From mark.tinka at seacom.mu Wed Aug 2 15:34:04 2017 From: mark.tinka at seacom.mu (Mark Tinka) Date: Wed, 2 Aug 2017 17:34:04 +0200 Subject: [Community-Discuss] SAFNOG-3: Program Agenda Message-ID: <1ad9d5ea-9592-4b0d-cfaa-9fce5af36a82@seacom.mu> Hello all. It gives me great pleasure to inform you that the SAFNOG-3 program agenda has taken shape, and is already 70% full. You can view the program agenda at the URL below: http://safnog.org/#section-agenda If you are interested in presenting a paper at this year's SAFNOG meeting, please send your submission to the SAFNOG-3 Program Committee as soon as possible, at the URL below: https://papers.safnog.org/user/login.php?event=62 We expect to have a 100%-filled program by this time next week. We look forward to seeing you in Durban. Cheers, Mark Tinka On Behalf of the SAFNOG Management Committee From kasender27 at gmail.com Fri Aug 4 11:10:02 2017 From: kasender27 at gmail.com (Remy Kasende) Date: Fri, 4 Aug 2017 12:10:02 +0100 Subject: [Community-Discuss] Community-Discuss Digest, Vol 192, Issue 1 In-Reply-To: References: Message-ID: HELLO ALL, My felisitations to the organizers, and I wish success to this Forum of SAFNOG. R?my Kassende-kazadi. Senior IT Network-support and Telecom's Infrastructures. kinshasa DRC. 2017-08-03 13:00 GMT+01:00 : > Send Community-Discuss mailing list submissions to > community-discuss at afrinic.net > > To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit > https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/community-discuss > or, via email, send a message with subject or body 'help' to > community-discuss-request at afrinic.net > > You can reach the person managing the list at > community-discuss-owner at afrinic.net > > When replying, please edit your Subject line so it is more specific > than "Re: Contents of Community-Discuss digest..." > > > Today's Topics: > > 1. SAFNOG-3: Program Agenda (Mark Tinka) > > > ---------------------------------------------------------------------- > > Message: 1 > Date: Wed, 2 Aug 2017 17:34:04 +0200 > From: Mark Tinka > To: "community-discuss at afrinic.net >> General Discussions of AFRINIC" > > Subject: [Community-Discuss] SAFNOG-3: Program Agenda > Message-ID: <1ad9d5ea-9592-4b0d-cfaa-9fce5af36a82 at seacom.mu> > Content-Type: text/plain; charset=utf-8 > > Hello all. > > It gives me great pleasure to inform you that the SAFNOG-3 program > agenda has taken shape, and is already 70% full. > > You can view the program agenda at the URL below: > > http://safnog.org/#section-agenda > > If you are interested in presenting a paper at this year's SAFNOG > meeting, please send your submission to the SAFNOG-3 Program Committee > as soon as possible, at the URL below: > > https://papers.safnog.org/user/login.php?event=62 > > We expect to have a 100%-filled program by this time next week. > > We look forward to seeing you in Durban. > > Cheers, > > Mark Tinka > On Behalf of the SAFNOG Management Committee > > > > > ------------------------------ > > Subject: Digest Footer > > _______________________________________________ > Community-Discuss mailing list > Community-Discuss at afrinic.net > https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/community-discuss > > > ------------------------------ > > End of Community-Discuss Digest, Vol 192, Issue 1 > ************************************************* > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From funga.roho at yandex.com Wed Aug 9 13:03:11 2017 From: funga.roho at yandex.com (Kangamutima zabika Christophe) Date: Wed, 09 Aug 2017 14:03:11 +0100 Subject: [Community-Discuss] PROPOSITION DE TRADUCTION DU CONTENU EN LIGNE D'AFRINIC.NET Message-ID: <160671502283791@web28j.yandex.ru> Afin que qu'afrinic s'int?gre le mieux aupr?s des utilisateurs d'internet africains je sugg?re que tous le contenu du site web d'afrinic soit int?gralement publi? en 3 langues: fran?ais, arabe et portugais conform?ment ? la r?partition des zones linguistiques dominantes en Afrique. Cette initiative permettra ? Afrinic de p?n?trer un auditorat plus large d'o? l'?largissement progressive de la communaut?. L'?largissement permettra un diversification d'interlocuteurs, un enrichissement des d?bats pour des sujets importants comme les politiques mises en oeuvre ? afrinic. Je me permets de signaler aux membres de la communaut? que le contenu multilingue est d?j? disponible sur le portails web d'un autre registre r?gional lacnic(lacnic.net). Pour les organisations qui veulent souscrire ? des ressources aupr?s d'Afrinic celles-ci devraient trouver une documentation dans leur langue administrative (majoritairement l'anglais, le fran?ais, l'arabe ou le portugais) tout au long du processus (surtout les acteurs ?tatiques qui lient leur langue administrative ? la famille juridique du droit en vigueur). Christophe KANGAMUTIMA ZABIKA Administrateur r?seau en RDC --? From funga.roho at yandex.com Wed Aug 9 13:03:07 2017 From: funga.roho at yandex.com (Kangamutima zabika Christophe) Date: Wed, 09 Aug 2017 14:03:07 +0100 Subject: [Community-Discuss] PROPOSITION DE TRADUCTION DU CONTENU EN LIGNE D'AFRINIC.NET Message-ID: <44801502283787@web30j.yandex.ru> Afin que qu'afrinic s'int?gre le mieux aupr?s des utilisateurs d'internet africains je sugg?re que tous le contenu du site web d'afrinic soit int?gralement publi? en 3 langues: fran?ais, arabe et portugais conform?ment ? la r?partition des zones linguistiques dominantes en Afrique. Cette initiative permettra ? Afrinic de p?n?trer un auditorat plus large d'o? l'?largissement progressive de la communaut?. L'?largissement permettra un diversification d'interlocuteurs, un enrichissement des d?bats pour des sujets importants comme les politiques mises en oeuvre ? afrinic. Je me permets de signaler aux membres de la communaut? que le contenu multilingue est d?j? disponible sur le portails web d'un autre registre r?gional lacnic(lacnic.net). Pour les organisations qui veulent souscrire ? des ressources aupr?s d'Afrinic celles-ci devraient trouver une documentation dans leur langue administrative (majoritairement l'anglais, le fran?ais, l'arabe ou le portugais) tout au long du processus (surtout les acteurs ?tatiques qui lient leur langue administrative ? la famille juridique du droit en vigueur). Christophe KANGAMUTIMA ZABIKA Administrateur r?seau en RDC --? From funga.roho at yandex.com Wed Aug 9 13:10:43 2017 From: funga.roho at yandex.com (Kangamutima zabika Christophe) Date: Wed, 09 Aug 2017 14:10:43 +0100 Subject: [Community-Discuss] DRC Mini internet shutting down Message-ID: <133211502284243@web37j.yandex.ru> Pour des raisons d'Etat, en R?publique D?mocratique Congo, l'autorit? de r?gulation a instruit les fournisseurs d'acc?s internet de limiter le trafic internet en filtrant le contenu en images et vid?os, ?chang?s ? travers les r?seaux dits sociaux (facebook, whatsapp,etc.). Cette mesure cibl?e (sur un contenu pr?cis) parait plus ad?quate qu'un blackout total (coupure de tous les services li?es ? internet), permettant ainsi aux corporates , aux services en ligne (e-banking, mobile banking, etc.) de continuer ? travailler. --? KANGAMUTIMA? ZABIKA Contr?leur des douanes Direction des Syst?mes et Technologies de l'Information Direction G?n?rale des Douanes et Accises DRC From mgnalou at gmail.com Wed Aug 9 13:25:43 2017 From: mgnalou at gmail.com (Mazama Gnalou) Date: Wed, 9 Aug 2017 13:25:43 +0000 Subject: [Community-Discuss] PROPOSITION DE TRADUCTION DU CONTENU EN LIGNE D'AFRINIC.NET In-Reply-To: <160671502283791@web28j.yandex.ru> References: <160671502283791@web28j.yandex.ru> Message-ID: L'application de cette suggestion serait un grand atout pour AFRINIC. Merci GNALOU Mazama-esso Le 9 ao?t 2017 ? 