<html xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Aptos;
panose-1:2 11 0 4 2 2 2 2 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Aptos",sans-serif;
mso-ligatures:standardcontextual;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#467886;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Aptos",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style>
</head>
<body lang="en-BJ" link="#467886" vlink="#96607D" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="font-size:11.0pt">Hello everyone – Bonjour à tous,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="font-size:11.0pt">EN: The Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) reminds the community that the nomination period for the ICANN Community Excellence Award will close on 8 January 2026 23:59 UTC.
</span><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt">The nomination period </span><span lang="FR" style="font-size:11.0pt"><a href="https://www.icann.org/en/announcements/details/icann-community-excellence-award-now-accepting-nominations-10-11-2025-en"><span lang="EN-US" style="color:windowtext;text-decoration:none">started</span></a></span><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt"> on
10 November 2025. Please read more <a href="https://www.icann.org/en/announcements/details/last-call-nominations-for-the-icann-community-excellence-award-05-01-2026-en">
here</a>.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="font-size:11.0pt">FR : La Société pour l’attribution des noms de domaine et des numéros sur Internet (ICANN) a annoncé aujourd’hui que la période de nominations pour le prix Excellence de la communauté de l’ICANN
restera ouverte jusqu’au 8 janvier 2026 à 23h59 UTC. La période de nominations <a href="https://www.icann.org/fr/announcements/details/icann-community-excellence-award-now-accepting-nominations-10-11-2025-fr"><span style="color:windowtext;text-decoration:none">a
commencé</span></a> le 10 novembre 2025. Plus d’information <a href="https://www.icann.org/en/announcements/details/last-call-nominations-for-the-icann-community-excellence-award-05-01-2026-fr">
ici</a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="font-size:11.0pt">Thanks - Merci<o:p></o:p></span></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-ligatures:none">-- <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;mso-ligatures:none">Yaovi Atohoun<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;mso-ligatures:none">Director Stakeholder Engagement & Operations for Africa – ICANN<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;mso-ligatures:none">www.icann.org<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>