<html aria-label="message body"><head><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"></head><body style="overflow-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;"><div dir="auto" style="overflow-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;"><div style="line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-size: 14px; white-space: pre-wrap;">[Version en français au bas]</span></div><span style="font-size: 14px;"><br></span><div style="line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">Dear colleagues,</span></div><span style="font-size: 14px;"><br></span><div style="line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">Think back to the last time you had something to say on the Resource Policy Discussion (RPD) list, or thought about walking up to the microphone at a Public Policy Meeting (PPM), and didn't. </span></div><span style="font-size: 14px;"><br></span><div style="line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">This survey is about that moment. AFRINIC's Policy Engagement and Education Programme is planning its next round of webinars on how to write a policy proposal and how consensus really works. We want to build them around what holds people back, rather than guessing.</span></div><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt;"><span style="font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">Tell us which parts of the Policy Development Process you'd like us to explain, and what makes taking part feel difficult.</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt;"><span style="font-size: 14px;"><span style="font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">The </span><a href="https://vox.afrinic.net/159621?lang=en" style="text-decoration: none;"><span style="color: rgb(17, 85, 204); font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; text-decoration-line: underline; text-decoration-skip-ink: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">survey</span></a><span style="font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> (https://vox.afrinic.net/159621?lang=en) takes about 7 to 8 minutes. Your answers are anonymous unless you choose to leave contact details, and there are no right or wrong answers. Please respond by [date].</span></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt;"><span style="font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">If you know someone who follows the discussions but rarely speaks up, please forward this to them. Their input matters most.</span></p><span style="font-size: 14px;"><br></span><div style="line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">Kind Regards</span></div><span style="font-size: 14px;"><br></span><div style="line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">AFRINIC Team</span></div><span style="font-size: 14px;"><br></span><div style="line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">………………………………</span></div><span style="font-size: 14px;"><br></span><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 12pt;"><span style="font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">Chers membres de la Communauté,</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt;"><span style="font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">Repensez à la dernière fois où vous aviez quelque chose à dire sur la liste de discussion sur la politique des ressources (RPD), ou où vous avez pensé à prendre le micro lors d'une Réunion Publique sur les politiques (PPM), et où vous ne l'avez pas fait</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt;"><span style="font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">Ce sondage porte sur ce moment-là. Le Programme d'engagement et d'éducation sur les politiques d'AFRINIC prépare sa prochaine série de webinaires. Nous y expliquerons comment rédiger une proposition de politique et comment le consensus se construit réellement. Nous voulons les bâtir autour de ce qui vous freine principalement.</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt;"><span style="font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">Dites-nous donc quels aspects du Processus d'élaboration des politiques (PDP) vous aimeriez voir expliqués, et ce qui rendrait votre participation et contribution difficiles.</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt;"><span style="font-size: 14px;"><span style="font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Le </span><a href="https://vox.afrinic.net/159621?lang=fr" style="text-decoration: none;"><span style="color: rgb(17, 85, 204); font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; text-decoration-line: underline; text-decoration-skip-ink: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">sondage</span></a><span style="font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> </span></span><span style="font-size: 14px; white-space: pre-wrap;">(https://vox.afrinic.net/159621?lang=en) </span><span style="white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">prendra environ 7 à 8 minutes. Vos réponses sont anonymes, sauf si vous choisissez de partager vos coordonnées. Veuillez noter d’avance que toutes vos réponses seront appréciées. Nous vous prions de bien répondre à ce sondage au plus tard le [date].</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt;"><span style="font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">Si vous connaissez quelqu'un qui suit les discussions sans jamais y prendre la parole, ou s’exprimer, n'hésitez pas à lui transférer ce message. Son avis comptera énormément.</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt;"><span style="font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">Cordialement,</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt;"><span style="font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">L'équipe AFRINIC</span></p></div></body></html>