13:03, Kangamutima zabika Christophe a ?crit : > > Afin que qu'afrinic s'int?gre le mieux aupr?s des utilisateurs d'internet > africains je sugg?re que tous le contenu du site web d'afrinic soit > int?gralement publi? en 3 langues: fran?ais, arabe et portugais > conform?ment ? la r?partition des zones linguistiques dominantes en > Afrique. Cette initiative permettra ? Afrinic de p?n?trer un auditorat plus > large d'o? l'?largissement progressive de la communaut?. L'?largissement > permettra un diversification d'interlocuteurs, un enrichissement des d?bats > pour des sujets importants comme les politiques mises en oeuvre ? afrinic. > Je me permets de signaler aux membres de la communaut? que le contenu > multilingue est d?j? disponible sur le portails web d'un autre registre > r?gional lacnic(lacnic.net). > Pour les organisations qui veulent souscrire ? des ressources aupr?s > d'Afrinic celles-ci devraient trouver une documentation dans leur langue > administrative (majoritairement l'anglais, le fran?ais, l'arabe ou le > portugais) tout au long du processus (surtout les acteurs ?tatiques qui > lient leur langue administrative ? la famille juridique du droit en > vigueur). > > Christophe KANGAMUTIMA ZABIKA > Administrateur r?seau en RDC > -- > > _______________________________________________ > Community-Discuss mailing list > Community-Discuss at afrinic.net > https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/community-discuss > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From funga.roho at yandex.com Wed Aug 9 13:34:13 2017 From: funga.roho at yandex.com (Kangamutima zabika Christophe) Date: Wed, 09 Aug 2017 14:34:13 +0100 Subject: [Community-Discuss] AFRINIC.NET ONLINE CONTENT TRANSLATION PROPOSAL Message-ID: <71871502285653@web29j.yandex.ru> In order for Afrinic to best integrate with African Internet users, I suggest that all the content of Afrinic's website be published in 3 languages: French, Arabic and Portuguese in accordance with the distribution of the dominant linguistic areas in Africa. This initiative will allow Afrinic to penetrate a wider auditorate from where the gradual expansion of the community. Enlargement will allow a diversification of interlocutors, an enrichment of the debates on important subjects like the policies implemented in afrinic. I would like to point out to the members of the community that the multilingual content is already available on the web portals of another regional lacnic register (lacnic.net). For organizations that want to subscribe to Afrinic resources, they should find documentation in their administrative language (mostly English, French, Arabic or Portuguese) throughout the process (especially the state actors Which bind their administrative language to the legal family of the law in force). From funga.roho at yandex.com Wed Aug 9 13:36:44 2017 From: funga.roho at yandex.com (Kangamutima zabika Christophe) Date: Wed, 09 Aug 2017 14:36:44 +0100 Subject: [Community-Discuss] =?utf-8?q?_PROPOSTA_DE_TRADU=C3=87=C3=83O_DE_?= =?utf-8?q?CONTE=C3=9ADO_ONLINE_DE_AFRINIC=2ENET?= Message-ID: <82691502285804@web29j.yandex.ru> AfriNIC para que melhor se encaixa com usu?rios de internet Africano sugiro que todo o conte?do do website AfriNIC est? totalmente publicada em 3 idiomas: franc?s, ?rabe e Portugu?s de acordo com a distribui??o das ?reas lingu?sticas dominantes ?frica. Isso ajudar? Afrinic para penetrar um promotor mais amplo, onde o alargamento progressivo da comunidade. A expans?o permitir? uma diversifica??o dos interlocutores, enriquecendo debates sobre temas importantes, tais como pol?ticas implementadas no AfriNIC. Permitam-me recordar aos membros da comunidade que o conte?do multil?ng?e j? est? dispon?vel nos portais de outro registo regional de LACNIC (lacnic.net). Para as organiza??es que querem se inscrever para recursos de Afrinic eles devem encontrar documenta??o em sua l?ngua administrativa (principalmente Ingl?s, Franc?s, ?rabe ou Portugu?s) durante todo o processo (especialmente atores estatais vinculando sua l?ngua administrativa na fam?lia jur?dica de direito atual). From alan.barrett at afrinic.net Wed Aug 9 13:49:47 2017 From: alan.barrett at afrinic.net (Alan Barrett) Date: Wed, 9 Aug 2017 17:49:47 +0400 Subject: [Community-Discuss] PROPOSITION DE TRADUCTION DU CONTENU EN LIGNE D'AFRINIC.NET In-Reply-To: <160671502283791@web28j.yandex.ru> References: <160671502283791@web28j.yandex.ru> Message-ID: > On 9 Aug 2017, at 17:03, Kangamutima zabika Christophe wrote: > > Afin que qu'afrinic s'int?gre le mieux aupr?s des utilisateurs d'internet africains je sugg?re que tous le contenu du site web d'afrinic soit int?gralement publi? en 3 langues: fran?ais, arabe et portugais conform?ment ? la r?partition des zones linguistiques dominantes en Afrique. Merci pour cette suggestion. Je suis d'accord qu'il est important pour AFRINIC de communiquer avec ses membres dans plus de langues. Nous avons d?j? traduit quelques documents importants et des fiches d'information en fran?ais, et nous avons traduit le RSA en fran?ais et en arabe. Les sites Web de la r?union AIS plus t?t cette ann?e, et la r?union AFRINIC-27 plus tard cette ann?e, sont ?galement traduits en fran?ais. Nous pr?voyons de traduire beaucoup plus du site afrinic.net dans d'autres langues, en nous concentrant d'abord sur le fran?ais, puis plus tard en arabe et en portugais. [english] Thank you for this suggestion. I agree that it is important for for AFRINIC to communicate with its members in more languages. We have already translated a few important documents and fact sheets into French, and we have translated the RSA into both French and Arabic. Web sites for the AIS meeting earlier this year, and the AFRINIC-27 meeting later this year, are also translated into French. We plan to translate much more of the afrinic.net web site into other languages, focusing first on French, and later Arabic and Portuguese. Alan Barrett CEO, AFRINIC From funga.roho at yandex.com Fri Aug 11 12:10:28 2017 From: funga.roho at yandex.com (Kangamutima zabika Christophe) Date: Fri, 11 Aug 2017 13:10:28 +0100 Subject: [Community-Discuss] =?utf-8?q?Epuisement_des_adresses_IPV4_publiq?= =?utf-8?b?dWVzLCBoeXBvdGjDqHNlcyBvdSByw6lhbGl0w6k/?= Message-ID: <4151502453428@web53o.yandex.ru> Pendant les experts d'Afrinic traverse toute l'Afrique pour pr?cher la bonne parole d'IPV6 et les bonnes pratiques pour pallier ? l'?puisement d'adresses IPV4 publiques, la plupart d'ambassades des pays occidentaux fonctionnant dans des pays africains, utilisent le principe de 1PC pour une IP publique. Cela revient ? dire que chaque poste de travail fonctionnant sur le r?seau local se connecte directement ? internet via son adresse publique (m?me pas du NAT dynamique avec un pool d'IP public). C'est ? se poser des questions si les raisons donn?es pour la migration vers Ipv6 ne s'applique ou ne vaudront que pour une cat?gorie sp?cifique d'utilisateurs d'Internet. A mon avis, au niveau d'IANA, on devrait dabord faire un inventaire des adresses IPv4 allou?es et effectivement utilis?es. Parcequ'il y a apparemment beaucoup d'entit?s qui ont magasin? un tr?sor de guerre en termes d'IVP4 publiques revendable ou transferable d'une zone ? une autre mais non encore utilis?e. From funga.roho at yandex.com Fri Aug 11 12:11:54 2017 From: funga.roho at yandex.com (Kangamutima zabika Christophe) Date: Fri, 11 Aug 2017 13:11:54 +0100 Subject: [Community-Discuss] Exhaustion of IPv4 addresses, hypothesis or reality Message-ID: <39781502453514@web32g.yandex.ru> While Afrinic experts across Africa to predict IPV6's good word and good practices to break down public IPV4 addresses, most of the West African embassies operating in African countries use The principle of 1PC for a public IP. This means that each workstation operating on the local network is directly connected to the internet through its public address (not even dynamic NAT with a public IP pool). This is to ask questions if the reasons for migration to Ipv6 apply or will only be for a specific category of Internet users. In my opinion, at IANA level, it should be advisable to make an inventory of used IPv4 addresses and actually used. Since there are apparently many entities that have sold a war treasure in terms of public IVP4 revolving or transferable from one area to another but not