
<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;" class=""><div class="">[French, Arabic and Portuguese versions below]</div><div class=""><br class=""></div>Dear colleagues <br class=""><br class="">The AFRINIC Governance Committee is a standing committee whose purpose is to advise the AFRINIC Board, AFRINIC Membership, and the community, on matters of governance.<br class="">NomCom is hereby calling for nominations from the community for one Governance Committee position up for election, to serve a three-year term from 1 January 2022 to 31 December 2024. The seat is currently held by Dr. Alioune Badara Traore.<br class=""><br class="">The Nomination Committee (NomCom2021) wishes to receive Nominations from all of the AFRINIC sub-regions and are explicitly looking for both Gender and Language diversity although a working understanding of the English language is required.<br class=""> <br class="">The GC Charter is available at <a href="https://www.afrinic.net/committees/governance-committee#tor" class="">https://www.afrinic.net/committees/governance-committee#tor</a><br class="">The nomination and election process is available at <a href="https://www.afrinic.net/election-process/board/2021" class="">https://www.afrinic.net/election-process/board/2021</a><br class=""> <br class="">Nomination Requirements:<br class=""><div class=""><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">   </span>â€¢ GC members shall be resident in the AFRINIC service region.<br class=""></div><div class=""><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">  </span>â€¢ None of the elected members may be an AFRINIC Director or an AFRINIC employee.<br class=""></div><div class=""><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">       </span>â€¢ A valid nomination must originate from or be submitted by an authorized and registered contact person of the nominating member organization. The nomination must also be seconded/endorsed by at least one additional AFRINIC member, different from the nominating member organization. Nominators and seconders/endorsers must all be AFRINIC members in good standing.<br class=""></div><div class=""><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span>â€¢ Self-nominations are permitted and must be endorsed by 2 distinct AFRINIC members in good standing.