<div><div dir="auto">Dear community members, friends, colleagues, families, and allies,
It is with deep sorrow that we invite you to a vigil in honor of Ayaovi Olévié Agbenyo KOUAMI, who tragically passed away on Thursday, October 19, 2023, in Lomé. This evening will be a special time to share your memories and testimonials in his memory, and to bid him a final farewell. </div><div dir="auto"><br></div><div dir="auto"> 📅 Date: Thursday, October 26, 2023</div><div dir="auto"><br></div><div dir="auto"> ⏰ Time: 6:00 pm GMT </div><div dir="auto"><br></div><div dir="auto"> 🔗 To attend, please register via the following Zoom link: 🌐 <a href="http://bit.ly/OlevieK">bit.ly/OlevieK</a> </div><div dir="auto"><br></div><div dir="auto"> Meeting ID: 896 1292 2311 </div><div dir="auto">Access Code: 346062 </div><div dir="auto"><br></div><div dir="auto">For any further questions or information, do not hesitate to contact Emmanuel Vitus at +33763102234.

Hoping to see many of you to pay tribute to Olevie.</div><br clear="all"><div><div dir="ltr" class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature">Sent from iPhone. Excuse brevity and typos.</div><div dir="ltr" class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div><img src="cid:18b5b5a287a6a22dc22" style="max-width: 100%;"></div><br></div></div></div><div><br></div><div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">Le lun. 23 oct. 2023 à 09:02, <<a href="mailto:africann-request@afrinic.net">africann-request@afrinic.net</a>> a écrit :<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left-width:1px;border-left-style:solid;padding-left:1ex;border-left-color:rgb(204,204,204)">Send AfrICANN mailing list submissions to<br>
        <a href="mailto:africann@afrinic.net" target="_blank">africann@afrinic.net</a><br>
<br>
To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit<br>
        <a href="https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/africann" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/africann</a><br>
or, via email, send a message with subject or body 'help' to<br>
        <a href="mailto:africann-request@afrinic.net" target="_blank">africann-request@afrinic.net</a><br>
<br>
You can reach the person managing the list at<br>
        <a href="mailto:africann-owner@afrinic.net" target="_blank">africann-owner@afrinic.net</a><br>
<br>
When replying, please edit your Subject line so it is more specific<br>
than "Re: Contents of AfrICANN digest..."<br>
<br>
<br>
Today's Topics:<br>
<br>
   1. Re: Une veill?e aux chandelles en hommage ? Ol?vi? KOUAMI<br>
      (Lawrence O. Olawale-Roberts)<br>
   2. Re: Une veill?e aux chandelles en hommage ? Ol?vi? KOUAMI<br>
      (Mark Elkins)<br>
<br>
<br>
----------------------------------------------------------------------<br>
<br>
Message: 1<br>
Date: Mon, 23 Oct 2023 06:53:53 +0000<br>
From: "Lawrence O. Olawale-Roberts" <<a href="mailto:lawrence@microboss.org" target="_blank">lawrence@microboss.org</a>><br>
To: AfrICANN Community List <<a href="mailto:AfrICANN@afrinic.net" target="_blank">AfrICANN@afrinic.net</a>><br>
Subject: Re: [AfrICANN-discuss] Une veill?e aux chandelles en hommage<br>
        ? Ol?vi? KOUAMI<br>
Message-ID:<br>
        <<a href="mailto:AS8P191MB1655F60EA1E02FBC73FCF6ABDCD8A@AS8P191MB1655.EURP191.PROD.OUTLOOK.COM" target="_blank">AS8P191MB1655F60EA1E02FBC73FCF6ABDCD8A@AS8P191MB1655.EURP191.PROD.OUTLOOK.COM</a>><br>
<br>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"<br>
<br>
Dear Emmanuel,<br>
<br>
It would have indeed been very helpful to have a translation in English for the audience that are non-French speaking<br>
<br>
LOR<br>
<br>
Get Outlook for iOS<<a href="https://aka.ms/o0ukef" rel="noreferrer" target="_blank">https://aka.ms/o0ukef</a>><br>
