<div dir="auto">Merci pour ce résumé, hélas pour moi je trouve que vous allez bien énumérer le point telque soulevé.<div dir="auto">1) Non à la réunion en ligne quelques soit les circonstances, il nous le faut <span style="font-family:sans-serif"> face à face en RDC.</span><div dir="auto">2)Prolongation de mandat de coprésident et non à l'élection en ligne. Après le reste, mais ce comme si votre exposé ma dépasser. J'aurais voulu que vous puissiez tenir compte de ma préoccupation que s'en passer </div></div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr">Le sam. 25 juil. 2020 à 22:02, <<a href="mailto:rpd-request@afrinic.net">rpd-request@afrinic.net</a>> a écrit :<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Send RPD mailing list submissions to<br>
<a href="mailto:rpd@afrinic.net" target="_blank" rel="noreferrer">rpd@afrinic.net</a><br>
<br>
To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit<br>
<a href="https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/rpd" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/rpd</a><br>
or, via email, send a message with subject or body 'help' to<br>
<a href="mailto:rpd-request@afrinic.net" target="_blank" rel="noreferrer">rpd-request@afrinic.net</a><br>
<br>
You can reach the person managing the list at<br>
<a href="mailto:rpd-owner@afrinic.net" target="_blank" rel="noreferrer">rpd-owner@afrinic.net</a><br>
<br>
When replying, please edit your Subject line so it is more specific<br>
than "Re: Contents of RPD digest..."<br>
<br>
<br>
Today's Topics:<br>
<br>
1. Re: Co-Chair Election Process (Sunday Folayan)<br>
<br>
<br>
----------------------------------------------------------------------<br>
<br>
Message: 1<br>
Date: Sat, 25 Jul 2020 21:01:11 +0100<br>
From: Sunday Folayan <<a href="mailto:sfolayan@skannet.com" target="_blank" rel="noreferrer">sfolayan@skannet.com</a>><br>
To: Sami Salih <<a href="mailto:sami.salih@outlook.com" target="_blank" rel="noreferrer">sami.salih@outlook.com</a>>, Fernando Frediani<br>
<<a href="mailto:fhfrediani@gmail.com" target="_blank" rel="noreferrer">fhfrediani@gmail.com</a>>, "rpd >> AfriNIC Resource Policy"<br>
<<a href="mailto:rpd@afrinic.net" target="_blank" rel="noreferrer">rpd@afrinic.net</a>><br>
Subject: Re: [rpd] Co-Chair Election Process<br>
Message-ID: <<a href="mailto:c6c81a29-1f58-77bc-af44-84f4f7cdc3fa@skannet.com" target="_blank" rel="noreferrer">c6c81a29-1f58-77bc-af44-84f4f7cdc3fa@skannet.com</a>><br>
Content-Type: text/plain; charset="cp1256"; Format="flowed"<br>
<br>
+1<br>
<br>
<br>
On 7/25/20 7:23 PM, Sami Salih wrote:<br>
> Salam to All,<br>
><br>
> At this stage and after we experience this awesome democracy, I think <br>
> it is better to wait until we hear from AFRINIC about the way forward <br>
> they decided to resolve this issue.<br>
> I am sure whatever option put for the community it will be with the <br>
> required justifications from all aspects including legal aspects.<br>
> At the end of the day nothing will harm our process, wither the <br>
> current chair (which I have no doubt about his good job) or a new <br>
> elected chair, both will play their role with the continuing co-chair, <br>
> so IT IS NOT A BIG ISSUE.<br>
><br>
> Please relax and give our beloveds AFRINIC a comfortable space to <br>
> serve us better.<br>
><br>
> Sincerely,<br>
><br>
><br>
> *Sami Salih*<br>
> ------------------------------------------------------------------------<br>
> *From:* Fernando Frediani <<a href="mailto:fhfrediani@gmail.com" target="_blank" rel="noreferrer">fhfrediani@gmail.com</a>><br>
