<div dir="ltr"><div>Hi,</div><div> </div><div>Congratulations.</div><div>it&#39;s a nice thing and Cameroun could help others country in central Africa. If you need help, please don&#39;t hesitate.</div><div> </div><div>Best regards</div>
<div> </div><div>Yvon Atsiba, Eng. ITILV3</div><div>001 581 998-0224</div></div><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">2013/7/26 bouba <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:djamaab@yahoo.fr" target="_blank">djamaab@yahoo.fr</a>&gt;</span><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div><div style="font-family:garamond,new york,times,serif;font-size:12pt"><div><span>Hello everyone,</span></div><div style="font-family:garamond,new york,times,serif;font-size:16px;font-style:normal;background-color:transparent">
<span>just to inform you that my organisation is developing the Cameroon strategy for migration to IPv6 with the support of AfriNIC.</span></div><div style="font-family:garamond,new york,times,serif;font-size:16px;font-style:normal;background-color:transparent">
<span>cordially.<br></span></div><div> </div><div><font>----<br>Djamaa BOUBA<br>Director of Normalisation and Cooperation<br>National Agency for ICTs<br>Yaoundé-Cameroun<br>Email (Pro) : <a href="mailto:bouba@antic.cm" target="_blank">bouba@antic.cm</a><br>
GSM : <a href="tel:%2B237%2077%2032%2046%2017" target="_blank" value="+23777324617">+237 77 32 46 17</a><br></font><br></div>  <div style="font-family:garamond,new york,times,serif;font-size:12pt"> <div style="font-family:times new roman,new york,times,serif;font-size:12pt">
 <div dir="ltr"> <hr size="1">  <font face="Arial"> <b><span style="font-weight:bold">De :</span></b> &quot;<a href="mailto:afripv6-discuss-request@afrinic.net" target="_blank">afripv6-discuss-request@afrinic.net</a>&quot; &lt;<a href="mailto:afripv6-discuss-request@afrinic.net" target="_blank">afripv6-discuss-request@afrinic.net</a>&gt;<br>
 <b><span style="font-weight:bold">À :</span></b> <a href="mailto:afripv6-discuss@afrinic.net" target="_blank">afripv6-discuss@afrinic.net</a> <br> <b><span style="font-weight:bold">Envoyé le :</span></b> Vendredi 26 juillet 2013 11h00<br>
 <b><span style="font-weight:bold">Objet :</span></b> afripv6-discuss Digest, Vol 84, Issue 12<br> </font> </div> <div><br>Send afripv6-discuss mailing list submissions to<br>    <a href="mailto:afripv6-discuss@afrinic.net" target="_blank">afripv6-discuss@afrinic.net</a><br>
<br>To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit<br>    <a href="https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo.cgi/afripv6-discuss" target="_blank">https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo.cgi/afripv6-discuss</a><br>
or, via email, send a message with subject or body &#39;help&#39; to<br>    <a href="mailto:afripv6-discuss-request@afrinic.net" target="_blank">afripv6-discuss-request@afrinic.net</a><br><br>You can reach the person managing the list at<br>
    <a href="mailto:afripv6-discuss-owner@afrinic.net" target="_blank">afripv6-discuss-owner@afrinic.net</a><br><br>When replying, please edit your Subject line so it is more specific<br>than &quot;Re: Contents of afripv6-discuss digest...&quot;<br>
<br><br>Today&#39;s Topics:<br><br>   1. Re: IPv6 on NetASQ firewall U450-A? (Nishal Goburdhan)<br>   2. Re: IPv6 on NetASQ firewall U450-A (Loganaden Velvindron)<br>   3. African IPv6 Progress vs Rest of the World (Mukom Akong
 T.)<br><br><br>----------------------------------------------------------------------<br><br>Message: 1<br>Date: Thu, 25 Jul 2013 12:56:32 +0200<br>From: Nishal Goburdhan &lt;<a href="mailto:ndg@ieee.org" target="_blank">ndg@ieee.org</a>&gt;<br>
