From comms at afrinic.net Thu Sep 3 09:49:08 2020 From: comms at afrinic.net (AFRINIC Communication) Date: Thu, 3 Sep 2020 13:49:08 +0400 Subject: [Community-Discuss] AFRINIC Code of Conduct Message-ID: [Version en fran?ais au bas] Dear Colleagues, The Regional Internet Registry (RIR) system is a successful model of industry self-regulation that is open to all interested parties. The process for developing Internet Number Resource related policies utilises open, public meetings and mailing lists. But for such a model to function effectively, there are certain safeguards upon which all RIR communities have agreed. One such safeguard is the code of conduct, which ensures that discussions are kept professional and that individuals are protected against defamatory, derogatory and personal attack. We have produced the following blogpost on the AFRINIC Code of Conduct: https://afrinic.net/20200903-code-of-conduct I urge you all to read this to make sure you are up to date on our code of conduct and the processes that safeguard the discussion and community-driven policies at the heart of AFRINIC. Kind regards, Eddy Kayihura ??????????????????????????. Chers Coll?gues, Le syst?me des Registres Internet R?gionaux (RIR) est un mod?le d'autor?gulation de l'industrie qui est ouvert ? toute personne int?ress?e. La proc?dure du d?veloppement des politiques des ressources Internet se base sur des r?unions ouvertes et publiques ainsi que des listes de diffusions par email. Cependant, pour que ce mod?le fonctionne efficacement, il y a certains fondements de bases sur lesquelles les communaut?s des RIR se sont accord?es. Un de ces fondement est le code de conduite qui permet ? ce que les discussions demeurent professionnelles et que les interlocuteurs soient prot?g?s contre des propos diffamatoires ainsi que des attaques ? caract?re personnel. Nous avons produit un article sur le code de conduite ? AFRINIC et sur la sauvegarde des processus de construction d'un Internet stable et robuste. https://afrinic.net/20200903-code-of-conduct Je vous invite tous ? lire ce blog pour vous assurer que vous ?tes au courant de notre code de conduite et des processus qui prot?gent les discussions et les politiques communautaires qui sont au c?ur de l'AFRINIC. Respectueusement, Eddy Kayihura From comms at afrinic.net Fri Sep 4 06:53:05 2020 From: comms at afrinic.net (AFRINIC Communication) Date: Fri, 4 Sep 2020 10:53:05 +0400 Subject: [Community-Discuss] How to register for the PDP Co-Chair and NRO NC elections Message-ID: <55080FED-A094-4D2D-9288-014A209AA0B9@afrinic.net> [French, Arabic and Portuguese versions below] Dear Colleagues, We wish to inform you that the Registration for the Elections of the PDP Co-Chair and NRO NC is still ongoing and will close on 6th September 2020 at 19:59 UTC. Please note that voters who fulfill the criteria, as laid down in the Election Process 2020, available at >, under Section 5.1b and 5.1.c have and will continue to receive further information from the Election Committee on how to vote and access the voting interface. If you have not received such eligibility email yet and believe that you meet the criteria, please ensure that you have followed the steps listed below: STEP 1 HAVE YOU ALREADY REGISTERED TO PARTICIPATE IN OUR ONLINE AIS 20 MEETING? If Yes, Congratulations! But, remember that successful registration to our AIS 20 meeting does not give you an automatic right to vote in either the PDP Co-Chairs and/or NRO AC elections. You also need to comply with the voting criteria as laid down in the Election Process 2020 available at > more particularly under Section 5.1b and 5.1.c If you have not yet registered for our AIS 20 meeting, you are kindly requested to register immediately at http://bit.ly/ais20-delegate-registration if you wish to participate in the discussions and elections. Only registered delegates will be able to access and participate in the meeting. Registration will allow you to attend all sessions of AIS'20. Registration is mandatory for those wishing to participate and vote in the PDP Co-Chair and NRO NC elections. i. If you are a new participant to the AIS?20, you should proceed with registration at http://bit.ly/ais20-delegate-registration . ii. If your email is already registered because you have previously attended our AIS / AFRINIC meetings, please make sure to log in with the username and password you have used before in order to be registered for the AIS?20 meeting. To activate your registration for AIS 2020, please login to the current website as opposed to register. https://2020.internetsummit.africa/en/?option=com_afmeeting&view=login There is an option of ?forgot password? in case you can?t recall your previous one. STEP 2 HAVE YOU ALSO BEEN ON OUR RELEVANT MAILING LIST FOR AT LEAST 6 MONTHS IMMEDIATELY PRIOR TO YOUR REGISTRATION? PLEASE NOTE THIS IS AN ESSENTIAL CRITERION IN ORDER FOR YOU TO BE ABLE TO VOTE IN EITHER THE PDP AND/OR NRO AC ELECTIONS. Please ensure that your email address is subscribed to the corresponding mailing lists (community discuss, announce, and rpd) at least six months before the elections. We wish to reiterate that those who meet the two criteria, are therefore eligible to vote as per the Election Process 2020, available at >, under Section 5.1b and 5.1.c will be contacted with voting details. Thank you and best wishes. Sincerely, For and on behalf of the Election Committee FOR MORE INFORMATION ON OUR ELECTION PROCESS 2020, CLICK ON THE FOLLOWING LINK > ??????????????????????????????.. Chers coll?gues, Nous tenons ? vous informer que l'enregistrement pour les ?lections du copr?sident du PDP et au NRO NC est toujours en cours et se terminera le 6 septembre 2020 ? 19h59 UTC. Veuillez noter que les ?lecteurs qui remplissent les crit?res, tels que d?finis dans le Processus ?lectoral 2020, disponible sur >, sous la section 5.1b et 5.1.c ont et continueront ? recevoir des informations suppl?mentaires de la part du Comit? ?lectoral sur la mani?re de voter et d'acc?der ? l'interface de vote. Si vous n'avez pas encore re?u ce type de courriel dour votre ?ligibilit? et que vous pensez que vous remplissez les crit?res, veuillez vous assurer que vous avez suivi les ?tapes ?num?r?es ci-dessous : ?TAPE 1 VOUS ?TES-VOUS D?J? INSCRIT POUR PARTICIPER ? NOTRE R?UNION EN LIGNE AIS 20 ? Si oui, f?licitations ! Mais n'oubliez pas qu'une inscription r?ussie ? notre r?union AIS 20 ne vous donne pas automatiquement le droit de voter aux ?lections des copr?sidents du PDP et/ou du NRO AC. Vous devez ?galement respecter les crit?res de vote tels que d?finis dans le Processus ?lectoral 2020 disponible sur > plus particuli?rement sous la section 5.1b et 5.1.c Si vous n'?tes pas encore inscrit ? notre r?union AIS 20, vous ?tes pri? de vous inscrire imm?diatement ? http://bit.ly/ais20-delegate-registration si vous souhaitez participer aux discussions et aux ?lections. Seuls les d?l?gu?s inscrits pourront acc?der et participer ? la r?union. L'inscription vous permettra d'assister ? toutes les sessions de l'AIS'20. L'inscription est obligatoire pour ceux qui souhaitent participer et voter aux ?lections de la copr?sidence du PDP et du NRO NC. i. Si vous ?tes un nouveau participant ? l'AIS'20, vous devez proc?der ? votre inscription sur http://bit.ly/ais20-delegate-registration . ii. Si votre email est d?j? enregistr? parce que vous avez d?j? particip? ? nos r?unions AIS / AFRINIC, veuillez vous assurer de vous connecter avec le nom d'utilisateur et le mot de passe que vous avez utilis? auparavant afin d'?tre enregistr? pour la r?union AIS'20. Pour activer votre inscription ? l'AIS 2020, veuillez vous connecter au site web actuel plut?t que de vous inscrire. https://2020.internetsummit.africa/en/?option=com_afmeeting&view=login Il existe une option "mot de passe oubli?" au cas o? vous ne vous rappelleriez pas de votre mot de passe pr?c?dent. ?TAPE 2 AVEZ-VOUS ?GALEMENT ?T? INSCRIT SUR NOTRE LISTE DE DIFFUSION PERTINENTE PENDANT AU MOINS 6 MOIS IMM?DIATEMENT AVANT VOTRE INSCRIPTION ? VEUILLEZ NOTER QU'IL S'AGIT D'UN CRIT?RE ESSENTIEL POUR QUE VOUS PUISSIEZ VOTER AUX ?LECTIONS DU PDP ET/OU DU NRO AC. Veuillez vous assurer que votre adresse ?lectronique est inscrite sur les listes de diffusion correspondantes (community discuss, announce, and rpd) au moins six mois avant les ?lections. Nous tenons ? rappeler que ceux qui remplissent les deux crit?res, sont donc ?ligibles pour voter selon le Processus ?lectoral 2020, disponible sur >, sous la section 5.1b et 5.1.c seront contact?s avec les d?tails du vote. Merci et meilleurs v?ux. Cordialement, Pour et au nom du comit? ?lectoral POUR PLUS D'INFORMATIONS SUR NOTRE PROCESSUS D'?LECTION 2020, CLIQUEZ SUR LE LIEN SUIVANT > ???????????.. ?????? ???????? ??? ?????? ?? ??????? ????????? ?????? ??????? PDP ? NRO NC ?? ???? ??????? ?????? ?? 6 ?????? 2020 ?????? 19:59 ???????? ??????? ??????. ???? ?????? ?? ???????? ????? ??????? ???????? ? ??? ????? ??????? ???? ?? ????? ?????????? 2020 ? ??????? ??? > ? ??? ????? 5.1b ? 5.1.c ? ???????? ?? ???? ???? ?? ????????? ?? ???? ?????????? ??? ????? ??????? ??????? ??? ????? ???????. ??? ?? ??? ?? ????? ?????? ?????????? ????? ???????? ??? ???? ?????? ??? ?????? ???????? ? ????? ?????? ?? ????? ??????? ???????? ?????: ?????? 1 ?? ?? ?????? ?????? ???????? ?? ?????? AIS 20 ??? ????????? ??? ??? ? ?????! ???? ? ???? ?? ??????? ?????? ?? ?????? AIS 20 ????? ??? ?? ????? ?? ??????? ???????? ?? ?? ?? ??????? ????????? PDP ? / ?? ???????? NRO AC. ????? ????? ??? ???????? ??????? ??????? ??? ????? ??????? ???? ?? ????? ?????????? 2020 ??????? ??? > ???? ???? ??????? ?? ????? 5.1b ? 5.1.c ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ?????? AIS 20 ????? ??? ? ????? ?????? ???????? ??? ????? ??? http://bit.ly/ais20-delegate-registration ??? ??? ???? ?? ???????? ?? ????????? ???????????. ?????? ???????? ???????? ??? ?? ?????? ??? ???????? ????????? ???. ????? ?? ??????? ????? ???? ????? AIS'20. ??????? ?????? ??? ?????? ?? ???????? ???????? ?? ???????? ?????? ??????? PDP ????????? NRO NC. ???. ??? ??? ??????? ?????? ?? AIS?20 ? ???? ???? ?????? ??????? ??? http://bit.ly/ais20-delegate-registration . ?????. ??? ?? ????? ????? ?????????? ?????? ???? ???? ?????? ???????? AIS / AFRINIC ? ??????? ?????? ?? ????? ?????? ???????? ??? ???????? ????? ?????? ?????? ?????????? ?? ??? ?? ??? ??????? ?? ?????? AIS?20. ?????? ?????? ?? AIS 2020 ? ???? ????? ?????? ??? ?????? ?????? ????? ?? ???????. https://2020.internetsummit.africa/en /?option=com_afmeeting&view=login ???? ???? "???? ???? ??????" ?? ???? ???? ???? ???? ?????? ???????. ?????? 2 ?? ??? ????? ?????? ?? ??????? ???????? ??? ????? ???? 6 ???? ??? ????? ??? ??????? ??????? ???? ?????? ?? ??? ????? ????? ??? ???? ?????? ??? ??????? ?? ???????? PDP ? / ?? NRO AC. ???? ?????? ?? ?????? ????? ????? ?????????? ?? ??????? ???????? ???????? (?????? ??????? ? ???????? ? ? rpd) ??? ??? ???? ??? ????? ?? ??????????. ??? ?? ???? ??????? ??? ?? ????? ????? ??????? ????????? ? ?????? ??????? ????? ?????? ?????????? 2020 ? ??????? ??? > ? ??? ????? 5.1b ? 5.1.c. ??????? ??????? ???????. ???? ??? ????? ????????. ??????? ????? ?? ???? ?????????? ????? ?? ????????? ??? ????? ?????????? ????? 2020 ? ???? ??? ?????? ?????? > ???????. Caros Colegas, Desejamos informar que a Inscri??o para as Elei??es do Co-Presidente do PDP e do NRO NC ainda est? em curso e terminar? a 6 de Setembro de 2020 ?s 19:59 UTC. Note que os eleitores que preenchem os crit?rios, conforme estabelecido no Processo Eleitoral 2020, dispon?vel em >, na Sec??o 5.1b e 5.1.c t?m e continuar?o a receber mais informa??es da Comiss?o Eleitoral sobre como votar e aceder ? interface de vota??o. Se ainda n?o recebeu esse e-mail de elegibilidade e acredita que cumpre os crit?rios, por favor assegure-se de que seguiu os passos indicados abaixo: PASSO 1 J? SE REGISTOU PARA PARTICIPAR NO NOSSO ENCONTRO ONLINE AIS 20? Se Sim, parab?ns! Mas, lembrem-se que o registo bem sucedido na nossa reuni?o do AIS 20 n?o vos d? o direito autom?tico de votar nem nos Co-Presidentes do PDP e/ou nas elei??es do NRO AC. Tamb?m ? necess?rio cumprir os crit?rios de vota??o estabelecidos no Processo Eleitoral 2020 dispon?vel em > mais particularmente na sec??o 5.1b e 5.1.c Caso ainda n?o se tenha inscrito na nossa reuni?o AIS 20, solicita-se a sua inscri??o imediata em http://bit.ly/ais20-delegate-registration se desejar participar nas discuss?es e elei??es. Apenas os delegados registados poder?o ter acesso e participar na reuni?o. A inscri??o permitir-lhe-? assistir a todas as sess?es da AIS'20. A inscri??o ? obrigat?ria para aqueles que desejem participar e votar nas elei??es PDP Co-Chair e NRO NC. i. Se for um novo participante da AIS'20, dever? proceder ? inscri??o em http://bit.ly/ais20-delegate-registration . ii. Se o seu e-mail j? estiver registado porque j? participou anteriormente nas nossas reuni?es AIS / AFRINIC, certifique-se de que faz o login com o nome de utilizador e palavra-passe que utilizou anteriormente para se registar na reuni?o AIS'20. Para activar o seu registo para AIS 2020, por favor inicie sess?o no website actual, em vez de se registar. https://2020.internetsummit.africa/en/?option=com_afmeeting&view=login Existe uma op??o de 'esquecer a senha' no caso de n?o se conseguir lembrar da sua senha anterior. PASSO 2 TAMB?M FAZ PARTE DA NOSSA LISTA DE CORREIO RELEVANTE H? PELO MENOS 6 MESES IMEDIATAMENTE ANTES DO SEU REGISTO? POR FAVOR NOTE QUE ESTE ? UM CRIT?RIO ESSENCIAL PARA QUE POSSA VOTAR QUER NAS ELEI??ES PDP E/OU NRO AC. Por favor, assegure-se de que o seu endere?o de correio electr?nico est? inscrito nas listas de correio correspondentes (comunidade discutir, anunciar, e rpd) pelo menos seis meses antes das elei??es. Desejamos reiterar que aqueles que preenchem os dois crit?rios, s?o portanto eleg?veis para votar de acordo com o Processo Eleitoral 2020, dispon?vel em >, na sec??o 5.1b e 5.1.c ser?o contactados com os detalhes da vota??o. Obrigado e os melhores votos. Com os melhores cumprimentos, Para e em nome da Comiss?o