<html xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Aptos;
panose-1:2 11 0 4 2 2 2 2 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Aptos",sans-serif;
mso-ligatures:standardcontextual;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#467886;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Aptos",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style>
</head>
<body lang="en-BJ" link="#467886" vlink="#96607D" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt">Hello everyone,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt">EN:</span></b><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt"> The ASP application period was originally scheduled to close on 19 November 2025 to give supported applicants sufficient time to benefit
from the nonfinancial assistance available to them. While ICANN is extending the deadline to 19 December 2025, it strongly encourages applicants to submit their completed ASP applications before 19 November. More
<a href="https://www.icann.org/en/announcements/details/icann-extends-deadline-for-applicant-support-program-06-10-2025-en">
here</a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="FR" style="font-size:11.0pt">FR :</span></b><span lang="FR" style="font-size:11.0pt"> La période de soumission de demandes ASP devait initialement s’achever le 19 novembre 2025 afin de donner aux candidats retenus suffisamment
de temps pour bénéficier de l’assistance non financière qui est mise à leur disposition. Même si la date butoir est reportée au 19 décembre 2025, les candidats sont fortement encouragés à soumettre leurs dossiers complets de candidature à l’ASP avant le 19
novembre. </span><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt">Plus de details <a href="https://www.icann.org/en/announcements/details/icann-extends-deadline-for-applicant-support-program-06-10-2025-fr">
ici</a></span><span lang="FR" style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="font-size:11.0pt">Thanks - Merci<o:p></o:p></span></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-ligatures:none">-- <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;mso-ligatures:none">Yaovi Atohoun<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;mso-ligatures:none">Director Stakeholder Engagement & Operations for Africa – ICANN<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;mso-ligatures:none">www.icann.org<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>