[AfrICANN-discuss] v4 nous touchons a la fin du pool IANA -- v4 getting to the end of the pool at IANA

[Anne-Rachel Inné]

De 4 294 967 296 à plus encore — moins de 10% de l’espace IPv4 est encore
disponible: l’adoption de l’IPv6 est essentielle

29 janvier 2010

*Historique de l’IPv4 *

On le prévoyait depuis longtemps mais l’espace des adresses qui utilise le
protocole IPv4, offrant un peu plus de quatre milliards d’adresses, est
maintenant en deçà de 10%, signifiant donc qu’il ne reste que 400 millions
d’adresses IP qui n’ont pas été encore attribuées.

Le protocole IPv4 définit l’adresse numérique unique assignée à chaque
ordinateur connecté à l’Internet. L’Internet a été développé au milieu des
années 80 <http://tools.ietf.org/html/rfc791> et nous a bien servi pendant
environ 30 ans. Avec un peu plus de 400 millions d’adresses encore
disponibles, l’espace d’adresses IPv4 sera complet d’ici environ deux ans
puisque la prédiction d’une date exacte est assez difficile car celle-ci
dépendra de l’usage qui sera fait par la population.

« Il est important que le public comprenne que plusieurs des adresses IPv4
qui ont été attribuées, n’ont pas encore été distribuées au public afin
qu’il n’y ait pas de pénurie mondiale d’adresses IPv4 au niveau des
consommateurs » a indiqué Rod Beckstrom, président-directeur général de
l’ICANN.

* Système de distribution IPv4 *

Les adresses IPv4 sont distribuées par un système hiérarchique. En tant
qu’opérateur des fonctions IANA, l’ICANN attribue des blocs IPv4 aux cinq
Registres Internet régionaux (RIR) à travers le monde et les RIR distribuent
ensuite de plus petits blocs aux ISP et autres opérateurs de réseaux. Ce
sont les ISP et les autres opérateurs Internet qui assignent les adresses
aux connections Internet individuelles utilisées par la plupart des
utilisateurs d’ordinateurs.

La récente croissance de l’Internet dans la région de l’Asie Pacifique, et
plus particulièrement en Chine, a résulté en une grande allocation de la
part du RIR de cette région, soit l’APNIC (Centre d’information du réseau
Asie Pacifique).

*Politiques de consensus élaborées dans des forums régionaux *

Le processus de l’ICANN pour l’attribution de blocs IPv4 aux RIR est fait
conformément à la politique mondiale qui fut élaborée dans les forums
régionaux de politique publique des RIR. Ce processus est similaire à ceux
utilisés pour développer d’autres politiques ICANN comme le GNSO et le
ccNSO. Les RIR attribuent des adresses aux ISP et autres opérateurs de
réseaux selon les politiques élaborées dans ces forums, forums qui
comprennent des participants provenant des gouvernements, de la société
civile et de l’industrie. Ces forums sont ouverts à tous ceux qui ont accès
à une adresse de courrier électronique.

Processus d’élaboration des politiques – élaboration de politiques par les
utilisateurs dans un environnement multipartite.

* Déployer l’IPv6 maintenant*

« L’ICANN doit agir maintenant » dit Rod Beckstrom, président-directeur
général de l’ICANN. « Afin que l’Internet mondial puisse croître sans aucune
limite, nous devons encourager l’adoption rapide et à grande échelle du
protocole IPv6. »

L’IPv6 est le nouveau système que la communauté d’ingénierie Internet a
développé pour répondre à la demande croissante d’adresses IP.

Les experts techniques reconnaissent que le plus important avantage de
l’IPv6 est sa capacité à répondre à la croissance de l’Internet. Par
exemple, si toutes les adresses IPv4 pourraient être contenues à l’intérieur
d’un Blackberry, il faudrait un dispositif de sauvegarde de la grosseur
physique de la Terre pour contenir toutes les adresses IPv6 disponibles.

* Pourquoi l’IPv6 est-il essentiel à la croissance de l’Internet? *

Développé dans les années 1990 <http://tools.ietf.org/html/rfc2460> , l’IPv6
est disponible pour attribution aux ISP depuis 1999. Un nombre croissant
d’ISP ont déployé l’IPv6 au cours de la dernière décennie, tout comme les
gouvernements et les entreprises. L’attrait le plus intéressant de l’IPv6
est l’énorme espace d’adresses qu’il offre. Au lieu de quatre milliards
d’adresses IPv4, soit moins que le nombre total d’individus sur la planète,
il y a 340 282 366 920 938 463 463 374 607 431 768 211 456 d’adresses IPv6.
Une façon plus simple d’imaginer ce nombre est 340 trillions trillions
trillions d’adresses. Cet immense espace a été conçu afin que tous les
réseaux actuels et futurs puissent avoir assez d’adresses pour la multitude
d’appareils qui peuvent maintenant être connectés à des réseaux, tels que
les téléphones cellulaires, les ordinateurs d’usage général, les caméras et
les lecteurs de livres électroniques. De plus, toutes sortes d’appareils qui
n’ont pas pour but d’être utilisés par des individus auront aussi une
adresse IP. Par exemple, des compteurs d’énergie et des appareils
électroménagers qui communiquent avec des fournisseurs pour savoir à quel
moment l’énergie est moins chère à acheter.

L’IPv6 peut aussi permettre aux gens d’utiliser de l’équipement en vente
libre pour se connecter à distance et de façon sécuritaire, à une myriade de
technologies maison automatiques et à d’autres systèmes. Aucun centre
terminal spécial ou de serveur mandataire ne sont nécessaires quand on peut
accéder à tous les systèmes de façon sécuritaire et opérer ceux-ci
directement grâce à l’IPSEC.