Eleitoral PARA MAIS INFORMA??ES SOBRE O NOSSO PROCESSO DE ELEC??O 2020, CLIQUE NO SEGUINTE LINK > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From barry.macharia at me.com Tue Sep 8 13:14:33 2020 From: barry.macharia at me.com (Barry Macharia) Date: Tue, 8 Sep 2020 16:14:33 +0300 Subject: [Community-Discuss] [rpd] [AFRINIC-Announce] Announcement for Final Candidate Slate for Open Seat for the NRO NC and PDWG elections Message-ID: <1674C92B-0260-4743-B24F-D55FFB6D4BD2@me.com> ? ? Hello WG I tend to support Arnaud?s perpectives here. Unless there are strong objections, I also agree to let the incumbent cochair continue.And i step down requesting ECom to remove my name from the PDP ballot I expect to see better moderation and coordination of the WG work, so that through the PDP, can play our role of advancing the development of the internet in this region, despite our challenges which can be turned to opportunities. All in the spirit of consensus Regards, Barry Macharia Sent from my iPhone >> On 27 Aug 2020, at 08:32, AFRINIC Communication wrote: > ? > [French, Arabic and Portuguese versions below] > > Dear colleagues, > > We are pleased to inform that the Registration for the Elections of PDP Co-Chair and NRO NC opens today and closes at 19:59 UTC on 6 September 2020. > > Voters who fulfill the criteria, as laid down in the Election Process 2020 available at under Section 5.1b and 5.1.c will soon receive further information from the Election Committee on the how to vote and access the voting interface. For any queries, please contact us on ecom at afrinic.net > > You may view the profiles of the of PDP Co-Chair at , and NRO NC elections at . > > Sincerely, > > For and on behalf of the Election Committee > > > ????????????????... > > > Chers coll?gues, > > Nous avons le plaisir de vous informer que l'inscription pour les ?lections du copr?sident du PDP et du NRO NC d?bute aujourd'hui et se termine ? 19h59 UTC le 6 septembre 2020. > > Les ?lecteurs qui remplissent les crit?res, tels que d?finis dans le Processus ?lectoral 2020 disponible ? sous la section 5.1b et 5.1.c recevront bient?t des informations suppl?mentaires de la part du Comit? ?lectoral sur la mani?re de voter et d'acc?der ? l'interface de vote. Pour toute question, veuillez nous contacter ? l'adresse suivante : ecom at afrinic.net > > Vous pouvez consulter les profils des copr?sidents du PDP ? , et les ?lections du NRO NC ? . > > Cordialement, > > Pour et au nom de la comit? electoral > > > ????????????????? > > ?????? ???????? > > ?????? ?? ???? ?? ??????? ????????? ?????? ??????? ?? PDP ? NRO NC ???? ????? ????? ?? ?????? 19:59 ???????? ??????? ?????? ?? 6 ?????? 2020. > > ?????? ???????? ????? ??????? ???????? ? ??? ????? ??????? ???? ?? ????? ?????????? 2020 ??????? ??? ????? ????? 5.1b ? 5.1.c ?????? ?? ????????? ?? ???? ?????????? ??? ????? ?????? ????. ??????? ??????? ??? ????? ???????. ???? ????????? ? ???? ??????? ??? ??? ecom at afrinic.net > > ????? ??? ??????? ??????? ?????? ??????? PDP ??? ? ????????? NRO NC ??? . > > ??????? > > ????? ?? ???? ?????????? > > ????????????.. > > Caros colegas, > > Temos o prazer de informar que o Registo para as Elei??es do Co-Presidente do PDP e do NRO NC abre hoje e encerra ?s 19:59 UTC de 6 de Setembro de 2020. > > Os eleitores que preencherem os crit?rios, conforme estabelecido no Processo Eleitoral 2020 dispon?vel em na sec??o 5.1b e 5.1.c, receber?o em breve mais informa??es da Comiss?o Eleitoral sobre a forma de votar e de aceder ? interface de vota??o. Para quaisquer quest?es, por favor contacte-nos em ecom at afrinic.net > > Pode ver os perfis do Co-Presidente do PDP em , e as elei??es NRO NC em . > > Com os melhores cumprimentos, > > Para e em nome da Comit? Eleitoral > _______________________________________________ > Community-Discuss mailing list > Community-Discuss at afrinic.net > https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/community-discuss -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From eddy at afrinic.net Thu Sep 10 19:46:16 2020 From: eddy at afrinic.net (Eddy Kayihura) Date: Thu, 10 Sep 2020 23:46:16 +0400 Subject: [Community-Discuss] Final Draft - Strategic Plan 2021 - 2023 Message-ID: <053f01d687ab$0c2f6b80$248e4280$@afrinic.net> Dear Colleagues, We are pleased to inform you that we are in the final leg of the developing AFRINIC?s Strategic Plan 2021-2023. The process has been participatory and inclusive, and appreciate your support throughout. Please see the final draft here. We are still looking for your feedback and would appreciate your input as we strive to finalize the document by the end of September 2020. You may send any feedback on its current form via ceo at afrinic.net. We are also planning a public online session on Wednesday, 23 September 2020, at 12.30UTC (4.30 pm Mauritius time), during which we provide further feedback to enrich the document. You may register for the meeting here. Your active participation in the Strategic Plan development process will contribute to both the success of AFRINIC and the development of a secure and accessible Internet in Africa. Yours sincerely, Eddy Kayihura CEO Chers Coll?gues, Nous sommes ravis de vous informer que nous sommes dans notre derni?re ?tape de d?velopment du plan strategique 2021-2023. La procedure a ?t? participative et inclusive et nous vous remercions pour votre apport. Le draft est disponible en Anglais seulement pour le moment sur ce lien . Nous esperons avoir vos contributions finales car nous comptons completer le document au 30 Septembre 2020. Pour toute suggestion ou commentaire additionels sur le document, veuillez nous contacter via ceo at afrinic.net. Nous planifions aussi une r?union publique le mercredi 23 Septembre 2020 a 12h30 UTC (16h30 Mauritius time) pendant laquelle nous allons discuter de notre plan avec vous. Pour y participer, vous etes pri?s de vous enregistrer sur ce lien. Votre participation active dans le d?velopment de notre plan strat?gique contribuera non seulement a notre succ?s mais aussi au development d'un Internet s?curis? et accessible en Afrique. Cordialement, Eddy Kayihura Directeur G?n?ral. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From comms at afrinic.net Tue Sep 15 14:01:20 2020 From: comms at afrinic.net (AFRINIC Communication) Date: Tue, 15 Sep 2020 18:01:20 +0400 Subject: [Community-Discuss] Blog on the Policy Development Process Message-ID: Dear colleagues, Tomorrow we shall have the PDP sessions lined up for AIS?20 Online. Here is a short blog post by Madhvi Gokool, Senior IP Resources Specialist, on the Policy Development Process, its history and what we can expect from the policy discussions that will be held on 16th and 17th September 2020. https://afrinic.net/20200915-policy-development-process#en Enjoy the blog. ????????? Chers coll?gues, Demain, nous aurons les sessions PDP en ligne pour AIS'20 Online. Voici un blog de Madhvi Gokool, Senior IP Resources Specialist sur le processus d'?laboration des politiques, son histoire et ce que nous pouvons attendre des discussions politiques qui auront lieu les 16 et 17 septembre 2020. https://afrinic.net/20200915-policy-development-process#fr Bonne lecture. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From comms at afrinic.net Fri Sep 18 15:19:39 2020 From: comms at afrinic.net (AFRINIC Communication) Date: Fri, 18 Sep 2020 19:19:39 +0400 Subject: [Community-Discuss] AFRINIC Elections Results Message-ID: An HTML attachment was scrubbed... URL: From john.ngwoke at unn.edu.ng Fri Sep 18 16:41:31 2020 From: john.ngwoke at unn.edu.ng (John Ngwoke) Date: Fri, 18 Sep 2020 17:41:31 +0100 Subject: [Community-Discuss] AFRINIC Elections Results In-Reply-To: References: Message-ID: Congratulations to all of you. On Fri, 18 Sep 2020 at 16:26, AFRINIC Communication wrote: > > []French, Arabic and Portuguese versions below] > > Dear colleagues, > > It was nice seeing and meeting with you at the AIS?20 online. Please allow > me to thank you most sincerely on behalf of AFRINIC for attending the > meeting during which different elections were also held. > > As per the elections guidelines, I would like to announce the results of > the just-concluded elections. The following are the results of the > elections: > > ? PDWG Co-Chair: Abdulkarim Oloyede > ? NRO-NC Representative: Saul Stein to serve a three-year > term > ? Governance Committee: Ali Hussein to serve a three-year > term > ? Board - Seat 4 (Central Africa), Serge Kabwika Ilunga, to > serve a three-year term > ? Board - Seat 6 (Eastern Africa), Abdalla Omari, to serve > a two-year term. > ? Board - Seat 3 (Indian Ocean), Subramanian Moonesamy, to > serve a three-year term > ? Board - Seat 8 (Non-Regional), Benjamin Eshun, to serve a > three-year term. > > Congratulations to all the successful candidates elected to serve in the > various capacities. We wish you well as you serve our community and the > organisation. > > Thank you all once again for your commitment to AFRINIC and the community > and for attending the meeting. > > Eddy Kayihura > > Chief Executive Officer > > ?????????????????. > > > Chers coll?gues, > > Ce fut un plaisir de vous voir et de vous rencontrer ? l'AIS'20 en ligne. > Permettez-moi de vous remercier tr?s sinc?rement au nom de l'AFRINIC pour > votre participation ? la r?union au cours de laquelle diff?rentes ?lections > ont ?galement eu lieu. > > Conform?ment aux directives relatives aux ?lections, je voudrais annoncer > les r?sultats des ?lections qui viennent de se terminer. Voici les > r?sultats des ?lections : > > - Copr?sident du PDWG : Abdulkarim Oloyede > - Repr?sentant du NRO-NC : Saul Stein pour un mandat de > trois ans > - Comit? de gouvernance : Ali Hussein pour un mandat de > trois ans > - Conseil - Si?ge 4 (Afrique centrale), Serge Kabwika > Ilunga, pour un mandat de trois ans > - Conseil - Si?ge 6 (Afrique de l'Est), Abdalla Omari, pour > un mandat de deux ans. > - Conseil - si?ge 3 (oc?an Indien), Moonesamy Moonesamy, > pour un mandat de trois ans > - Conseil - Si?ge 8 (non r?gional), Benjamin Eshun, pour un > mandat de trois ans. > > F?licitations ? tous les candidats ?lus pour les diff?rentes fonctions. > Nous vous souhaitons beaucoup de succ?s dans votre travail au service de > notre communaut? et de l'organisation. > > Merci encore ? tous pour votre engagement envers AFRINIC et la communaut? > et pour votre participation ? cette r?union. > > Eddy Kayihura > > Directeur g?n?ral > > ??????????????? > > ?????? ???????? > > ??? ?? ????? ????? ??????? ??? ?? AIS?20 ??? ????????. ??????? ?? ?? ????? > ??? ????? ????? ???????? ?? AFRINIC ??? ?????? ???????? ???? ????? > ????? ???????? ??????. > > ???? ???????? ?????????? ? ??? ?? ???? ????? ?????????? ???? ????? ?????. > ???? ??? ????? ??????????: > > ? ?????? ??????? PDWG: ??? ?????? ??????? > ? ???? NRO-NC: Saul Stein ?????? ???? ???? ????? > ? ???? ???????: ??? ???? ???? ???? ????? > ? ???? ??????? - ???? 4 (??????? ??????) ? ???? ??????? > ??????? ? ???? ???? ????? > ? ???? ??????? - ???? 6 (??? ???????) ? ??? ???? ?????? ? > ???? ?????. > ? ???? ??????? - ?????? 3 (?????? ??????) ? ??????????? > ??????? ? ?????? ???? ???? ????? > ? ???? ??????? - ???? 8 (??? ??????) ? ??????? ???? ? ???? > ???? ?????. > > ??? ????? ????? ???????? ???????? ????????? ????? ?? ????? ???????. ????? > ??? ??????? ????? ?????? ??????? ????????. > > ????? ??? ?????? ??? ???? ??? ???????? ???? AFRINIC ???????? ???? ???? > ????????. > > ???? ???????? > > ?????? ???????? > > > ????????????????... > > Caros colegas, > > Foi um prazer ver e encontrar-me consigo na AIS'20 online. Permitam-me que > vos agrade?a muito sinceramente em nome da AFRINIC por terem participado na > reuni?o durante a qual tamb?m se realizaram diferentes elei??es. > > De acordo com as directrizes eleitorais, gostaria de anunciar os > resultados das elei??es rec?m-conclu?das. Os resultados das elei??es s?o os > seguintes: > > - Co-Presidente do PDWG: Abdulkarim Oloyede > - Representante do NRO-NC: Saul Stein para cumprir um > mandato de tr?s anos > - Comiss?o de Governa??o: Ali Hussein para cumprir um > mandato de tr?s anos > - Direc??o - Sede 4 (?frica Central), Serge Kabwika Ilunga, > para cumprir um mandato de tr?s anos > - Conselho - Sede 6 (?frica Oriental), Abdalla Omari, para > cumprir um mandato de dois anos. > - Conselho de Administra??o - Lugar 3 (Oceano ?ndico), > Subramanian Moonesamy, para cumprir um mandato de tr?s anos > - Conselho - Sede 8 (N?o-Regional), Benjamin Eshun, para um > mandato de tr?s anos. > > Parab?ns a todos os candidatos bem sucedidos eleitos para servir nas > v?rias fun??es. Desejamos-lhe as maiores felicidades ao servir a nossa > comunidade e a organiza??o. > > Mais uma vez obrigado a todos v?s pelo vosso empenho na AFRINIC e na > comunidade e pela vossa participa??o na reuni?o. > > Eddy Kayihura > > Chefe do Executivo > _______________________________________________ > Community-Discuss mailing list > Community-Discuss at afrinic.net > https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/community-discuss > -- [image: University Of Nigeria Nsukka] John Ngwoke *ICT * *University of Nigeria Nsukka Network Section * Mobile: +2348035723901 Skype: john.ngwok e website: www.unn.edu.ng *Confidential Notice: * "The contents of this e-mail including any attachment are confidential and intended solely for the person(s) to whom they are addressed. Any reader of this email who is not the intended recipient is notified that any dissemination, distribution or copying of this communication is strictly prohibited. If you have received this e-mail in error, please notify the sender immediately and delete all copies from your computer system. Subsequent alterations to this email after its transmission will be disregarded." -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From alioune_b_traore at yahoo.fr Fri Sep 18 16:56:20 2020 From: alioune_b_traore at yahoo.fr (Alioune Traore) Date: Fri, 18 Sep 2020 16:56:20 +0000 (UTC) Subject: [Community-Discuss] AFRINIC Elections Results In-Reply-To: References: Message-ID: <807343549.1881316.1600448180961@mail.yahoo.com> Congratulations to all! Dr Ing.?Alioune Badara TRAORE? Membre du conseil de l'AMRTP en charge des TIC Pr?sident FEMAT Directeur Technique du CNOSM Ceinture Noire 7?me DAN Arbitre Olympique de Taekwondo +223 6678 58 31 Le vendredi 18 septembre 2020 ? 