yet used. From funga.roho at yandex.com Fri Aug 11 12:50:51 2017 From: funga.roho at yandex.com (Kangamutima zabika Christophe) Date: Fri, 11 Aug 2017 13:50:51 +0100 Subject: [Community-Discuss] Exhaustion of IPv4 addresses, hypothesis or reality (correction) Message-ID: <25841502455851@web43o.yandex.ru> While Afrinic experts across Africa to predict IPV6's good word and good practices to break down public IPV4 addresses, most of the USA, CANADA and europeans embassies operating in african countries use The principle of 1PC for a public IP. This means that each workstation operating on the local network is directly connected to the internet through its public address (not even dynamic NAT with a public IP pool). This is to ask questions if the reasons for migration to Ipv6 apply or will only be for a specific category of Internet users. In my opinion, at IANA level, it should be advisable to make an inventory of used IPv4 addresses and actually used. Since there are apparently many entities that have sold a war treasure in terms of public IVP4 revolving or transferable from one area to another but not yet used. --? KANGAMUTIMA? ZABIKA Contr?leur des douanes Direction des Syst?mes et Technologies de l'Information Direction G?n?rale des Douanes et Accises DRC From ish at lsl.digital Sat Aug 12 11:27:48 2017 From: ish at lsl.digital (Ish Sookun) Date: Sat, 12 Aug 2017 15:27:48 +0400 Subject: [Community-Discuss] DRC Mini internet shutting down In-Reply-To: <133211502284243@web37j.yandex.ru> References: <133211502284243@web37j.yandex.ru> Message-ID: <7af649fe-404e-909a-6b8c-e6a018af1910@lsl.digital> Hi Kangamutima, On 08/09/2017 05:10 PM, Kangamutima zabika Christophe wrote: > Pour des raisons d'Etat, en R?publique D?mocratique Congo, l'autorit? de r?gulation a instruit les fournisseurs d'acc?s internet de limiter le trafic internet en filtrant le contenu en images et vid?os, ?chang?s ? travers les r?seaux dits sociaux (facebook, whatsapp,etc.). Cette mesure cibl?e (sur un contenu pr?cis) parait plus ad?quate qu'un blackout total (coupure de tous les services li?es ? internet), permettant ainsi aux corporates , aux services en ligne (e-banking, mobile banking, etc.) de continuer ? travailler. Do you have any sources for the above statement? Regards, Ish Sookun From patrickluf at gmail.com Sat Aug 12 13:40:08 2017 From: patrickluf at gmail.com (Patrick Lufundisu) Date: Sat, 12 Aug 2017 14:40:08 +0100 Subject: [Community-Discuss] DRC Mini internet shutting down In-Reply-To: <7af649fe-404e-909a-6b8c-e6a018af1910@lsl.digital> References: <133211502284243@web37j.yandex.ru> <7af649fe-404e-909a-6b8c-e6a018af1910@lsl.digital> Message-ID: Hi all, http://www.radiookapi.net/2017/08/08/actualite/societe/rdc-lacces-aux-reseaux-sociaux-restreint-sur-ordre-des-autorites 2017-08-12 12:27 GMT+01:00 Ish Sookun : > Hi Kangamutima, > > On 08/09/2017 05:10 PM, Kangamutima zabika Christophe wrote: > > Pour des raisons d'Etat, en R?publique D?mocratique Congo, l'autorit? de > r?gulation a instruit les fournisseurs d'acc?s internet de limiter le > trafic internet en filtrant le contenu en images et vid?os, ?chang?s ? > travers les r?seaux dits sociaux (facebook, whatsapp,etc.). Cette mesure > cibl?e (sur un contenu pr?cis) parait plus ad?quate qu'un blackout total > (coupure de tous les services li?es ? internet), permettant ainsi aux > corporates , aux services en ligne (e-banking, mobile banking, etc.) de > continuer ? travailler. > > Do you have any sources for the above statement? > > Regards, > > Ish Sookun > > _______________________________________________ > Community-Discuss mailing list > Community-Discuss at afrinic.net > https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/community-discuss > -- Pat -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From ish at lsl.digital Sat Aug 12 14:16:12 2017 From: ish at lsl.digital (Ish Sookun) Date: Sat, 12 Aug 2017 18:16:12 +0400 Subject: [Community-Discuss] DRC Mini internet shutting down In-Reply-To: References: <133211502284243@web37j.yandex.ru> <7af649fe-404e-909a-6b8c-e6a018af1910@lsl.digital> Message-ID: <0b7bc575-de65-c8e9-956a-d19a89cb6c97@lsl.digital> Hi Patrick, On 08/12/2017 05:40 PM, Patrick Lufundisu wrote: > > http://www.radiookapi.net/2017/08/08/actualite/societe/rdc-lacces-aux-reseaux-sociaux-restreint-sur-ordre-des-autorites > Thank you for the link. It's been four days. Are social networks still being censored by the Authority of the Post and Telecommunications of Congo (ARPTC)? Regards, Ish Sookun From patrickluf at gmail.com Sat Aug 12 14:40:41 2017 From: patrickluf at gmail.com (Patrick Lufundisu) Date: Sat, 12 Aug 2017 15:40:41 +0100 Subject: [Community-Discuss] DRC Mini internet shutting down In-Reply-To: <0b7bc575-de65-c8e9-956a-d19a89cb6c97@lsl.digital> References: <133211502284243@web37j.yandex.ru> <7af649fe-404e-909a-6b8c-e6a018af1910@lsl.digital> <0b7bc575-de65-c8e9-956a-d19a89cb6c97@lsl.digital> Message-ID: <36BA64F5-5B4F-4874-9F5D-8091E0B9981E@gmail.com> Hi Ish, Of course but now it's Ok ? Sent from my iPhone > On 12 Aug 2017, at 15:16, Ish Sookun wrote: > > Hi Patrick, > >> On 08/12/2017 05:40 PM, Patrick Lufundisu wrote: >> >> http://www.radiookapi.net/2017/08/08/actualite/societe/rdc-lacces-aux-reseaux-sociaux-restreint-sur-ordre-des-autorites >> > > Thank you for the link. It's been four days. Are social networks still > being censored by the Authority of the Post and Telecommunications of > Congo (ARPTC)? > > Regards, > > Ish Sookun From funga.roho at yandex.com Sat Aug 12 21:16:42 2017 From: funga.roho at yandex.com (Kangamutima zabika Christophe) Date: Sat, 12 Aug 2017 22:16:42 +0100 Subject: [Community-Discuss] DRC Mini internet shutting down In-Reply-To: <7af649fe-404e-909a-6b8c-e6a018af1910@lsl.digital> References: <133211502284243@web37j.yandex.ru> <7af649fe-404e-909a-6b8c-e6a018af1910@lsl.digital> Message-ID: <208781502572602@web27j.yandex.ru> http://mediacongo.net/article-actualite-29404.html http://mediacongo.net/article-actualite-29371.html http://www.politico.cd/en-off/2017/08/07/autorites-ordonnent-aux-operateurs-mobiles-de-reduire-strict-minimum-capacite-de-transmissions-images.html http://www.rfi.fr/afrique/20170809-rdc-nouvel-acces-limite-reseaux-sociaux From owen at delong.com Sun Aug 13 04:54:13 2017 From: owen at delong.com (Owen DeLong) Date: Sat, 12 Aug 2017 21:54:13 -0700 Subject: [Community-Discuss] Exhaustion of IPv4 addresses, hypothesis or reality In-Reply-To: <39781502453514@web32g.yandex.ru> References: <39781502453514@web32g.yandex.ru> Message-ID: > On Aug 11, 2017, at 05:11 , Kangamutima zabika Christophe wrote: > > While Afrinic experts across Africa to predict IPV6's good word and good practices to break down public IPV4 addresses, most of the West African embassies operating in African countries use The principle of 1PC for a public IP. This means that each workstation operating on the local network is directly connected to the internet through its public address (not even dynamic NAT with a public IP pool). > This is to ask questions if the reasons for migration to Ipv6 apply or will only be for a specific category of Internet users. In my opinion, at IANA level, it should be advisable to make an inventory of used IPv4 addresses and actually used. Since there are apparently many entities that have sold a war treasure in terms of public IVP4 revolving or transferable from one area to another but not yet used. This is a red herring. As the IANA free pool neared its end, APNIC alone was going through approximately 1.5 /8s per month, in addition to the approximately 0.75 /8s per month in the RIPE region and 0.5 /8s per month being consumed in the ARIN region at the time plus miscellaneous consumption in the LACNIC and AfriNIC regions. The most optimistic estimate I?ve ever heard for reclaimable (unused/fallow) IPv4 addresses was 24 /8s worth. Let?s round that up to 32 /8s to make the math easy and make sure we are overly conservative. Now, let?s compare the amount of usable lifetime IPv4 gets from reclaiming all those addresses to the time and manpower it would take to do so? First, the most optimistic estimate for reclamation I ever saw was ~80% over the course of about 5 years, assuming complete cooperation, no litigation, and rapid, painless, unambiguous identification (each and every one of which is utterly impossible in the real world). 