<html xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Aptos;
panose-1:2 11 0 4 2 2 2 2 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
span.apple-converted-space
{mso-style-name:apple-converted-space;}
span.EmailStyle21
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Aptos",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;
mso-ligatures:none;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:417217251;
mso-list-template-ids:-1084826160;}
@list l0:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:36.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:72.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:108.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:144.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:180.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:216.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:252.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:288.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:324.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1
{mso-list-id:2079857821;
mso-list-template-ids:-775619396;}
@list l1:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:36.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:72.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:108.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:144.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:180.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:216.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:252.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:288.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:324.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
ol
{margin-bottom:0cm;}
ul
{margin-bottom:0cm;}
--></style>
</head>
<body lang="en-BJ" link="#0563C1" vlink="#954F72" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span lang="FR">Hello everyone – Bonjour à tous,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:36.0pt"><span style="color:#0072C6">You are cordially invited to join a</span><span class="apple-converted-space"><span style="color:black"> </span></span><b>Webinar on Registration Data Request Service (RDRS)</b><span lang="EN-US" style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:36.0pt"><b><span style="color:black"> </span></b><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR">The Registration Data Request Service (RDRS) is a new and free service developed to provide a more consistent and standardized format for handling requests to access nonpublic registration data related to generic top-level
domains (gTLDs)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:36.0pt;text-align:justify"><b><span style="color:black">When:</span></b><span style="color:black"> <span class="apple-converted-space"> </span><b> </b></span><b><span lang="EN-US" style="color:black">Tuesday
</span></b><b><span lang="EN-US">30 July<span style="color:black"> 2024 14</span></span></b><b><span style="color:black">:</span></b><b><span lang="EN-US" style="color:black">00 -<span class="apple-converted-space"> </span></span></b><b><span style="color:black">1</span></b><b><span lang="EN-US" style="color:black">5</span></b><b><span style="color:black">:</span></b><b><span lang="EN-US" style="color:black">3</span></b><b><span style="color:black">0<span class="apple-converted-space"> </span>UTC</span></b><span class="apple-converted-space"><span style="color:black"> </span></span><span style="color:black">(</span><span lang="EN-US" style="color:black">9</span><span style="color:black">0
minutes)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:36.0pt;text-align:justify;font-variant-caps: normal;-webkit-text-stroke-width: 0px;caret-color: rgb(0, 0, 0);word-spacing:0px">
<b><span style="color:black">Registration:</span></b><span class="apple-converted-space"><span style="color:black"> </span></span><span style="color:black">Please register<span class="apple-converted-space"> </span><a href="https://icann.zoom.us/webinar/register/WN_pG5bangKQt6S0oKHpzPfNQ" title="https://icann.zoom.us/webinar/register/WN_xC4Sue1lR0-WW6KRa0VsxQ">here</a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:36.0pt;text-align:justify;font-variant-caps: normal;-webkit-text-stroke-width: 0px;caret-color: rgb(0, 0, 0);word-spacing:0px">
<span style="color:black"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:36.0pt;font-variant-caps: normal;text-align:start;-webkit-text-stroke-width: 0px;caret-color: rgb(0, 0, 0);word-spacing:0px">
<span style="color:black"> We look forward to your participation</span><span lang="EN-US" style="color:black"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:36.0pt"><span style="color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><i><u><span lang="FR" style="color:black">FRANCAIS</span></u></i><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;font-variant-caps: normal;-webkit-text-stroke-width: 0px;caret-color: rgb(0, 0, 0);word-spacing:0px">
<span lang="FR" style="color:black"> </span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;font-variant-caps: normal;text-align:start;-webkit-text-stroke-width: 0px;caret-color: rgb(0, 0, 0);word-spacing:0px">
<b>Le service de demande d’accès à des données d’enregistrement</b><b> </b> est un service gratuit conçu afin de traiter des demandes d’accès à des données d’enregistrement non publiques liées à des domaines génériques de premier niveau (gTLD).
<span lang="FR"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="FR"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b><span lang="FR" style="color:black">Date :</span></b><span lang="FR" style="color:black"> <b>Mardi
</b></span><b><span lang="FR">30 juillet 2024 <span style="color:black">de 14h à 15h30 UTC</span></span></b><span class="apple-converted-space"><span lang="FR" style="color:black"> </span></span><span lang="FR" style="color:black">(90 minutes)</span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;font-variant-caps: normal;-webkit-text-stroke-width: 0px;caret-color: rgb(0, 0, 0);word-spacing:0px">
<b><span lang="FR" style="color:black"><a href="https://icann.zoom.us/webinar/register/WN_pG5bangKQt6S0oKHpzPfNQ" title="https://icann.zoom.us/webinar/register/WN_xC4Sue1lR0-WW6KRa0VsxQ"><span style="color:windowtext;font-weight:normal">Inscription obligatoire ici</span></a></span></b><span class="apple-converted-space"><span lang="FR" style="color:black"> </span></span><span lang="FR" style="color:black">.
V</span><span style="color:black">ous recevrez un lien unique</span><span class="apple-converted-space"><span lang="FR" style="color:black"> </span></span><span lang="FR" style="color:black">à ne pas partager<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="FR" style="font-family:"Aptos",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="font-variant-caps: normal;text-align:start;-webkit-text-stroke-width: 0px;caret-color: rgb(0, 0, 0);word-spacing:0px">
<span lang="FR" style="color:black">Note : L’audio dans ZOOM sera en<span class="apple-converted-space"> </span>anglais mais<span class="apple-converted-space"> </span>il y aura une interprétation en<span class="apple-converted-space"> </span>français Merci
de bien vouloir envoyer<span class="apple-converted-space"> </span>un<span class="apple-converted-space"> </span>e-mail à<span class="apple-converted-space"> </span><a href="mailto:gseafrica@icann.org">gseafrica@icann.org</a></span><span lang="FR">
<span class="apple-converted-space"><span style="color:black"> </span></span><span style="color:black">au plus tard le Lund</span>i 29 juillet
<span style="color:black">2024 à Minuit (UTC)<span class="apple-converted-space"> si </span>vous souhaitez suivre<span class="apple-converted-space"> </span>l’audio<span class="apple-converted-space"> </span>en Français. Indiquer dans cet e-mail,<span class="apple-converted-space"> </span>avec<span class="apple-converted-space"> </span>comme<span class="apple-converted-space"> </span>sujet
« Interprétation webinaire </span>RDRS du 30 Juillet <span style="color:black">2024 »,<span class="apple-converted-space"> votre</span> nom, prénom, ainsi que le numéro de téléphone sur lequel l’opérateur va vous connecter.</span></span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;font-variant-caps: normal;-webkit-text-stroke-width: 0px;caret-color: rgb(0, 0, 0);word-spacing:0px">
<span style="color:black"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;font-variant-caps: normal;-webkit-text-stroke-width: 0px;caret-color: rgb(0, 0, 0);word-spacing:0px">
<span lang="FR" style="color:black">Nous comptons sur votre participation.</span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR">Thanks - Merci<o:p></o:p></span></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;mso-fareast-language:EN-GB">-- <o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-size:9.0pt">Yaovi ATOHOUN<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Director, Stakeholder Engagement & Operations - Africa<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:9.0pt">www.icann.org<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>