16:23:16 UTC+1, AFRINIC Communication a ?crit : ? []French, Arabic and Portuguese versions below] Dear colleagues, ? It was nice seeing and meeting with you at the AIS?20 online. Please allow me to thank you most sincerely on behalf of?AFRINIC for attending the meeting during which different elections were also held. ? As per the elections guidelines, I would like to announce the results of the just-concluded elections. The following are?the results of the elections: ? ? ? ? ? ? ? ??? PDWG Co-Chair: Abdulkarim Oloyede? ? ? ? ? ? ? ??? NRO-NC Representative: Saul Stein to serve a three-year term ? ? ? ? ? ? ??? Governance Committee: Ali Hussein?to serve a three-year term ? ? ? ? ? ? ??? Board - Seat 4 (Central Africa), Serge Kabwika Ilunga, to serve a three-year term ? ? ? ? ? ? ??? Board - ?Seat 6 (Eastern Africa), Abdalla Omari, to serve a two-year term.? ? ? ? ? ? ? ??? Board - Seat 3 (Indian Ocean), Subramanian Moonesamy, to serve a three-year term ? ? ? ? ? ? ??? Board - Seat 8 (Non-Regional), Benjamin Eshun, to serve a three-year term. ? Congratulations to all the successful candidates elected to serve in the various capacities. We wish you well as you?serve our community and the organisation. ? Thank you all once again for your commitment to AFRINIC and the community and for attending the meeting. ? ? Eddy Kayihura ? Chief Executive Officer ?????????????????. Chers coll?gues, ? Ce fut un plaisir de vous voir et de vous rencontrer ? l'AIS'20 en ligne. Permettez-moi de vous remercier tr?s sinc?rement au nom de?l'AFRINIC pour votre participation ? la r?union au cours de laquelle diff?rentes ?lections ont ?galement eu lieu. ? Conform?ment aux directives relatives aux ?lections, je voudrais annoncer les r?sultats des ?lections qui viennent de se terminer. Voici?les r?sultats des ?lections : ? ? ? ? ? ? ? ? - Copr?sident du PDWG : Abdulkarim Oloyede? ? ? ? ? ? ? ? - Repr?sentant du NRO-NC : Saul Stein pour un mandat de trois ans ? ? ? ? ? ? ? - Comit? de gouvernance : Ali Hussein pour un mandat de trois ans ? ? ? ? ? ? ? - Conseil - Si?ge 4 (Afrique centrale), Serge Kabwika Ilunga, pour un mandat de trois ans ? ? ? ? ? ? ? - Conseil - Si?ge 6 (Afrique de l'Est), Abdalla Omari, pour un mandat de deux ans.? ? ? ? ? ? ? ? - Conseil - si?ge 3 (oc?an Indien), Moonesamy Moonesamy, pour un mandat de trois ans ? ? ? ? ? ? ? - Conseil - Si?ge 8 (non r?gional), Benjamin Eshun, pour un mandat de trois ans. ? F?licitations ? tous les candidats ?lus pour les diff?rentes fonctions. Nous vous souhaitons beaucoup de succ?s dans votre travail au?service de notre communaut? et de l'organisation. ? Merci encore ? tous pour votre engagement envers AFRINIC et la communaut? et pour votre participation ? cette r?union.?? ? Eddy Kayihura ? Directeur g?n?ral ??????????????? ?????? ???????? ? ??? ?? ????? ????? ??????? ??? ???AIS?20???? ????????. ??????? ?? ?? ????? ??? ????? ????? ???????? ???AFRINIC???? ?????? ???????? ???? ????? ?????????????? ??????. ? ???? ???????? ?????????? ? ??? ?? ???? ????? ?????????? ???? ????? ?????. ???? ??? ????? ??????????: ? ? ? ? ? ? ? ? ???????? ????????PDWG:???? ?????? ??????? ? ? ? ? ? ? ? ???????NRO-NC: Saul Stein??????? ???? ???? ????? ? ? ? ? ? ? ? ?????? ???????: ??? ???? ???? ???? ????? ? ? ? ? ? ? ? ?????? ??????? - ?????4?(??????? ??????) ? ???? ??????? ??????? ? ???? ???? ????? ? ? ? ? ? ? ? ?????? ??????? - ?????6?(??? ???????) ? ??? ???? ?????? ? ???? ?????. ? ? ? ? ? ? ? ?????? ??????? - ???????3?(?????? ??????) ? ??????????? ??????? ? ?????? ???? ???? ????? ? ? ? ? ? ? ? ?????? ??????? - ?????8?(??? ??????) ? ??????? ???? ? ???? ???? ?????. ? ??? ????? ????? ???????? ???????? ????????? ????? ?? ????? ???????. ????? ??? ??????? ????? ?????? ??????? ????????. ? ????? ??? ?????? ??? ???? ??? ???????? ?????AFRINIC????????? ???? ???? ????????. ? ???? ???????? ? ?????? ???????? ????????????????... Caros colegas, ? Foi um prazer ver e encontrar-me consigo na AIS'20 online. Permitam-me que vos agrade?a muito sinceramente em nome da?AFRINIC por terem participado na reuni?o durante a qual tamb?m se realizaram diferentes elei??es. ? De acordo com as directrizes eleitorais, gostaria de anunciar os resultados das elei??es rec?m-conclu?das. Os resultados das elei??es?s?o os seguintes: ? ? ? ? ? ? ? ? - Co-Presidente do PDWG: Abdulkarim Oloyede? ? ? ? ? ? ? ? - Representante do NRO-NC: Saul Stein para cumprir um mandato de tr?s anos ? ? ? ? ? ? ? - Comiss?o de Governa??o: Ali Hussein para cumprir um mandato de tr?s anos ? ? ? ? ? ? ? - Direc??o - Sede 4 (?frica Central), Serge Kabwika Ilunga, para cumprir um mandato de tr?s anos ? ? ? ? ? ? ? - Conselho - Sede 6 (?frica Oriental), Abdalla Omari, para cumprir um mandato de dois anos.? ? ? ? ? ? ? ? - Conselho de Administra??o - Lugar 3 (Oceano ?ndico), Subramanian Moonesamy, para cumprir um mandato de tr?s anos ? ? ? ? ? ? ? - Conselho - Sede 8 (N?o-Regional), Benjamin Eshun, para um mandato de tr?s anos. ? Parab?ns a todos os candidatos bem sucedidos eleitos para servir nas v?rias fun??es. Desejamos-lhe as maiores felicidades ao servir?a nossa comunidade e a organiza??o. ? Mais uma vez obrigado a todos v?s pelo vosso empenho na AFRINIC e na comunidade e pela vossa participa??o na reuni?o.?? ? Eddy Kayihura ? Chefe do Executivo _______________________________________________ Community-Discuss mailing list Community-Discuss at afrinic.net https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/community-discuss -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From yamadu at ug.edu.gh Fri Sep 18 18:30:18 2020 From: yamadu at ug.edu.gh (AMADU YUSIF) Date: Fri, 18 Sep 2020 18:30:18 +0000 Subject: [Community-Discuss] AFRINIC Elections Results In-Reply-To: <807343549.1881316.1600448180961@mail.yahoo.com> References: , <807343549.1881316.1600448180961@mail.yahoo.com> Message-ID: Congratulations to you all. I wish you well for this journey and you hope you will contribute meaningfully to the development of AFRINIC and the open internet. Yusif Sent from my Samsung Galaxy smartphone. -------- Original message -------- From: Alioune Traore via Community-Discuss Date: 18/09/2020 4:57 p.m. (GMT+00:00) To: community-discuss at afrinic.net, AFRINIC Communication Subject: Re: [Community-Discuss] AFRINIC Elections Results Congratulations to all! Dr Ing. Alioune Badara TRAORE Membre du conseil de l'AMRTP en charge des TIC Pr?sident FEMAT Directeur Technique du CNOSM Ceinture Noire 7?me DAN Arbitre Olympique de Taekwondo +223 6678 58 31 Le vendredi 18 septembre 2020 ? 