<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 14 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p
{mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Texte de bulles Car";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
{mso-style-name:msonormal;
mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
span.EmailStyle19
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
span.EmailStyle20
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.TextedebullesCar
{mso-style-name:"Texte de bulles Car";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Texte de bulles";
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.EmailStyle23
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Arial","sans-serif";
color:black;
font-weight:normal;
font-style:normal;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="FR" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;color:black">Dear all,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;color:black">My 2 cents also and speaking for myself:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;color:black">I continue supporting this policy proposal that is, from my point of view, able to benefit the community.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;color:black">I supported it publicly in Nairobi.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;color:black">Best regards<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;color:black">Hervé CLEMENT
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">De :</span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif""> Saul Stein [mailto:saul@enetworks.co.za]
<br>
<b>Envoyé :</b> lundi 4 décembre 2017 12:29<br>
<b>À :</b> AfriNIC Resource Policy Discussion List<br>
<b>Cc :</b> AfriNIC Resource Policy Discussion List<br>
<b>Objet :</b> Re: [rpd] FW: Opposition to the changes in the AfriNIC Soft Landing Policy<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA" style="color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US">Dear All,
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA" style="color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US">I am seeing a large number or people who are against this policy. Far more than the 3 (if that) that have supported it. So I really do not see how and where the public
consensus came from to pass this policy. The majority have spoken and are continuing to do so against this policy.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA" style="color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA" style="color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US">Most of us are unable to be professional meeting attenders and often can’t afford the hours to spend away from our days jobs to follow online. Thus mailing lists offer
us the time to catch-up after hours when we have time. Even so, again, where are all the supporters? We’re only seeing numerous people rejecting the proposal<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA" style="color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA" style="color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US">As to the these signed documents that Andrew is sending, as one doesn’t need to be a member of AFRINIC to have a say in the RDP, so anyone call really have their say. As
to the process and what has been discussed, the RPD isn’t the only mailing list and there have been a comments on local mailing lists.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA" style="color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA" style="color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US">The majority of people and real jobs (paid for by an employer) and don’t have the time to follow and read everything, but do talk to others and keep up to date with what
is going in. Not to be able to receive more than a /18 now or a /22 in phase two in a two hear period, doesn’t take a rocket scientist to realise that it will kill any business and more importantly inhibit growth. It is well known, giving access to the internet,
increases education, knowledge and quality of life thus reducing unemployment –all things that we really need to resolve in Africa. Why would any thinking person want to limit this?<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA" style="color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA" style="color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US">The bottom line here is that this shouldn’t have reached last call because of the lack unaddressed objections going back at least two years. It has been clear from the
numerous objections that there is no consensus on this policy.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA" style="color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"><br>
Chairs, please think and hear what the community are saying and act accordingly. This is wasting large amounts for time that could be used in other areas!<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA" style="color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA" style="color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US">Let’s sell the resource to members, AFRINIC can then either reduce all our fees (to get inline with the other RIRs) from the extra revenue they are making and we get on
with v6 deployment<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA" style="color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA" style="color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US">Just my 2c..<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA" style="color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA" style="color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US">Saul<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA" style="color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA" style="color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US">From:</span></b><span lang="EN-US"> Badru Ntege [<a href="mailto:badru.ntege@nftconsult.com">mailto:badru.ntege@nftconsult.com</a>]
<br>
<b>Sent:</b> 04 December 2017 10:14 AM<br>
<b>To:</b> Andrew Alston <<a href="mailto:Andrew.Alston@liquidtelecom.com">Andrew.Alston@liquidtelecom.com</a>><br>
<b>Cc:</b> AfriNIC Resource Policy Discussion List <<a href="mailto:rpd@afrinic.net">rpd@afrinic.net</a>><br>
<b>Subject:</b> Re: [rpd] FW: Opposition to the changes in the AfriNIC Soft Landing Policy<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA">Andrew </span><span lang="EN-ZA" style="font-size:12.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA">You raise a number of points which need to be substantiated. Probably offline with Board. <o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA">AfriNic belongs to the whole continent but if sentiments you share are your opinion and not factual it is not good. If they are factual a resolution needs to be explored. Where board comes in. <o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><span lang="EN-ZA">On 4 Dec 2017, at 9:29 am, Andrew Alston <<a href="mailto:Andrew.Alston@liquidtelecom.com">Andrew.Alston@liquidtelecom.com</a>> wrote:<o:p></o:p></span></p>
</div>
<blockquote style="margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt">
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA" style="mso-fareast-language:EN-US">Christian –</span><span lang="EN-ZA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA" style="mso-fareast-language:EN-US"> </span><span lang="EN-ZA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA" style="mso-fareast-language:EN-US">Why would people want to sign up to this list?</span><span lang="EN-ZA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA" style="mso-fareast-language:EN-US"> </span><span lang="EN-ZA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA" style="mso-fareast-language:EN-US">So they can be called Neo-Colonialists when they disagree?
</span><span lang="EN-ZA"><o:p></o:p></span></p>
</div>
</blockquote>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Focus on the technical on RPD <o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><span lang="EN-ZA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""><o:p> </o:p></span></p>
<blockquote style="margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt">
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA" style="mso-fareast-language:EN-US">So they can be insulted? So they be attacked verballed and abused? So that when that happens they can watch as the code of conduct on the list is never enforced and it happens time
and time and time again? So they can be spammed my messages that have nothing to do with policy and are often not based in any objective fact?</span><span lang="EN-ZA"><o:p></o:p></span></p>
</div>
</blockquote>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Are there actual issues where this has happened ? <o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Would like to hear from secretariat..<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">But please share some facts I’m sure the governance committee was also put in place to handle and guide how we handle. <o:p></o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><span lang="EN-ZA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""><o:p> </o:p></span></p>
<blockquote style="margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt">
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA" style="mso-fareast-language:EN-US"> </span><span lang="EN-ZA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA" style="mso-fareast-language:EN-US">I can fully understand why people stay away from this list – and further more – technical people subscribe to the list – these policies have business impact – and if you think that the
C Level executives who are signing these documents are going to be on this list – think again – they rely on their technical people to report to them and give them the facts – they rely on the information from outside. Very often, those technical people do
not have the authority to sign a statement like that – however, the executives want the statement made. Let them make it – it is them that are paying AfriNIC’s membership fees which let AfriNIC continue to exist</span><span lang="EN-ZA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA" style="mso-fareast-language:EN-US"> </span><span lang="EN-ZA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA" style="mso-fareast-language:EN-US">Andrew</span><span lang="EN-ZA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA" style="mso-fareast-language:EN-US"> </span><span lang="EN-ZA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US">From:</span></b><span lang="EN-US"> Christian Ahiauzu [<a href="mailto:christian.ahiauzu@uniport.edu.ng">mailto:christian.ahiauzu@uniport.edu.ng</a>]
<br>
<b>Sent:</b> 04 December 2017 00:49<br>
<b>To:</b> Andrew Alston <<a href="mailto:Andrew.Alston@liquidtelecom.com">Andrew.Alston@liquidtelecom.com</a>><br>
<b>Cc:</b> Badru Ntege <<a href="mailto:badru.ntege@nftconsult.com">badru.ntege@nftconsult.com</a>>; AfriNIC Resource Policy Discussion List <<a href="mailto:rpd@afrinic.net">rpd@afrinic.net</a>><br>
<b>Subject:</b> Re: [rpd] FW: Opposition to the changes in the AfriNIC Soft Landing Policy</span><span lang="EN-ZA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA"> <o:p></o:p></span></p>
<p><span lang="EN-ZA">Hi Andrew,<o:p></o:p></span></p>
<p><span lang="EN-ZA">On Dec 3, 2017 5:59 AM, "Andrew Alston" <<a href="mailto:Andrew.Alston@liquidtelecom.com">Andrew.Alston@liquidtelecom.com</a>> wrote:<br>
><br>
> On the contrary Badru,<br>
><br>
> They have chosen to send their thoughts to the RPD - they are following the process - and having their voice heard on the policy list.<br>
><o:p></o:p></span></p>
<p><span lang="EN-ZA">Yes. They are having their voice heard on the RPD, but the question is, if they haven't signed up on the RPD, are they hearing other peoples voices?<o:p></o:p></span></p>
<p><span lang="EN-ZA">Remember, you are either participating on the RPD, or at the face to face meeting which is the climax of the PDP process. I wonder if these "ISPs" have been following the discussion on the list, and how the decisions where taken. I have
no problem with someone protesting or appealing the decision of the co-chairs. However, they should give themselves the benefit of the doubt and participate in the processes that climaxed to the final rough consensus.<o:p></o:p></span></p>
<p><span lang="EN-ZA">> What the pdp says is that thoughts should be heard on the list - or at the microphone - nowhere does it state that communication to the list cannot be formal - nowhere does it state it cannot be in a pdf - nowhere does it state that
it cannot be signed.<br>
><br>
> The process is being followed - the communication is via the RPD list - and if this violates the process please can someone point to chapter and verse as to where in the process? Once I have it I will go back to the larger block and explain to them that
Afrinic’s process has decided to try and implement a policy that could damage their businesses and this industry while at the same time refusing to let them be heard on the issue - in the forum they were meant to be heard in - because they chose to do it via
a signed letter rather than get abused on a list with vague statements of Neo-colonialism and such.<br>
><o:p></o:p></span></p>
<p><span lang="EN-ZA">Going back to a "larger group" and explaining to them things, may not be the right way to go. Why should they not hear for themselves and judge for themselves. What is wrong with them signing up for a list and participating for themselves.
