[AFRINIC-Announce] AFRINIC-25 Fellowship is now Open

[AFRINIC Communication]

Dear Colleagues,

AFRINIC is offering fellowships for the AFRINIC-25 meeting to be held in Mauritius, 25 - 30 November 2016. The fellowship is reserved for individuals representing small organisations, universities, and media who are actively involved in Internet operations and development or ICT policies in their countries. The fellow is expected to positively and actively contribute to IP address management awareness in the AFRINIC service region.

To qualify for the fellowship, you:

	• Should be a resident of Africa;
	• Must not necessarily be an AFRINIC member;
	• Must not necessarily have a technical background;
	• Are willing to help AFRINIC staff onsite;
	• Are willing to report on how this fellowship has benefited you/your organisation/country.

Upon selection, AFRINIC will notify the selected fellows directly and allow them seven (7) days to accept or reject the offer. A public announcement of the fellowship awardees will be made after the acceptance by the selected candidates.

Please find hereafter the schedule for the fellowship process:

	• 03 August 2016: Open Call for fellowship applications
	• 28 August 2016: Close of applications 
	• 12 September 2016: Notification to selected fellows
	• 23 September 2016: Deadline for acceptance by awarded fellow
	• 27 September 2016: Final announcement and publication of the fellowship list

The fellowship includes:

	• Assistance with round-trip airfare to the meeting venue
	• Hotel accommodation (bed and breakfast) for the AFRINIC Plenary including the AFRINIC trainings to the last day of the event

If you think you meet the criteria above, please fill in the fellowship application form at https://registration.afrinic.net/events/af25-fellowship before 29 August 2016, 00:00 UTC.

Good luck and we look forward to receiving your applications!

For more information please email us at: fellowship[at]afrinic.net.

Follow us on twitter: @AFRINIC and @AFRINICfellows



……………………………………………………………………………………………………………………………………………….

Chers collègues,

AFRINIC offre des bourses partielles pour la réunion AFRINIC-25 qui aura lieu à l'île Maurice, du 25 - 30 novembre 2016.

Cette bourse est réservée aux personnes représentant une petite organisation, des universités, ou les médias qui sont activement impliqués dans le fonctionnement de l'Internet et de son développement, aussi bien que les politiques des TIC dans leur propres pays. AFRINIC s'attend à ce que le boursier participe activement à l'avancement des ressources IP à travers l'Afrique.

Pour être éligible, vous devriez:

	• Habiter en Afrique
	• Etre un membre d'AFRINIC n'est pas obligatoire
	• Avoir une bonne base technique n'est pas obligatoire
	• Etre disposer à aider le personnel d'AFRINIC sur site
	• Nous envoyer un rapport complet des avantages que vous et votre organisation ont obtenu de cette bourse d'AFRINIC.

Après la sélection, AFRINIC informera les Fellows choisis et leur donnera un délai de sept (7) jours pour accepter ou décliner l'offre. Une annonce publique sera faite une fois que tous les Fellows auront accepté l'offre.

Vous trouverez ci-dessous la procédure de Fellowship:

	• 03 août 2016: Appel à candidature pour le Fellowship
	• 28 août 2016: Fermeture des applications aux Fellowship
	• 12 septembre 2016: Courrier aux Fellows sélectionnés
	• 23 septembre 2016: Date butoir pour l'acception de la proposition de Fellows
	• 27 septembre 2016: Annonce finale de la publication de la liste des Fellows

Le programme du Fellowship comporte :

- Un soutien partiel d'un billet aller-retour à la réunion d'AFRINIC.
- Une réservation de la chambre d’hôtel (lit et petit déjeuner) un (1) jour avant que les sessions plénières ne commencent jusqu’à la fin de la réunion.

Si vous avez les critères requis, veuillez remplir le formulaire d'application https://registration.afrinic.net/events/af25-fellowship avant 29 août 2016, 00:00 UTC 

Nous vous souhaitons bonne chance et espérons recevoir vos applications.

Pour plus de renseignements: fellowship[at]afrinic.net

Suivez-nous sur twitter: @AFRINIC et @AFRINICfellows