<br class=""></div><div class=""><br class=""></div>To nominate yourself or a candidate of your choice, please complete the nomination form at   <a href="https://registration.afrinic.net/elections/govcom-nomination-2021" class="">https://registration.afrinic.net/elections/govcom-nomination-2021</a><br class=""> <br class="">Deadline for Nominations<br class="">The Closure of the Candidate Nomination period is 8th April 2021 at 23:59UTC <div class=""><br class="">Please note that the election will take place during the AFRINIC-33 will be held online due to COVID-19 Pandemic situation the whole world is in now.</div><div class=""><br class="">Notice: Please note that any person convicted on crime involving dishonesty; fraud or breach of trust shall not be considered for this position.<br class=""><br class="">2021 ELECTIONS TIMELINE<br class=""><br class=""></div><div class="">In view of the on-going COVID-19 pandemic, AFRINIC Community Meetings, including both its AGMM and the Public Policy Meeting (i.e. AFRINIC-33 meeting AIS21) will be held online. The following timeline shall be used as far as practical.</div><div class=""><br class="">13TH MARCH 2021 CALL FOR NOMINATIONS<br class="">8TH APRIL 2021 CLOSE OF NOMINATIONS<br class="">30TH APRIL 2021  PUBLICATION OF CANDIDATES<br class="">5TH MAY 2021 OPENING OF PUBLIC COMMENTS TO THE CANDIDATES<br class="">20TH MAY 2021 E-VOTING AND PROXY REGISTRATION OPEN<br class="">29TH MAY 2021 CLOSE OF PROXY REGISTRATION<br class="">4TH JUNE 2021 ELECTION DAY AND END OF ELECTRONIC VOTING<br class=""><br class=""></div><div class="">NOTE: THIS TIME VOTING WILL DONE ELECTRONICALLY.<br class=""><br class=""></div><div class="">NomCom 2021</div><div class=""><br class=""></div><div class="">â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦.</div><div class=""><br class=""></div><div class="">Chers collÃ¨gues <br class=""><br class="">Le ComitÃ© de gouvernance d'AFRINIC est un comitÃ© qui a pour but de conseiller le Conseil d'administration d'AFRINIC, les membres d'AFRINIC et la communautÃ© sur les questions de gouvernance.<br class="">Par la prÃ©sente, le NomCom lance un appel Ã  candidatures auprÃ¨s de la communautÃ© pour un poste du ComitÃ© de gouvernance Ã  Ã©lire, pour un mandat de trois ans allant du 1er janvier 2022 au 31 dÃ©cembre 2024. Ce siÃ¨ge est actuellement occupÃ© par le Dr Alioune Badara Traore.<br class=""><br class="">Le ComitÃ© de Nomination (NomCom2021) souhaite recevoir des nominations de toutes les sous-rÃ©gions d'AFRINIC et recherche explicitement une diversitÃ© de genre et de langue, bien qu'une comprÃ©hension pratique de la langue anglaise soit requise.