> *Sent:* Saturday, July 25, 2020 8:57 PM<br>
> *To:* rpd >> AfriNIC Resource Policy <<a href="mailto:rpd@afrinic.net" target="_blank" rel="noreferrer">rpd@afrinic.net</a>><br>
> *Subject:* Re: [rpd] Co-Chair Election Process<br>
> What is the legal basis to extend de Co-Chair term if not *during* a <br>
> meeting, being it in person or remote ?<br>
><br>
> Who will do it before and where is that written that can be done ?<br>
><br>
> Fernando<br>
><br>
> On Sat, 25 Jul 2020, 14:22 Owen DeLong, <<a href="mailto:owen@delong.com" target="_blank" rel="noreferrer">owen@delong.com</a> <br>
> <mailto:<a href="mailto:owen@delong.com" target="_blank" rel="noreferrer">owen@delong.com</a>>> wrote:<br>
><br>
> It could be categorized as either A (if we meet in person in<br>
> September) or B (if there is an on-line meeting in September). In<br>
> either case, it is not missing from Madhvi?s summary.<br>
><br>
> Owen<br>
><br>
><br>
>> On Jul 25, 2020, at 04:11 , Sunday Folayan <<a href="mailto:sfolayan@skannet.com" target="_blank" rel="noreferrer">sfolayan@skannet.com</a><br>
>> <mailto:<a href="mailto:sfolayan@skannet.com" target="_blank" rel="noreferrer">sfolayan@skannet.com</a>>> wrote:<br>
>><br>
>> Mzee Zabika,<br>
>><br>
>> I believe option A in Madhvi's summary is what you mean. "The<br>
>> next Public Policy Meeting". Perhaps it was not stated in your<br>
>> own words. That is still an extension. Someone's got to do the<br>
>> job till then.<br>
>><br>
>> Sunday.<br>
>><br>
>> On 7/25/20 11:47 AM, Kangamutima zabika Christophe wrote:<br>
>>> Madhvi et les membres du groupe de discussion,<br>
>>> Je ne suis pas d'accord avec votre r?sum?. Il y avait aussi une<br>
>>> opinion qui soutenait que l'?lection pourrait se d?rouler lors<br>
>>> de la prochaine r?union publique de septembre (?cartant ainsi la<br>
>>> probabilit? de prorogation du mandat du co-pr?sident partant)<br>
>>> par voie ?lectronique par le biais d'une solution technique<br>
>>> inspir?e des dispositifs existant dans d'autres registres<br>
>>> r?gionaux (RIR). Malheureusement, ce point de vue n'a pas ?t?<br>
>>> retenu dans votre compte-rendu, serait ce parceque les partisans<br>
>>> de cette option ?tait minoritaire? ou pour une autre raison?<br>
>>> Kangamutima Zabika.<br>
>>> Madhvi and the members of the discussion group,<br>
>>> I do not agree with your summary. There was also an opinion<br>
>>> which argued that the election could take place at the next<br>
>>> public meeting in September (thus ruling out the likelihood of<br>
>>> the outgoing co-chair's term being extended) electronically<br>
>>> through an inspired technical solution. devices existing in<br>
>>> other regional registries (RIR). Unfortunately, this point of<br>
>>> view was not retained in your report, would it be because the<br>
>>> partisans of this option were in the minority? or for some other<br>
>>> reason?<br>
>>> 24.07.2020, 16:42, "Madhvi Gokool" <<a href="mailto:madhvi@afrinic.net" target="_blank" rel="noreferrer">madhvi@afrinic.net</a>><br>
>>> <mailto:<a href="mailto:madhvi@afrinic.net" target="_blank" rel="noreferrer">madhvi@afrinic.net</a>>:<br>
>>><br>
>>><br>
>>> *Dear Community Members*<br>
>>> **<br>
>>> *The Policy Development Working Group requires two co-chairs<br>
>>> that fill staggered terms, hence the 1-year term of A.K<br>
>>> Oleyede after his election in June 2019 along with Moses<br>
>>> Serugo who was elected for a 2-year term in June 2019.*<br>
>>> **<br>
>>> *On 16 July 2020, the CEO of AFRINIC requested feedback from<br>
>>> the AFRINIC community in regard to how best AFRINIC can<br>
>>> proceed with the election to fill the vacant seat of one PDP<br>
>>> co-chair in the current set-up of a planned online Public<br>
>>> Policy Meeting in September 2020.*<br>
>>> **<br>
>>> **<br>
>>> *AFRINIC community has responded favourably to the request<br>
>>> for feedback with *about 130 posts*for the period 16-23 July<br>
>>> 2020 from*34? contributors*. Contributors need to be<br>
>>> subscribed to the rpd mailing list in order to post their<br>
>>> feedback. AFRINIC rpd mailing list counted 789 subscribers<br>
>>> as at 30 June 2020.*<br>
>>> **<br>
>>> *The archives of these posts are available online<br>
>>> at_<a href="https://lists.afrinic.net/pipermail/rpd/2020/_*" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">https://lists.afrinic.net/pipermail/rpd/2020/_*</a><br>
>>> **<br>
>>> *There have been various propositions from the AFRINIC<br>
>>> Community, notably:-*<br>
>>> **<br>
>>> *a)Extend the tenure of the co-chair and to hold the PDP<br>
>>> co-chair election at the next face-to-face Public Policy<br>
>>> Meeting;*<br>
>>> *b)Extend the tenure of the co-chair? and to hold an online<br>
>>> PDP co-chair election within the next 12 months;*<br>
>>> *c)Hold the PDP co-chair election during the Public Policy<br>
>>> Meeting in September 2020;*<br>
>>> **<br>
>>> **<br>
>>> *AFRINIC would like to thank its community for taking the<br>
>>> time and effort to make the propositions.*<br>
>>> **<br>
>>> *We will assess the feasibility of these propositions and<br>
>>> will come back with a plan next week. We will keep you<br>
>>> informed.*<br>
>>> **<br>
>>> **<br>
>>> *Kind Regards*<br>
>>> *Madhvi Gokool*<br>
>>><br>
>>> *---------*<br>
>>><br>
>>> *Chers membres de la communaut?, *<br>
>>> *Le groupe de travail sur l'?laboration des politiques a<br>
>>> pour t?che de d?signer deux copr?sidents, qui remplissent<br>
>>> des mandats ?chelonn?s, d'o? le mandat d'un an d'A.K Oleyede<br>
>>> suivant son ?lection en juin 2019 et celui de Moses Serugo<br>
>>> qui a ?t? ?lu pour un mandat de deux ans en juin 2019..*<br>
>>> *Le 16 juillet 2020, le DG d'AFRINIC a demand? ? la<br>
>>> communaut? d'AFRINIC de lui faire part de ses commentaires<br>
>>> sur la meilleure fa?on de proc?der pour cette ?lection pour<br>
>>> remplir le si?ge vacant d'un copr?sident du PDP dans le<br>
>>> cadre de l'organisation de la r?union de politique publique<br>
>>> en ligne pr?vue en septembre 2020. *<br>
>>> *La communaut? d'AFRINIC a r?pondu favorablement suite ?<br>
>>> cette sollicitation avec environ 130 messages re?us pour la<br>
>>> p?riode 16 - 23 juillet 2020 provenant de 34 contributeurs.<br>
>>> Les contributeurs doivent ?tre inscrits ? la liste de<br>
>>> diffusion rpd pour pouvoir poster leurs commentaires. La<br>
>>> liste de diffusion rpd d'AFRINIC comptait 789 abonn?s au 30<br>
>>> juin 2020.*<br>
>>> *Les archives de ces messages sont disponibles en ligne ?<br>
>>> l'adresse suivante<br>
>>> :_<a href="https://lists.afrinic.net/pipermail/rpd/2020/_*" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">https://lists.afrinic.net/pipermail/rpd/2020/_*</a><br>
>>> *Les r?actions re?ues peuvent ?tre r?sum?es de mani?re tr?s<br>
>>> g?n?rale comme suit :*<br>
>>> *a) Prolonger le mandat du copr?sident et organiser une<br>
>>> ?lection lors de la prochaine r?union de politique publique<br>
>>> en face-?-face*<br>
>>> *b) Prolonger le mandat des copr?sidents et mettre en place<br>
>>> un syst?me de vote en ligne dans les 12 prochains mois*<br>
>>> *c) Prolonger le mandat des copr?sidents et organiser<br>
>>> l'?lection des copr?sidents lors de la r?union de politique<br>
>>> publique en septembre 2020*<br>
>>> *AFRINIC tient ? remercier sa communaut? d'avoir pris le<br>
>>> temps et l'effort de faire ces propositions.*<br>
>>> *Nous ?valuerons la faisabilit? de ces propositions et<br>
>>> reviendrons avec un plan la semaine prochaine. Nous vous<br>
>>> tiendrons inform?s.*<br>
>>> *Cordialement,*<br>
>>> *Madhvi Gokool*<br>
>>><br>
>>><br>
>>> On 16/07/2020 1:36 PM, Eddy Kayihura wrote:<br>
>>><br>
>>> Dear PDWG community members<br>
>>><br>
>>> The Public Policy Meeting will be on the agenda of the<br>
>>> ?Africa Internet Summit 2020 (AIS-20) inSeptember. One<br>
>>> PDWG co-chair?s term (one year) will end during the<br>
>>> Public Policy Meeting.<br>
>>><br>
>>> The election process for the PDWG co-chair (please see<br>
>>> <a href="https://www.afrinic.net/policy/development-working-group#election" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">https://www.afrinic.net/policy/development-working-group#election</a><br>
>>> for more details) says that voting shall be by a simple<br>
>>> show of hands. However, this Public Policy meeting shall<br>
>>> be held online.<br>
>>><br>
>>> We are therefore requesting feedback from the community<br>
>>> on how AFRINIC can best proceed with the election to<br>
>>> fill the vacant seat of one PDP co-chair. We shall be<br>
>>> delighted to receive your proposals for this important<br>
>>> matterand hope we can have a consensus within a week.<br>
>>><br>
>>> Regards,<br>
>>><br>
>>> Eddy<br>
>>><br>
>>> -----<br>
>>><br>
>>> Chers membres de la communaut? du PDWG,<br>
>>><br>
>>> La r?union de politique publique sera ? l'ordre du jour<br>
>>> du Sommet Africain de l'Internet 2020 (AIS-20) qui se<br>
>>> tiendra du 14 au 18 septembre 2020. Le mandat d'un des<br>
>>> copr?sidents du PDWG (un an) prendra fin pendant la<br>
>>> r?union de politique publique.<br>
>>><br>
>>> Le processus d'?lection du copr?sident du PDWG (voir<br>
>>> <a href="https://www.afrinic.net/policy/development-working-group#election" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">https://www.afrinic.net/policy/development-working-group#election</a><br>
>>> pour plus de d?tails) pr?voit que le vote se fera ? main<br>
>>> lev?e. Toutefois, cette r?union de politique publique se<br>
>>> tiendra en ligne.<br>
>>><br>
>>> Nous demandons donc ? la communaut? de nous faire part<br>
>>> de ses commentaires sur la meilleure fa?on pour AFRINIC<br>
>>> de proc?der ? l'?lection pour pourvoir le si?ge vacant<br>
>>> d'un copr?sident du PDP. Nous serons ravis de recevoir<br>
>>> vos propositions sur cette importante questionet<br>
>>> esperons avoir un consensus dans une semaine.<br>
>>><br>
>>> Cordialement,<br>
>>><br>
>>> Eddy<br>
>>><br>
>>><br>
>>> ----<br>
>>><br>
>>> Eddy Kayihura<br>
>>><br>
>>> Chief Executive Officer<br>
>>><br>
>>> African Network Information Centre (AFRINIC)<br>
>>><br>
>>> t:? +230 403 5100 | tt: @afrinic | w: <a href="http://www.afrinic.net" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">www.afrinic.net</a><br>
>>> <<a href="http://www.afrinic.net/" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">http://www.afrinic.net/</a>> <<a href="http://www.afrinic.net" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">http://www.afrinic.net</a>><br>