25.6 /8s. With a burn rate north of 2.75 /8s per month, that?s a life extension of approximately 9 months. Under the above overly optimistic assumptions, the minimum (again most optimistic) estimate was that each RIR would need a minimum of 10 FTE working the process to achieve those numbers (as if they were even possible). Let?s assume we only really need these efforts in the larger 3 RIRs and leave LACNIC and AfriNIC alone for the moment. That?s 30FTE * 5 years = 150 FTE Years at 2000 hours per year = 300,000 Man Hours. Each and every person who has looked at this in any depth has come to the conclusion that there?s a lot more to be gained from those 300,000 man hours going into deploying IPv6 than could possibly be achieved by sinking them into reclamation efforts. Owen From khaled at ati.tn Mon Aug 14 07:39:07 2017 From: khaled at ati.tn (Khaled KHELIFI) Date: Mon, 14 Aug 2017 08:39:07 +0100 (CET) Subject: [Community-Discuss] PROPOSITION DE TRADUCTION DU CONTENU EN LIGNE D'AFRINIC.NET In-Reply-To: <1337266096.28390975.1502696343001.JavaMail.zimbra@ati.tn> References: <160671502283791@web28j.yandex.ru> Message-ID: <1511926521.28390976.1502696347411.JavaMail.zimbra@ati.tn> Cher M. Alan, La proposition est int?ressante et je salue toute la communaut? pour cette proposition. Nous savons tous que les frais de traduction sont importants, donc des ressources humaines et financi?res suppl?mentaires pour Afrinic. Je propose de cr?er un comit? de volontaires en ligne dont la t?che sera d'aider Afrinic a traduire les divers documents en Fran?ais et en Arabe et dans les divers langues de la communaut?. Cordialement Khaled Khelifi ATI Tunisie ----- Mail original ----- De: "Alan Barrett" ?: "General Discussions of AFRINIC" Envoy?: Mercredi 9 Ao?t 2017 14:49:47 Objet: Re: [Community-Discuss] PROPOSITION DE TRADUCTION DU CONTENU EN LIGNE D'AFRINIC.NET > On 9 Aug 2017, at 17:03, Kangamutima zabika Christophe wrote: > > Afin que qu'afrinic s'int?gre le mieux aupr?s des utilisateurs d'internet africains je sugg?re que tous le contenu du site web d'afrinic soit int?gralement publi? en 3 langues: fran?ais, arabe et portugais conform?ment ? la r?partition des zones linguistiques dominantes en Afrique. Merci pour cette suggestion. Je suis d'accord qu'il est important pour AFRINIC de communiquer avec ses membres dans plus de langues. Nous avons d?j? traduit quelques documents importants et des fiches d'information en fran?ais, et nous avons traduit le RSA en fran?ais et en arabe. Les sites Web de la r?union AIS plus t?t cette ann?e, et la r?union AFRINIC-27 plus tard cette ann?e, sont ?galement traduits en fran?ais. Nous pr?voyons de traduire beaucoup plus du site afrinic.net dans d'autres langues, en nous concentrant d'abord sur le fran?ais, puis plus tard en arabe et en portugais. [english] Thank you for this suggestion. I agree that it is important for for AFRINIC to communicate with its members in more languages. We have already translated a few important documents and fact sheets into French, and we have translated the RSA into both French and Arabic. Web sites for the AIS meeting earlier this year, and the AFRINIC-27 meeting later this year, are also translated into French. We plan to translate much more of the afrinic.net web site into other languages, focusing first on French, and later Arabic and Portuguese. Alan Barrett CEO, AFRINIC _______________________________________________ Community-Discuss mailing list Community-Discuss at afrinic.net https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/community-discuss From mje at posix.co.za Mon Aug 14 09:25:31 2017 From: mje at posix.co.za (Mark Elkins) Date: Mon, 14 Aug 2017 11:25:31 +0200 Subject: [Community-Discuss] ICANN60 DNSSEC Workshop call for Participation In-Reply-To: References: Message-ID: <416f2e71-5fcb-4381-b8eb-fa6a325fe153@posix.co.za> Call for Participation -- ICANN DNSSEC Workshop at ICANN60 in Abu Dhabi, UAE The DNSSEC Deployment Initiative and the Internet Society Deploy360 Programme, in cooperation with the ICANN Security and Stability Advisory Committee (SSAC), are planning a DNSSEC Workshop during the ICANN60 meeting held from 01 November 2017 in Abu Dhabi, UAE tentatively from 0900-1500 local time. The DNSSEC Workshop has been a part of ICANN meetings for several years and has provided a forum for both experienced and new people to meet, present and discuss current and future DNSSEC deployments. For reference, the most recent session was held at the ICANN Policy Forum in Johannesburg, South Africa. The presentations and transcripts are available at: https://schedule.icann.org/event/B3zi/dnssec-workshop[schedule.icann.org] . At ICANN60 we are particularly interested in live demonstrations of uses of DNSSEC or DANE. Examples might include: * Innovative uses of APIs to do something new and different using DNSSEC/DANE. * Email clients and servers using DNSSEC, OPENPGPKEY, or S/MIME for secure email. * DNSSEC automation and deployment using CDS, CDNSKey, and CSYNC. * DNSSEC signing solutions and innovation. * Tools for automating the generation of DNSSEC/DANE records. * Services for monitoring or managing DNSSEC signing or validation. * Tools or services for using DNSSEC/DANE along with other existing protocols and services such as SSH, XMPP, SMTP, S/MIME or PGP/GPG. Our interest is to provide current examples of the state of development and to show real-world examples of how DNSSEC and DANE related innovation can be used to increase the overall security of the Internet. We are open to presentations and demonstrations related to any topic associated with DNSSEC and DANE. Examples of the types of topics we are seeking include: 1. DNSSEC activities in the Middle East Region For this panel we are seeking participation from those who have been involved in DNSSEC deployment in the region and also from those who have not deployed DNSSEC but who have a keen interest in the challenges and benefits of deployment. In particular, we will consider the following questions: Are you interested in reporting on DNSSEC validation of your ISPs? What can DNSSEC do for you? What doesn't it do? What are the internal tradeoffs to implementing DNSSEC? What did you learn in your deployment of DNSSEC? We are interested in presentations from both people involved with the signing of domains and people involved with the deployment of DNSSEC-validating DNS resolvers. 2. Impact and Results of Root Key Rollover Following the Root Key Rollover, we would like to bring together a panel of people who can talk about the impacts to ISPs, equipment providers and end users, and also what was done to mitigate those issues. In particular, we are seeking participation from vendors, ISPs, and the community that may have been affected by distribution of new root keys. you have a specific concern about the Root Key Rollover we would like to hear from you. 3. Implementing next generation DNSSEC signing at Registries and DNS Operators Now that DNSSEC technology has matured many Registries and DNS Operators have upgraded their legacy DNSSEC signing services with innovative solutions. * Real world use cases of HSMs and key management. * Signing at the edge We would be interested in seeing presentations or demonstrations on those topics. 4. The operational realities of running DNSSEC Now that DNSSEC has become an operational norm for many registries, registrars, and ISPs, what have we learned about how we manage DNSSEC? What is the best practice around your local key rollovers? How often do you review your disaster recovery procedures? Is there operational familiarity within your customer support teams? What operational statistics have we gathered about DNSSEC? Are there experiences being documented in the form of best practices, or something similar, for transfer of signed zones? 