<br class=""> <br class="">La charte du CG est disponible sur <a href="https://www.afrinic.net/committees/governance-committee#tor" class="">https://www.afrinic.net/committees/governance-committee#tor</a><br class="">Le processus de nomination et d'Ã©lection est disponible Ã  l'adresse <a href="https://www.afrinic.net/election-process/board/2021" class="">https://www.afrinic.net/election-process/board/2021</a><br class=""> <br class="">Conditions de nomination :<br class=""><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">        </span>- Les membres du CA doivent rÃ©sider dans la rÃ©gion de service d'AFRINIC.<br class=""><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">   </span>- Aucun des membres Ã©lus ne peut Ãªtre un directeur d'AFRINIC ou un employÃ© d'AFRINIC.<br class=""><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">     </span>- Une nomination valide doit provenir ou Ãªtre soumise par une personne de contact autorisÃ©e et enregistrÃ©e de l'organisation membre qui propose la nomination. La candidature doit Ã©galement Ãªtre appuyÃ©e/approuvÃ©e par au moins un autre membre d'AFRINIC, diffÃ©rent de l'organisation membre qui a prÃ©sentÃ© la candidature. Les nominateurs et les seconds/appuyeurs doivent tous Ãªtre des membres AFRINIC en rÃ¨gle.<br class=""><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">    </span>- Les auto-nominations sont autorisÃ©es et doivent Ãªtre soutenues par 2 membres distincts d'AFRINIC en rÃ¨gle.<br class=""><br class="">Pour vous nommer ou nommer un candidat de votre choix, veuillez remplir le formulaire de nomination Ã  l'adresse <a href="https://registration.afrinic.net/elections/govcom-nomination-2021" class="">https://registration.afrinic.net/elections/govcom-nomination-2021</a>.<br class=""> <br class="">Date limite de dÃ©pÃ´t des candidatures<br class="">La clÃ´ture de la pÃ©riode de nomination des candidats est fixÃ©e au 8 avril 2021 Ã  23:59UTC. <br class=""><br class="">Veuillez noter que l'Ã©lection aura lieu pendant l'AFRINIC-33 et se tiendra en ligne en raison de la situation de pandÃ©mie de COVID-19 dans laquelle le monde entier se trouve actuellement.<br class=""><br class="">Avis : Veuillez noter que toute personne condamnÃ©e pour un crime impliquant la malhonnÃªtetÃ©, la fraude ou l'abus de confiance ne sera pas considÃ©rÃ©e pour ce poste.