Subject: Re: [afripv6-discuss] IPv6 on NetASQ firewall U450-A?<br>To: IPv6 in Africa &lt;<a href="mailto:afripv6-discuss@afrinic.net" target="_blank">afripv6-discuss@afrinic.net</a>&gt;<br>Message-ID: &lt;<a href="mailto:345FE82E-C5BE-4ED2-98B2-D628736551EF@ieee.org" target="_blank">345FE82E-C5BE-4ED2-98B2-D628736551EF@ieee.org</a>&gt;<br>
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii<br><br>On 24 Jul 2013, at 1:41 PM, <a href="mailto:sara@suin.edu.sd" target="_blank">sara@suin.edu.sd</a> wrote:<br><br>&gt; Hi every one<br><br>hi sara,<br><br>&gt; I&#39;m looking for some helping in getting some equipment in our
 network IPv6 enabled. <br>&gt; <br>&gt; In our organisation we have a NetASQ firewall U450-A. Software version 9.0.1.<br>&gt; And, of course, we want to enable IPv6 on it, os that we can connect the rest of our network...<br>
&gt; We already know that IPv6 Routing of IPv6 packets is now supported on this software version, but this option appears to be disabled by default and can only be configured in the CLI.<br>&gt; I&#39;m not certain of the best approach to doing this; one thing that worries me, is that hacking around in the CLI might not necessarily produce the results that we need.<br>
&gt; <br>&gt; I&#39;ve written to the NetASQ support team twice now for assistance, as I can&#39;t seem to find any documentation online to support what I&#39;d need.<br>&gt; Sadly, they have not responded yet.<br>&gt; So, I thought I&#39;d reach out to the community for assistance. <br>
&gt; Does anyone have here have contacts at NetASQ, or experience using this device for IPv6 ?<br><br>i
 don&#39;t.  and i agree - it&#39;s probably not a good idea to chance the CLI without vendor assistance, as future upgrade could easily nullify your work.<br>i don&#39;t have experience with that, and, sadly, don&#39;t know anyone that has, either.<br>
<br>what i could suggest:<br>* do you have a spare device like this, that you can run tests on?  that sounds obvious, but if you do, and if you can get it online in some sort of controlled lab environment, perhaps the good folks here can assist.  i know a few folks that wouldn&#39;t mind poking around on new/different hardware...<br>
* my google-fu says that 9.0.1 is the last version of code for your platform;  i&#39;m *always* wary of advising folks to use the &quot;newest and greatest&quot; in their production environments.  operational clue says that you let this bake in for a while before use.  in your case, my worry for you would be that there doesn&#39;t seem to be a later release available for you;  so
 if you do run into a service affecting problem, you don&#39;t have any other recourse. <br><br>it&#39;s disappointing that your vendor isn&#39;t responding.  have you tried your reseller (the person you purchased this from) ? <br>
(i wonder if vendors truly realise the detriment that they create through non-support in today&#39;s well-connected society :-/)<br><br>my usual rule of:  vote with your wallet, is probably useful to apply here  ;-)<br>have you considered an alternative - say FreeBSD + pf, or is that not an option? <br>
<br><br>--n.<br><br>------------------------------<br><br>Message: 2<br>Date: Thu, 25 Jul 2013 18:02:13 +0400<br>From: Loganaden Velvindron &lt;<a href="mailto:loganaden@gmail.com" target="_blank">loganaden@gmail.com</a>&gt;<br>
Subject: Re: [afripv6-discuss] IPv6 on NetASQ firewall U450-A<br>To: IPv6 in Africa &lt;<a href="mailto:afripv6-discuss@afrinic.net" target="_blank">afripv6-discuss@afrinic.net</a>&gt;<br>Message-ID:<br>    &lt;<a href="mailto:CAOp4FwSivJ0dWrPd-4MYs444icjsLgtjrDA3u07d_P8jLWqyTw@mail.gmail.com" target="_blank">CAOp4FwSivJ0dWrPd-4MYs444icjsLgtjrDA3u07d_P8jLWqyTw@mail.gmail.com</a>&gt;<br>
