<div> </div><div><div>Cher Eddy et tous les membres de la liste de diffusion,</div><div> </div><div>Je pense que pour gagner du temps, je suggererai au <strong>CEO d'Afrinic de demander à son équipe technique de travailler sur des solutions techniques</strong> à proposer à la communauté.</div><div> </div><div>La plupart des critiques, remarques soulevées dans ce fil de discussion pourrait être versé dans le cahier de charge à soumettre à ceux qui réaliseront les différentes ébauches. On pourrait meme les tester (dans la mesure du possible). Un test grandeur nature permettra à la communauté de critiquer les solutions proposées et aux développeurs d'améliorer leur livrable.</div><div> </div><div>Dans un autre registre, c'est ici l'occasion pour moi de rappeler au CEO d'Afrinic qu'à ce jour, sur la version française du site web d'afrinic. La page consacrée au processus d'élaboration des politiques (PDP) est toujours entièrement rédigée en anglais, idem pour le recueil des politiques (consolidated policy manual).</div><div> </div><div>Il est un peu paradoxal de convier également les francophones de concourir au poste de co-président au groupe de travail d'élaboration des politiques, lorsque toute la documentation de base sur le sujet n'est libellée qu'en anglais.</div><div> </div><div>Lorsque vous cliquez sur le lien qui est censé vous mené sur le schéma d'élaboration des politiques de gestion des ressources, vous tombez sur un lien mort (https://afrinic.net/images/stories/Library/policy/pdp_chart2011.png)</div><div> </div><div>J'espère que vous et votre équipe prendront en compte ma modeste contribution.</div><div> </div><div> </div><div>KANGAMUTIMA</div><div> </div></div><div>16.07.2020, 10:39, "Eddy Kayihura" <eddy@afrinic.net>:</div><blockquote><div lang="en-RW"><div><p style="font-family:'calibri' , sans-serif;font-size:11pt;margin:0cm 0cm 0.0001pt 0cm"><span lang="en-RW">Dear PDWG community members<br /><br />The Public Policy Meeting will be on the agenda of the  Africa Internet Summit 2020 (AIS-20) </span><span lang="EN-US">in</span><span lang="en-RW"> September. One PDWG co-chair’s term (one year) will end during the Public Policy Meeting.<br /><br />The election process for the PDWG co-chair (please see <a href="https://www.afrinic.net/policy/development-working-group#election">https://www.afrinic.net/policy/development-working-group#election</a> for more details) says that voting shall be by a simple show of hands. However, this Public Policy meeting shall be held online.<br /><br />We are therefore requesting feedback from the community on how AFRINIC can best proceed with the election to fill the vacant seat of one PDP co-chair. We shall be delighted to receive your proposals for this important matter</span><span lang="EN-US"> and hope we can have a consensus within a week.</span><br /><br /><span lang="en-RW">Regards,<br /><br />Eddy</span><br /><br /><span lang="EN-US">-----</span><br /><br /><span lang="en-RW">Chers membres de la communauté du PDWG,<br /><br />La réunion de politique publique sera à l'ordre du jour du Sommet Africain de l'Internet 2020 (AIS-20) qui se tiendra du 14 au 18 septembre 2020. Le mandat d'un des coprésidents du PDWG (un an) prendra fin pendant la réunion de politique publique.<br /><br />Le processus d'élection du coprésident du PDWG (voir <a href="https://www.afrinic.net/policy/development-working-group#election">https://www.afrinic.net/policy/development-working-group#election</a> pour plus de détails) prévoit que le vote se fera à main levée. Toutefois, cette réunion de politique publique se tiendra en ligne.<br /><br />Nous demandons donc à la communauté de nous faire part de ses commentaires sur la meilleure façon pour AFRINIC de procéder à l'élection pour pourvoir le siège vacant d'un coprésident du PDP. Nous serons ravis de recevoir vos propositions sur cette importante question</span><span lang="EN-US"> et esperons avoir un consensus dans une semaine.</span><br /><br /><span lang="en-RW">Cordialement,<br /><br />Eddy</span><br /><br /><br /> </p><p style="font-family:'calibri' , sans-serif;font-size:11pt;margin:0cm 0cm 0.0001pt 0cm"><span lang="en-RW" style="font-family:'baskerville old face' , serif;font-size:12pt"> </span></p><p style="font-family:'calibri' , sans-serif;font-size:11pt;margin:0cm 0cm 0.0001pt 0cm"><span lang="en-RW" style="font-family:'baskerville old face' , serif;font-size:12pt">----</span></p><p style="font-family:'calibri' , sans-serif;font-size:11pt;margin:0cm 0cm 0.0001pt 0cm"><span lang="en-RW" style="font-family:'baskerville old face' , serif;font-size:12pt"> </span></p><p style="font-family:'calibri' , sans-serif;font-size:11pt;margin:0cm 0cm 0.0001pt 0cm"><span lang="en-RW" style="font-family:'baskerville old face' , serif;font-size:12pt">Eddy Kayihura</span></p><p style="font-family:'calibri' , sans-serif;font-size:11pt;margin:0cm 0cm 0.0001pt 0cm"><span lang="en-RW" style="font-family:'baskerville old face' , serif;font-size:12pt"> </span></p><p style="font-family:'calibri' , sans-serif;font-size:11pt;margin:0cm 0cm 0.0001pt 0cm"><span lang="en-RW" style="font-family:'baskerville old face' , serif;font-size:12pt">Chief Executive Officer</span></p><p style="font-family:'calibri' , sans-serif;font-size:11pt;margin:0cm 0cm 0.0001pt 0cm"><span lang="en-RW" style="font-family:'baskerville old face' , serif;font-size:12pt"> </span></p><p style="font-family:'calibri' , sans-serif;font-size:11pt;margin:0cm 0cm 0.0001pt 0cm"><span lang="en-RW" style="font-family:'baskerville old face' , serif;font-size:12pt">African Network Information Centre (AFRINIC)</span></p><p style="font-family:'calibri' , sans-serif;font-size:11pt;margin:0cm 0cm 0.0001pt 0cm"><span lang="en-RW" style="font-family:'baskerville old face' , serif;font-size:12pt"> </span></p><p style="font-family:'calibri' , sans-serif;font-size:11pt;margin:0cm 0cm 0.0001pt 0cm"><span lang="en-RW" style="font-family:'baskerville old face' , serif;font-size:12pt">t:  +230 403 5100 | tt: @afrinic | w: <a href="http://www.afrinic.net/"><span style="color:blue">www.afrinic.net</span></a> <a href="http://www.afrinic.net/"><span style="color:blue"><http://www.afrinic.net></span></a></span></p><p style="font-family:'calibri' , sans-serif;font-size:11pt;margin:0cm 0cm 0.0001pt 0cm"><span lang="en-RW"> </span></p></div></div>,<p>_______________________________________________<br />RPD mailing list<br /><a href="mailto:RPD@afrinic.net">RPD@afrinic.net</a><br /><a href="https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/rpd">https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/rpd</a></p></blockquote><div> </div><div> </div><div>-- </div><div>Christophe KANGAMUTIMA ZABIKA</div><div> </div>