59Qk0NyyoxvCt3Vg+yeVb5de7/oYZjbxR1iIbu9K
> > YA3lIxShbcYPklQJ31YG6gU9OdK4Z0zelOUqeUvwdlcvxx4zaB/dbLjrt5sz1Uxk
> > gxdLvsNjLIorFXsvYhxlKMrNeCQ52H/BV5alNK9g3kNkmGJMn/ZgWsXAvE9N/puU
> > MaMNZKeCr5OYt/xqmaJKMtASrtkyB5kTbl3qwXNC62ybfNyMpCLPcQLHacP02496
> > rrwseTOz19CnW/cUDEMUqX7/4nW17LOgltTYqsKRThAgaA0YATEZKUGz33/3iwxg
> > OSDT5BV+vrn6ccU4jMo7cEGF+VUbOVktLFoU7lKUSkgDEo13/KlY25PhXHwv2C4P
> > RzPHea7fwnCJsZoSzJrBYGjBEdEhJSsfSM5fmxUm91W3mjI6TPPGmRax91lUw9E+
> > W3eSkVr78Sxm00MK8OOoERASD7GBFOJjwl9wO6kUPnV6SJw0Y0A+rqx3yWgqH2dh
> > dM7WFra2rBH4EzslA1ssQv6Uz2L7ZfDulCxVBREofqts9aUhy6Ml3WkqfKmjyRwR
> > jH3TejbkQuMWxAodFRf0
> > =MmJM
> > -----END PGP SIGNATURE-----
> >
> > _______________________________________________
> > RPD mailing list
> > RPD at afrinic.net <>
> > https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/rpd <https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/rpd>
> 
> 
> 
> 
> ------------------------------
> 
> Subject: Digest Footer
> 
> _______________________________________________
> RPD mailing list
> RPD at afrinic.net <>
> https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/rpd <https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/rpd>
> 
> 
> ------------------------------
> 
> End of RPD Digest, Vol 116, Issue 68
> ************************************
> Ce message et toutes les pièces jointes (ci-après le "message") sont confidentiels et établis à l'intention exclusive de ses destinataires. Toute utilisation ou diffusion non autorisée est interdite. Tout message électronique est susceptible d'altération, par conséquent l'ARTCI décline toute responsabilité au titre de ce message s'il a été altèré, déformé ou falsifié.
> Ce message et toutes les pièces jointes (ci-après le "message") sont confidentiels et établis à l'intention exclusive de ses destinataires. Toute utilisation ou diffusion non autorisée est interdite. Tout message électronique est susceptible d'altération, par conséquent l'ARTCI décline toute responsabilité au titre de ce message s'il a été altèré, déformé ou falsifié.
> _______________________________________________
> RPD mailing list
> RPD at afrinic.net <>
> https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/rpd <https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/rpd>
>  
> _______________________________________________
> RPD mailing list
> RPD at afrinic.net <>
> https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/rpd <https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/rpd>
> Ce message et toutes les pièces jointes (ci-après le "message") sont confidentiels et établis à l'intention exclusive de ses destinataires. Toute utilisation ou diffusion non autorisée est interdite. Tout message électronique est susceptible d'altération, par conséquent l'ARTCI décline toute responsabilité au titre de ce message s'il a été altèré, déformé ou falsifié.
> Ce message et toutes les pièces jointes (ci-après le "message") sont confidentiels et établis à l'intention exclusive de ses destinataires. Toute utilisation ou diffusion non autorisée est interdite. Tout message électronique est susceptible d'altération, par conséquent l'ARTCI décline toute responsabilité au titre de ce message s'il a été altèré, déformé ou falsifié.

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.afrinic.net/pipermail/rpd/attachments/20160601/416e61b9/attachment-0001.html>