5. DANE and DNSSEC application automation For DNSSEC to reach massive deployment levels it is clear that a higher level of automation is required than is currently available. There also is strong interest for DANE usage within web transactions as well as for securing email and Voice-over-IP (VoIP). We are seeking presentations on topics such as: * How can the industry use DANE and other DNSSEC applications as a mechanism for creating a more secure Internet? * What tools, systems and services are available to help automate DNSSEC key management? * Can you provide an analysis of current tools/services and identify gaps? * What are some of the new and innovative uses of DANE and other DNSSEC applications in new areas or industries? * What tools and services are now available that can support DANE usage? We would be particularly interested in any live demonstrations of DNSSEC / DANE application automation and services. Demonstrations of new tools that make the setup of DNSSEC or DANE more automated would also be welcome. 6. DNSSEC and DANE in the enterprise and in the enterprise tool set Enterprises and enterprise software can play a critical role in both providing DNSSEC validation to their internal networks and also through signing of the domains owned by the enterprise. We are seeking presentations from enterprises and enterprise software providers that have implemented DNSSEC on validation and/or signing processes and can address questions such as: * What enterprise software support or plan do you have to support DNSSEC? * What are the benefits to enterprises of rolling out DNSSEC validation? And how do they do so? * What are the challenges to deployment for these organizations and how could DANE and other DNSSEC applications address those challenges? * How should an enterprise best prepare its IT staff and network to implement DNSSEC? * What enterprise tools and systems are available to assist enterprises in the deployment of DNSSEC? * How can the DANE protocol be used within an enterprise to bring a higher level of security to transactions using SSL/TLS certificates? 7. Implementing DNSSEC validation at Internet Service Providers (ISPs) Internet Service Providers (ISPs) play a critical role by enabling DNSSEC validation for the caching DNS resolvers used by their customers. We have now seen massive rollouts of DNSSEC validation within large North American ISPs and at ISPs around the world. We are interested in presentations on topics such as: * Can you describe your experiences with negative Trust Anchors and operational realities? * What does an ISP need to do to prepare its network for implementing DNSSEC validation? * How does an ISP need to prepare its support staff and technical staff for the rollout of DNSSEC validation? * Can you provide results and/or impacts of the impact of root key rollover? * What rollover technique do you use, i.e., RFC 5011 or other? In addition, we welcome suggestions for additional topics. If you are interested in participating, please send a brief (1-2 sentence) description of your proposed presentation to dnssec-abudhabi at isoc.org by **08 September 2017** We hope that you can join us. Thank you, Julie Hedlund On behalf of the DNSSEC Workshop Program Committee: Jean Robert Hountomey, AfricaCERT Jacques Latour, .CA Xiaodong Lee, CNNIC Russ Mundy, Parsons Ond?ej Filip, CZ.NIC Yoshiro Yoneya, JPRS Dan York, Internet Society Mark Elkins, DNS/ZACR ps - My thanks to all Africans that attended the DNSSEC Workshop in Johannesburg! -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From patrickluf at gmail.com Mon Aug 14 10:54:20 2017 From: patrickluf at gmail.com (Patrick Lufundisu) Date: Mon, 14 Aug 2017 11:54:20 +0100 Subject: [Community-Discuss] PROPOSITION DE TRADUCTION DU CONTENU EN LIGNE D'AFRINIC.NET In-Reply-To: <1511926521.28390976.1502696347411.JavaMail.zimbra@ati.tn> References: <160671502283791@web28j.yandex.ru> <1337266096.28390975.1502696343001.JavaMail.zimbra@ati.tn> <1511926521.28390976.1502696347411.JavaMail.zimbra@ati.tn> Message-ID: Je suis d'accord avec vous (Christophe, Alan et Khaled) Merci pour cette belle proposition et je serais pr?t ? contribuer pour la traduction en fran?ais comme on l'avait fait autre fois pour les cours ISOC. 2017-08-14 8:39 GMT+01:00 Khaled KHELIFI : > Cher M. Alan, > La proposition est int?ressante et je salue toute la communaut? pour cette > proposition. Nous savons tous que les frais de traduction sont importants, > donc des ressources humaines et financi?res suppl?mentaires pour Afrinic. > Je propose de cr?er un comit? de volontaires en ligne dont la t?che sera > d'aider Afrinic a traduire les divers documents en Fran?ais et en Arabe et > dans les divers langues de la communaut?. > > Cordialement > > Khaled Khelifi > ATI > Tunisie > > ----- Mail original ----- > De: "Alan Barrett" > ?: "General Discussions of AFRINIC" > Envoy?: Mercredi 9 Ao?t 2017 14:49:47 > Objet: Re: [Community-Discuss] PROPOSITION DE TRADUCTION DU CONTENU EN > LIGNE D'AFRINIC.NET > > > On 9 Aug 2017, at 17:03, Kangamutima zabika Christophe < > funga.roho at yandex.com> wrote: > > > > Afin que qu'afrinic s'int?gre le mieux aupr?s des utilisateurs > d'internet africains je sugg?re que tous le contenu du site web d'afrinic > soit int?gralement publi? en 3 langues: fran?ais, arabe et portugais > conform?ment ? la r?partition des zones linguistiques dominantes en Afrique. > > Merci pour cette suggestion. Je suis d'accord qu'il est important pour > AFRINIC de communiquer avec ses membres dans plus de langues. Nous avons > d?j? traduit quelques documents importants et des fiches d'information en > fran?ais, et nous avons traduit le RSA en fran?ais et en arabe. Les sites > Web de la r?union AIS plus t?t cette ann?e, et la r?union AFRINIC-27 plus > tard cette ann?e, sont ?galement traduits en fran?ais. Nous pr?voyons de > traduire beaucoup plus du site afrinic.net dans d'autres langues, en nous > concentrant d'abord sur le fran?ais, puis plus tard en arabe et en > portugais. > > [english] > Thank you for this suggestion. I agree that it is important for for > AFRINIC to communicate with its members in more languages. We have already > translated a few important documents and fact sheets into French, and we > have translated the RSA into both French and Arabic. Web sites for the AIS > meeting earlier this year, and the AFRINIC-27 meeting later this year, are > also translated into French. We plan to translate much more of the > afrinic.net web site into other languages, focusing first on French, and > later Arabic and Portuguese. > > Alan Barrett > CEO, AFRINIC > > > _______________________________________________ > Community-Discuss mailing list > Community-Discuss at afrinic.net > https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/community-discuss > > _______________________________________________ > Community-Discuss mailing list > Community-Discuss at afrinic.net > https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/community-discuss > -- Pat -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From funga.roho at yandex.com Mon Aug 14 12:22:00 2017 From: funga.roho at yandex.com (Kangamutima zabika Christophe) Date: Mon, 14 Aug 2017 13:22:00 +0100 Subject: [Community-Discuss] Community-Discuss Digest, Vol 197, Issue 1 In-Reply-To: References: Message-ID: <676451502713320@web8g.yandex.ru> Monsieur Khaled, je soutiens votre id?e et je suppose qu'Afrinic appr?ciera en fonction des ressources disponibles qu'elle est la d?marche la plus efficace. N?anmoins, je suggererais aussi ? Afrinic de s'inspirer du processus qu'? lancer l'CANN pour la traduction progressive mais ? long terme exhaustive de l'ensemble de ses documents publi?s. Cela permettra de d?gager une m?thodologie efficace (et peut ?tre moins on?reuse) fonctionnant d?j? dans une institution soeur. Christophe KANGAMUTIMA Admin. R?seau