<html xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8"><meta name=Generator content="Microsoft Word 15 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Candara;
panose-1:2 14 5 2 3 3 3 2 2 4;}
@font-face
{font-family:"Century Gothic";
panose-1:2 11 5 2 2 2 2 2 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
span.DefaultFontHxMailStyle
{mso-style-name:"Default Font HxMail Style";
font-family:"Candara",sans-serif;
color:windowtext;
font-weight:normal;
font-style:normal;
text-decoration:none none;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style></head><body lang=FR link=blue vlink="#954F72"><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span class=DefaultFontHxMailStyle><span style='font-size:12.0pt'>Bonjour Coach Arnaud,<o:p></o:p></span></span></p><p class=MsoNormal><span class=DefaultFontHxMailStyle><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></span></p><p class=MsoNormal><span class=DefaultFontHxMailStyle><span style='font-size:12.0pt'>Merci pour ton intervention, elle est louable et je vois ta volonté d’ impliquer la communauté francophone dans les processus et surtout dans les discussions sur les différentes listes.<o:p></o:p></span></span></p><p class=MsoNormal><span class=DefaultFontHxMailStyle><span style='font-size:12.0pt'>Je veux juste rebondir sur un point qui semble être une barrière pour plusieurs : La langue.<o:p></o:p></span></span></p><p class=MsoNormal><span class=DefaultFontHxMailStyle><span style='font-size:12.0pt'>Bien vrai que des traducteurs peuvent nous donner une idée du contenu mais la contribution que nous ferons, elle sera aussi en anglais ou en français ? <o:p></o:p></span></span></p><p class=MsoNormal><span class=DefaultFontHxMailStyle><span style='font-size:12.0pt'>Je pose cette question car souvent après la traduction, la véracité du contenu est loin du texte d’origine.<o:p></o:p></span></span></p><p class=MsoNormal><span class=DefaultFontHxMailStyle><span style='font-size:12.0pt'>Que nous conseilles tu ?<o:p></o:p></span></span></p><p class=MsoNormal><span class=DefaultFontHxMailStyle><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></span></p><p class=MsoNormal><span class=DefaultFontHxMailStyle><span style='font-size:12.0pt'>Merci <o:p></o:p></span></span></p><p class=MsoNormal><span class=DefaultFontHxMailStyle><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Century Gothic",sans-serif;color:#203864'>Eva Yedidja</span><span style='font-size:10.0pt;color:#203864'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span class=DefaultFontHxMailStyle><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></span></p><div style='mso-element:para-border-div;border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'><p class=MsoNormal style='border:none;padding:0cm'><b>De : </b><a href="mailto:amelnaud@gmail.com">Arnaud AMELINA</a><br><b>Envoyé le :</b>mardi 18 février 2020 10:43<br><b>À : </b><a href="mailto:rpd@afrinic.net">rpd >> AfriNIC Resource Policy</a><br><b>Objet :</b>[rpd] Chère communauté francophone</p></div><p class=MsoNormal><span class=DefaultFontHxMailStyle><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></span></p><div><p class=MsoNormal>Cher.es membre.s de la communauté francophone,</p><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><div><p class=MsoNormal>On a l'impression que vous vous mettez trop à l'écart des discussions qui se déroulent sur cette liste. Je vous invite à faire usage massivement de google translate, pour la compréhension de des échanges qui s(y déroulent. En cas d'incompréhension, n'hésitez pas à écrire sur la liste pour un besoin de plus d'explication et il y aura toujours quelqu'un qui se fera un plaisir à vous répondre et à vous aider à comprendre les fondements des discussions. </p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>Ce qui se dit est d'une telle importance et nous concerne tous, mais c'est triste de constater un manque de participation de votre part. C'est une tribune libre exprimez-vous sans ambages. Ne vous laissez pas intimidé, par certains loup aux destins inavoués, qui trouve un malin plaisir à démonter et démotiver les bonnes personnes exprimant leur opinions. </p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>Si vous ne dites rien, ce sont les plus bavards qui occuperont l'espace et qui se feront entendre et ce sont leurs opinions qui vous seront imposées. A vous de voir, les enjeux sont impportants. </p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>" A bon lecteur, Salut ! "</p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>Cordialement. </p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>--</p></div></div></div><p class=MsoNormal>Arnaud. </p><p class=MsoNormal><span class=DefaultFontHxMailStyle><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></span></p></div></body></html>