<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;" class=""><br class=""><div class="">
<div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px;"><div><div style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: "Helvetica Neue"; color: rgb(69, 69, 69);" class="">[version français ci-dessous]</div><div style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: "Helvetica Neue"; color: rgb(69, 69, 69); min-height: 14px;" class=""><br class=""></div><div style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: "Helvetica Neue"; color: rgb(69, 69, 69);" class="">Dear AFRINIC members and community,</div><div style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: "Helvetica Neue"; color: rgb(69, 69, 69); min-height: 14px;" class=""><br class=""></div><div style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: "Helvetica Neue"; color: rgb(69, 69, 69);" class="">The AFRINIC Board has decided on a process for filling the vacant seats in the Board of Directors. The process is published at <<a href="https://afrinic.net/images/afrinic-director-selection-process-20180628-en.pdf" class=""><span style="color: rgb(228, 175, 10);" class="">https://afrinic.net/images/afrinic-director-selection-process-20180628-en.pdf</span></a>>.</div><div style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: "Helvetica Neue"; color: rgb(69, 69, 69); min-height: 14px;" class=""><br class=""></div><div style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: "Helvetica Neue"; color: rgb(69, 69, 69);" class="">20 expressions of interest have been received, but not all of the interested persons have confirmed their consent for publication of their CV and other information. Information about those who have consented is published at <<a href="https://afrinic.net/bod183" class=""><span style="color: rgb(228, 175, 10);" class="">https://afrinic.net/bod183</span></a>>. Information about the remaining persons will be added if they consent.</div><div style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: "Helvetica Neue"; color: rgb(69, 69, 69); min-height: 14px;" class=""><br class=""></div><div style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: "Helvetica Neue"; color: rgb(69, 69, 69);" class="">The Board invites comments on their suitability for appointment as Directors of AFRINIC, via the web form at <<a href="https://afrinic.net/bod183" class=""><span style="color: rgb(228, 175, 10);" class="">https://afrinic.net/bod183</span></a>>. </div><div style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: "Helvetica Neue"; color: rgb(69, 69, 69);" class=""><br class=""></div><div style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: "Helvetica Neue"; color: rgb(69, 69, 69);" class="">Comments should be submitted no later than 10 July 2018, 12: 00 UTC.</div><div style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: "Helvetica Neue"; color: rgb(69, 69, 69); min-height: 14px;" class=""><br class=""></div><div style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: "Helvetica Neue"; color: rgb(69, 69, 69); min-height: 14px;" class=""><br class=""></div><div style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: "Helvetica Neue"; color: rgb(69, 69, 69);" class="">Best Regards,</div><div style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: "Helvetica Neue"; color: rgb(69, 69, 69);" class="">Christian D. Bope, PhD</div><div style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: "Helvetica Neue"; color: rgb(69, 69, 69);" class="">Chairman, AFRINIC Board</div><div style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: "Helvetica Neue"; color: rgb(69, 69, 69); min-height: 14px;" class=""><br class=""></div><div style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: "Helvetica Neue"; color: rgb(69, 69, 69);" class="">. . .</div><div style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: "Helvetica Neue"; color: rgb(69, 69, 69); min-height: 14px;" class=""><br class=""></div><div style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: "Helvetica Neue"; color: rgb(69, 69, 69);" class="">[français]</div><div style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: "Helvetica Neue"; color: rgb(69, 69, 69); min-height: 14px;" class=""><br class=""></div><div style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: "Helvetica Neue"; color: rgb(69, 69, 69);" class="">Chers membres et communauté d'AFRINIC, </div><div style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: "Helvetica Neue"; color: rgb(69, 69, 69); min-height: 14px;" class=""><br class=""></div><div style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: "Helvetica Neue"; color: rgb(69, 69, 69);" class="">Le Conseil d'administration d'AFRINIC a décidé d'un processus pour pourvoir les sièges vacants au sein du Conseil d'administration. Le processus est publié à l'adresse <<a href="https://afrinic.net/images/afrinic-director-selection-process-20180628-en.pdf" class=""><span style="color: rgb(228, 175, 10);" class="">https://afrinic.net/images/afrinic-director-selection-process-20180628-en.pdf</span></a>></div><div style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: "Helvetica Neue"; color: rgb(69, 69, 69); min-height: 14px;" class=""><br class=""></div><div style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: "Helvetica Neue"; color: rgb(69, 69, 69);" class="">20 manifestations d'intérêt ont été reçues, mais toutes les personnes intéressées n'ont pas confirmé leur consentement à la publication de leur CV et d'autres informations. Les informations sur ceux qui ont consenti sont publiées sur <<a href="https://afrinic.net/bod183" class=""><span style="color: rgb(228, 175, 10);" class="">https://afrinic.net/bod183</span></a>>. Des informations sur les personnes restantes seront ajoutées si elles y consentent.</div><div style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: "Helvetica Neue"; color: rgb(69, 69, 69); min-height: 14px;" class=""><br class=""></div><div style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: "Helvetica Neue"; color: rgb(69, 69, 69);" class="">Le Conseil sollicite des commentaires sur leur aptitude à être nommé Directeur d'AFRINIC, via le formulaire en ligne à l'adresse <<a href="https://afrinic.net/bod183" class=""><span style="color: rgb(228, 175, 10);" class="">https://afrinic.net/bod183</span></a>>.</div><div style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: "Helvetica Neue"; color: rgb(69, 69, 69);" class=""><br class=""></div><div style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: "Helvetica Neue"; color: rgb(69, 69, 69);" class=""> Les commentaires doivent être soumis au plus tard le 10 Juillet 2018, 12: 00 UTC.</div><div style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: "Helvetica Neue"; color: rgb(69, 69, 69); min-height: 14px;" class=""><br class=""></div><div style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: "Helvetica Neue"; color: rgb(69, 69, 69);" class="">Cordialement,</div><div style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: "Helvetica Neue"; color: rgb(69, 69, 69);" class="">Christian D. Bope, PhD</div><div style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: "Helvetica Neue"; color: rgb(69, 69, 69);" class="">Président du Conseil d’Administration d’AFRINIC</div><div class=""><br class=""></div></div></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px;"><br class=""></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px;" class=""><br class=""></div><br class="Apple-interchange-newline">
</div>
<br class=""></body></html>