________________________________<br>
From: Emmanuel Vitus <<a href="mailto:emmanuelvitus@gmail.com" target="_blank">emmanuelvitus@gmail.com</a>><br>
Sent: Monday, October 23, 2023 8:25:57 AM<br>
To: AfrICANN Community List <<a href="mailto:AfrICANN@afrinic.net" target="_blank">AfrICANN@afrinic.net</a>><br>
Subject: [AfrICANN-discuss] Une veill?e aux chandelles en hommage ? Ol?vi? KOUAMI<br>
<br>
<br>
Chers membres et amis de la communaut?,<br>
<br>
C'est avec une profonde tristesse que nous vous convions ? une veill?e en l'honneur d'Ayaovi Ol?vi? Agbenyo KOUAMI, qui nous a tragiquement quitt?s le jeudi 19 Juillet 2023 ? Lom?. Cette soir?e sera un moment privil?gi? pour partager vos souvenirs et t?moignages en sa m?moire, et pour lui adresser un ultime adieu.<br>
<br>
? Date : Jeudi 26 Octobre 2023<br>
<br>
? Heure : 18h GMT<br>
<br>
? Pour participer, merci de vous inscrire via le lien Zoom ci-dessous :<br>
<br>
? <a href="http://bit.ly/OlevieK" rel="noreferrer" target="_blank">bit.ly/OlevieK</a><<a href="http://bit.ly/OlevieK" rel="noreferrer" target="_blank">http://bit.ly/OlevieK</a>><br>
<br>
ID de la r?union : 896 1292 2311<br>
<br>
Code d'acc?s : 346062<br>
<br>
Pour toute question ou information suppl?mentaire, n'h?sitez pas ? contacter Emmanuel Vitus au +33763102234.<br>
-------------- next part --------------<br>
An HTML attachment was scrubbed...<br>
URL: <<a href="https://lists.afrinic.net/pipermail/africann/attachments/20231023/ea45494c/attachment-0001.html" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.afrinic.net/pipermail/africann/attachments/20231023/ea45494c/attachment-0001.html</a>><br>
<br>
------------------------------<br>
<br>
Message: 2<br>
Date: Mon, 23 Oct 2023 09:01:35 +0200<br>
From: Mark Elkins <<a href="mailto:mark@posix.co.za" target="_blank">mark@posix.co.za</a>><br>
To: AfrICANN Community List <<a href="mailto:africann@afrinic.net" target="_blank">africann@afrinic.net</a>>, "Lawrence O.<br>
        Olawale-Roberts" <<a href="mailto:lawrence@microboss.org" target="_blank">lawrence@microboss.org</a>><br>
Subject: Re: [AfrICANN-discuss] Une veill?e aux chandelles en hommage<br>
        ? Ol?vi? KOUAMI<br>
Message-ID: <<a href="mailto:8e4cb398-84a5-12a5-efa4-bc80c1f2ef3d@posix.co.za" target="_blank">8e4cb398-84a5-12a5-efa4-bc80c1f2ef3d@posix.co.za</a>><br>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"; Format="flowed"<br>
<br>
I'm English. My French is pretty bad - so I use <a href="https://translate.google.com" rel="noreferrer" target="_blank">https://translate.google.com</a><br>
<br>
Dear members and friends of the community,<br>
<br>
It is with deep sadness that we invite you to a vigil in honor of Ayaovi <br>
Ol?vi? Agbenyo KOUAMI, who tragically left us on Thursday July 19, 2023 <br>
in Lom?. This evening will be a special moment to share your memories <br>
and testimonies in his memory, and to say a final goodbye.<br>
<br>
? Date: Thursday October 26, 2023? Time: 6 p.m. GMT<br>
<br>
? To participate, please register via the Zoom link below:? <a href="http://bit.ly/OlevieK" rel="noreferrer" target="_blank">bit.ly/OlevieK</a><br>
<br>
Meeting ID: 896 1292 2311<br>
<br>
Access code: 346062<br>
<br>
For any questions or additional information, do not hesitate to contact <br>
Emmanuel Vitus at +33763102234.<br>
<br>
On 2023/10/23 08:53, Lawrence O. Olawale-Roberts wrote:<br>
> Dear Emmanuel,<br>
><br>
> It would have indeed been very helpful to have a translation in <br>
> English for the audience that are non-French speaking<br>
><br>
> LOR<br>
><br>
> Get Outlook for iOS <<a href="https://aka.ms/o0ukef" rel="noreferrer" target="_blank">https://aka.ms/o0ukef</a>><br>
> ------------------------------------------------------------------------<br>
> *From:* Emmanuel Vitus <<a href="mailto:emmanuelvitus@gmail.com" target="_blank">emmanuelvitus@gmail.com</a>><br>
