[afrinic-discuss] AfriNIC training in Dakar

[Adiel A. Akplogan]

[**English version below**]

Chers Collègues,

Dans le cadre de notre programm de formation et d'information
sur l’allocation et la gestion des ressources Internet, nous
vous informons qu’Afrinic organisera une formation LIR (ou RIL:
Registre Internet Locaux) à Dakar du 2 au 3 Septembre prochain.

Cet atelier de formation aura lieu en marge de la Reunion
Ministérielle préparatoire du SMSI (5-6 Septembre 2005). En
dehaors de de la formation de base, nous aurons également
une session introductive à IPv6 et DNSec.

Vous pourriez vous inscrire des maintenat à:

<http://www.afrinic.net/training/registration.htm>http://www.afrinic.net/training/registration.htm

Le programme de formation est disponible à:

<http://www.afrinic.net/training/index.htm>http://www.afrinic.net/training/index.htm

La participation étant sans frais, les LIR dejà établis, les LIR
émergeants et les opérateurs Réseau seront prioritaires.

Pour toutes informations complémentaires n’hésitez pas à
nous contacter à training at afrinic.net.

Cordialement

AfriNIC Training Team

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

Dear Colleagues

In our continuous efforts to inform and sensitize our
community about management and allocation of Internet
resources, we are organizing an LIR training in Dakar
Senegal (in French) on the 2nd and 3rd September 2005,
back to back with West African Ministerial WSIS prepa-
ratory meeting (5-6 September 2005).

This two days training session will be extended over
the regular LIR training, to some specific matter such
as Introduction to IPv6 and DNSec.


For registration, please click on the link below:
<http://www.afrinic.net/training/registration.htm>http://www.afrinic.net/training/registration.htm

Agenda for the training can be found here:
<http://www.afrinic.net/training/index.htm>http://www.afrinic.net/training/index.htm

The training material will be provided on site.

For any further information please contact training at afrinic.net

Kind regards

AfriNIC training team