16:23:16 UTC+1, AFRINIC Communication a ?crit : []French, Arabic and Portuguese versions below] Dear colleagues, It was nice seeing and meeting with you at the AIS?20 online. Please allow me to thank you most sincerely on behalf of AFRINIC for attending the meeting during which different elections were also held. As per the elections guidelines, I would like to announce the results of the just-concluded elections. The following are the results of the elections: ? PDWG Co-Chair: Abdulkarim Oloyede ? NRO-NC Representative: Saul Stein to serve a three-year term ? Governance Committee: Ali Hussein to serve a three-year term ? Board - Seat 4 (Central Africa), Serge Kabwika Ilunga, to serve a three-year term ? Board - Seat 6 (Eastern Africa), Abdalla Omari, to serve a two-year term. ? Board - Seat 3 (Indian Ocean), Subramanian Moonesamy, to serve a three-year term ? Board - Seat 8 (Non-Regional), Benjamin Eshun, to serve a three-year term. Congratulations to all the successful candidates elected to serve in the various capacities. We wish you well as you serve our community and the organisation. Thank you all once again for your commitment to AFRINIC and the community and for attending the meeting. Eddy Kayihura Chief Executive Officer ?????????????????. Chers coll?gues, Ce fut un plaisir de vous voir et de vous rencontrer ? l'AIS'20 en ligne. Permettez-moi de vous remercier tr?s sinc?rement au nom de l'AFRINIC pour votre participation ? la r?union au cours de laquelle diff?rentes ?lections ont ?galement eu lieu. Conform?ment aux directives relatives aux ?lections, je voudrais annoncer les r?sultats des ?lections qui viennent de se terminer. Voici les r?sultats des ?lections : - Copr?sident du PDWG : Abdulkarim Oloyede - Repr?sentant du NRO-NC : Saul Stein pour un mandat de trois ans - Comit? de gouvernance : Ali Hussein pour un mandat de trois ans - Conseil - Si?ge 4 (Afrique centrale), Serge Kabwika Ilunga, pour un mandat de trois ans - Conseil - Si?ge 6 (Afrique de l'Est), Abdalla Omari, pour un mandat de deux ans. - Conseil - si?ge 3 (oc?an Indien), Moonesamy Moonesamy, pour un mandat de trois ans - Conseil - Si?ge 8 (non r?gional), Benjamin Eshun, pour un mandat de trois ans. F?licitations ? tous les candidats ?lus pour les diff?rentes fonctions. Nous vous souhaitons beaucoup de succ?s dans votre travail au service de notre communaut? et de l'organisation. Merci encore ? tous pour votre engagement envers AFRINIC et la communaut? et pour votre participation ? cette r?union. Eddy Kayihura Directeur g?n?ral ??????????????? ?????? ???????? ??? ?? ????? ????? ??????? ??? ?? AIS?20 ??? ????????. ??????? ?? ?? ????? ??? ????? ????? ???????? ?? AFRINIC ??? ?????? ???????? ???? ????? ????? ???????? ??????. ???? ???????? ?????????? ? ??? ?? ???? ????? ?????????? ???? ????? ?????. ???? ??? ????? ??????????: ? ?????? ??????? PDWG: ??? ?????? ??????? ? ???? NRO-NC: Saul Stein ?????? ???? ???? ????? ? ???? ???????: ??? ???? ???? ???? ????? ? ???? ??????? - ???? 4 (??????? ??????) ? ???? ??????? ??????? ? ???? ???? ????? ? ???? ??????? - ???? 6 (??? ???????) ? ??? ???? ?????? ? ???? ?????. ? ???? ??????? - ?????? 3 (?????? ??????) ? ??????????? ??????? ? ?????? ???? ???? ????? ? ???? ??????? - ???? 8 (??? ??????) ? ??????? ???? ? ???? ???? ?????. ??? ????? ????? ???????? ???????? ????????? ????? ?? ????? ???????. ????? ??? ??????? ????? ?????? ??????? ????????. ????? ??? ?????? ??? ???? ??? ???????? ???? AFRINIC ???????? ???? ???? ????????. ???? ???????? ?????? ???????? ????????????????... Caros colegas, Foi um prazer ver e encontrar-me consigo na AIS'20 online. Permitam-me que vos agrade?a muito sinceramente em nome da AFRINIC por terem participado na reuni?o durante a qual tamb?m se realizaram diferentes elei??es. De acordo com as directrizes eleitorais, gostaria de anunciar os resultados das elei??es rec?m-conclu?das. Os resultados das elei??es s?o os seguintes: - Co-Presidente do PDWG: Abdulkarim Oloyede - Representante do NRO-NC: Saul Stein para cumprir um mandato de tr?s anos - Comiss?o de Governa??o: Ali Hussein para cumprir um mandato de tr?s anos - Direc??o - Sede 4 (?frica Central), Serge Kabwika Ilunga, para cumprir um mandato de tr?s anos - Conselho - Sede 6 (?frica Oriental), Abdalla Omari, para cumprir um mandato de dois anos. - Conselho de Administra??o - Lugar 3 (Oceano ?ndico), Subramanian Moonesamy, para cumprir um mandato de tr?s anos - Conselho - Sede 8 (N?o-Regional), Benjamin Eshun, para um mandato de tr?s anos. Parab?ns a todos os candidatos bem sucedidos eleitos para servir nas v?rias fun??es. Desejamos-lhe as maiores felicidades ao servir a nossa comunidade e a organiza??o. Mais uma vez obrigado a todos v?s pelo vosso empenho na AFRINIC e na comunidade e pela vossa participa??o na reuni?o. Eddy Kayihura Chefe do Executivo _______________________________________________ Community-Discuss mailing list Community-Discuss at afrinic.net https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/community-discuss -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From alex.corenthin at nic.sn Sat Sep 19 11:10:03 2020 From: alex.corenthin at nic.sn (Alex Corenthin) Date: Sat, 19 Sep 2020 11:10:03 +0000 Subject: [Community-Discuss] WEBINAR on the burning issue of people's mobility in the context of the COVID19 pandemic Message-ID: We invite you to the Pan-African WEBINAR on the burning issue of people's mobility in the context of the COVID19 pandemic scheduled for Thursday, September 24, 2020 from 12:00 to 13:30 GMT. The COVID - 19 pandemic crisis has caused upheaval in all economic activities. At a time of economic revival, the equation of mobility of people remains a complex subject on which States are taking measures, admittedly concerted, but not always reciprocally coherent. This webinar organized by API is an opportunity to find innovative solutions with digital in order to offer Africans the possibility of moving more freely within the continent, but also to build the bases of mutual trust with Africa's partners for mobility open to the world. Join the discussions with, (link for registration ) : o Her Excellency Amira Elfadil Mohammed Elfadi, Commissioner for Social Affairs, African Union o Mr Lacina KONE, Director General, Smart Africa o Mr Oumar Khassimou DIA, Director of Air Transport, Ministry of Tourism and Air Transport of Senegal, o Mr. Ibrahima KANE, Managing Director, Air Senegal o Ibrahima Nour Eddine DIAGNE, Chairman African Performance Institute. o Mr. Dawitt BEKELE, Vice-President Regional Office Africa, ISOC This webinar is organized to raise the debate on the future of intra-African mobility and the mobility of African nationals in other regions of the world. With the evolution of the COVID - 19 pandemic, this question deserves to be raised. The African continent should be able to build a digital-based solution to nurture trust between African countries and with other countries so as to have a rapid return to a normal situation in terms of people's mobility. This webinar has the following objectives: Measure the complexity of the current situation on the mobility of people; Measure the harm to business from mobility restrictions; Provide arguments for an African