Contr?leur des douanes DSTI DGDA 14.08.2017, 13:00, "community-discuss-request at afrinic.net" : > Send Community-Discuss mailing list submissions to > ????????community-discuss at afrinic.net > > To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit > ????????https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/community-discuss > or, via email, send a message with subject or body 'help' to > ????????community-discuss-request at afrinic.net > > You can reach the person managing the list at > ????????community-discuss-owner at afrinic.net > > When replying, please edit your Subject line so it is more specific > than "Re: Contents of Community-Discuss digest..." > > Today's Topics: > > ???1. Re: PROPOSITION DE TRADUCTION DU CONTENU EN LIGNE > ??????D'AFRINIC.NET (Khaled KHELIFI) > ???2. ICANN60 DNSSEC Workshop call for Participation (Mark Elkins) > ???3. Re: PROPOSITION DE TRADUCTION DU CONTENU EN LIGNE > ??????D'AFRINIC.NET (Patrick Lufundisu) > > ---------------------------------------------------------------------- > > Message: 1 > Date: Mon, 14 Aug 2017 08:39:07 +0100 (CET) > From: Khaled KHELIFI > To: Alan Barrett > Cc: General Discussions of AFRINIC > Subject: Re: [Community-Discuss] PROPOSITION DE TRADUCTION DU CONTENU > ????????EN LIGNE D'AFRINIC.NET > Message-ID: <1511926521.28390976.1502696347411.JavaMail.zimbra at ati.tn> > Content-Type: text/plain; charset=utf-8 > > Cher M. Alan, > La proposition est int?ressante et je salue toute la communaut? pour cette proposition. Nous savons tous que les frais de traduction sont importants, donc des ressources humaines et financi?res suppl?mentaires pour Afrinic. Je propose de cr?er un comit? de volontaires en ligne dont la t?che sera d'aider Afrinic a traduire les divers documents en Fran?ais et en Arabe et dans les divers langues de la communaut?. > > Cordialement > > Khaled Khelifi > ATI > Tunisie > > ----- Mail original ----- > De: "Alan Barrett" > ?: "General Discussions of AFRINIC" > Envoy?: Mercredi 9 Ao?t 2017 14:49:47 > Objet: Re: [Community-Discuss] PROPOSITION DE TRADUCTION DU CONTENU EN LIGNE D'AFRINIC.NET > >> ?On 9 Aug 2017, at 17:03, Kangamutima zabika Christophe wrote: >> >> ?Afin que qu'afrinic s'int?gre le mieux aupr?s des utilisateurs d'internet africains je sugg?re que tous le contenu du site web d'afrinic soit int?gralement publi? en 3 langues: fran?ais, arabe et portugais conform?ment ? la r?partition des zones linguistiques dominantes en Afrique. > > Merci pour cette suggestion. Je suis d'accord qu'il est important pour AFRINIC de communiquer avec ses membres dans plus de langues. Nous avons d?j? traduit quelques documents importants et des fiches d'information en fran?ais, et nous avons traduit le RSA en fran?ais et en arabe. Les sites Web de la r?union AIS plus t?t cette ann?e, et la r?union AFRINIC-27 plus tard cette ann?e, sont ?galement traduits en fran?ais. Nous pr?voyons de traduire beaucoup plus du site afrinic.net dans d'autres langues, en nous concentrant d'abord sur le fran?ais, puis plus tard en arabe et en portugais. > > [english] > Thank you for this suggestion. I agree that it is important for for AFRINIC to communicate with its members in more languages. We have already translated a few important documents and fact sheets into French, and we have translated the RSA into both French and Arabic. Web sites for the AIS meeting earlier this year, and the AFRINIC-27 meeting later this year, are also translated into French. We plan to translate much more of the afrinic.net web site into other languages, focusing first on French, and later Arabic and Portuguese. > > Alan Barrett > CEO, AFRINIC > > _______________________________________________ > Community-Discuss mailing list > Community-Discuss at afrinic.net > https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/community-discuss > > ------------------------------ > > Message: 2 > Date: Mon, 14 Aug 2017 11:25:31 +0200 > From: Mark Elkins > To: "community-discuss at afrinic.net >> General Discussions of AFRINIC" > ???????? > Subject: [Community-Discuss] ICANN60 DNSSEC Workshop call for > ????????Participation > Message-ID: <416f2e71-5fcb-4381-b8eb-fa6a325fe153 at posix.co.za> > Content-Type: text/plain; charset="utf-8" > > Call for Participation -- ICANN DNSSEC Workshop at ICANN60 in Abu Dhabi, UAE > > The DNSSEC Deployment Initiative and the Internet Society Deploy360 > Programme, in cooperation with the ICANN Security and Stability Advisory > Committee (SSAC), are planning a DNSSEC Workshop during the ICANN60 > meeting held from 01 November 2017 in Abu Dhabi, UAE tentatively from > 0900-1500 local time. The DNSSEC Workshop has been a part of ICANN > meetings for several years and has provided a forum for both experienced > and new people to meet, present and discuss current and future DNSSEC > deployments. For reference, the most recent session was held at the > ICANN Policy Forum in Johannesburg, South Africa. The presentations and > transcripts are available at: > https://schedule.icann.org/event/B3zi/dnssec-workshop[schedule.icann.org] > . > > At ICANN60 we are particularly interested in live demonstrations of uses > of DNSSEC or DANE. Examples might include: > > * Innovative uses of APIs to do something new and different using > DNSSEC/DANE. > > * Email clients and servers using DNSSEC, OPENPGPKEY, or S/MIME for > secure email. > > * DNSSEC automation and deployment using CDS, CDNSKey, and CSYNC. > > * DNSSEC signing solutions and innovation. > > * Tools for automating the generation of DNSSEC/DANE records. > > * Services for monitoring or managing DNSSEC signing or validation. > > * Tools or services for using DNSSEC/DANE along with other existing > protocols and > > ??services such as SSH, XMPP, SMTP, S/MIME or PGP/GPG. > > Our interest is to provide current examples of the state of development > and to show real-world examples of how DNSSEC and DANE related > innovation can be used to increase the overall security of the Internet. > > We are open to presentations and demonstrations related to any topic > associated with DNSSEC and DANE. Examples of the types of topics we are > seeking include: > > 1. DNSSEC activities in the Middle East Region > > For this panel we are seeking participation from those who have been > involved in DNSSEC deployment in the region and also from those who have > not deployed DNSSEC but who have a keen interest in the challenges and > benefits of deployment. In particular, we will consider the following > questions: Are you interested in reporting on DNSSEC validation of your > ISPs? What can DNSSEC do for you? What doesn't it do? What are the > internal tradeoffs to implementing DNSSEC? What did you learn in your > deployment of DNSSEC? We are interested in presentations from both > people involved with the signing of domains and people involved with the > deployment of DNSSEC-validating DNS resolvers. > > 2. Impact and Results of Root Key Rollover > > Following the Root Key Rollover, we would like to bring together a panel > of people who can talk about the impacts to ISPs, equipment providers > and end users, and also what was done to mitigate those issues. In > particular, we are seeking participation from vendors, ISPs, and the > community that may have been affected by distribution of new root keys. > you have a specific concern about the Root Key Rollover we would like to > hear from you. > > 3. Implementing next generation DNSSEC signing at Registries and DNS > Operators > > Now that DNSSEC technology has matured many Registries and DNS Operators > have upgraded their legacy DNSSEC signing services with innovative > solutions. > > * Real world use cases of HSMs and key management. > > * Signing at the edge > > We would be interested in seeing presentations or demonstrations on > those topics. > > 4. The operational realities of running DNSSEC > > Now that DNSSEC has become an operational norm for many registries, > registrars, and ISPs, what have we learned about how we manage DNSSEC? > What is the best practice