<br class=""><br class="">CALENDRIER DES Ã‰LECTIONS DE 2021<br class=""><br class="">En raison de la pandÃ©mie COVID-19 en cours, les rÃ©unions de la communautÃ© AFRINIC, y compris l'AGMM et la rÃ©union de politique publique (c'est-Ã -dire la rÃ©union AFRINIC-33 AIS21) se tiendront en ligne. Le calendrier suivant sera utilisÃ© dans la mesure du possible.<br class=""><br class="">13 MARS 2021 APPEL Ã€ NOMINATIONS<br class="">8 AVRIL 2021 CLÃ”TURE DES NOMINATIONS<br class="">30 AVRIL 2021 PUBLICATION DES CANDIDATS<br class="">5 MAI 2021 OUVERTURE DES COMMENTAIRES PUBLICS AUX CANDIDATS<br class="">20 MAI 2021 OUVERTURE DU VOTE Ã‰LECTRONIQUE ET DE L'ENREGISTREMENT DES PROCURATIONS<br class="">29 MAI 2021 CLÃ”TURE DE L'ENREGISTREMENT DES PROCURATIONS<br class="">4 JUIN 2021 JOUR DE L'Ã‰LECTION ET FIN DU VOTE Ã‰LECTRONIQUE<br class=""><br class="">NOTE : CETTE FOIS-CI, LE VOTE SE FERA PAR VOIE Ã‰LECTRONIQUE.<br class=""><br class="">NomCom 2021<br class="">â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦..</div><div class=""><span class="" style="unicode-bidi: embed; direction: rtl;"><br class=""></span></div><div class=""><span class="" style="unicode-bidi: embed; direction: rtl;">Ø²Ù…Ù„Ø§Ø¦ÙŠ Ø§Ù„Ø§Ø¹Ø²Ø§Ø¡<br class=""><br class="">Ù„Ø¬Ù†Ø© Ø§Ù„ØÙˆÙƒÙ…Ø© AFRINIC Ù‡ÙŠ Ù„Ø¬Ù†Ø© Ø¯Ø§Ø¦Ù…Ø© Ù‡Ø¯ÙÙ‡Ø§ ØªÙ‚Ø¯ÙŠÙ… Ø§Ù„Ù…Ø´ÙˆØ±Ø© Ù„Ù…Ø¬Ù„Ø³ Ø¥Ø¯Ø§Ø±Ø© AFRINIC ØŒ ÙˆØ¹Ø¶ÙˆÙŠØ© AFRINIC ØŒ ÙˆØ§Ù„Ù…Ø¬ØªÙ…Ø¹ ØŒ Ø¨Ø´Ø£Ù† Ù…Ø³Ø§Ø¦Ù„ Ø§Ù„ØÙˆÙƒÙ…Ø©.<br class="">Ø¨Ù…ÙˆØ¬Ø¨ Ù‡Ø°Ø§ ØŒ ØªØ¯Ø¹Ùˆ NomCom Ø¥Ù„Ù‰ ØªÙ‚Ø¯ÙŠÙ… ØªØ±Ø´ÙŠØØ§Øª Ù…Ù† Ø§Ù„Ù…Ø¬ØªÙ…Ø¹ Ù„Ù…Ù†ØµØ¨ ÙˆØ§ØØ¯ ÙÙŠ Ù„Ø¬Ù†Ø© Ø§Ù„ØÙˆÙƒÙ…Ø© Ù„Ù„Ø§Ù†ØªØ®Ø§Ø¨ ØŒ ÙˆØ°Ù„Ùƒ Ù„Ù…Ø¯Ø© Ø«Ù„Ø§Ø« Ø³Ù†ÙˆØ§Øª Ù…Ù† 1 ÙŠÙ†Ø§ÙŠØ± 2022 Ø¥Ù„Ù‰ 31 Ø¯ÙŠØ³Ù…Ø¨Ø± 2024. ÙˆÙŠØ´ØºÙ„ Ø§Ù„Ù…Ù‚Ø¹Ø¯ ØØ§Ù„ÙŠÙ‹Ø§ Ø§Ù„Ø¯ÙƒØªÙˆØ± Ø¹Ù„ÙŠÙˆÙ† Ø¨Ø¯Ø§Ø±Ø§ ØªØ±Ø§ÙˆØ±ÙŠ.<br class=""><br class="">ØªØ±ØºØ¨ Ù„Ø¬Ù†Ø© Ø§Ù„ØªØ±Ø´ÙŠØØ§Øª (NomCom2021) ÙÙŠ ØªÙ„Ù‚ÙŠ Ø§Ù„ØªØ±Ø´ÙŠØØ§Øª Ù…Ù† Ø¬Ù…ÙŠØ¹ Ù…Ù†Ø§Ø·Ù‚ AFRINIC Ø§Ù„ÙØ±Ø¹ÙŠØ© ÙˆØªØ¨ØØ« ØµØ±Ø§ØØ©Ù‹ Ø¹Ù† ØªÙ†ÙˆØ¹ Ø§Ù„Ø¬Ù†Ø³ ÙˆØ§Ù„Ù„ØºØ© Ø¹Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø±ØºÙ… Ù…Ù† Ø£Ù† Ø§Ù„ÙÙ‡Ù… Ø§Ù„Ø¹Ù…Ù„ÙŠ Ù„Ù„ØºØ© Ø§Ù„Ø¥Ù†Ø¬Ù„ÙŠØ²ÙŠØ© Ù…Ø·Ù„ÙˆØ¨.<br class=""> <br class="">Ù…ÙŠØ«Ø§Ù‚ GC Ù…ØªØ§Ø Ø¹Ù„Ù‰ <a href="https://www.afrinic.net/committee/governance-committee#tor" class="">https://www.afrinic.net/committee/governance-committee#tor</a><br class="">Ø¹Ù…Ù„ÙŠØ© Ø§Ù„ØªØ±Ø´ÙŠØ ÙˆØ§Ù„Ø§Ù†ØªØ®Ø§Ø¨ Ù…ØªØ§ØØ© Ø¹Ù„Ù‰ <a href="https://www.afrinic.net/election-process/board/2021" class="">https://www.afrinic.net/election-process/board/2021</a><br class=""> <br class="">Ø´Ø±ÙˆØ· Ø§Ù„ØªØ±Ø´ÙŠØ:<br class="">â€¢ ÙŠØ¬Ø¨ Ø£Ù† ÙŠÙƒÙˆÙ† Ø£Ø¹Ø¶Ø§Ø¡ GC Ù…Ù‚ÙŠÙ…ÙŠÙ† ÙÙŠ Ù…Ù†Ø·Ù‚Ø© Ø®Ø¯Ù…Ø© AFRINIC.