<html aria-label="message body"><head><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"></head><body style="overflow-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;"><div dir="auto" style="overflow-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;"><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">[Version en français ci-dessous]</span></div><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;"><br></span></div><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">Dear collègues,</span></div><span style="font-size: 14px;"><br></span><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">The Nomination Committee 2026, under the Chairmanship of Mr Ganesh Ramalingum, is hereby calling for nominations from the AFRINIC Membership and its Community for the following open positions.</span></div><span style="font-size: 14px;"><br></span><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-size: 14px;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">1. </span><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-weight: 700; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Three (3) Seats for the Governance Committee</span></span></div><span style="font-size: 14px;"><br></span><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">The AFRINIC Governance Committee is a standing committee whose purpose is to advise the AFRINIC Board, AFRINIC Membership, and the community, on matters of governance.</span></div><span style="font-size: 14px;"><br></span><div style="line-height: 1.2; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-size: 14px;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">The GC Charter is available at </span><a href="https://afrinic.net/govcom#tor" style="text-decoration: none;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; color: rgb(17, 85, 204); font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; text-decoration-line: underline; text-decoration-skip-ink: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">https://afrinic.net/govcom#tor</span></a></span></div><span style="font-size: 14px;"><br></span><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">As an exceptional transitional arrangement applicable to this election only, the 3 elected members shall be assigned staggered terms expiring in three (3) consecutive years as follows:</span></div><span style="font-size: 14px;"><br></span><ul style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; padding-inline-start: 48px;"><li dir="ltr" aria-level="1" style="list-style-type: disc; font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre;"><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">the candidate receiving the highest number of votes shall assume office upon election and serve until 31 December 2029</span></div></li><li dir="ltr" aria-level="1" style="list-style-type: disc; font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre;"><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">the candidate receiving the second-highest number of votes shall assume office upon election and serve until 31 December 2028; and</span></div></li><li dir="ltr" aria-level="1" style="list-style-type: disc; font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre;"><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">the candidate receiving the third-highest number of votes shall assume office upon election and serve until 31 December 2027.</span></div></li></ul><span style="font-size: 14px;"><br></span><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">Thereafter, future replacements would typically serve normal three-year terms.</span></div><span style="font-size: 14px;"><br></span><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-size: 14px;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">For the avoidance of doubt, the aforesaid 3 elected representatives are voted by the </span><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; color: rgb(37, 37, 37); font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">AFRINIC Resource Members in good standing, as reflected in the MyAFRINIC system at the time of voting.</span></span></div><span style="font-size: 14px;"><br><br></span><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-size: 14px;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">2. </span><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-weight: 700; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Two (2) Seats for the NRO NC / ASO AC community representatives</span></span></div><span style="font-size: 14px;"><br></span><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">The Number Resource Organisation Number Council (NRO NC), also serving as the ASO Address Council (ASO AC), operate as a single entity (NRO NC / ASO AC), and consist of 15 members, three from each of the five Regional Internet Registries (RIR) communities.</span></div><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;"><br></span></div><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">The ASO AC is part of the ICANN Address Support Organisation (ASO). The NRO NC is part of the Number Resource Organisation (NRO) created by the five RIRs. </span></div><span style="font-size: 14px;"><br></span><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-size: 14px;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">More information is available at </span><a href="https://afrinic.net/committees" style="text-decoration: none;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; color: rgb(17, 85, 204); font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; text-decoration-line: underline; text-decoration-skip-ink: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">https://afrinic.net/committees</span></a><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> </span></span></div><span style="font-size: 14px;"><br></span><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">As an exceptional transitional arrangement applicable to this election only, the 2 elected representatives shall be assigned staggered terms expiring in two (2) consecutive years as follows:</span></div><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;"><br></span></div><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">–the candidate receiving the highest number of votes shall assume office upon election and serve until 31 December 2029; and</span></div><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">–the candidate receiving the second-highest number of votes shall assume office upon election and serve until 31 December 2028.