L’adoption des adresses IPv6 offrent donc plusieurs avantages:

   - il y aura plusieurs adresses IP disponibles pour tous;
   - tout ce qui est connecté à un réseau pourra avoir une adresse unique;
   et
   - ce nouvel espace d’adresses plus grand ouvrira la porte à une toute
   nouvelle génération de services et d’appareils en ligne.

 Selon M. Beckstrom, « L’IPv6 est tout simplement le futur de l’Internet.
L’Internet définit maintenant le commerce et les communications et pour
répondre à sa croissance mondiale explosive, nous devons agir maintenant
pour garantir un futur en ligne qui pourra satisfaire et répondre à la
croissance et ce, avec peu de limites. »

Pour en savoir plus à propos de l’IPv6, veuillez vous référer au
http://www.icann.org/en/announcements/factsheet-ipv6-26oct07.pdf [PDF, 402K]



To 4,294,967,296 and Beyond – Under 10% of IPv4 Space Remains: Adoption of
IPv6 Is Essential

29 January 2010

*History of IPv4*

It has long been anticipated, but the available pool of unallocated Internet
addresses using the older IPv4 protocol – which holds a total of slightly
more than four billion IP addresses - has now dipped to below the 10 percent
mark, meaning that there are only a bit over 400 million IP addresses left
in the global pool of unallocated addresses.

The IPv4 protocol defines the unique numeric address number assigned to each
computer that is connected to the Internet. The Internet was developed in
the early 1980s <http://tools.ietf.org/html/rfc791> and has served us well
for about three decades. With a bit over 400 million addresses remaining,
the IPv4 address space is expected to be fully allocated in about two years’
time, although predicting an exact date is not practical as this will depend
upon human behaviour.

“It is important that the public understand that many of the IPv4 addresses
that have been allocated have not yet been distributed to the public, so
there will be no immediate global shortage of IPv4 addresses at the consumer
level,” said Rod Beckstrom, ICANN’s CEO and President.

*IPv4 Distribution System*

IPv4 addresses are distributed in a hierarchical system. As the IANA
functions operator, ICANN allocates IPv4 blocks to the five Regional
Internet Registries (RIRs) around the world, and the RIRs then allocate
smaller blocks to ISPs and other network operators. It is the ISPs and other
Internet operators who assign the addresses to the individual Internet
connections used by most computer users.

Recent growth in Internet deployment in the Asia Pacific region,
particularly in China, has resulted in strong growth in allocations by that
region’s RIR, APNIC (Asia Pacific Network Information Centre).

*Consensus Policies Developed in Regional Forums*

ICANN’s process for allocating IPv4 blocks to RIRs is in accordance with the
global policy that was developed through the RIRs’ regional public policy
forums. This process is very similar to those used for developing other
ICANN policies, like the GNSO and ccNSO. The RIRs allocate addresses to ISPs
and other network operators according to the policies that have been
developed in these forums and which include participants from industry,
governments and civil society. These forums are open to participation by
anyone with access to e-mail.

Bottom-up Policy Making Process – Policy Developed by Users in a
Multi-stakeholder Environment

*Deploy IPv6 Now*

“This is the time for the Internet community to act,” said Rod Beckstrom,
ICANN’s President and Chief Executive Officer. “For the global Internet to
grow and prosper without limitation, we need to encourage the rapid and
widespread adoption of the IPv6 protocol.”

IPv6 is the new system the Internet engineering community has developed to
cope with the increased demand for IP addresses.

Technical experts agree that the single biggest advantage of IPv6 is its
capacity to accommodate Internet growth. For example, if all IPv4 address
could fit within a BlackBerry, it would take a storage device the physical
size of the Earth to contain all available IPv6 addresses.

*Why IPv6 Is Essential for Internet Growth?*

Developed in the 1990s <http://tools.ietf.org/html/rfc2460>, IPv6 has been
available for allocation to ISPs since 1999. An increasing number of ISPs
have been deploying IPv6 over the past decade, as have governments and
businesses. The biggest attraction of IPv6 is the enormous address space it
provides. Instead of just 4 billion IPv4 addresses – fewer than the number
of people on the planet – there are
340,282,366,920,938,463,463,374,607,431,768,211,456 IPv6 addresses. An
easier way to think of this number is 340 trillion trillion trillion
addresses. This vastness was purposely designed so that all of the
conceivable networks now and in the future would have enough addresses for
the multitude of devices that can now be connected to them, such as mobile
phones, general-purpose computers, cameras and e-book readers. But all sorts
of devices that aren’t intended to be used by people will also soon have IP
addresses. Examples include utility meters and household appliances that
communicate with providers to find out the cheapest time to buy power.

Similarly, IPv6 can allow people to use off-the-shelf equipment to securely
connect to a myriad of home automation technologies and other systems
remotely. There is no need for special gateways and proxies when every
system can be securely accessed over IPSEC and operated directly.

As such, adopting IPv6 addresses clearly offers a number of advantages:

   - There will be plenty of IP addresses for everyone.
   - Anything connected to a network will be able to have a unique address.
   - The new larger address space can open the door to a whole new
   generation of online devices and services.

“Quite simply, it comes down to the simple fact that IPv6 is the future of
the Internet,” said Beckstrom. “The Internet now defines communication and
commerce and to accommodate its explosive worldwide growth we need to act
now to guarantee an online future that accommodates growth with few
limitations.”

To learn more about IPv6, go to:
http://www.icann.org/en/announcements/factsheet-ipv6-26oct07.pdf [PDF, 402K]
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: https://lists.afrinic.net/pipermail/africann/attachments/20100201/73f27b44/attachment.htm