> *Sent:* Monday, October 23, 2023 8:25:57 AM<br>
> *To:* AfrICANN Community List <<a href="mailto:AfrICANN@afrinic.net" target="_blank">AfrICANN@afrinic.net</a>><br>
> *Subject:* [AfrICANN-discuss] Une veill?e aux chandelles en hommage ? <br>
> Ol?vi? KOUAMI<br>
><br>
> Chers membres et amis de la communaut?,<br>
><br>
> C'est avec une profonde tristesse que nous vous convions ? une veill?e <br>
> en l'honneur d'Ayaovi Ol?vi? Agbenyo KOUAMI, qui nous a tragiquement <br>
> quitt?s le jeudi 19 Juillet 2023 ? Lom?. Cette soir?e sera un moment <br>
> privil?gi? pour partager vos souvenirs et t?moignages en sa m?moire, <br>
> et pour lui adresser un ultime adieu.<br>
><br>
> ??Date : Jeudi 26 Octobre 2023<br>
><br>
> ??Heure : 18h GMT<br>
><br>
> ??Pour participer, merci de vous inscrire via le lien Zoom ci-dessous :<br>
><br>
> ?<a href="http://bit.ly/OlevieK" rel="noreferrer" target="_blank">bit.ly/OlevieK</a> <<a href="http://bit.ly/OlevieK" rel="noreferrer" target="_blank">http://bit.ly/OlevieK</a>><br>
><br>
> ID de la r?union : 896 1292 2311<br>
><br>
> Code d'acc?s : 346062<br>
><br>
> Pour toute question ou information suppl?mentaire, n'h?sitez pas ? <br>
> contacter Emmanuel Vitus au +33763102234.<br>
><br>
><br>
> _______________________________________________<br>
> AfrICANN mailing list<br>
> <a href="mailto:AfrICANN@afrinic.net" target="_blank">AfrICANN@afrinic.net</a><br>
> <a href="https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/africann" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/africann</a><br>
-- <br>
<br>
Mark James ELKINS? -? Posix Systems - (South) Africa<br>
<a href="http://mje@posix.co.za????" rel="noreferrer" target="_blank">mje@posix.co.za????</a>?? Tel: +27.826010496 <tel:+27826010496><br>
For fast, reliable, low cost Internet in ZA: <a href="https://ftth.posix.co.za" rel="noreferrer" target="_blank">https://ftth.posix.co.za</a> <br>
<<a href="https://ftth.posix.co.za" rel="noreferrer" target="_blank">https://ftth.posix.co.za</a>><br>
<br>
Posix SystemsVCARD for MJ Elkins<br>
<br>
-------------- next part --------------<br>
An HTML attachment was scrubbed...<br>
URL: <<a href="https://lists.afrinic.net/pipermail/africann/attachments/20231023/3f8ab84c/attachment.html" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.afrinic.net/pipermail/africann/attachments/20231023/3f8ab84c/attachment.html</a>><br>
-------------- next part --------------<br>
A non-text attachment was scrubbed...<br>
Name: abessive_logo.jpg<br>
Type: image/jpeg<br>
Size: 6410 bytes<br>
Desc: not available<br>
URL: <<a href="https://lists.afrinic.net/pipermail/africann/attachments/20231023/3f8ab84c/attachment.jpg" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.afrinic.net/pipermail/africann/attachments/20231023/3f8ab84c/attachment.jpg</a>><br>
-------------- next part --------------<br>
A non-text attachment was scrubbed...<br>
Name: QR-MJElkins.png<br>
Type: image/png<br>
Size: 2163 bytes<br>
Desc: not available<br>
URL: <<a href="https://lists.afrinic.net/pipermail/africann/attachments/20231023/3f8ab84c/attachment.png" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.afrinic.net/pipermail/africann/attachments/20231023/3f8ab84c/attachment.png</a>><br>
<br>
------------------------------<br>
<br>
Subject: Digest Footer<br>
<br>
_______________________________________________<br>
AfrICANN mailing list<br>
<a href="mailto:AfrICANN@afrinic.net" target="_blank">AfrICANN@afrinic.net</a><br>
<a href="https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/africann" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/africann</a><br>
<br>
<br>
------------------------------<br>
<br>
End of AfrICANN Digest, Vol 200, Issue 17<br>
*****************************************<br>
</blockquote></div></div>