</span></div><span style="font-size: 14px;"><br></span><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">Thereafter, future replacements would typically serve normal three-year terms.</span></div><span style="font-size: 14px;"><br></span><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-size: 14px;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">For the purposes of this election, eligible voters shall include individuals</span><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; color: rgb(37, 37, 37); font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">, whether acting as representatives of Resource Members or otherwise, who form part of the African Internet community and who have completed the required registration process for inclusion on the community voter register. </span></span></div><span style="font-size: 14px;"><br></span><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; color: rgb(37, 37, 37); font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">Do note that individuals not being a designated voter of an eligible Resource Member must have been on AFRINIC’s mailing list, including Resource Policy Discussion, Community-Discuss, or Members-Discuss, for at least three (3) years immediately prior to his/her online registration for the meeting and been vetted. Clause 8.2.1 of the Election Guidelines refers.</span></div><span style="font-size: 14px;"><br><br></span><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-size: 14px;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">3. </span><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-weight: 700; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Two (2) PDP Co-Chairs [consensus-based]</span></span></div><span style="font-size: 14px;"><br></span><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">The two (2) selected PDP Co-Chairs shall be assigned staggered terms expiring in two (2) consecutive years:</span></div><span style="font-size: 14px;"><br></span><ol style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; padding-inline-start: 48px;"><li dir="ltr" aria-level="1" style="list-style-type: lower-alpha; font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre;"><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">one selected candidate shall, exceptionally, serve a one-year term ending at the first Public Policy Meeting (PPM) following the expiry of that one-year term,</span></div></li><li dir="ltr" aria-level="1" style="list-style-type: lower-alpha; font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre;"><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">the other selected candidate shall serve a standard two-year term ending at the first PPM following the expiry of his or her two-year term based on the wish of the PDWG during the said PPM.</span></div></li></ol><span style="font-size: 14px;"><br></span><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">Thereafter, future replacements would typically serve normal two-year terms.</span></div><span style="font-size: 14px;"><br></span><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; background-color: rgb(255, 255, 255); margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; color: rgb(37, 37, 37); font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">Consistent with Article 11.2 of the AFRINIC bylaws, and in order to give full effect to AFRINIC’s bottom-up governance model, the section process to be conducted during the PPM will involve individuals, whether acting as representatives of Resource Members or otherwise, who form part of the African Internet community and who have completed the required registration process for attending the said meeting.</span></div><span style="font-size: 14px;"><br></span><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">The Nomination Committee 2026 wishes to receive Nominations from all of the AFRINIC sub-regions and explicitly seeks to promote both gender and linguistic diversity, although a working understanding of the English language is required.</span></div><span style="font-size: 14px;"><br></span><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-size: 14px;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">The nomination requirements and Election Guidelines are available at </span><a href="http://election.afrinic.net/election-guideline-2026" style="text-decoration: none;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; color: rgb(17, 85, 204); font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; text-decoration-line: underline; text-decoration-skip-ink: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">http://election.afrinic.net/election-guideline-2026</span></a><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> </span></span></div><span style="font-size: 14px;"><br></span><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">To nominate yourself or a candidate of your choice, please complete the applicable nomination form at:</span></div><span style="font-size: 14px;"><br></span><ul style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; padding-inline-start: 48px;"><li dir="ltr" aria-level="1" style="list-style-type: disc; font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre; margin-left: -13.5pt;"><div style="line-height: 1.2; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-size: 14px;"><span style="font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">For Governance Committee elections: </span><a href="https://forms.afrinic.net/governance-committee-election-2026" style="text-decoration: none;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; text-decoration-line: underline; text-decoration-skip-ink: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">https://forms.afrinic.net/governance-committee-election-2026</span></a></span></div></li><li dir="ltr" aria-level="1" style="list-style-type: disc; font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre; margin-left: -13.5pt;"><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-size: 14px;"><span style="font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">For NRO NC / ASO AC elections : </span><a href="https://forms.afrinic.net/nro-nc-aso-ac-election-2026" style="text-decoration: none;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; text-decoration-line: underline; text-decoration-skip-ink: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">https://forms.afrinic.net/nro-nc-aso-ac-election-2026</span></a></span></div></li><li dir="ltr" aria-level="1" style="list-style-type: disc; font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre; margin-left: -13.5pt;"><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-size: 14px;"><span style="font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">For PDP Co-Chairs selection: </span><a href="https://forms.afrinic.net/pdp-co-chairs-selection-2026" style="text-decoration: none;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; text-decoration-line: underline; text-decoration-skip-ink: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">https://forms.afrinic.net/pdp-co-chairs-selection-2026</span></a></span></div></li></ul><span style="font-size: 14px;"><br><br></span><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">Kindly note that each candidature must be supported by two (2) AFRINIC Resource Members in good standing. </span></div><span style="font-size: 14px;"><br></span><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">The nomination period shall end on 29th May 2026 at 23:59 UTC.</span></div><span style="font-size: 14px;"><br></span><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">Please note that any person convicted of an offence involving dishonesty, fraud, or breach of trust shall not be eligible for consideration for the aforementioned positions.</span></div><span style="font-size: 14px;"><br></span><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">The Nomination Committee reserves the right to disqualify nominees from the final candidates slate who engage in any form of election malpractice.</span></div><span style="font-size: 14px;"><br></span><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">2026 ELECTIONS TIMELINE</span></div><span style="font-size: 14px;"><br></span><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">The following timeline shall apply, insofar as reasonably practicable.</span></div><span style="font-size: 14px;"><br></span><p dir="ltr" style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 8pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">1. Open Call for Nominations 8th May 2026</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 8pt;"><span style="font-size: 14px;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">2. Close Call for Nominations 29th May 2026</span><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br></span><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br></span><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">3. Candidate Vetting and Verification 30 May 2026 to 10th June 2026</span><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br></span><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br></span><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">4. Final Candidate Slate Publication 11th June </span><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br></span><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br></span><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">5. Voting Period & Platform Access for Governance Committee & NRO NC / ASO AC elections = at least 5 days before the day of AGMM and PPM = 19 June 2026</span><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br></span><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br></span><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">6. Announcement of Results of NRO NC / ASO AC election and PDWG Co-Chairs selection = During PPM = 24 June 2026</span></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 8pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">7. Announcement of Results of Governance Committee election = AGMM Day = 25 June 2026</span></p><span style="font-size: 14px;"><br></span><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">We look forward to hearing from you the soonest possible and remain at your disposal for any further information that you may require.</span></div><span style="font-size: 14px;"><br></span><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">Yours sincerely,</span></div><span style="font-size: 14px;"><br></span><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">Ganesh Ramalingum</span></div><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">Chairman</span></div><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">AFRINIC Nomination Committee 2026</span></div><span style="font-size: 14px;"><br></span><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">………………………………………………..</span></div><span style="font-size: 14px;"><br></span><p dir="ltr" style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">Chers collègues,</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">Le Comité de nomination 2026, sous la présidence de Monsieur Ganesh Ramalingum, lance par la présente un appel à candidatures auprès des membres et de la communauté d'AFRINIC pour les postes vacants suivants :</span></p><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt;"><br class="webkit-block-placeholder"></div><h3 dir="ltr" style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 14pt; margin-bottom: 4pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">1. Trois (3) sièges au sein du Comité de gouvernance</span></h3><p dir="ltr" style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">Le Comité de gouvernance (GC) d'AFRINIC est un comité permanent dont la mission est de conseiller le Conseil d'administration, les membres et la communauté d'AFRINIC sur les questions de gouvernance.</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt;"><span style="font-size: 14px;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">La charte du GC est disponible à l'adresse suivante :</span><a href="https://afrinic.net/govcom#tor" style="text-decoration: none;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> </span><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; color: rgb(17, 85, 204); font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; text-decoration-line: underline; text-decoration-skip-ink: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">https://afrinic.net/govcom#tor</span></a></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">À titre de disposition transitoire exceptionnelle applicable uniquement à cette élection, les trois membres élus se verront attribuer des mandats échelonnés expirant sur trois (3) années consécutives comme suit :</span></p><ul style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; padding-inline-start: 48px;"><li dir="ltr" aria-level="1" style="list-style-type: disc; font-family: Arial, sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre;"><p