around your local key rollovers? How often do > you review your disaster recovery procedures? Is there operational > familiarity within your customer support teams? What operational > statistics have we gathered about DNSSEC? Are there experiences being > documented in the form of best practices, or something similar, for > transfer of signed zones? > > 5. DANE and DNSSEC application automation > > For DNSSEC to reach massive deployment levels it is clear that a higher > level of automation is required than is currently available. There also > is strong interest for DANE usage within web transactions as well as for > securing email and Voice-over-IP (VoIP). We are seeking presentations on > topics such as: > > * How can the industry use DANE and other DNSSEC applications as a > mechanism for creating a more secure Internet? > > * What tools, systems and services are available to help automate DNSSEC > key management? > > * Can you provide an analysis of current tools/services and identify gaps? > > * What are some of the new and innovative uses of DANE and other DNSSEC > applications in new areas or industries? > > * What tools and services are now available that can support DANE usage? > > We would be particularly interested in any live demonstrations of DNSSEC > / DANE application automation and services. Demonstrations of new tools > that make the setup of DNSSEC or DANE more automated would also be welcome. > > 6. DNSSEC and DANE in the enterprise and in the enterprise tool set > > Enterprises and enterprise software can play a critical role in both > providing DNSSEC validation to their internal networks and also through > signing of the domains owned by the enterprise. We are seeking > presentations from enterprises and enterprise software providers that > have implemented DNSSEC on validation and/or signing processes and can > address questions such as: > > * What enterprise software support or plan do you have to support DNSSEC? > > * What are the benefits to enterprises of rolling out DNSSEC validation? > And how do they do so? > > * What are the challenges to deployment for these organizations and how > could DANE and other DNSSEC applications address those challenges? > > * How should an enterprise best prepare its IT staff and network to > implement DNSSEC? > > * What enterprise tools and systems are available to assist enterprises > in the deployment of DNSSEC? > > * How can the DANE protocol be used within an enterprise to bring a > higher level of security to transactions using SSL/TLS certificates? > > 7. Implementing DNSSEC validation at Internet Service Providers (ISPs) > > Internet Service Providers (ISPs) play a critical role by enabling > DNSSEC validation for the caching DNS resolvers used by their > customers. We have now seen massive rollouts of DNSSEC validation > within large North American ISPs and at ISPs around the world. We are > interested in presentations on topics such as: > > * Can you describe your experiences with negative Trust Anchors and > operational realities? > > * What does an ISP need to do to prepare its network for implementing > DNSSEC validation? > > * How does an ISP need to prepare its support staff and technical staff > for the rollout of DNSSEC validation? > > * Can you provide results and/or impacts of the impact of root key rollover? > > * What rollover technique do you use, i.e., RFC 5011 or other? > > In addition, we welcome suggestions for additional topics. > > If you are interested in participating, please send a brief (1-2 > sentence) description of your proposed presentation to > dnssec-abudhabi at isoc.org by **08 > September 2017** > > We hope that you can join us. > > Thank you, > > Julie Hedlund > > On behalf of the DNSSEC Workshop Program Committee: > > Jean Robert Hountomey, AfricaCERT > > Jacques Latour, .CA > > Xiaodong Lee, CNNIC > > Russ Mundy, Parsons > > Ond?ej Filip, CZ.NIC > > Yoshiro Yoneya, JPRS > > Dan York, Internet Society > > Mark Elkins, DNS/ZACR > > ps - My thanks to all Africans that attended the DNSSEC Workshop in > Johannesburg! > > -------------- next part -------------- > An HTML attachment was scrubbed... > URL: > > ------------------------------ > > Message: 3 > Date: Mon, 14 Aug 2017 11:54:20 +0100 > From: Patrick Lufundisu > To: Khaled KHELIFI > Cc: General Discussions of AFRINIC > Subject: Re: [Community-Discuss] PROPOSITION DE TRADUCTION DU CONTENU > ????????EN LIGNE D'AFRINIC.NET > Message-ID: > ???????? > Content-Type: text/plain; charset="utf-8" > > Je suis d'accord avec vous (Christophe, Alan et Khaled) > Merci pour cette belle proposition et je serais pr?t ? contribuer pour la > traduction en fran?ais comme on l'avait fait autre fois pour les cours > ISOC. > > 2017-08-14 8:39 GMT+01:00 Khaled KHELIFI : > >> ?Cher M. Alan, >> ?La proposition est int?ressante et je salue toute la communaut? pour cette >> ?proposition. Nous savons tous que les frais de traduction sont importants, >> ?donc des ressources humaines et financi?res suppl?mentaires pour Afrinic. >> ?Je propose de cr?er un comit? de volontaires en ligne dont la t?che sera >> ?d'aider Afrinic a traduire les divers documents en Fran?ais et en Arabe et >> ?dans les divers langues de la communaut?. >> >> ?Cordialement >> >> ?Khaled Khelifi >> ?ATI >> ?Tunisie >> >> ?----- Mail original ----- >> ?De: "Alan Barrett" >> ??: "General Discussions of AFRINIC" >> ?Envoy?: Mercredi 9 Ao?t 2017 14:49:47 >> ?Objet: Re: [Community-Discuss] PROPOSITION DE TRADUCTION DU CONTENU EN >> ?LIGNE D'AFRINIC.NET >> >> ?> On 9 Aug 2017, at 17:03, Kangamutima zabika Christophe < >> ?funga.roho at yandex.com> wrote: >> ?> >> ?> Afin que qu'afrinic s'int?gre le mieux aupr?s des utilisateurs >> ?d'internet africains je sugg?re que tous le contenu du site web d'afrinic >> ?soit int?gralement publi? en 3 langues: fran?ais, arabe et portugais >> ?conform?ment ? la r?partition des zones linguistiques dominantes en Afrique. >> >> ?Merci pour cette suggestion. Je suis d'accord qu'il est important pour >> ?AFRINIC de communiquer avec ses membres dans plus de langues. Nous avons >> ?d?j? traduit quelques documents importants et des fiches d'information en >> ?fran?ais, et nous avons traduit le RSA en fran?ais et en arabe. Les sites >> ?Web de la r?union AIS plus t?t cette ann?e, et la r?union AFRINIC-27 plus >> ?tard cette ann?e, sont ?galement traduits en fran?ais. Nous pr?voyons de >> ?traduire beaucoup plus du site afrinic.net dans d'autres langues, en nous >> ?concentrant d'abord sur le fran?ais, puis plus tard en arabe et en >> ?portugais. >> >> ?[english] >> ?Thank you for this suggestion. I agree that it is important for for >> ?AFRINIC to communicate with its members in more languages. We have already >> ?translated a few important documents and fact sheets into French, and we >> ?have translated the RSA into both French and Arabic. Web sites for the AIS >> ?meeting earlier this year, and the AFRINIC-27 meeting later this year, are >> ?also translated into French. We plan to translate much more of the >> ?afrinic.net web site into other languages, focusing first on French, and >> ?later Arabic and Portuguese. >> >> ?Alan Barrett >> ?CEO, AFRINIC >> >> ?_______________________________________________ >> ?Community-Discuss mailing list >> ?Community-Discuss at afrinic.net >> ?https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/community-discuss >> >> ?