Content-Type: text/plain; charset=&quot;iso-8859-1&quot;<br><br>On Thu, Jul 25, 2013 at 2:56 PM, Nishal Goburdhan &lt;<a href="mailto:ndg@ieee.org" target="_blank">ndg@ieee.org</a>&gt; wrote:<br><br>&gt; On 24 Jul 2013, at 1:41 PM, <a href="mailto:sara@suin.edu.sd" target="_blank">sara@suin.edu.sd</a> wrote:<br>
&gt;<br>&gt; &gt; Hi every one<br>&gt;<br>&gt; hi sara,<br>&gt;<br>&gt; &gt; I&#39;m looking for some helping in getting some equipment in our network<br>&gt; IPv6 enabled.<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt; In our organisation we have a NetASQ firewall U450-A. Software
 version<br>&gt; 9.0.1.<br>&gt; &gt; And, of course, we want to enable IPv6 on it, os that we can connect the<br>&gt; rest of our network...<br>&gt; &gt; We already know that IPv6 Routing of IPv6 packets is now supported on<br>
&gt; this software version, but this option appears to be disabled by default<br>&gt; and can only be configured in the CLI.<br>&gt; &gt; I&#39;m not certain of the best approach to doing this; one thing that<br>&gt; worries me, is that hacking around in the CLI might not necessarily produce<br>
&gt; the results that we need.<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt; I&#39;ve written to the NetASQ support team twice now for assistance, as I<br>&gt; can&#39;t seem to find any documentation online to support what I&#39;d need.<br>
&gt; &gt; Sadly, they have not responded yet.<br>&gt; &gt; So, I thought I&#39;d reach out to the community for assistance.<br>&gt; &gt; Does anyone have here have contacts at NetASQ, or experience using this<br>&gt; device for IPv6
 ?<br>&gt;<br>&gt; i don&#39;t.  and i agree - it&#39;s probably not a good idea to chance the CLI<br>&gt; without vendor assistance, as future upgrade could easily nullify your work.<br>&gt; i don&#39;t have experience with that, and, sadly, don&#39;t know anyone that has,<br>
&gt; either.<br>&gt;<br>&gt; what i could suggest:<br>&gt; * do you have a spare device like this, that you can run tests on?  that<br>&gt; sounds obvious, but if you do, and if you can get it online in some sort of<br>&gt; controlled lab environment, perhaps the good folks here can assist.  i know<br>
&gt; a few folks that wouldn&#39;t mind poking around on new/different hardware...<br>&gt; * my google-fu says that 9.0.1 is the last version of code for your<br>&gt; platform;  i&#39;m *always* wary of advising folks to use the &quot;newest and<br>
&gt; greatest&quot; in their production environments.  operational clue says that you<br>&gt; let this bake in for a while before use.  in
 your case, my worry for you<br>&gt; would be that there doesn&#39;t seem to be a later release available for you;<br>&gt;  so if you do run into a service affecting problem, you don&#39;t have any<br>&gt; other recourse.<br>
&gt;<br>&gt; it&#39;s disappointing that your vendor isn&#39;t responding.  have you tried your<br>&gt; reseller (the person you purchased this from) ?<br>&gt; (i wonder if vendors truly realise the detriment that they create through<br>
&gt; non-support in today&#39;s well-connected society :-/)<br>&gt;<br>&gt; my usual rule of:  vote with your wallet, is probably useful to apply here<br>&gt;  ;-)<br>&gt; have you considered an alternative - say FreeBSD + pf, or is that not an<br>
&gt; option?<br>&gt;<br>&gt;<br>&gt;<br>NetASQ uses FreeBSD as its embedded OS. I think that a FreeBSD box is a<br>sensible solution, and you<br>can get pretty good support by asking on freebsd-net or IRC.<br><br><br><br>
&gt;