dir="ltr" role="presentation" style="line-height: 1.2; margin-top: 12pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-size: 14px;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Le candidat ayant obtenu le plus grand nombre de voix entrera en fonction dès son élection et servira jusqu'au </span><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-weight: 700; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">31 décembre 2029</span><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> ;</span></span></p></li><li dir="ltr" aria-level="1" style="list-style-type: disc; font-family: Arial, sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre;"><div style="line-height: 1.2; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-size: 14px;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Le candidat ayant obtenu le deuxième plus grand nombre de voix entrera en fonction dès son élection et servira jusqu'au </span><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-weight: 700; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">31 décembre 2028</span><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> ;</span></span></div></li><li dir="ltr" aria-level="1" style="list-style-type: disc; font-family: Arial, sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre;"><p dir="ltr" role="presentation" style="line-height: 1.2; margin-top: 0pt; margin-bottom: 12pt;"><span style="font-size: 14px;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Le candidat ayant obtenu le troisième plus grand nombre de voix entrera en fonction dès son élection et servira jusqu'au </span><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-weight: 700; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">31 décembre 2027</span><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">.</span></span></p></li></ul><p dir="ltr" style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">Par la suite, les futurs remplaçants rempliront normalement des mandats de trois ans.</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">Pour éviter toute ambiguïté, les trois représentants élus susmentionnés sont votés par les Membres de ressources d'AFRINIC en règle, tels que répertoriés dans le système MyAFRINIC au moment du vote.</span></p><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt;"><br class="webkit-block-placeholder"></div><h3 dir="ltr" style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 14pt; margin-bottom: 4pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">2. Deux (2) sièges pour les représentants de la communauté NRO NC / ASO AC</span></h3><p dir="ltr" style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">Le Conseil des numéros de l'Organisation des ressources numériques (NRO NC), siégeant également en tant que Conseil d'adressage de l'ASO (ASO AC), fonctionne comme une entité unique (NRO NC / ASO AC) et se compose de 15 membres, soit trois membres issus de chacune des communautés des cinq Registres Internet Régionaux (RIR).</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">L'ASO AC fait partie de l'organisation de soutien à l'adressage de l'ICANN (ASO). Le NRO NC fait partie de l'Organisation des ressources numériques (NRO) créée par les cinq RIR.</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt;"><span style="font-size: 14px;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">De plus amples informations sont disponibles sur :</span><a href="https://afrinic.net/committees" style="text-decoration: none;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> </span><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; color: rgb(17, 85, 204); font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; text-decoration-line: underline; text-decoration-skip-ink: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">https://afrinic.net/committees</span></a></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">À titre de disposition transitoire exceptionnelle applicable uniquement à cette élection, les deux représentants élus se verront attribuer des mandats échelonnés expirant sur deux (2) années consécutives comme suit :</span></p><ul style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; padding-inline-start: 48px;"><li dir="ltr" aria-level="1" style="list-style-type: disc; font-family: Arial, sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre;"><p dir="ltr" role="presentation" style="line-height: 1.2; margin-top: 12pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-size: 14px;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Le candidat ayant obtenu le plus grand nombre de voix entrera en fonction dès son élection et servira jusqu'au </span><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-weight: 700; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">31 décembre 2029</span><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> ;</span></span></p></li><li dir="ltr" aria-level="1" style="list-style-type: disc; font-family: Arial, sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre;"><p dir="ltr" role="presentation" style="line-height: 1.2; margin-top: 0pt; margin-bottom: 12pt;"><span style="font-size: 14px;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Le candidat ayant obtenu le deuxième plus grand nombre de voix entrera en fonction dès son élection et servira jusqu'au </span><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-weight: 700; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">31 décembre 2028</span><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">.</span></span></p></li></ul><p dir="ltr" style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">Par la suite, les futurs remplaçants rempliront normalement des mandats de trois ans.</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">Aux fins de cette élection, les électeurs éligibles comprennent les individus, qu'ils agissent en tant que représentants de Membres de ressources ou autrement, faisant partie de la communauté Internet africaine et ayant complété le processus d'enregistrement requis pour figurer sur le registre électoral de la communauté.</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt;"><span style="font-size: 14px;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Veuillez noter que les individus n'étant pas un électeur désigné d'un Membre de ressources éligible doivent avoir figuré sur les listes de diffusion d'AFRINIC (y compris </span><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Resource Policy Discussion</span><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">, </span><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Community-Discuss</span><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> ou </span><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Members-Discuss</span><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">) pendant au moins trois (3) ans immédiatement avant leur enregistrement en ligne pour la réunion et avoir été validés. Se référer à la clause 8.2.1 des directives électorales.