construction around digital to promote a return to normal mobility. At the end of the debates, awareness of the urgency and the need to proceed with this construction is expected. It is expected that organizations like SMART Africa with African Performance Institute can pilot in fast track mode (before November 2020), with a consortium of African companies working in digital, a free solution made available to the African Union for rapid implementation across the continent. Organized by the African Performance Institute (www.african-performance.org), this webinar is organized to raise the debate on the future of intra-African mobility and the mobility of African nationals in other regions of the world. With the evolution of the COVID - 19 pandemic, this question deserves to be raised. The African continent should be able to build a digital-based solution to nurture trust between African countries and with other countries so as to have a rapid return to a normal situation in terms of people's mobility. Alex Corenthin Responsable Technique NIC S?n?gal (www.nic.sn ) Universit? Cheikh Anta Diop de Dakar (www.ucad.sn) BP 16370 Dakar-Fann (Senegal) Tel : +221 338219190 / 776317776 -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From alex.corenthin at nic.sn Sat Sep 19 13:31:05 2020 From: alex.corenthin at nic.sn (Alex Corenthin) Date: Sat, 19 Sep 2020 13:31:05 +0000 Subject: [Community-Discuss] [AfrICANN-discuss] WEBINAR on the burning issue of people's mobility in the context of the COVID19 pandemic In-Reply-To: References: Message-ID: <0BA37266-CBE2-4F97-83F8-83FDB0074072@nic.sn> Lien : https://www.eventbrite.fr/e/billets-quelles-solutions-pour-la-mobilite-intra-afrique-pendant-la-pandemie-covid-120097832851 Alex Corenthin Responsable Technique NIC S?n?gal (www.nic.sn ) Universit? Cheikh Anta Diop de Dakar (www.ucad.sn) BP 16370 Dakar-Fann (Senegal) Tel : +221 338219190 / 776317776 > Le 19 sept. 2020 ? 13:00, Olivier Kouami a ?crit : > > Bonjour de Poponguine cher Alex et tous. > Information bien re?u. Mais le lien pour l'inscription m?ne ? la page qui permet de joindre un Chapitre ou un SIG. > S'il te pla?t, que faire ? > Fraternellement > Ol?vi? > > Le sam. 19 sept. 2020 ? 13:11, Alex Corenthin > a ?crit : > We invite you to the Pan-African WEBINAR on the burning issue of people's mobility in the context of the COVID19 pandemic scheduled for Thursday, September 24, 2020 from 12:00 to 13:30 GMT. > > The COVID - 19 pandemic crisis has caused upheaval in all economic activities. At a time of economic revival, the equation of mobility of people remains a complex subject on which States are taking measures, admittedly concerted, but not always reciprocally coherent. This webinar organized by API is an opportunity to find innovative solutions with digital in order to offer Africans the possibility of moving more freely within the continent, but also to build the bases of mutual trust with Africa's partners for mobility open to the world. > > Join the discussions with, (link for registration ) : > o Her Excellency Amira Elfadil Mohammed Elfadi, Commissioner for Social Affairs, African Union > o Mr Lacina KONE, Director General, Smart Africa > o Mr Oumar Khassimou DIA, Director of Air Transport, Ministry of Tourism and Air Transport of Senegal, > o Mr. Ibrahima KANE, Managing Director, Air Senegal > o Ibrahima Nour Eddine DIAGNE, Chairman African Performance Institute. > o Mr. Dawitt BEKELE, Vice-President Regional Office Africa, ISOC > This webinar is organized to raise the debate on the future of intra-African mobility and the mobility of African nationals in other regions of the world. With the evolution of the COVID - 19 pandemic, this question deserves to be raised. The African continent should be able to build a digital-based solution to nurture trust between African countries and with other countries so as to have a rapid return to a normal situation in terms of people's mobility. This webinar has the following objectives: > Measure the complexity of the current situation on the mobility of people; > Measure the harm to business from mobility restrictions; > Provide arguments for an African construction around digital to promote a return to normal mobility. > At the end of the debates, awareness of the urgency and the need to proceed with this construction is expected. It is expected that organizations like SMART Africa with African Performance Institute can pilot in fast track mode (before November 2020), with a consortium of African companies working in digital, a free solution made available to the African Union for rapid implementation across the continent. > > Organized by the African Performance Institute (www.african-performance.org ), this webinar is organized to raise the debate on the future of intra-African mobility and the mobility of African nationals in other regions of the world. With the evolution of the COVID - 19 pandemic, this question deserves to be raised. The African continent should be able to build a digital-based solution to nurture trust between African countries and with other countries so as to have a rapid return to a normal situation in terms of people's mobility. > > > Alex Corenthin > Responsable Technique NIC S?n?gal (www.nic.sn ) > Universit? Cheikh Anta Diop de Dakar (www.ucad.sn ) > BP 16370 Dakar-Fann (Senegal) > Tel : +221 338219190 / 776317776 > > > > > > _______________________________________________ > AfrICANN mailing list > AfrICANN at afrinic.net > https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/africann > > > -- > Ol?vi? A. A. KOUAMI Abd-El-Raouf > CTO de Ets "Le FA de la T?ranga" > CEO de l'INTIC4DEV (Institut ds TIC pour le d?veloppement) > T?l.: (+221) 77 422 16 47 (Orange) / (+221) 76 695 59 79 (Tigo) > Tel.: (Togo) : +228 90 98 86 50 > *Skype : olevie1 FaceBook : @olivier.kouami.7 Twitter : #oleviek > Popenguine, r?gion de Thi?s - SENEGAL- > > _______________________________________________ > AfrICANN mailing list > AfrICANN at afrinic.net > https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/africann -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From kjoanhope at gmail.com Mon Sep 21 07:17:49 2020 From: kjoanhope at gmail.com (Joan Hope K) Date: Mon, 21 Sep 2020 10:17:49 +0300 Subject: [Community-Discuss] AFRINIC Elections Results In-Reply-To: References: <807343549.1881316.1600448180961@mail.yahoo.com> Message-ID: Congratulations to all the new leaders. Joan On Fri, Sep 18, 2020 at 9:33 PM AMADU YUSIF wrote: > Congratulations to you all. I wish you well for this journey and you hope > you will contribute meaningfully to the development of AFRINIC and the open > internet. > > Yusif > > > > Sent from my Samsung Galaxy smartphone. > > > -------- Original message -------- > From: Alioune Traore via Community-Discuss > > Date: 18/09/2020 4:57 p.m. (GMT+00:00) > To: community-discuss at afrinic.net, AFRINIC Communication < > comms at afrinic.net> > Subject: Re: [Community-Discuss] AFRINIC Elections Results > > Congratulations to all! > > Dr Ing. Alioune Badara TRAORE > > Membre du conseil de l'AMRTP en charge des TIC > > Pr?sident FEMAT > > Directeur Technique du CNOSM > > Ceinture Noire 7?me DAN > Arbitre Olympique de Taekwondo > +223 6678 58 31 > > > Le vendredi 18 septembre 2020 ? 