_______________________________________________ >> ?Community-Discuss mailing list >> ?Community-Discuss at afrinic.net >> ?https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/community-discuss > > -- > Pat > -------------- next part -------------- > An HTML attachment was scrubbed... > URL: > > ------------------------------ > > Subject: Digest Footer > > _______________________________________________ > Community-Discuss mailing list > Community-Discuss at afrinic.net > https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/community-discuss > > ------------------------------ > > End of Community-Discuss Digest, Vol 197, Issue 1 > ************************************************* --? KANGAMUTIMA? ZABIKA Contr?leur des douanes Direction des Syst?mes et Technologies de l'Information Direction G?n?rale des Douanes et Accises DRC From kasender27 at gmail.com Wed Aug 16 09:48:57 2017 From: kasender27 at gmail.com (Remy Kasende) Date: Wed, 16 Aug 2017 10:48:57 +0100 Subject: [Community-Discuss] PROPOSITION DE TRADUCTION DU CONTENU EN LIGNE Message-ID: Bonjour la communaut? d'Afrinic, Je suis tr?s d'accord avec cette proposition et je crois que cela va amener un engouement dans les sujets qui sont souvent soumit par les membres aux mailing-list. Et aussi je dis merci au camarade Kangamutima Christophe pour sa proposition. my Kassende-kazadi. Senior IT Network-support and Telecom's Infrastructures. kinshasa DRC. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From nkurunziza1999 at yahoo.fr Wed Aug 16 13:40:01 2017 From: nkurunziza1999 at yahoo.fr (Jean Paul NKURUNZIZA) Date: Wed, 16 Aug 2017 13:40:01 +0000 (UTC) Subject: [Community-Discuss] PROPOSITION DE TRADUCTION DU CONTENU EN LIGNE In-Reply-To: References: Message-ID: <1628682167.3669551.1502890802008@mail.yahoo.com> Hi all, I also support the translation of AFRINICs documents and web pages in other languages such as French, Arabic and Portugese. Bonjour, Juste pour soutenir l'id?e ?mise demandant la traduction des documents et des pages web d'AFRINNIC en d'autres langues tels que le Fran?ais, l'Arabe et le Portugais. Best ?NKURUNZIZA Jean Paul TRAINER IN COMPUTING AND INTERNET POLICY ?ISOC BURUNDI : VICE PRESIDENT R?seau des T?l?centres Communautaires du Burundi : Pr?sident ?Burundi Youth Training Centre : Secr?taire G?n?ral Skype : jpnkurunziz Facebook :? http://www.facebook.com/jeanpaul.nkurunziza ? Twitter : @nkurunzizajp Linkedin : linkedin.com/in/jean-paul-nkurunziza-88217235 Tel : +257 79 981459 Le Mercredi 16 ao?t 2017 12h50, Remy Kasende a ?crit : Bonjour la communaut? d'Afrinic, Je suis tr?s d'accord avec cette proposition et je crois que cela va amener un engouement dans les sujets qui sont souvent soumit par les membres aux mailing-list. Et aussi je dis merci au camarade Kangamutima Christophe pour sa proposition. my Kassende-kazadi.Senior IT Network-support and Telecom's Infrastructures. kinshasa DRC. _______________________________________________ Community-Discuss mailing list Community-Discuss at afrinic.net https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/community-discuss -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From noah at neo.co.tz Fri Aug 18 22:12:39 2017 From: noah at neo.co.tz (Noah) Date: Sat, 19 Aug 2017 01:12:39 +0300 Subject: [Community-Discuss] AFRINIC Annual Financial Statements 2016 In-Reply-To: References: <35b60f5d-8782-bcad-aa8f-eb075589bf39@gmail.com> <5810D6D8-D73E-46C4-927F-3BCC8A79453A@afrinic.net> <017312db-7466-94af-c316-4f73995cc50f@skannet.com> <1B5627F9-0961-4836-AB52-70B5C488BBA2@afrinic.net> <8170B2AC-3049-4740-A7D4-DD2296E279CA@afrinic.net> Message-ID: On 18 Jun 2017 11:39 a.m., "Alan Barrett" wrote: > On 18 Jun 2017, at 12:35, Noah wrote: > So while you are seeking legal advice on your two years old decision, can you please respond to the other 3 questions below? > > 1. How many members have been closed in 2015,2016 and 2017? > > 2. How much ressources have been recovered since? > > 3. Where are the recovered ressources listed in Afrinic pool of ressources? Please be patient. I said that I would find out. Hi Alan, Its been 2 months to this end, any updates/feedback on these queries and previous one? Alan Barrett Cheers Noah -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From mark.tinka at seacom.mu Sat Aug 19 03:35:05 2017 From: mark.tinka at seacom.mu (Mark Tinka) Date: Sat, 19 Aug 2017 05:35:05 +0200 Subject: [Community-Discuss] Network & Socialize @ SAFNOG-3 Message-ID: Hello all. The Internet is built on mutually fulfilling human connections, and at this year's SAFNOG meeting, we look forward to further enhancing these opportunities. There are a number of networking and social engagements planned for you, our delegates, at SAFNOG-3 in Durban: a) SAFNOG-3 will be co-located with iWeek, at the very same venue. You will have the chance to interact with several Internet personalities attending iWeek to understand their perspective. b) Prior to the start of each day, as well as during the lunch and coffee breaks, you will be able to surround yourself with fellow delegates and exchange ideas about the topics that will have been presented, or your own personal and professional experiences working on the Internet. c) NAPAfrica, Africa's largest Internet exchange point, will hold a Beers for Peers event at the California Dreaming venue in Durban. You are all invited to attend, free of charge, upon presentation of a ticket which will be handed to you at the registration counter. d) SEACOM, Eastern Africa's first submarine cable system, will hold the Closing Social Dinner at the Joint Jazz Cafe in Durban. You are all invited to attend, free of charge, upon presentation of a ticket which will be handed to you at the registration counter. e) For a bit of fun, an iPhone 7 Plus Jet Black, 256GB and iPad Pro 12.9-inch Space Gray, 512GB, Wi-Fi + Cellular, will be up for grabs in a lucky draw at the NAPAfrica and SEACOM events, respectively. So please carry your business cards and stand a chance to win one of these cool devices. For more details on the agenda and timing listings, please see: http://safnog.org/#section-agenda Do register your attendance as soon as you can. We look forward to seeing you in Durban. Cheers, Mark Tinka On Behalf of the SAFNOG Management Committee From alan.barrett at afrinic.net Sat Aug 19 10:47:08 2017 From: alan.barrett at afrinic.net (Alan Barrett) Date: Sat, 19 Aug 2017 14:47:08 +0400 Subject: [Community-Discuss] AFRINIC Annual Financial Statements 2016 In-Reply-To: References: <35b60f5d-8782-bcad-aa8f-eb075589bf39@gmail.com> <5810D6D8-D73E-46C4-927F-3BCC8A79453A@afrinic.net> <017312db-7466-94af-c316-4f73995cc50f@skannet.com> <1B5627F9-0961-4836-AB52-70B5C488BBA2@afrinic.net> <8170B2AC-3049-4740-A7D4-DD2296E279CA@afrinic.net> Message-ID: > On 19 Aug 2017, at 02:12, Noah wrote: > > Its been 2 months to this end, any updates/feedback on these queries and previous one? I am sorry, Noah. I neglected to follow up on these questions. I am following up now. Alan From funga.roho at yandex.com Tue Aug 22 07:45:56 2017 From: funga.roho at yandex.com (Kangamutima zabika Christophe) Date: Tue, 22 Aug 2017 08:45:56 +0100 Subject: [Community-Discuss] AFRINIC Annual Financial Statements 2016 In-Reply-To: References: Message-ID: <76201503387956@web54o.yandex.ru> Mr. Alan, The elements solicited by Noah are they in a report made public by AFRINIC or in a report rather addressed only to the members? From mark.tinka at seacom.mu Thu Aug 31 08:33:06 2017 From: mark.tinka at seacom.mu (Mark Tinka) Date: Thu, 31 Aug 2017 10:33:06 +0200 Subject: [Community-Discuss] SAFNOG-3: Agenda Finalized Message-ID: Hello all. Pleased to inform you that the SAFNOG-3 agenda is now full! You can view the agenda here: http://safnog.org/ We have a very detailed and exciting line-up, sure to appeal to different parts of our community, such as: - Data Centres. - Peering. - IPv4 Address exhaustion. - SDN/NFV. - FTTH. - Cloud Computing. - IPv6. - Internet Security. - DNS. - BGP. - e.t.c. We also have two very powerful keynote speakers delivering critical and vital information at this year's meeting: - Our opening keynote will be presented by Mr. Pascal Hoba, CEO of UbuntuNet Alliance. - Our closing keynote will be presented by Mr. Alan Barrett, CEO of AFRINIC. Bio information about all of this year's speakers will be available in the coming days. Please check the web site regularly for these updates. Please register your attendance for SAFNOG-3, if you have not yet done so. We look forward to seeing you all in Durban, next week! Cheers, Mark Tinka On Behalf of the SAFNOG Management Committee