</span></span></p><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt;"><br class="webkit-block-placeholder"></div><h3 dir="ltr" style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 14pt; margin-bottom: 4pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">3. Deux (2) co-présidents du PDP [basé sur le consensus]</span></h3><p dir="ltr" style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">Les deux (2) co-présidents du PDP sélectionnés se verront attribuer des mandats échelonnés expirant sur deux (2) années consécutives :</span></p><ul style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; padding-inline-start: 48px;"><li dir="ltr" aria-level="1" style="list-style-type: disc; font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre;"><p dir="ltr" role="presentation" style="line-height: 1.2; margin-top: 12pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">L'un des candidats sélectionnés effectuera, exceptionnellement, un mandat d'un an se terminant lors de la première réunion de politique publique (PPM) suivant l'expiration de ce mandat d'un an ;</span></p></li><li dir="ltr" aria-level="1" style="list-style-type: disc; font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre;"><p dir="ltr" role="presentation" style="line-height: 1.2; margin-top: 0pt; margin-bottom: 12pt;"><span style="font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">L'autre candidat sélectionné effectuera un mandat standard de deux ans se terminant lors de la première PPM suivant l'expiration de son mandat de deux ans, selon le souhait du PDWG lors de ladite PPM.</span></p></li></ul><p dir="ltr" style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">Par la suite, les futurs remplaçants rempliront normalement des mandats de deux ans.</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt;"><span style="font-size: 14px;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Conformément à l'article 11.2 des statuts d'AFRINIC, et afin de donner plein effet au modèle de gouvernance ascendante (</span><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">bottom-up</span><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">) d'AFRINIC, le processus de sélection qui se tiendra lors de la PPM impliquera des individus, qu'ils agissent en tant que représentants de Membres de ressources ou autrement, faisant partie de la communauté Internet africaine et ayant complété le processus d'enregistrement requis pour assister à ladite réunion.</span></span></p><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt;"><br class="webkit-block-placeholder"></div><h3 dir="ltr" style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 14pt; margin-bottom: 4pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">Informations Générales et Candidatures</span></h3><p dir="ltr" style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">Le Comité de nomination 2026 souhaite recevoir des candidatures de toutes les sous-régions d'AFRINIC et cherche explicitement à promouvoir la diversité tant linguistique que de genre, bien qu'une compréhension opérationnelle de la langue anglaise soit requise.</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt;"><span style="font-size: 14px;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Les critères de nomination et les directives électorales sont disponibles sur :</span><a href="http://election.afrinic.net/election-guideline-2026" style="text-decoration: none;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> </span><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; color: rgb(17, 85, 204); font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; text-decoration-line: underline; text-decoration-skip-ink: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">http://election.afrinic.net/election-guideline-2026</span></a></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">Pour vous présenter ou nommer un candidat de votre choix, veuillez remplir le formulaire de nomination correspondant :</span></p><ul style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; padding-inline-start: 48px;"><li dir="ltr" aria-level="1" style="list-style-type: disc; font-family: Arial, sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre;"><p dir="ltr" role="presentation" style="line-height: 1.2; margin-top: 12pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-size: 14px;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-weight: 700; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Élections du Comité de gouvernance :</span><a href="https://forms.afrinic.net/governance-committee-election-2026" style="text-decoration: none;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> </span><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; color: rgb(17, 85, 204); font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; text-decoration-line: underline; text-decoration-skip-ink: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">https://forms.afrinic.net/governance-committee-election-2026</span></a></span></p></li><li dir="ltr" aria-level="1" style="list-style-type: disc; font-family: Arial, sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre;"><div style="line-height: 1.2; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-size: 14px;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-weight: 700; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Élections NRO NC / ASO AC :</span><a href="https://forms.afrinic.net/nro-nc-aso-ac-election-2026" style="text-decoration: none;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> </span><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; color: rgb(17, 85, 204); font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; text-decoration-line: underline; text-decoration-skip-ink: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">https://forms.afrinic.net/nro-nc-aso-ac-election-2026</span></a></span></div></li><li dir="ltr" aria-level="1" style="list-style-type: disc; font-family: Arial, sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre;"><p dir="ltr" role="presentation" style="line-height: 1.2; margin-top: 0pt; margin-bottom: 12pt;"><span style="font-size: 14px;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-weight: 700; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Sélection des co-présidents du PDP :</span><a href="https://forms.afrinic.net/pdp-co-chairs-selection-2026" style="text-decoration: none;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> </span><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; color: rgb(17, 85, 204); font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; text-decoration-line: underline; text-decoration-skip-ink: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">https://forms.afrinic.net/pdp-co-chairs-selection-2026</span></a></span></p></li></ul><p dir="ltr" style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">Veuillez noter que chaque candidature doit être soutenue par deux (2) Membres de ressources d'AFRINIC en règle.