<br class="">â€¢ Ù„Ø§ ÙŠØ¬ÙˆØ² Ù„Ø£ÙŠ Ù…Ù† Ø§Ù„Ø£Ø¹Ø¶Ø§Ø¡ Ø§Ù„Ù…Ù†ØªØ®Ø¨ÙŠÙ† Ø£Ù† ÙŠÙƒÙˆÙ† Ù…Ø¯ÙŠØ± AFRINIC Ø£Ùˆ Ù…ÙˆØ¸Ù AFRINIC.<br class="">â€¢ ÙŠØ¬Ø¨ Ø£Ù† ÙŠÙ†Ø´Ø£ Ø§Ù„ØªØ±Ø´ÙŠØ Ø§Ù„ØµØ§Ù„Ø Ù…Ù† Ø£Ùˆ ÙŠØªÙ… ØªÙ‚Ø¯ÙŠÙ…Ù‡ Ù…Ù† Ù‚Ø¨Ù„ Ø´Ø®Øµ Ø§ØªØµØ§Ù„ Ù…ÙÙˆØ¶ ÙˆÙ…Ø³Ø¬Ù„ ÙÙŠ Ø§Ù„Ù…Ù†Ø¸Ù…Ø© Ø§Ù„Ø¹Ø¶Ùˆ Ø§Ù„Ù…Ø±Ø´ØØ©. ÙŠØ¬Ø¨ Ø£ÙŠØ¶Ù‹Ø§ Ø£Ù† ØªØªÙ… Ø¥Ø¹Ø§Ø±Ø© / Ø§Ø¹ØªÙ…Ø§Ø¯ Ø§Ù„ØªØ±Ø´ÙŠØ Ù…Ù† Ù‚Ø¨Ù„ Ø¹Ø¶Ùˆ Ø¥Ø¶Ø§ÙÙŠ ÙˆØ§ØØ¯ Ø¹Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø£Ù‚Ù„ Ù…Ù† AFRINIC ØŒ ÙŠØ®ØªÙ„Ù Ø¹Ù† Ø§Ù„Ù…Ù†Ø¸Ù…Ø© Ø§Ù„Ø¹Ø¶Ùˆ Ø§Ù„Ù…Ø±Ø´Ø. ÙŠØ¬Ø¨ Ø£Ù† ÙŠÙƒÙˆÙ† Ø¬Ù…ÙŠØ¹ Ø§Ù„Ù…Ø±Ø´ØÙŠÙ† ÙˆØ§Ù„Ù…Ø¹Ø§Ø±ÙŠÙ† / Ø§Ù„Ù…Ø¤ÙŠØ¯ÙŠÙ† Ø£Ø¹Ø¶Ø§Ø¡ AFRINIC ÙÙŠ ÙˆØ¶Ø¹ Ø¬ÙŠØ¯.<br class="">â€¢ ÙŠØ³Ù…Ø Ø¨Ø§Ù„ØªØ±Ø´ÙŠØØ§Øª Ø§Ù„Ø°Ø§ØªÙŠØ© ÙˆÙŠØ¬Ø¨ Ø£Ù† ÙŠØªÙ… Ø§Ø¹ØªÙ…Ø§Ø¯Ù‡Ø§ Ù…Ù† Ù‚Ø¨Ù„ Ø¹Ø¶ÙˆÙŠÙ† Ù…ØªÙ…ÙŠØ²ÙŠÙ† Ù…Ù† AFRINIC ÙŠØªÙ…ØªØ¹Ø§Ù† Ø¨ÙˆØ¶Ø¹ Ø¬ÙŠØ¯.<br class=""><br class="">Ù„ØªØ±Ø´ÙŠØ Ù†ÙØ³Ùƒ Ø£Ùˆ Ù…Ø±Ø´Ø Ù…Ù† Ø§Ø®ØªÙŠØ§Ø±Ùƒ ØŒ ÙŠØ±Ø¬Ù‰ Ø¥ÙƒÙ…Ø§Ù„ Ù†Ù…ÙˆØ°Ø¬ Ø§Ù„ØªØ±Ø´ÙŠØ Ø¹Ù„Ù‰ <a href="https://registration.afrinic.net/elections/govcom-nomination-2021" class="">https://registration.afrinic.net/elections/govcom-nomination-2021</a><br class=""> <br class="">Ø¢Ø®Ø± Ù…ÙˆØ¹Ø¯ Ù„Ù„ØªØ±Ø´ÙŠØØ§Øª<br class="">Ø¥ØºÙ„Ø§Ù‚ ÙØªØ±Ø© ØªØ±Ø´ÙŠØ Ø§Ù„Ù…Ø±Ø´Ø Ù‡Ùˆ 8 Ø£Ø¨Ø±ÙŠÙ„ 2021 Ø§Ù„Ø³Ø§Ø¹Ø© 23:59 Ø¨Ø§Ù„ØªÙˆÙ‚ÙŠØª Ø§Ù„Ø¹Ø§Ù„Ù…ÙŠ<br class=""><br class="">ÙŠØ±Ø¬Ù‰ Ù…Ù„Ø§ØØ¸Ø© Ø£Ù† Ø§Ù„Ø§Ù†ØªØ®Ø§Ø¨Ø§Øª Ø³ØªØ¬Ø±Ù‰ Ø®Ù„Ø§Ù„ AFRINIC-33 Ø³ØªØ¬Ø±Ù‰ Ø¹Ø¨Ø± Ø§Ù„Ø¥Ù†ØªØ±Ù†Øª Ø¨Ø³Ø¨Ø¨ ØØ§Ù„Ø© Ø¬Ø§Ø¦ØØ© COVID-19 Ø§Ù„Ø°ÙŠ ÙŠØ¹ÙŠØ´ ÙÙŠÙ‡ Ø§Ù„Ø¹Ø§Ù„Ù… Ø¨Ø£Ø³Ø±Ù‡ Ø§Ù„Ø¢Ù†.<br class=""><br class="">ØªÙ†ÙˆÙŠÙ‡: ÙŠØ±Ø¬Ù‰ Ù…Ù„Ø§ØØ¸Ø© Ø£Ù† Ø£ÙŠ Ø´Ø®Øµ Ø£Ø¯ÙŠÙ† ÙÙŠ Ø¬Ø±ÙŠÙ…Ø© Ù…Ø®Ù„Ø© Ø¨Ø§Ù„Ø´Ø±Ù Ø› Ù„Ø§ ÙŠØªÙ… Ø§Ø¹ØªØ¨Ø§Ø± Ø§Ù„Ø§ØØªÙŠØ§Ù„ Ø£Ùˆ Ø®ÙŠØ§Ù†Ø© Ø§Ù„Ø£Ù…Ø§Ù†Ø© Ù„Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„Ù…Ù†ØµØ¨.<br class=""><br class="">Ø§Ù„Ø¬Ø¯ÙˆÙ„ Ø§Ù„Ø²Ù…Ù†ÙŠ Ù„Ø§Ù†ØªØ®Ø§Ø¨Ø§Øª 2021<br class=""><br class="">ÙÙŠ Ø¶ÙˆØ¡ Ø¬Ø§Ø¦ØØ© COVID-19 Ø§Ù„Ù…Ø³ØªÙ…Ø± ØŒ Ø³ØªØ¹Ù‚Ø¯ Ø§Ø¬ØªÙ…Ø§Ø¹Ø§Øª Ù…Ø¬ØªÙ…Ø¹ AFRINIC ØŒ Ø¨Ù…Ø§ ÙÙŠ Ø°Ù„Ùƒ Ø§Ø¬ØªÙ…Ø§Ø¹ AGMM ÙˆØ§Ø¬ØªÙ…Ø§Ø¹ Ø§Ù„Ø³ÙŠØ§Ø³Ø© Ø§Ù„Ø¹Ø§Ù…Ø© (Ø£ÙŠ Ø§Ø¬ØªÙ…Ø§Ø¹ AFRINIC-33 AIS21) Ø¹Ø¨Ø± Ø§Ù„Ø¥Ù†ØªØ±Ù†Øª. ÙŠØ¬Ø¨ Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù… Ø§Ù„Ø¬Ø¯ÙˆÙ„ Ø§Ù„Ø²Ù…Ù†ÙŠ Ø§Ù„ØªØ§Ù„ÙŠ Ø¨Ù‚Ø¯Ø± Ù…Ø§ Ù‡Ùˆ Ø¹Ù…Ù„ÙŠ.<br class=""><br class="">13 Ù…Ø§Ø±Ø³ 2021 Ø¯Ø¹ÙˆØ© Ù„Ù„ØªØ±Ø´ÙŠØØ§Øª<br class="">8 Ø£Ø¨Ø±ÙŠÙ„ 2021 Ø¥ØºÙ„Ø§Ù‚ Ø§Ù„ØªØ±Ø´ÙŠØØ§Øª<br class="">Ø§Ù„Ù†Ø´Ø± Ø§Ù„Ø«Ù„Ø§Ø«ÙŠÙ† Ù„Ù„Ù…Ø±Ø´ØÙŠÙ†<br class="">5 Ù…Ø§ÙŠÙˆ 2021 Ø§ÙØªØªØ§Ø Ø§Ù„ØªØ¹Ù„ÙŠÙ‚Ø§Øª Ø§Ù„Ø¹Ø§Ù…Ø© Ù„Ù„Ù…Ø±Ø´ØÙŠÙ†<br class="">20 Ù…Ø§ÙŠÙˆ 2021 ÙØªØ Ø¨Ø§Ø¨ Ø§Ù„ØªØµÙˆÙŠØª Ø§Ù„Ø¥Ù„ÙƒØªØ±ÙˆÙ†ÙŠ ÙˆØ§Ù„ØªØ³Ø¬ÙŠÙ„ Ø¨Ø§Ù„ÙˆÙƒØ§Ù„Ø©<br class="">29 Ù…Ø§ÙŠÙˆ 2021 Ø¥ØºÙ„Ø§Ù‚ ØªØ³Ø¬ÙŠÙ„ Ø§Ù„ÙˆÙƒÙŠÙ„<br class="">4 ÙŠÙˆÙ†ÙŠÙˆ 2021 ÙŠÙˆÙ… Ø§Ù„Ø§Ù†ØªØ®Ø§Ø¨Ø§Øª ÙˆÙ†Ù‡Ø§ÙŠØ© Ø§Ù„ØªØµÙˆÙŠØª Ø§Ù„Ø¥Ù„ÙƒØªØ±ÙˆÙ†ÙŠ<br class=""><br class="">Ù…Ù„Ø§ØØ¸Ø©: Ø³ÙŠØªÙ… Ø§Ù„ØªØµÙˆÙŠØª ÙÙŠ Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„ÙˆÙ‚Øª Ø¥Ù„ÙƒØªØ±ÙˆÙ†ÙŠÙ‹Ø§.<br class=""><br class="">NomCom 2021</span></div><div class=""><br class=""></div><div class="">â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦...</div><div class="">Caros colegas <br class=""><br class="">A ComissÃ£o de GovernaÃ§Ã£o AFRINIC Ã© uma comissÃ£o permanente cujo objectivo Ã© aconselhar o Conselho AFRINIC, os membros AFRINIC, e a comunidade, sobre questÃµes de governaÃ§Ã£o.<br class="">A NomCom solicita nomeaÃ§Ãµes da comunidade para um lugar na ComissÃ£o de GovernaÃ§Ã£o para eleiÃ§Ã£o, para um mandato de trÃªs anos, de 1 de Janeiro de 2022 a 31 de Dezembro de 2024. A sede Ã© actualmente ocupada pelo Dr. Alioune Badara Traore.<br class=""><br class="">A ComissÃ£o de NomeaÃ§Ã£o (NomCom2021) deseja receber nomeaÃ§Ãµes de todas as sub-regiÃµes AFRINIC e procura explicitamente tanto a diversidade de gÃ©nero como a diversidade linguÃstica, embora seja necessÃ¡rio um conhecimento prÃ¡tico da lÃngua inglesa.<br class=""> <br class="">A Carta do CG estÃ¡ disponÃvel em <a href="https://www.afrinic.net/committees/governance-committee#tor" class="">https://www.afrinic.net/committees/governance-committee#tor</a><br class="">O processo de nomeaÃ§Ã£o e eleiÃ§Ã£o estÃ¡ disponÃvel em <a href="https://www.afrinic.net/election-process/board/2021" class="">https://www.afrinic.net/election-process/board/2021</a><br class=""> <br class="">Requisitos para a nomeaÃ§Ã£o:<br class=""><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">     </span>- Os membros do CG devem ser residentes na regiÃ£o de serviÃ§o AFRINIC.<br class=""><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">      </span>- Nenhum dos membros eleitos pode ser um Director AFRINIC ou um funcionÃ¡rio AFRINIC.