<div dir="auto">Merci monsieur Kayihura pour votre message adressé à la communauté. Je suis contre la tenue du sommet AIS20 ,ainsi que le vote des nouveaux co-chairs, en ligne.<div dir="auto">Au vue de la situation exceptionnelle que la Covid-19 a causé dans le monde, il est important que nous puissions prendre les décisions adaptatives aux conditions actuelles sur le continent et particulièrement en République démocratique du Congo, choisie pour abriter le sommet. </div><div dir="auto">Plusieurs éléments justifient mon point de vue : </div><div dir="auto">1. Le coût internet en RDC est très élevé et ne permettra pas à la majorité des congolais de prendre part aux meetings du 14 au 18 septembre. Au vue de la vitesse du streamline de la bande passante, et vu le nombre d'heures que prendra le sommet par jour, cela va nécessiter environ une moyenne variant de 8 à 25 $ par jour pour activer les méga bytes nécessaires en vue de suivre régulièrement et contribuer au sommet. </div><div dir="auto"><br></div><div dir="auto">2. La majorité des congolais n'est pas encore informé de l'importance et enjeux de ce type de sommet et le tenir physiquement donnera une visibilité importante permettant de susciter l'intérêt de l'implication de tous pour un internet libre et accessible. J'ai été déjà à trois différents sommets AFRINIC et j'ai constaté combien les jeunes sont si peu présents car non informés. La toute dernière expérience en Angola a démontré combien les jeunes africains restent sous-i formés de l'importance D'AFRINIC alors qu'en même temps ils sont des grands consommateurs ainsi qu'utilisateurs d'internet. </div><div dir="auto"><br></div><div dir="auto">3. La République Démocratique du Congo a environ 60 % de sa population qui estJeune et cette jeunesse a besoin d'appréhender les tenants et les aboutissants pour mieux s'impliquer dans le processus de decisions de nos policies. </div><div dir="auto"><br></div><div dir="auto">4. La Francophonie a accepté le prorogement de l'organisation des jeux de la francophonie en RDC et ce à une date ultérieure. Ceci est donc un exemple au vue de la situation particulière inédite causée par la Covid-19. </div><div dir="auto"><br></div><div dir="auto">5. L'organisation du sommet physique dans un pays quelconque favorise également une bonne image de ce dernier ainsi que sa meilleure considération dans le concert des nations. C'est pour la première fois que la République Démocratique du Congo est sélectionnée pour abriter le dit sommet, depuis l'existence d'AFRINIC. Beaucoup d'organisations se sont battues pour voir l'aboutissement d'un tel accomplissement. Nous vous demandons de prendre cela en compte afin que tous ayions à coeur à nous sentir intégré et pris au niveau mérité dans la promotion et l'usage d'internet par tous avec équité. </div><div dir="auto"><br></div><div dir="auto">J'AI DIT !!!</div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">Le jeu. 16 juil. 2020 à 11:37,  <<a href="mailto:rpd-request@afrinic.net">rpd-request@afrinic.net</a>> a écrit :<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Send RPD mailing list submissions to<br>
        <a href="mailto:rpd@afrinic.net" target="_blank" rel="noreferrer">rpd@afrinic.net</a><br>
<br>
To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit<br>
        <a href="https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/rpd" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/rpd</a><br>
or, via email, send a message with subject or body 'help' to<br>
        <a href="mailto:rpd-request@afrinic.net" target="_blank" rel="noreferrer">rpd-request@afrinic.net</a><br>
<br>
You can reach the person managing the list at<br>
        <a href="mailto:rpd-owner@afrinic.net" target="_blank" rel="noreferrer">rpd-owner@afrinic.net</a><br>
<br>
When replying, please edit your Subject line so it is more specific<br>
than "Re: Contents of RPD digest..."<br>
<br>
<br>
Today's Topics:<br>
<br>
   1. Co-Chair Election Process (Eddy Kayihura)<br>
   2. Re: Co-Chair Election Process (JORDI PALET MARTINEZ)<br>
   3. Re: Co-Chair Election Process (Mike Silber)<br>
<br>
<br>
----------------------------------------------------------------------<br>
<br>
Message: 1<br>
Date: Thu, 16 Jul 2020 11:36:55 +0200<br>