16:23:16 UTC+1, AFRINIC Communication < > comms at afrinic.net> a ?crit : > > > > []French, Arabic and Portuguese versions below] > > Dear colleagues, > > It was nice seeing and meeting with you at the AIS?20 online. Please allow > me to thank you most sincerely on behalf of AFRINIC for attending the > meeting during which different elections were also held. > > As per the elections guidelines, I would like to announce the results of > the just-concluded elections. The following are the results of the > elections: > > ? PDWG Co-Chair: Abdulkarim Oloyede > ? NRO-NC Representative: Saul Stein to serve a three-year > term > ? Governance Committee: Ali Hussein to serve a three-year > term > ? Board - Seat 4 (Central Africa), Serge Kabwika Ilunga, to > serve a three-year term > ? Board - Seat 6 (Eastern Africa), Abdalla Omari, to serve > a two-year term. > ? Board - Seat 3 (Indian Ocean), Subramanian Moonesamy, to > serve a three-year term > ? Board - Seat 8 (Non-Regional), Benjamin Eshun, to serve a > three-year term. > > Congratulations to all the successful candidates elected to serve in the > various capacities. We wish you well as you serve our community and the > organisation. > > Thank you all once again for your commitment to AFRINIC and the community > and for attending the meeting. > > Eddy Kayihura > > Chief Executive Officer > > ?????????????????. > > > Chers coll?gues, > > Ce fut un plaisir de vous voir et de vous rencontrer ? l'AIS'20 en ligne. > Permettez-moi de vous remercier tr?s sinc?rement au nom de l'AFRINIC pour > votre participation ? la r?union au cours de laquelle diff?rentes ?lections > ont ?galement eu lieu. > > Conform?ment aux directives relatives aux ?lections, je voudrais annoncer > les r?sultats des ?lections qui viennent de se terminer. Voici les > r?sultats des ?lections : > > - Copr?sident du PDWG : Abdulkarim Oloyede > - Repr?sentant du NRO-NC : Saul Stein pour un mandat de > trois ans > - Comit? de gouvernance : Ali Hussein pour un mandat de > trois ans > - Conseil - Si?ge 4 (Afrique centrale), Serge Kabwika > Ilunga, pour un mandat de trois ans > - Conseil - Si?ge 6 (Afrique de l'Est), Abdalla Omari, pour > un mandat de deux ans. > - Conseil - si?ge 3 (oc?an Indien), Moonesamy Moonesamy, > pour un mandat de trois ans > - Conseil - Si?ge 8 (non r?gional), Benjamin Eshun, pour un > mandat de trois ans. > > F?licitations ? tous les candidats ?lus pour les diff?rentes fonctions. > Nous vous souhaitons beaucoup de succ?s dans votre travail au service de > notre communaut? et de l'organisation. > > Merci encore ? tous pour votre engagement envers AFRINIC et la communaut? > et pour votre participation ? cette r?union. > > Eddy Kayihura > > Directeur g?n?ral > > ??????????????? > > ?????? ???????? > > ??? ?? ????? ????? ??????? ??? ?? AIS?20 ??? ????????. ??????? ?? ?? ????? > ??? ????? ????? ???????? ?? AFRINIC ??? ?????? ???????? ???? ????? > ????? ???????? ??????. > > ???? ???????? ?????????? ? ??? ?? ???? ????? ?????????? ???? ????? ?????. > ???? ??? ????? ??????????: > > ? ?????? ??????? PDWG: ??? ?????? ??????? > ? ???? NRO-NC: Saul Stein ?????? ???? ???? ????? > ? ???? ???????: ??? ???? ???? ???? ????? > ? ???? ??????? - ???? 4 (??????? ??????) ? ???? ??????? > ??????? ? ???? ???? ????? > ? ???? ??????? - ???? 6 (??? ???????) ? ??? ???? ?????? ? > ???? ?????. > ? ???? ??????? - ?????? 3 (?????? ??????) ? ??????????? > ??????? ? ?????? ???? ???? ????? > ? ???? ??????? - ???? 8 (??? ??????) ? ??????? ???? ? ???? > ???? ?????. > > ??? ????? ????? ???????? ???????? ????????? ????? ?? ????? ???????. ????? > ??? ??????? ????? ?????? ??????? ????????. > > ????? ??? ?????? ??? ???? ??? ???????? ???? AFRINIC ???????? ???? ???? > ????????. > > ???? ???????? > > ?????? ???????? > > > ????????????????... > > Caros colegas, > > Foi um prazer ver e encontrar-me consigo na AIS'20 online. Permitam-me que > vos agrade?a muito sinceramente em nome da AFRINIC por terem participado na > reuni?o durante a qual tamb?m se realizaram diferentes elei??es. > > De acordo com as directrizes eleitorais, gostaria de anunciar os > resultados das elei??es rec?m-conclu?das. Os resultados das elei??es s?o os > seguintes: > > - Co-Presidente do PDWG: Abdulkarim Oloyede > - Representante do NRO-NC: Saul Stein para cumprir um > mandato de tr?s anos > - Comiss?o de Governa??o: Ali Hussein para cumprir um > mandato de tr?s anos > - Direc??o - Sede 4 (?frica Central), Serge Kabwika Ilunga, > para cumprir um mandato de tr?s anos > - Conselho - Sede 6 (?frica Oriental), Abdalla Omari, para > cumprir um mandato de dois anos. > - Conselho de Administra??o - Lugar 3 (Oceano ?ndico), > Subramanian Moonesamy, para cumprir um mandato de tr?s anos > - Conselho - Sede 8 (N?o-Regional), Benjamin Eshun, para um > mandato de tr?s anos. > > Parab?ns a todos os candidatos bem sucedidos eleitos para servir nas > v?rias fun??es. Desejamos-lhe as maiores felicidades ao servir a nossa > comunidade e a organiza??o. > > Mais uma vez obrigado a todos v?s pelo vosso empenho na AFRINIC e na > comunidade e pela vossa participa??o na reuni?o. > > Eddy Kayihura > > Chefe do Executivo > _______________________________________________ > Community-Discuss mailing list > Community-Discuss at afrinic.net > https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/community-discuss > _______________________________________________ > Community-Discuss mailing list > Community-Discuss at afrinic.net > https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/community-discuss > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From portia.rabonda at safnog.net Fri Sep 25 11:41:03 2020 From: portia.rabonda at safnog.net (Portia Rabonda) Date: Fri, 25 Sep 2020 11:41:03 +0000 Subject: [Community-Discuss] SAFNOG + ZANOG Virtual Conference Message-ID: Dear All, SAFNOG and ZANOG are excited to bring you the SAFNOG + ZANOG Virtual Conference. While we had deferred the 2020 conferences to 2021 due to the COVID-19 global pandemic, we realise that there is a strong need to not only keep the conversations on the issues and development of the Internet ongoing but now more than ever, to provide a platform to keep the community engaged and discuss new challenges. For this reason, SAFNOG and ZANOG will be teaming up to host the SAFNOG and ZANOG Virtual Conference on 29 October 2020. The SAFNOG + ZANOG Virtual Conference will bring together industry experts from the region to discuss the trends and challenges relating to the internet, including the effects of the global pandemic. The conference will consist of presentations and a panel discussion from a panel of experts. Further details including registration will be shared soon. Regards, Portia Rabonda On behalf of SAFNOG MC -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: