[rpd] Final AFRINIC-35 PPM minutes.

[PDWG Chair]

Dear PDWG,

We would like to thank you for your collaboration to ensure the successful conclusion of the AFRINIC-35  Public Policy Meeting (PPM) held on 1-2 June 2022.

The minutes of the AFRINIC-35 PPM are also published here[1] in four languages. We hope that these minutes will be beneficial to those whose first language is not English and will encourage them to be fully engaged with the AFRINIC Policy Development Process.

We would like to thank the authors of the  2  proposals who presented their text and this Working Group who participated in the policy discussion. We hope that this community will continue its engagement and develop resource policies that are beneficial to AFRINIC members and the organisation.

References:

[1]  English-  https://afrinic.net/policy/development-working-group/ppm-afrinic-35 <https://afrinic.net/policy/development-working-group/ppm-afrinic-35>
    French - https://afrinic.net/fr/policy/development-working-group/ppm-afrinic-35 <https://afrinic.net/fr/policy/development-working-group/ppm-afrinic-35> 
    Portuguese - https://afrinic.net/pt/policy/development-working-group/ppm-afrinic-35 <https://afrinic.net/pt/policy/development-working-group/ppm-afrinic-35>
    Arabic -  <https://www.afrinic.net/ar/policy/development-working-group/ppm-afrinic-34>https://afrinic.net/ar/policy/development-working-group/ppm-afrinic-35 <https://afrinic.net/ar/policy/development-working-group/ppm-afrinic-35>


Warm Regards,

Vincent Ngundi & Darwin Da Costa

AFRINIC PDWG CO-CHAIRS.


[Francais]

Cher PDWG,

Nous tenons à vous remercier pour votre collaboration afin d'assurer le succès de la réunion de politique publique AFRINIC-35 (PPM) qui s'est tenue les 1er et 2 juin 2022.

Les procès-verbaux de l'AFRINIC-35 PPM sont également publiés ici[1] en quatre langues. Nous espérons que ces minutes seront bénéfiques pour ceux dont la langue maternelle n'est pas l'anglais et les encourageront à s'engager pleinement dans le processus d'élaboration des politiques d'AFRINIC.

Nous tenons à remercier les auteurs des 2 propositions qui ont présenté leur texte et ce groupe de travail qui a participé à la discussion politique. Nous espérons que cette communauté poursuivra son engagement et développera des politiques de ressources qui profitent aux membres d'AFRINIC et à l'organisation.

Références:

[1] Anglais - https://afrinic.net/policy/development-working-group/ppm-afrinic-35 <https://afrinic.net/policy/development-working-group/ppm-afrinic-35> 
    Français - https://afrinic.net/fr/policy/development-working-group/ppm-afrinic-35 <https://afrinic.net/fr/policy/development-working-group/ppm-afrinic-35> 
    Portugais - https://afrinic.net/pt/policy/development-working-group/ppm-afrinic-35 <https://afrinic.net/pt/policy/development-working-group/ppm-afrinic-35> 
    Arabe - https://afrinic.net/ar/policy/development-working-group/ppm-afrinic-35 <https://afrinic.net/ar/policy/development-working-group/ppm-afrinic-35> 


Meilleurs voeux,

Vincent Ngundi et Darwin Da Costa

CO-PRÉSIDENTS AFRINIC PDWG.


[Portuguese]

Caro PDWG,

Gostaríamos de agradecer a sua colaboração para garantir a conclusão bem-sucedida da Reunião de Políticas Públicas (PPM) do AFRINIC-35, realizada de 1 a 2 de junho de 2022.

As atas do AFRINIC-35 PPM também são publicadas aqui[1] em quatro idiomas. Esperamos que estas atas sejam benéficas para aqueles cuja primeira língua não seja o inglês e os encorajem a se envolverem plenamente com o Processo de Desenvolvimento de Políticas AFRINIC.

Gostaríamos de agradecer aos autores das 2 propostas que apresentaram seu texto e a este Grupo de Trabalho que participou da discussão política. Esperamos que esta comunidade continue seu envolvimento e desenvolva políticas de recursos que sejam benéficas para os membros do AFRINIC e para a organização.

Referências:

[1] Inglês- https://afrinic.net/policy/development-working-group/ppm-afrinic-35 <https://afrinic.net/policy/development-working-group/ppm-afrinic-35> 
    Francês - https://afrinic.net/fr/policy/development-working-group/ppm-afrinic-35 <https://afrinic.net/fr/policy/development-working-group/ppm-afrinic-35> 
    Português - https://afrinic.net/pt/policy/development-working-group/ppm-afrinic-35 <https://afrinic.net/pt/policy/development-working-group/ppm-afrinic-35> 
    Árabe - https://afrinic.net/ar/policy/development-working-group/ppm-afrinic-35 <https://afrinic.net/ar/policy/development-working-group/ppm-afrinic-35> 


Atenciosamente,

Vincent Ngundi & Darwin Da Costa

CO-PRESIDENTES DO AFRINIC PDWG.

[Arabic]

عزيزي PDWG ،

نود أن نشكرك على تعاونك لضمان الاختتام الناجح لاجتماع السياسة العامة AFRINIC-35 (PPM) الذي عقد في 1-2 يونيو 2022.

يتم نشر محضر AFRINIC-35 PPM هنا أيضًا [1] بأربع لغات. نأمل أن تكون هذه المحاضر مفيدة لأولئك الذين لغتهم الأولى ليست الإنجليزية ، وسوف نشجعهم على المشاركة الكاملة في عملية تطوير سياسة AFRINIC.

نود أن نشكر مؤلفي الاقتراحين الذين قدموا نصهم ومجموعة العمل هذه التي شاركت في مناقشة السياسة. نأمل أن يواصل هذا المجتمع مشاركته ويطور سياسات الموارد التي تعود بالفائدة على أعضاء AFRINIC والمنظمة.

مراجع:

[1] إنجليزي- https://afrinic.net/policy/development-working-group/ppm-afrinic-35 <https://afrinic.net/policy/development-working-group/ppm-afrinic-35> 
    الفرنسية - https://afrinic.net/fr/policy/development-working-group/ppm-afrinic-35 <https://afrinic.net/fr/policy/development-working-group/ppm-afrinic-35> 
    البرتغالية - https://afrinic.net/pt/policy/development-working-group/ppm-afrinic-35 <https://afrinic.net/pt/policy/development-working-group/ppm-afrinic-35> 
    عربي - https://afrinic.net/ar/policy/development-working-group/ppm-afrinic-35 <https://afrinic.net/ar/policy/development-working-group/ppm-afrinic-35> 


تحياتي حارة،

فنسنت نغوندي وداروين دا كوستا

الرؤساء المشاركون AFRINIC PDWG.

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.afrinic.net/pipermail/rpd/attachments/20220704/38ec5e01/attachment-0001.html>