>>> <<a href="http://www.afrinic.net/" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">http://www.afrinic.net/</a>><br>
>>><br>
>>> _______________________________________________<br>
>>> RPD mailing list<br>
>>> <a href="mailto:RPD@afrinic.net" target="_blank" rel="noreferrer">RPD@afrinic.net</a> <mailto:<a href="mailto:RPD@afrinic.net" target="_blank" rel="noreferrer">RPD@afrinic.net</a>><br>
>>> <a href="https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/rpd" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/rpd</a><br>
>>><br>
>>> <br>
>>><br>
>>> ,<br>
>>><br>
>>> _______________________________________________<br>
>>> RPD mailing list<br>
>>> <a href="mailto:RPD@afrinic.net" target="_blank" rel="noreferrer">RPD@afrinic.net</a> <mailto:<a href="mailto:RPD@afrinic.net" target="_blank" rel="noreferrer">RPD@afrinic.net</a>><br>
>>> <a href="https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/rpd" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/rpd</a><br>
>>><br>
>>> -- <br>
>>> Christophe KANGAMUTIMA ZABIKA<br>
>>><br>
>>> _______________________________________________<br>
>>> RPD mailing list<br>
>>> <a href="mailto:RPD@afrinic.net" target="_blank" rel="noreferrer">RPD@afrinic.net</a> <mailto:<a href="mailto:RPD@afrinic.net" target="_blank" rel="noreferrer">RPD@afrinic.net</a>><br>
>>> <a href="https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/rpd" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/rpd</a><br>
>> _______________________________________________<br>
>> RPD mailing list<br>
>> <a href="mailto:RPD@afrinic.net" target="_blank" rel="noreferrer">RPD@afrinic.net</a> <mailto:<a href="mailto:RPD@afrinic.net" target="_blank" rel="noreferrer">RPD@afrinic.net</a>><br>
>> <a href="https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/rpd" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/rpd</a><br>
><br>
> _______________________________________________<br>
> RPD mailing list<br>
> <a href="mailto:RPD@afrinic.net" target="_blank" rel="noreferrer">RPD@afrinic.net</a> <mailto:<a href="mailto:RPD@afrinic.net" target="_blank" rel="noreferrer">RPD@afrinic.net</a>><br>
> <a href="https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/rpd" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/rpd</a><br>
><br>
><br>
> _______________________________________________<br>
> RPD mailing list<br>
> <a href="mailto:RPD@afrinic.net" target="_blank" rel="noreferrer">RPD@afrinic.net</a><br>
> <a href="https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/rpd" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/rpd</a><br>
-------------- next part --------------<br>
An HTML attachment was scrubbed...<br>
URL: <<a href="https://lists.afrinic.net/pipermail/rpd/attachments/20200725/0e1c04ac/attachment.html" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">https://lists.afrinic.net/pipermail/rpd/attachments/20200725/0e1c04ac/attachment.html</a>><br>
<br>
------------------------------<br>
<br>
Subject: Digest Footer<br>
<br>
_______________________________________________<br>
RPD mailing list<br>
<a href="mailto:RPD@afrinic.net" target="_blank" rel="noreferrer">RPD@afrinic.net</a><br>
<a href="https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/rpd" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/rpd</a><br>
<br>
<br>
------------------------------<br>
<br>
End of RPD Digest, Vol 166, Issue 101<br>
*************************************<br>
</blockquote></div>