From: "Eddy Kayihura" <<a href="mailto:eddy@afrinic.net" target="_blank" rel="noreferrer">eddy@afrinic.net</a>><br>
To: <<a href="mailto:rpd@afrinic.net" target="_blank" rel="noreferrer">rpd@afrinic.net</a>><br>
Subject: [rpd] Co-Chair Election Process<br>
Message-ID: <00f801d65b54$ab1949b0$014bdd10$@<a href="http://afrinic.net" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">afrinic.net</a>><br>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"<br>
<br>
Dear PDWG community members<br>
<br>
The Public Policy Meeting will be on the agenda of the  Africa Internet<br>
Summit 2020 (AIS-20) in September. One PDWG co-chair?s term (one year) will<br>
end during the Public Policy Meeting. <br>
<br>
The election process for the PDWG co-chair (please see<br>
<a href="https://www.afrinic.net/policy/development-working-group#election" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">https://www.afrinic.net/policy/development-working-group#election</a> for more<br>
details) says that voting shall be by a simple show of hands. However, this<br>
Public Policy meeting shall be held online.<br>
<br>
We are therefore requesting feedback from the community on how AFRINIC can<br>
best proceed with the election to fill the vacant seat of one PDP co-chair.<br>
We shall be delighted to receive your proposals for this important matter<br>
and hope we can have a consensus within a week.<br>
<br>
Regards,<br>
<br>
Eddy<br>
<br>
-----<br>
<br>
Chers membres de la communaut? du PDWG,<br>
<br>
La r?union de politique publique sera ? l'ordre du jour du Sommet Africain<br>
de l'Internet 2020 (AIS-20) qui se tiendra du 14 au 18 septembre 2020. Le<br>
mandat d'un des copr?sidents du PDWG (un an) prendra fin pendant la r?union<br>
de politique publique.<br>
<br>
Le processus d'?lection du copr?sident du PDWG (voir<br>
<a href="https://www.afrinic.net/policy/development-working-group#election" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">https://www.afrinic.net/policy/development-working-group#election</a> pour plus<br>
de d?tails) pr?voit que le vote se fera ? main lev?e. Toutefois, cette<br>
r?union de politique publique se tiendra en ligne.<br>
<br>
Nous demandons donc ? la communaut? de nous faire part de ses commentaires<br>
sur la meilleure fa?on pour AFRINIC de proc?der ? l'?lection pour pourvoir<br>
le si?ge vacant d'un copr?sident du PDP. Nous serons ravis de recevoir vos<br>
propositions sur cette importante question et esperons avoir un consensus<br>
dans une semaine.<br>
<br>
Cordialement,<br>
<br>
Eddy<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
----<br>
<br>
<br>
<br>
Eddy Kayihura<br>
<br>
<br>
<br>
Chief Executive Officer<br>
<br>
<br>
<br>
African Network Information Centre (AFRINIC)<br>
<br>
<br>
<br>
t:  +230 403 5100 | tt: @afrinic | w:  <<a href="http://www.afrinic.net" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">http://www.afrinic.net</a>><br>
<a href="http://www.afrinic.net" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">www.afrinic.net</a>  <<a href="http://www.afrinic.net" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">http://www.afrinic.net</a>> <<a href="http://www.afrinic.net" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">http://www.afrinic.net</a>><br>
<br>
<br>
<br>
-------------- next part --------------<br>
An HTML attachment was scrubbed...<br>
URL: <<a href="https://lists.afrinic.net/pipermail/rpd/attachments/20200716/63ec3477/attachment-0001.html" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">https://lists.afrinic.net/pipermail/rpd/attachments/20200716/63ec3477/attachment-0001.html</a>><br>
<br>
------------------------------<br>
<br>
Message: 2<br>
Date: Thu, 16 Jul 2020 11:51:49 +0200<br>
From: JORDI PALET MARTINEZ <<a href="mailto:jordi.palet@consulintel.es" target="_blank" rel="noreferrer">jordi.palet@consulintel.es</a>><br>
To: Eddy Kayihura <<a href="mailto:eddy@afrinic.net" target="_blank" rel="noreferrer">eddy@afrinic.net</a>>,   <<a href="mailto:rpd@afrinic.net" target="_blank" rel="noreferrer">rpd@afrinic.net</a>><br>
Subject: Re: [rpd] Co-Chair Election Process<br>
Message-ID: <<a href="mailto:3626CB33-0628-485D-A45B-32D51CB1670F@consulintel.es" target="_blank" rel="noreferrer">3626CB33-0628-485D-A45B-32D51CB1670F@consulintel.es</a>><br>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"<br>
<br>