</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt;"><span style="font-size: 14px;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">La période de nomination se terminera le </span><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-weight: 700; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">29 mai 2026 à 23h59 UTC</span><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">.</span></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">Toute personne condamnée pour une infraction impliquant la malhonnêteté, la fraude ou l'abus de confiance ne sera pas éligible aux postes susmentionnés. Le Comité de nomination se réserve le droit de disqualifier de la liste finale tout candidat se livrant à toute forme de faute électorale.</span></p><div style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt;"><br class="webkit-block-placeholder"></div><h3 dir="ltr" style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 14pt; margin-bottom: 4pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">Calendrier des elections 2026</span></h3><p dir="ltr" style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">Le calendrier suivant s'appliquera, dans la mesure du possible :</span></p><ol style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; padding-inline-start: 48px;"><li dir="ltr" aria-level="1" style="list-style-type: decimal; font-family: Arial, sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre;"><p dir="ltr" role="presentation" style="line-height: 1.2; margin-top: 12pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-size: 14px;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-weight: 700; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Ouverture de l'appel à candidatures :</span><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> 8 mai 2026</span></span></p></li><li dir="ltr" aria-level="1" style="list-style-type: decimal; font-family: Arial, sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre;"><div style="line-height: 1.2; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-size: 14px;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-weight: 700; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Clôture de l'appel à candidatures :</span><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> 29 mai 2026</span></span></div></li><li dir="ltr" aria-level="1" style="list-style-type: decimal; font-family: Arial, sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre;"><div style="line-height: 1.2; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-size: 14px;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-weight: 700; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Examen et vérification des candidatures :</span><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> Du 30 mai au 10 juin 2026</span></span></div></li><li dir="ltr" aria-level="1" style="list-style-type: decimal; font-family: Arial, sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre;"><div style="line-height: 1.2; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-size: 14px;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-weight: 700; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Publication de la liste finale des candidats :</span><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> 11 juin 2026</span></span></div></li><li dir="ltr" aria-level="1" style="list-style-type: decimal; font-family: Arial, sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre;"><div style="line-height: 1.2; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-size: 14px;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-weight: 700; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Période de vote et accès à la plateforme (Comité de gouvernance & NRO NC / ASO AC) :</span><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> Au moins 5 jours avant l'AGMM et la PPM (soit le 19 juin 2026).</span></span></div></li><li dir="ltr" aria-level="1" style="list-style-type: decimal; font-family: Arial, sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre;"><div style="line-height: 1.2; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"><span style="font-size: 14px;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-weight: 700; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Annonce des résultats (NRO NC / ASO AC et co-présidents du PDWG) :</span><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> Pendant la PPM (le 24 juin 2026).</span></span></div></li><li dir="ltr" aria-level="1" style="list-style-type: decimal; font-family: Arial, sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre;"><p dir="ltr" role="presentation" style="line-height: 1.2; margin-top: 0pt; margin-bottom: 12pt;"><span style="font-size: 14px;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-weight: 700; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Annonce des résultats (Comité de gouvernance) :</span><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> Jour de l'AGMM (le 25 juin 2026).</span></span></p></li></ol><p dir="ltr" style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">Dans l'attente de vos candidatures, nous restons à votre entière disposition pour tout complément d'information.</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">Cordialement</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-weight: 700; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;">Ganesh Ramalingum</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;"> Président</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.2; text-align: justify; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; font-size: 14px;"> Comité de nomination d'AFRINIC 2026</span></p></div></body></html>