<html><head><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"></head><body style="overflow-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;">FYI.<br><div><br><blockquote type="cite"><div>Begin forwarded message:</div><br class="Apple-interchange-newline"><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;"><span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif; color:rgba(0, 0, 0, 1.0);"><b>From: </b></span><span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif;">nancy dotse <nancy@ghana.com><br></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;"><span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif; color:rgba(0, 0, 0, 1.0);"><b>Subject: </b></span><span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif;"><b>AIS'24 Call for Presentations: English and French</b><br></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;"><span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif; color:rgba(0, 0, 0, 1.0);"><b>Date: </b></span><span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif;">18 June 2024 at 19:48:35 GMT+4<br></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;"><span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif; color:rgba(0, 0, 0, 1.0);"><b>To: </b></span><span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif;">afnog@afnog.org<br></span></div><br><div><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><div style="font-size: 10pt; font-family: Verdana,Geneva,sans-serif"><p><br></p><p><strong>AIS'24 Call for Presentations: English and French</strong></p><p>Dear Colleagues,</p><p>We are thrilled to announce the African Internet Summit 2024 (AIS’24) that will take place from <strong>10th-13th September 2024 </strong>in a Hybrid format in Ebene, Mauritius. We invite you to submit your technical presentation abstracts, offering a fantastic opportunity for members of the African Internet Community to share their expertise and insights.</p><p>The Technical Presentations sessions at AIS’24 will provide a forum for both experienced and new delegates to discuss topics related to Internet development in Africa. To enrich these discussions and share knowledge with the technical community, we are seeking presentations on a wide range of topics broadly related to the growth, access, and development of the Internet in Africa.</p><p>We are specifically interested in presentations focusing on the following areas:</p>
<ul>
<li>IPv6 Deployment.</li>
<li>IPv4 / IPv6 Routing and Operations.</li>
<li>Internet Governance.</li>
<li>Internet Measurements.</li>
<li>Routing Security, including RPKI and IRR.</li>
<li>DNS / DNSSEC.</li>
<li>Community networks.</li>
<li>Business Practices and Higher Education in the Age of Technology.</li>
<li>Network data security and management attacks mitigation.</li>
<li>Internet backbone operations.</li>
<li>Routing and switching protocols, including unicast, multicast, anycast, SDN.</li>
<li>Content & Service Delivery and Cloud Computing.</li>
<li>Network Automation/Programming.</li>
<li>Peering, Interconnects and IXPs.</li>
<li>Content Distribution Network technology & operations.</li>
<li>Research on Internet Operations and Deployment.</li>
<li>Network Virtualisation.</li>
</ul><p>Your contribution can be in the form of a presentation during a session, a tutorial, or a live technical demonstration. Kindly take note of the information below before submitting your proposal.</p><p><strong>Important dates</strong></p>
<ul>
<li>Opening Call for Presentations - 18 June 2024</li>
<li>Deadline for submitting Presentation Abstracts – 31 July 2024 </li>
<li>Deadline for submission of draft presentations – 30 August 2024</li>
<li>Submission of final presentation – 6 September 2024</li>
</ul><p>Please note that due to the limited time allocated to technical presentations in the agenda, only shortlisted abstracts will be slotted in the agenda. All selected presenters will be notified of the status of their presentation abstract making it to the AIS’24 Agenda.</p><p><strong>How to submit a Presentation Proposal?</strong></p><p>Submit your Presentation proposal by filling out the form with the requested information here<strong>>>><a href="https://2024.internetsummit.africa/program/call-for-presentations-form">https://2024.internetsummit.africa/program/call-for-presentations-form</a> </strong></p><p><strong>AIS’24 Speaker Guidelines</strong></p>
<ul>
<li>Presentations are expected to last for 25 minutes, tutorials, and panel discussions can run up to 90 minutes.</li>
<li>The presenter should articulate their presentation slowly allowing room for interpretation.</li>
<li>The Presenter will be required to use the AIS’24 Presentation Template. Available for download at: <a href="https://2024.internetsummit.africa/program/call-for-presentations">https://2024.internetsummit.africa/program/call-for-presentations</a></li>
<li>The presenter(s) will be required to upload their final presentation in PDF format, no later than five (5) days before the presentation date.</li>
<li>Presenters are responsible for producing any handouts if required. For this event, we are expecting between 200 to 500 on-site delegates.</li>
<li>Presentations with marketing and/or commercial content will not be considered.</li>
<li>Read more about the Speaker's obligations in the Meeting Etiquette <strong>at: </strong><strong><a href="https://2024.internetsummit.africa/program/meeting-etiquette">https://2024.internetsummit.africa/program/meeting-etiquette</a> </strong></li>