Hi Eddy, all,<br>
<br>
<br>
<br>
LACNIC always do this remotely and electronically, using the subscribers in the RPD mailing list at some point before the process starts (to avoid ?lots of friends? not really ?part of the PDP? to join the day before the voting).<br>
<br>
<br>
<br>
I will think it is the best choice we have in replacement for a non-in-person-meeting.<br>
<br>
<br>
<br>
I think they could help in providing the platform or the code or something similar, in case you don?t have already an existing platform to do that.<br>
<br>
<br>
<br>
Regards,<br>
<br>
Jordi<br>
<br>
@jordipalet<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
El 16/7/20 11:47, "Eddy Kayihura" <<a href="mailto:eddy@afrinic.net" target="_blank" rel="noreferrer">eddy@afrinic.net</a>> escribi?:<br>
<br>
<br>
<br>
Dear PDWG community members<br>
<br>
The Public Policy Meeting will be on the agenda of the  Africa Internet Summit 2020 (AIS-20) in September. One PDWG co-chair?s term (one year) will end during the Public Policy Meeting. <br>
<br>
The election process for the PDWG co-chair (please see <a href="https://www.afrinic.net/policy/development-working-group#election" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">https://www.afrinic.net/policy/development-working-group#election</a> for more details) says that voting shall be by a simple show of hands. However, this Public Policy meeting shall be held online.<br>
<br>
We are therefore requesting feedback from the community on how AFRINIC can best proceed with the election to fill the vacant seat of one PDP co-chair. We shall be delighted to receive your proposals for this important matter and hope we can have a consensus within a week.<br>
<br>
Regards,<br>
<br>
Eddy<br>
<br>
-----<br>
<br>
Chers membres de la communaut? du PDWG,<br>
<br>
La r?union de politique publique sera ? l'ordre du jour du Sommet Africain de l'Internet 2020 (AIS-20) qui se tiendra du 14 au 18 septembre 2020. Le mandat d'un des copr?sidents du PDWG (un an) prendra fin pendant la r?union de politique publique.<br>
<br>
Le processus d'?lection du copr?sident du PDWG (voir <a href="https://www.afrinic.net/policy/development-working-group#election" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">https://www.afrinic.net/policy/development-working-group#election</a> pour plus de d?tails) pr?voit que le vote se fera ? main lev?e. Toutefois, cette r?union de politique publique se tiendra en ligne.<br>
<br>
Nous demandons donc ? la communaut? de nous faire part de ses commentaires sur la meilleure fa?on pour AFRINIC de proc?der ? l'?lection pour pourvoir le si?ge vacant d'un copr?sident du PDP. Nous serons ravis de recevoir vos propositions sur cette importante question et esperons avoir un consensus dans une semaine.<br>
<br>
Cordialement,<br>
<br>
Eddy<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
----<br>
<br>
<br>
<br>
Eddy Kayihura<br>
<br>
<br>
<br>
Chief Executive Officer<br>
<br>
<br>
<br>
African Network Information Centre (AFRINIC)<br>
<br>
<br>
<br>
t:  +230 403 5100 | tt: @afrinic | w: <a href="http://www.afrinic.net" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">www.afrinic.net</a> <<a href="http://www.afrinic.net" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">http://www.afrinic.net</a>><br>
<br>
<br>
<br>
_______________________________________________ RPD mailing list <a href="mailto:RPD@afrinic.net" target="_blank" rel="noreferrer">RPD@afrinic.net</a> <a href="https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/rpd" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/rpd</a> <br>
<br>
<br>
<br>
**********************************************<br>
IPv4 is over<br>
Are you ready for the new Internet ?<br>
<a href="http://www.theipv6company.com" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">http://www.theipv6company.com</a><br>
The IPv6 Company<br>
<br>
This electronic message contains information which may be privileged or confidential. The information is intended to be for the exclusive use of the individual(s) named above and further non-explicilty authorized disclosure, copying, distribution or use of the contents of this information, even if partially, including attached files, is strictly prohibited and will be considered a criminal offense. If you are not the intended recipient be aware that any disclosure, copying, distribution or use of the contents of this information, even if partially, including attached files, is strictly prohibited, will be considered a criminal offense, so you must reply to the original sender to inform about this communication and delete it.<br>
