[AFRINIC-Announce] Registration now Open for AFRINIC INRM & IPv6 Training Course in Nairobi - Kenya 19 - 22 April 2016

[AFRINIC Communication]

[Version française ci-dessous]

Dear Colleagues,

We would like to inform you that registration is now open for the upcoming AFRINIC  INRM & IPv6 Training Course which will take place in Nairobi - Kenya  as follows:


Date:          19 - 22 April 2016
Venue:        Will be communicated to selected participants.
Fees:          Free of charge with priority given to participants from AFRINIC members

Registration: http://learn.afrinic.net/trp1/node/38/
Closing Date: 01 April 2016

This workshop is being hosted by iHub & WEB for ALL

=============   
Internet Number Resources Management Fundamentals - 1 Day
=============

Course Deliverables

At the end of this workshop, participants will be able to:

	• Describe the issues surrounding IPv4 depletion and the risks they pose for the continued evolution of the Internet.
	• Make a good case for why NAT is bad and not a sustainable solution to the problem of IPv4 depletion.
	• Plan their IP addressing needs and apply for the resources from AFRINIC.
	• Describe the policy development process, its importance and how to take part it it.
	• Describe the structure of the Whois database and its importance.
	• Identify the key objects of the Whois database and their attributes.
	• Create and manipulate objects in the Whois database.
	• Effect Whois database changes for allocations to customers.
	• Test their new IP address allocations

Details of our INRM modules are available at http://learn.afrinic.net/en/course/inrm/foundation

=============
Understanding and Deploying IPv6: 3 Days
=============

Course Deliverables

At the end of this workshop, participants will be able to:

	• Design an IPv6 address scheme for their organisations.
	• Configure IPv6 on Windows/Mac and Linux desktop operating systems.
	• Build a routed IPv6 network using both static routing and OSPFv3.
	• Configure tunnelling techniques to allow v6-capable sites talk to other v6 sites across a v4-only network.
	• Brainstorm solutions to issues holding back IPv6 in their organisations.

Details of our IPv6 modules are available at http://learn.afrinic.net/en/course/ipv6/foundation

=============
Target Audience:
=============

Network engineers and systems administrators who understand how to design and build IPv4 networks. Participants must already understand topics like:

	• The OSI model and the various protocols that operate at each layer.
	• IPv4 addressing and subnetting.
	• Intra-domain routing and OSPF.
	• Fundamentals of Inter-domain routing with BGP
	• Basic network services like DHCP and DNS.
	• How to use the command line interfaces of key routing platforms (e.g Cisco IOS)

=============
Fees and Charges:
=============

Participation in this training workshop is FREE of charge for selected participants. Priority will always be given to participants who are AFRINIC members.
Tea and lunch will be served during the days of the workshop. Note that AFRINIC will not bear any transportation and/or accommodation costs for the participants.

=============
Seats and  Registration:
=============

Selected candidates will be contacted directly with the further information and must confirm their attendance within 48 hours or else forfeit their seats.
Please visit our training website (http://learn.afrinic.net) for more information about our training program and follow us on Twitter (@AFRINICTraining) to keep up to date.

Warm regards.


AFRINIC Training Unit


================================================ FR ========================

Chers collègues,

Nous avons le plaisir de vous informer que l'inscription est ouverte pour l'atelier d'AFRINIC qui se tiendra à Nairobi - Kenya:

Date :  19 - 22 avril 2016
Lieu :  Le lieu de la formation sera communiqué aux participants sélectionnés
Frais : Gratuit et en priorité aux membres d’AFRINIC

Inscription: http://learn.afrinic.net/trp1/node/38/
Date de fermeture de l'inscription: 01 avril 2016

Cette formation est co-organisée par iHUB & WEB for ALL

============
Les bases de la Gestion des Resources Internet | 1 Jour
============

Contenu du cours

A l'issue de l'atelier, les participants seront capables de:

	• Décrire les problèmes autour de l’épuisement des adresses IPv4 et aux risques que cela représente par rapport au développement de l'Internet.
	• Présenter des arguments afin d'expliquer l’inefficacité du NAT qui n'est pas une solution durable au problème de l’épuisement d'IPv4.
	• Planifier leur besoins d'adresses IPv4 et faire une demande pour ces ressources à AFRINIC.
	• Décrire le processus d'élaboration des politiques, l'importance de ces politiques et comment y participer.
	• Décrire la structure de la base de données Whois.
	• Identifier des objets clés de la base de données Whois et leurs attributs.
	• Créer et manipuler des objets  de la base de données Whois.
	• Modifier la base de données Whois selon les allocations de leurs clients.
	• Tester leurs nouvelles allocations d’adresses.

Pour plus de details: http://learn.afrinic.net/fr/cours/inrm/les-bases-inrm

===========
Comprendre et utiliser IPv6 | 3 jours
===========

Contenu du cours

A l'issue de l'atelier, les participants seront capables de:

	• Concevoir un schéma pour les adresses IPv6 dans leurs organisations.
	• Configurer IPv6 sur Windows/Mac et Linux.
	• Configurer le routage IPv6 -  statique , OSPFv3 et MP-BGP.
	• Configurer les tunnels pour permettre aux sites IPv6 de communiquer avec les autres sites v6 à travers un réseau configuré uniquement en IPv4.
	• Faire du brainstorming pour trouver des solutions aux problèmes liés à  IPv6 dans leurs organisations.

Pour plus de details: http://learn.afrinic.net/fr/course/ipv6/les-bases

===========
Audience cible:
===========

Ingénieurs et administrateurs réseaux qui comprennent comment créer et bâtir des réseaux IPv4. Les participants doivent comprendre les sujets tels que :

	• Le modèle OSI et les protocoles qui opèrent à chaque niveau.
	• Les adressages IPv4 et  ‘subnetting’
	• Le routage intra-domaine et OSPF.
	• Les services de base de réseaux comme le DHCP et DNS .
	• Comment utiliser les interfaces de commande en ligne sur des plate-formes de routage clés (i.e. Cisco IOS).


===========
Frais et charges:
===========

La participation à cet atelier est gratuite et en priorité à nos membres mais aussi aux opérateurs réseaux ainsi qu'à quiconque serait intéresser à comprendre comment créer et gérer des réseaux IPv6.
Des rafraîchissements et le déjeuner seront servis. Veuillez noter qu'AFRINIC ne prend pas en charge les coûts de transport et d'hébergement des participants.

===========
Places disponibles:
===========

Les candidats présélectionnés seront contactés directement et doivent confirmer leur présence à l'atelier dans 48 heures ou bien renoncer à leur siège.

Pour des renseignements supplémentaires, n’hésitez pas à nous contacter par courriel training [at] afrinic [dot] net et merci de nous suivre sur Twitter (@AFRINICTraining).

Cordialement.


L'Équipe de formation AFRINIC