 --n._______________________________________________<br>&gt; afripv6-discuss mailing list<br>&gt; <a href="mailto:afripv6-discuss@afrinic.net" target="_blank">afripv6-discuss@afrinic.net</a><br>&gt; <a href="https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo.cgi/afripv6-discuss" target="_blank">https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo.cgi/afripv6-discuss</a><br>
&gt;<br><br><br><br>-- <br>This message is strictly personal and the opinions expressed do not<br>represent those of my employers, either past or present.<br>-------------- next part --------------<br>An HTML attachment was scrubbed...<br>
URL: <a href="https://lists.afrinic.net/pipermail/afripv6-discuss/attachments/20130725/3a98936e/attachment-0001.htm" target="_blank">https://lists.afrinic.net/pipermail/afripv6-discuss/attachments/20130725/3a98936e/attachment-0001.htm</a><br>
<br>------------------------------<br><br>Message: 3<br>Date: Thu, 25 Jul 2013 18:51:46
 +0100<br>From: &quot;Mukom Akong T.&quot; &lt;<a href="mailto:mukom.tamon@gmail.com" target="_blank">mukom.tamon@gmail.com</a>&gt;<br>Subject: [afripv6-discuss] African IPv6 Progress vs Rest of the World<br>To: IPv6 in Africa &lt;<a href="mailto:afripv6-discuss@afrinic.net" target="_blank">afripv6-discuss@afrinic.net</a>&gt;<br>
Message-ID:<br>    &lt;CAHDzDLD-btge99N3zgPK1Lyzbvx_RsVE+<a href="mailto:Q332JkgUduoDnVSPg@mail.gmail.com" target="_blank">Q332JkgUduoDnVSPg@mail.gmail.com</a>&gt;<br>Content-Type: text/plain; charset=&quot;utf-8&quot;<br>
<br><a href="http://v6asns.ripe.net/v/6?s=_RIR_AfriNIC;s=_ALL" target="_blank">http://v6asns.ripe.net/v/6?s=_RIR_AfriNIC;s=_ALL</a><br><br>This from a link shared by Graham on AfNOG mailing list late last year.<br>Seem we Africans used to lead the world in IPv6 deployment but then fell<br>
behind in May 2009. Also seems that from
 Dec. 2012, the gap is widening as<br>we get left behind .... again.<br><br>Just wondering<br><br>a) What happened when we were ahead?<br>b) How did we loose the lead?<br>c) How can we transform the massive interest around the continent into<br>
successful deployments?<br><br><br><br>Mukom Akong T.<br><br><a href="http://about.me/perfexcellence" target="_blank">http://about.me/perfexcellence </a>|  twitter: @perfexcellent<br>------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br>
��hen you work, you are the FLUTE through whose lungs the whispering of the<br>hours turns to MUSIC&quot; - Kahlil Gibran<br>-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br>
-------------- next part --------------<br>An HTML attachment was scrubbed...<br>URL: <a href="https://lists.afrinic.net/pipermail/afripv6-discuss/attachments/20130725/191e7972/attachment-0001.htm" target="_blank">https://lists.afrinic.net/pipermail/afripv6-discuss/attachments/20130725/191e7972/attachment-0001.htm</a><br>
<br>------------------------------<br><br>_______________________________________________<br>afripv6-discuss mailing list<br><a href="mailto:afripv6-discuss@afrinic.net" target="_blank">afripv6-discuss@afrinic.net</a><br>
<a href="https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo.cgi/afripv6-discuss" target="_blank">https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo.cgi/afripv6-discuss</a><br><br><br>End of afripv6-discuss Digest, Vol 84, Issue 12<br>***********************************************<br>
<br><br></div> </div> </div>  </div></div><br>_______________________________________________<br>
afripv6-discuss mailing list<br>
<a href="mailto:afripv6-discuss@afrinic.net">afripv6-discuss@afrinic.net</a><br>
<a href="https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo.cgi/afripv6-discuss" target="_blank">https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo.cgi/afripv6-discuss</a><br>
<br></blockquote></div><br></div>