[AfrICANN-discuss] FW: UNECA-- 2012 INNOVATION PRIZE FOR AFRICA - LE PRIX 2012 de l’INNOVATION (100,000.00 and 50,000.00 US Dollars)
Dawit Bekele
bekele at isoc.org
Fri Aug 12 21:31:41 SAST 2011
FYI
> -----Original Message-----
> From: TAmoussougbo at uneca.org [mailto:TAmoussougbo at uneca.org]
> Subject: UNECA-- 2012 INNOVATION PRIZE FOR AFRICA - LE PRIX 2012 de
> l’INNOVATION (100,000.00 and 50,000.00 US Dollars)
>
>
>
>
>
> Dear All, Chers Tous
>
>
> This message is in English and in French- Ce message est a la fois en
> anglais et en francais
>
>
> 2012 INNOVATION PRIZE FOR AFRICA- This is a new and great opportunity-
> Kindly inform those who can benefit ( 150,000.00 and 50,000.00 US
> Dollars)
>
>
> LE PRIX 2012 de lINNOVATION--- Ceci est une grande opportunits.. Priere
> en informer largement ceux qui peuvent en bnficier prix de lInnovation
> (150 Milles et 50 Milles Dollars)
>
>
>
>
>
> ENGLISH
>
>
>
> ECA and AIF launch prestigious February 2012 Innovation Prize for Africa
>
>
> Addis Ababa, 08 July 2011 (ECA) - The United Nations Economic Commission
> for Africa (ECA) and the African Innovation Foundation (AIF) are
> delighted to announce the Innovation Prize for Africa (IPA) to be awarded
> for the first time in February 2012. This prestigious and well-endowed
> award aims at encouraging innovations that contribute to sustainable
> development in Africa.
>
>
> With this award, AIF and UNECA acknowledge, support and encourage
> innovators and entrepreneurs- the group of stakeholders who till now have
> been neither considered nor benefited under Africas development
> cooperation agenda.
>
>
> "Innovation is a combination of identifying problems, and finding
> groundbreaking implementable solutions; we hope the prizes will
> contribute to tapping into the ingenuity of Africans to solve Africas
> problems, says the ECA Executive Secretary and Under-Secretary General,
> Mr. Abdoulie Janneh.
>
>
> He adds: Currently, ideas, innovation and knowledge are what is driving
> the world, and transforming economies. It is therefore fitting and
> appropriate that the Innovation Prize for Africa is targeting a unique
> group of stakeholders - innovators and inventors in the area of ICTs,
> Green Technologies and Health & Food Security.
>
>
> The AIF is very proud of the cooperation with ECA and expects numerous
> innovation projects to compete for the prize. There is so much untapped
> talent on this continent, adds Mr. Walter Fust, Chairman of the AIF.
>
>
> The amount allocated towards the winners for the selected innovators and
> entrepreneurs, in the three thematic areas of ICTs; Green Technologies;
> Health & Food Security are two generous prizes: First prize USD 100,000;
> and USD 50000 for the second prize.
>
>
> The registration deadline for the 2012 prize has been set for September
> 30th, 2011 with no possibility of extensions.
>
>
> The organizers expect the prize to promote among young African men and
> women the pursuit of science, technology and engineering careers and
> business applications. The aims are to:
> 1. Create a platform for identification of innovative concepts and
> projects submitted by applicants that could be supported by AIP;
> 2. Promote innovation across Africa in key sectors of interest
> through the competition;
> 3. Promote science, technology and engineering as rewarding,
> exciting and noble career options among the youth in Africa by profiling
> successful applicants; and
> 4. Encourage entrepreneurs, innovators, funding bodies and
> business
> development service providers to exchange ideas and explore innovative
> business opportunities.
>
>
> In pursuing those aims, the AIP expects the following outcomes:
>
>
>
> 1. Increased commercialization of research and development (R&D)
> outputs in Africa;
> 2. Increased development of start-up, adoption of new and emerging
> technologies and accelerate growth of an innovative and dynamic private
> sector; and
> 3. Increased general economic activities that result in long term
> sustainable development
>
>
> Over the coming five years, AIP will be targeting
> innovators/entrepreneurs in different thematic areas to be determined
> each year by the Technical Advisory Committee.
>
>
> For detailed information of competition categories, conditions of entry,
> and submission procedures, please visit http://aip.uneca.org/aif
>
>
> Attached the form
>
>
>
>
>
> ===================================================================
>
>
> RENCH VERSION
>
>
>
>
>
> La CEA et lAIF lancent un prestigieux Prix dInnovation pour lAfrique
> 2012
>
>
> Communiqu de presse de la CEA 98/2011
>
>
> Addis Abeba, 08 juillet 2011 (CEA) - La commission conomique pour
> lAfrique (CEA) et la Fondation africaine pour linnovation (AIF) ont le
> plaisir dannoncer le premier Prix de lInnovation pour lAfrique (PIA) qui
> sera dcern pour la premire fois en Fvrier 2012. Ce prix prestigieux
> et bien assur vise encourager les innovations qui contribuent au
> dveloppement durable en Afrique.