</ul><p>For any questions, please reach out to the Program Committee via email at [pc at internetsummit dot africa]</p><p>We hope that you can join us and request that you disseminate this among your networks.</p><p><br></p><p>Kind Regards,</p><p>AIS’24 Secretariat</p><p><a href="mailto:secretariat@internetsummit.africa">secretariat@internetsummit.africa</a></p><p><br><br><br></p><p><strong>French Translation</strong></p><p><br></p><p>====================================================================</p><p>Chers collègues,</p><p>Nous sommes ravis de vous annoncer que le Sommet africain de l'Internet 2024 (AIS'24) aura lieu du 10 au 13 septembre 2024 dans un format hybride à Ebene, à l'île Maurice. Nous vous invitons à soumettre vos résumés de présentation technique, qui offrent une opportunité unique aux membres de la communauté africaine de l'Internet de partager leur expertise et leurs idées.</p><p>Les sessions de présentations techniques de l'AIS'24 fourniront un forum pour les délégués chevronnés ainsi que ceux qui sont des nouveaux venus au sommet pour discuter des sujets liés au développement de l'Internet en Afrique. Afin d'enrichir ces discussions et de partager vos connaissances avec la communauté technique, nous recherchons des présentations sur un large éventail de sujets liés à la croissance, à l'accès et au développement de l'Internet en Afrique.</p><p>Nous sommes particulièrement intéressés par des présentations portant sur les domaines suivants :</p>
<ul>
<li>Déploiement d'IPv6.</li>
<li>Routage et opérations IPv4 / IPv6.</li>
<li>Gouvernance de l'internet.</li>
<li>Mesures de l'internet.</li>
<li>Sécurité du routage, y compris RPKI et IRR.</li>
<li>DNS / DNSSEC.</li>
<li>Réseaux communautaires.</li>
<li>Pratiques commerciales et enseignement supérieur à l'ère de la technologie.</li>
<li>Sécurité des données de réseau et gestion de l'atténuation des attaques.</li>
<li>Fonctionnement de la dorsale Internet.</li>
<li>Protocoles de routage et de commutation, y compris unicast, multicast, anycast, SDN.</li>
<li>Fourniture de contenu et de services et informatique en nuage.</li>
<li>Automatisation/programmation du réseau.</li>
<li>Peering, interconnexions et IXP.</li>
<li>Technologie et opérations des réseaux de distribution de contenu.</li>
<li>Recherche sur les opérations et le déploiement de l'internet.</li>
<li>Virtualisation des réseaux.</li>
</ul><p>Votre contribution peut prendre la forme d'une présentation lors d'une session, d'un tutoriel ou d'une démonstration technique en direct. Veuillez prendre note des informations ci-dessous avant de soumettre votre proposition.</p><p><strong>Dates importantes</strong></p><p>Ouverture de l'appel à présentations - 18 juin 2024</p><p>Date limite de soumission des résumés de présentation - 31 juillet 2024</p><p>Date limite de soumission des projets de présentation - 30 août 2024</p><p>Soumission de la présentation finale - 6 septembre 2024</p><p>Veuillez noter qu'en raison du temps limité alloué aux présentations techniques dans le programme de la conférence, seuls les résumés présélectionnés seront inscrits. Tous les présentateurs seront ainsi informés de leur eventuelle selection au programme de l’AIS'24.</p><p><strong>Comment soumettre une proposition de présentation ?</strong></p><p>Soumettez votre proposition de présentation en remplissant le formulaire avec les informations demandées ici>>><strong><a href="https://2024.internetsummit.africa/program/call-for-presentations-form">https://2024.internetsummit.africa/program/call-for-presentations-form</a> </strong></p><p><strong>Lignes directrices pour les orateurs de l'AIS'24</strong></p>
<ul>
<li>Les présentations devraient durer 25 minutes, les tutoriels et les tables rondes peuvent durer jusqu'à 90 minutes.</li>
<li>Le présentateur doit articuler sa présentation lentement en considérant les interlocuteurs responsables de la traduction.</li>
<li>Le présentateur devra utiliser le modèle de présentation d'AIS'24. Ce modèle peut être téléchargé ici: <a href="https://2024.internetsummit.africa/program/call-for-presentations">https://2024.internetsummit.africa/program/call-for-presentations</a></li>
<li>Le(s) présentateurs devra(ont) télécharger leurs présentations finales sur format PDF, au plus tard cinq (5) jours avant la date de la présentation.</li>
<li>Les présentateurs sont responsables de la production des documents à distribuer, le cas échéant. Pour cet événement, nous attendons entre 200 et 500 délégués sur place.</li>
<li>Les présentations avec un contenu marketing et/ou commercial ne seront pas prises en considération.</li>
</ul><p>Pour en savoir plus sur les obligations des présentateurs, consultez l'étiquette de la réunion ici: <strong><a href="https://2024.internetsummit.africa/program/meeting-etiquette">https://2024.internetsummit.africa/program/meeting-etiquette</a></strong>.</p><p><br></p><p>Pour toute question, veuillez contacter le comité de programme par courrier électronique à l'adresse [pc at internetsummit dot africa].</p><p>Nous espérons que vous pourrez vous joindre à nous et vous demandons de diffuser cette information dans vos réseaux.</p><p>Cordialement,</p><p>Secrétariat d'AIS'24</p><p><a href="mailto:secretariat@internetsummit.africa">secretariat@internetsummit.africa</a> </p>
<div id="signature">-- <br><p><img id="upload-image-1649" class="aspect-ratio" style="max-width: 100%;" alt=""> </p>
</div>
</div>
</div></blockquote></div><br></body></html>