With all due respect, I really think they should sign up on the List and even if they wish to put up a signed document, they are free to do so. My personal opinion please.<o:p></o:p></span></p>
<p><span lang="EN-ZA">> Be curious to see how that plays out<br>
><br>
> Andrew <br>
><br>
> Get Outlook for iOS<br>
> ________________________________<br>
> From: Badru Ntege <<a href="mailto:badru.ntege@nftconsult.com">badru.ntege@nftconsult.com</a>><br>
> Sent: Sunday, December 3, 2017 6:56:04 AM<br>
> To: Andrew Alston<br>
> Cc: Alan Barrett; Afrinic RPD<br>
><br>
> Subject: Re: [rpd] FW: Opposition to the changes in the AfriNIC Soft Landing Policy<br>
> <br>
> Since these are expressions and the authors have chosen to use a channel out of the RPD then other members could see it as noise. <br>
> Appreciate and note the expressions however continue with information and discussion in the RPD. <br>
><br>
> Let’s not innovate creative channels. There processes to introduce change if members wish to introduce petitions. <br>
><br>
> Regards <br>
><br>
> Sent from my iPhone<br>
><br>
> On 3 Dec 2017, at 03:24, Andrew Alston <<a href="mailto:Andrew.Alston@liquidtelecom.com">Andrew.Alston@liquidtelecom.com</a>> wrote:<br>
><br>
>> There is nothing that *requires* it – there is also nothing that forbids it.<br>
>><br>
>> <br>
>><br>
>> There was a discussion in various forums about how to handle this – and various ISP’s have opted to rather sign the petition document and have to forwarded to the list by a single individual – they wish to partake but do not wish to put up with the noise
on this list, so, they are choosing to express their views in their own way.<br>
>><br>
>> <br>
>><br>
>> Since each of them is a paying member, and each of them is impacted by policy, I believe they should be free to express their views in any way they wish, and if that is by signing a petition document and having someone else send it through to the list, I
hardly see a reason to stop it.<br>
>><br>
>> <br>
>><br>
>> Thanks<br>
>><br>
>> <br>
>><br>
>> Andrew<br>
>><br>
>> <br>
>><br>
>> <br>
>><br>
>> From: Alan Barrett [mailto:<a href="mailto:alan.barrett@afrinic.net">alan.barrett@afrinic.net</a>]
<br>
>> Sent: 02 December 2017 11:37<br>
>> To: Afrinic RPD <<a href="mailto:rpd@afrinic.net">rpd@afrinic.net</a>><br>
>> Subject: Re: [rpd] FW: Opposition to the changes in the AfriNIC Soft Landing Policy<br>
>><br>
>> <br>
>><br>
>><br>
>><br>
>> > On 1 Dec 2017, at 15:45, Andrew Alston <<a href="mailto:Andrew.Alston@liquidtelecom.com">Andrew.Alston@liquidtelecom.com</a>> wrote:<br>
>> > <br>
>> > Please see attached.<br>
>> > <br>
>> > By agreement I will be sending these signed documents through as they come in from the various parties.<br>
>><br>
>> I don’t know what agreement you mean.<br>
>><br>
>> I am not aware of anything in the policy development process or the appeal process that requires signed documents similar to those I have seen in the past day or so. If people have objections to a policy proposal, I would suggest that they follow the existing
process and make their comments in the RPD mailing list.<br>
>><br>
>> Alan Barrett<br>
>><br>
>><br>
>> _______________________________________________<br>
>> RPD mailing list<br>
>> <a href="mailto:RPD@afrinic.net">RPD@afrinic.net</a><br>
>> <a href="https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/rpd">https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/rpd</a><br>
>><br>
>> _______________________________________________<br>
>> RPD mailing list<br>
>> <a href="mailto:RPD@afrinic.net">RPD@afrinic.net</a><br>
>> <a href="https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/rpd">https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/rpd</a><br>
><br>
><br>
> _______________________________________________<br>
> RPD mailing list<br>
> <a href="mailto:RPD@afrinic.net">RPD@afrinic.net</a><br>
> <a href="https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/rpd">https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/rpd</a><br>
><o:p></o:p></span></p>
</div>
</blockquote>
</div>
</div>
<PRE>_________________________________________________________________________________________________________________________
Ce message et ses pieces jointes peuvent contenir des informations confidentielles ou privilegiees et ne doivent donc
pas etre diffuses, exploites ou copies sans autorisation. Si vous avez recu ce message par erreur, veuillez le signaler
a l'expediteur et le detruire ainsi que les pieces jointes. Les messages electroniques etant susceptibles d'alteration,
Orange decline toute responsabilite si ce message a ete altere, deforme ou falsifie. Merci.
This message and its attachments may contain confidential or privileged information that may be protected by law;
they should not be distributed, used or copied without authorisation.
If you have received this email in error, please notify the sender and delete this message and its attachments.
As emails may be altered, Orange is not liable for messages that have been modified, changed or falsified.
Thank you.
</PRE></body>
</html>