<br>
-------------- next part --------------<br>
An HTML attachment was scrubbed...<br>
URL: <<a href="https://lists.afrinic.net/pipermail/rpd/attachments/20200716/b429b805/attachment-0001.html" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">https://lists.afrinic.net/pipermail/rpd/attachments/20200716/b429b805/attachment-0001.html</a>><br>
<br>
------------------------------<br>
<br>
Message: 3<br>
Date: Thu, 16 Jul 2020 12:35:49 +0200<br>
From: Mike Silber <<a href="mailto:silber.mike@gmail.com" target="_blank" rel="noreferrer">silber.mike@gmail.com</a>><br>
To: JORDI PALET MARTINEZ <<a href="mailto:jordi.palet@consulintel.es" target="_blank" rel="noreferrer">jordi.palet@consulintel.es</a>><br>
Cc: <a href="mailto:rpd@afrinic.net" target="_blank" rel="noreferrer">rpd@afrinic.net</a><br>
Subject: Re: [rpd] Co-Chair Election Process<br>
Message-ID: <<a href="mailto:3B395F7E-44E2-44EF-966A-FEA85B356722@gmail.com" target="_blank" rel="noreferrer">3B395F7E-44E2-44EF-966A-FEA85B356722@gmail.com</a>><br>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"<br>
<br>
This platform has been recommended to me and code is available: <a href="https://heliosvoting.org" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">https://heliosvoting.org</a><br>
<br>
<br>
> On 16 Jul 2020, at 11:51, JORDI PALET MARTINEZ via RPD <<a href="mailto:rpd@afrinic.net" target="_blank" rel="noreferrer">rpd@afrinic.net</a>> wrote:<br>
> <br>
> Hi Eddy, all,<br>
>  <br>
> LACNIC always do this remotely and electronically, using the subscribers in the RPD mailing list at some point before the process starts (to avoid ?lots of friends? not really ?part of the PDP? to join the day before the voting).<br>
>  <br>
> I will think it is the best choice we have in replacement for a non-in-person-meeting.<br>
>  <br>
> I think they could help in providing the platform or the code or something similar, in case you don?t have already an existing platform to do that.<br>
>  <br>
> Regards,<br>
> Jordi<br>
> <br>
> @jordipalet<br>
> <br>
>  <br>
> <br>
>  <br>
>  <br>
> El 16/7/20 11:47, "Eddy Kayihura" <<a href="mailto:eddy@afrinic.net" target="_blank" rel="noreferrer">eddy@afrinic.net</a> <mailto:<a href="mailto:eddy@afrinic.net" target="_blank" rel="noreferrer">eddy@afrinic.net</a>>> escribi?:<br>
>  <br>
> Dear PDWG community members<br>
> <br>
> The Public Policy Meeting will be on the agenda of the  Africa Internet Summit 2020 (AIS-20) inSeptember. One PDWG co-chair?s term (one year) will end during the Public Policy Meeting. <br>
> <br>
> The election process for the PDWG co-chair (please see <a href="https://www.afrinic.net/policy/development-working-group#election" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">https://www.afrinic.net/policy/development-working-group#election</a> <<a href="https://www.afrinic.net/policy/development-working-group#election" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">https://www.afrinic.net/policy/development-working-group#election</a>> for more details) says that voting shall be by a simple show of hands. However, this Public Policy meeting shall be held online.<br>
> <br>
> We are therefore requesting feedback from the community on how AFRINIC can best proceed with the election to fill the vacant seat of one PDP co-chair. We shall be delighted to receive your proposals for this important matter and hope we can have a consensus within a week.<br>
> <br>
> Regards,<br>
> <br>
> Eddy<br>
> <br>
> -----<br>
> <br>
> Chers membres de la communaut? du PDWG,<br>
> <br>
> La r?union de politique publique sera ? l'ordre du jour du Sommet Africain de l'Internet 2020 (AIS-20) qui se tiendra du 14 au 18 septembre 2020. Le mandat d'un des copr?sidents du PDWG (un an) prendra fin pendant la r?union de politique publique.<br>
> <br>
