<html aria-label="message body"><head><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"></head><body style="overflow-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;"><div dir="auto" style="overflow-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;"><div style="margin: 0px 0px 0px 6px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-width: normal; line-height: normal; font-family: "Helvetica Neue"; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal; color: rgba(0, 0, 0, 0.85);"><span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;">[Version en français en bas]</span><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;">Dear Colleagues,</span><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;">Please register for the third and final session of the AFRINIC PDP Webinar Series, ahead of the AFRINIC-38 Public Policy Meeting (PPM) in Cape Town on 18 November 2026. </span><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;">Date and time: Wednesday 4 November 2026, 10:00–11:30 UTC</span><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;">Jordi Palet Martinez and his co-authors present three proposals and explain what has changed since earlier drafts:</span><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;">   • IPv6 as Criteria in IPv4 Soft Landing (AFPUB-2026-v6-001-DRAFT03), with Jaco Kroon</span><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;">   • AfriNIC Policy Compliance Dashboard (AFPUB-2026-GEN-002-DRAFT02), with Frank Habicht and Mark Elkins</span><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;">   • Public Policy Meeting (PPM) Dates (DRAFT01)</span><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;">Each presentation is followed by Q&A.</span><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;">The webinar is informational only and does not determine consensus. Points raised during the session should be posted to the RPD mailing list to count towards consensus. The AFRINIC Code of Conduct applies.</span><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;">Register for this webinar here >> </span><a href="https://us02web.zoom.us/webinar/register/6017924102837/WN_kWnM94QOT0mhtjzhj0itvg" style="font-family: Helvetica;">https://us02web.zoom.us/webinar/register/6017924102837/WN_kWnM94QOT0mhtjzhj0itvg</a><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;">The recording and a summary will be shared on the RPD mailing list after the session. The proposals are listed on the Current Policy Proposals page: </span><a href="https://www.afrinic.net/policy-proposals" style="font-family: Helvetica;">https://www.afrinic.net/policy-proposals</a><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;">More information about AFRINIC webinars at: </span><a href="https://afrinic.net/webinar-series" style="font-family: Helvetica;">https://afrinic.net/webinar-series</a><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;">Please share this invitation with your colleagues. The webinar is open to everyone in the AFRINIC community.</span><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;">If you missed our previous webinar in this series or would like to revisit it, the recording is available here: </span><a href="https://www.youtube.com/watch?v=Xvmgp83drig" style="font-family: Helvetica;">https://www.youtube.com/watch?v=Xvmgp83drig</a><span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;">.</span><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;">We look forward to your participation.</span><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;">Kind Regards,</span><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;">AFRINIC Communications</span><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;">………………………………………………………………………………..</span><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;">Chers collègues,</span><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;">Vous êtes invités à vous inscrire à la troisième et dernière session de la série de webinaires d’AFRINIC sur le PDP, organisée en amont de la Réunion sur les politiques publiques (PPM) d’AFRINIC-38, qui se tiendra au Cap le 18 novembre 2026.</span><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;">Date et heure : mercredi 4 novembre 2026, de 10 h 00 à 11 h 30 UTC</span><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;">Jordi Palet Martinez et ses coauteurs présentent trois propositions et expliquent les changements apportés depuis les versions précédentes :</span><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;">   • L’IPv6 comme critère dans le cadre de l’atterrissage en douceur IPv4 (AFPUB-2026-v6-001-DRAFT03), avec Jaco Kroon</span><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;">   • Tableau de bord de conformité aux politiques d’AfriNIC (AFPUB-2026-GEN-002-DRAFT02), avec Frank Habicht et Mark Elkins</span><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;">   • Dates des Réunions sur les politiques publiques (PPM) (DRAFT01)</span><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;">Chaque présentation est suivie d’une séance de questions-réponses.</span><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;">Ce webinaire est uniquement informatif et ne détermine pas le consensus. Les points soulevés pendant la session doivent être publiés sur la liste de diffusion RPD pour être pris en compte dans la détermination du consensus. Le Code de conduite d’AFRINIC s’applique.</span><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;">Inscrivez-vous à ce webinaire ici >> </span><a href="https://us02web.zoom.us/webinar/register/6017924102837/WN_kWnM94QOT0mhtjzhj0itvg" style="font-family: Helvetica;">https://us02web.zoom.us/webinar/register/6017924102837/WN_kWnM94QOT0mhtjzhj0itvg</a><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;">L’enregistrement et un bref résumé seront partagés sur la liste de diffusion RPD après la session. Les propositions figurent sur la page des propositions de politiques en cours : </span><a href="https://www.afrinic.net/policy-proposals" style="font-family: Helvetica;">https://www.afrinic.net/policy-proposals</a><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;">Pour en savoir plus sur les webinaires d’AFRINIC, rendez-vous sur : </span><a href="https://afrinic.net/webinar-series" style="font-family: Helvetica;">https://afrinic.net/webinar-series</a><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;">N’hésitez pas à partager cette invitation avec vos collègues. Le webinaire est ouvert à tous les membres de la communauté AFRINIC.</span><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;">Si vous avez manqué notre précédent webinaire de cette série ou souhaitez le revoir, l’enregistrement est disponible ici :</span><a href="https://www.youtube.com/watch?v=Xvmgp83drig" style="font-family: Helvetica;">https://www.youtube.com/watch?v=Xvmgp83drig</a><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;">Au plaisir de vous compter parmi nous.</span><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;">Cordialement,</span><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;"><span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;">AFRINIC Communications</span></div></div></body></html>