>
>
> Par ce prix, lAIF et la CEA viennent reconnaitre, soutenir et encourager
> les innovateurs et les entrepreneurs - un groupe qui jusqu prsent na t ni
> pris en compte ni bnfici des programmes de coopration pour le
> dveloppement de lAfrique.
>
>
> "Linnovation est une combinaison de lidentification de problmes et de
> llaboration de solutions rvolutionnaires ralisables ; nous esprons que ce
> prix puisera dans lingniosit des Africains rsoudre les problmes de
> lAfrique, a not le sous Secrtaire Gnral des Nations Unies et Secrtaire
> Excutif de la CEA, son excellence Mr. Abdoulie Janneh.
>
>
> Pour le moment, les ides, linnovation et la connaissance constituent les
> forces motrices du monde, et transformatrices des conomies. Il est donc
> normal et appropri que le Prix de lInnovation pour lAfrique cible un
> groupe unique dacteurs les innovateurs et les inventeurs dans les
> domaines des Technologies de lInformation et de la Communication (TIC),
> des technologies vertes ainsi que de la sant et la scurit alimentaire,
> a-t-il ajout.
>
>
> LAIF est trs fire de la coopration avec la CEA et anticipe de nombreux
> projets dinnovation concourir pour le prix. Il y a beaucoup de talents
> mconnus et non exploits sur ce continent, a ajout Mr. Walter Fust,
> prsident de lAIF.
>
>
> Les montants qui seront allous aux innovateurs et entrepreneurs
> slectionns dans les trois domaines thmatiques des TIC, des technologies
> vertes, de la sant et la scurit alimentaire consistent en : 100000 $ pour
> le premier prix et 50000 $ pour le second.
>
>
> La date limite pour la soumission de candidatures au PIA 2012 est fixe au
> 30 Septembre 2011, avec aucune possibilit dextension.
>
>
> Par ce prix, les organisateurs esprent stimuler chez les jeunes hommes et
> femmes africains lintrt dans les carrires scientifiques, technologiques
> et dingnierie et dentrepreneurs.
>
>
> Les objectifs principaux sont:
>
>
> - Crer une plateforme pour identifier les concepts novateurs et les
> projets soumis par les candidats qui pourraient tre pris en charge par
> le PIA
> - Promouvoir en Afrique linnovation dans les secteurs cls dintrt grce la
> comptition ;
> - Promouvoir la science, la technologie et lingnierie, comme possibilits
> de carrire revalorisant, passionnante et noble chez les jeunes en
> prsentant le profil des laurats, et
> - Encourager les entrepreneurs, les innovateurs, les organismes de
> financements et les prestataires de services de dveloppement, dchanger
> les ides et dexplorer les opportunits daffaires novatrices.
>
>
> En droite ligne aves ses objectifs, le PIA vise les rsultats ci-aprs :
> Commercialisation des rsultats de la recherche et dveloppent (R&D)
> en Afrique ;
> Le dveloppement de petites entreprises, ladoption de technologies
> nouvelles et mergentes et la croissance dun secteur priv innovateur et
> dynamique ;
> La croissance dactivits conomiques qui favorisent long terme un
> dveloppement durable.
> Au cours des cinq prochaines annes, lAIP va cibler les
> innovateurs/entrepreneurs dans dautres domaines thmatiques tre dtermins
> chaque anne par le comit consultatif technique. Plus dinformations
> peuvent tre obtenues sur le site http://aip.uneca.org/aif
>
> Ci-joint le formulaire a remplir
>
> (See attached file: IPA_2012_Application_Form French.doc)(See attached
> file: IPA_2012_Application_Form.doc)
>
> Thierry H. Amoussougbo
> Regional Advisor
> ICT, Science & Technology Division (ISTD) United Nations Economic
> Commission for Africa (UNECA)
> Tel: 251 11 5443053
> Fax: 251 11 5510512
> E-mail : tamoussougbo at uneca.org
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: IPA_2012_Application_Form French.doc
Type: application/msword
Size: 86528 bytes
Desc: not available
Url : https://lists.afrinic.net/pipermail/africann/attachments/20110812/0411be4b/IPA_2012_Application_FormFrench-0001.doc
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: IPA_2012_Application_Form.doc
Type: application/msword
Size: 81408 bytes
Desc: not available
Url : https://lists.afrinic.net/pipermail/africann/attachments/20110812/0411be4b/IPA_2012_Application_Form-0001.doc
More information about the AfrICANN
mailing list