> Le processus d'?lection du copr?sident du PDWG (voir <a href="https://www.afrinic.net/policy/development-working-group#election" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">https://www.afrinic.net/policy/development-working-group#election</a> <<a href="https://www.afrinic.net/policy/development-working-group#election" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">https://www.afrinic.net/policy/development-working-group#election</a>> pour plus de d?tails) pr?voit que le vote se fera ? main lev?e. Toutefois, cette r?union de politique publique se tiendra en ligne.<br>
> <br>
> Nous demandons donc ? la communaut? de nous faire part de ses commentaires sur la meilleure fa?on pour AFRINIC de proc?der ? l'?lection pour pourvoir le si?ge vacant d'un copr?sident du PDP. Nous serons ravis de recevoir vos propositions sur cette importante question et esperons avoir un consensus dans une semaine.<br>
> <br>
> Cordialement,<br>
> <br>
> Eddy<br>
> <br>
> <br>
> <br>
> <br>
>  <br>
> ----<br>
>  <br>
> Eddy Kayihura<br>
>  <br>
> Chief Executive Officer<br>
>  <br>
> African Network Information Centre (AFRINIC)<br>
>  <br>
> t:  +230 403 5100 | tt: @afrinic | w: <a href="http://www.afrinic.net" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">www.afrinic.net</a> <<a href="http://www.afrinic.net/" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">http://www.afrinic.net/</a>> <<a href="http://www.afrinic.net" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">http://www.afrinic.net</a>> <<a href="http://www.afrinic.net/" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">http://www.afrinic.net/</a>><br>
>  <br>
> _______________________________________________ RPD mailing list <a href="mailto:RPD@afrinic.net" target="_blank" rel="noreferrer">RPD@afrinic.net</a> <a href="https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/rpd" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/rpd</a> <br>
> <br>
> **********************************************<br>
> IPv4 is over<br>
> Are you ready for the new Internet ?<br>
> <a href="http://www.theipv6company.com" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">http://www.theipv6company.com</a> <<a href="http://www.theipv6company.com/" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">http://www.theipv6company.com/</a>><br>
> The IPv6 Company<br>
> <br>
> This electronic message contains information which may be privileged or confidential. The information is intended to be for the exclusive use of the individual(s) named above and further non-explicilty authorized disclosure, copying, distribution or use of the contents of this information, even if partially, including attached files, is strictly prohibited and will be considered a criminal offense. If you are not the intended recipient be aware that any disclosure, copying, distribution or use of the contents of this information, even if partially, including attached files, is strictly prohibited, will be considered a criminal offense, so you must reply to the original sender to inform about this communication and delete it.<br>
> <br>
> _______________________________________________<br>
> RPD mailing list<br>
> <a href="mailto:RPD@afrinic.net" target="_blank" rel="noreferrer">RPD@afrinic.net</a> <mailto:<a href="mailto:RPD@afrinic.net" target="_blank" rel="noreferrer">RPD@afrinic.net</a>><br>
> <a href="https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/rpd" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/rpd</a> <<a href="https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/rpd" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/rpd</a>><br>
-------------- next part --------------<br>
An HTML attachment was scrubbed...<br>
URL: <<a href="https://lists.afrinic.net/pipermail/rpd/attachments/20200716/217d1c47/attachment.html" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">https://lists.afrinic.net/pipermail/rpd/attachments/20200716/217d1c47/attachment.html</a>><br>
<br>
------------------------------<br>
<br>
Subject: Digest Footer<br>
<br>
_______________________________________________<br>
RPD mailing list<br>
<a href="mailto:RPD@afrinic.net" target="_blank" rel="noreferrer">RPD@afrinic.net</a><br>
<a href="https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/rpd" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/rpd</a><br>
<br>
<br>
------------------------------<br>
<br>
End of RPD Digest, Vol 166, Issue 1<br>
***********************************<br>
</blockquote></div>