<br class=""><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">        </span>- Uma nomeaÃ§Ã£o vÃ¡lida deve ter origem ou ser apresentada por uma pessoa de contacto autorizada e registada da organizaÃ§Ã£o membro que a nomeou. A nomeaÃ§Ã£o deve tambÃ©m ser secundada/endossada por pelo menos um membro adicional da AFRINIC, diferente da organizaÃ§Ã£o membro nomeada. Os nominadores e secundaristas/endoscedentes devem ser todos membros AFRINIC em boa ordem.<br class=""><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">    </span>- Auto-nomeaÃ§Ãµes sÃ£o permitidas e devem ser endossadas por 2 membros distintos de AFRINIC em boa reputaÃ§Ã£o.<br class=""><br class="">Para se nomear a si prÃ³prio ou a um candidato da sua escolha, por favor preencha o formulÃ¡rio de nomeaÃ§Ã£o em <a href="https://registration.afrinic.net/elections/govcom-nomination-2021" class="">https://registration.afrinic.net/elections/govcom-nomination-2021</a><br class=""> <br class="">Data limite para as nomeaÃ§Ãµes<br class="">O encerramento do perÃodo de NomeaÃ§Ã£o do Candidato Ã© 8 de Abril de 2021 Ã s 23:59UTC <br class=""><br class="">Note-se que a eleiÃ§Ã£o terÃ¡ lugar durante o AFRINIC-33, devido Ã  situaÃ§Ã£o pandÃ©mica da COVID-19 em que o mundo inteiro se encontra actualmente.<br class=""><br class="">Aviso: Ã‰ favor notar que qualquer pessoa condenada por crime envolvendo desonestidade; fraude ou quebra de confianÃ§a nÃ£o serÃ¡ considerada para este cargo.<br class=""><br class="">CRONOGRAMA DAS ELEIÃ‡Ã•ES DE 2021<br class=""><br class="">Tendo em conta a pandemia da COVID-19 em curso, as ReuniÃµes da Comunidade AFRINIC, incluindo a sua AGMM e a ReuniÃ£o de PolÃtica PÃºblica (ou seja, a reuniÃ£o AFRINIC-33 AIS21) serÃ£o realizadas online. A seguinte cronologia serÃ¡ utilizada na medida do possÃvel.<br class=""><br class="">13 DE MARÃ‡O DE 2021 APELO Ã€ APRESENTAÃ‡ÃƒO DE CANDIDATURAS<br class="">8 DE ABRIL DE 2021 ENCERRAMENTO DAS NOMEAÃ‡Ã•ES<br class="">30 DE ABRIL DE 2021 PUBLICAÃ‡ÃƒO DOS CANDIDATOS<br class="">5 DE MAIO DE 2021 ABERTURA AO PÃšBLICO DE COMENTÃRIOS AOS CANDIDATOS<br class="">20 DE MAIO DE 2021 ABERTO O REGISTO E-VOTO E PROXY<br class="">29 DE MAIO DE 2021 ENCERRAMENTO DO REGISTO POR PROCURAÃ‡ÃƒO<br class="">4 DE JUNHO DE 2021 DIA DE ELEIÃ‡Ã•ES E FIM DA VOTAÃ‡ÃƒO ELECTRÃ“NICA<br class=""><br class="">NOTA: DESTA VEZ A VOTAÃ‡ÃƒO SERÃ FEITA ELECTRONICAMENTE.<br class=""><br class="">NomCom 2021</div></body></html>