<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<style type="text/css" style="display:none;"> P {margin-top:0;margin-bottom:0;} </style>
</head>
<body dir="ltr">
<div style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);">
Dear All,</div>
<div style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);">
Français ci-dessous<br>
</div>
<div style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);">
Final reminder to join us for the fifth Virtual Peering Series - Africa event tomorrow December 1, 2020 starting from 13:00 - 1500 UTC.
<div><br>
</div>
<div>This second-last event of the year will discuss the "Impact of Submarine cable cuts in Africa". Experts will highlight the critical role of sub-sea cables in ensuring stable Internet connectivity and the ripple effects of their disruption. The session
will also share key insights on how to recover and repair submarine cables.</div>
<div><br>
</div>
<div>The first 1.5hrs will be dedicated to the theme of the day followed by a 30-minute interactive social event for participants on "Gather Town" online platform. The social event is designed to promote networking, collaboration, and partnership.</div>
<div><br>
</div>
<div>Please register to join now: <a href="https://www.afpif.org/virtual-peering-series-africa/impact-of-submarine-cable-cuts-in-africa/" id="LPlnk">
https://www.afpif.org/virtual-peering-series-africa/impact-of-submarine-cable-cuts-in-africa/</a> </div>
<div class="_Entity _EType_OWALinkPreview _EId_OWALinkPreview_1 _EReadonly_1"></div>
<br>
<div><br>
</div>
<div>------------------------------</div>
<div><br>
</div>
<div>Salut à tous,</div>
<div><br>
</div>
<div>Dernier rappel à nous joindre pour le 5e événement de la Série virtuels de peering - Afrique demain le 1er décembre 2020 à partir de 13h00 - 15h00 UTC.</div>
<div><br>
</div>
<div>Cet avant-dernier événement de l'année discutera de «l'impact des coupures de câbles sous-marins en Afrique».</div>
<div><br>
</div>
<div>Les experts mettront en évidence le rôle essentiel des câbles sous-marins pour garantir une connectivité Internet stable et les effets dévastateurs que de leur perturbation. La session partagera également des informations clés sur la récupération et la
réparation des câbles sous-marins.</div>
<div><br>
</div>
<div>La première heure et demie sera consacrée au thème de la journée, suivie d'un événement social interactif de 30 minutes pour les participants sur la plateforme en ligne «Gather Town». L'événement social est conçu pour promouvoir le réseautage, la collaboration
et le partenariat.</div>
<div><br>
</div>
<div>Veuillez vous inscrire maintenant: <a href="https://www.afpif.org/fr/serie-de-peering-virtuels-afrique/impact-des-coupures-de-cables-sous-marins-en-afrique" id="LPlnk">
https://www.afpif.org/fr/serie-de-peering-virtuels-afrique/impact-des-coupures-de-cables-sous-marins-en-afrique</a>.</div>
<div class="_Entity _EType_OWALinkPreview _EId_OWALinkPreview _EReadonly_1"></div>
<br>
<div><br>
</div>
</div>
<div>
<div id="Signature">
<div>
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt; color:rgb(0,0,0)">
<b style="color:inherit; font-family:inherit; font-size:16pt; font-style:inherit; font-variant-caps:inherit"><span style="text-align:start; font-weight:700; color:rgb(0,36,81); font-size:11pt">Israel Bionyi</span></b><br>
</div>
<span style="font-size:11pt"></span>
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt; color:rgb(0,0,0)">
<b style="color:inherit; font-family:inherit; font-size:16pt; font-style:inherit; font-variant-caps:inherit"><span style="text-align:start; font-weight:700; color:rgb(0,36,81)"><span style="font-weight:400; color:rgb(0,36,81); font-size:11pt">Communications
and Outreach Manager, </span></span></b><span style="color:inherit; font-family:inherit; font-style:inherit; font-variant-caps:inherit; font-size:16pt"><span style="color:rgb(0,36,81)"><span style="color:rgb(0,36,81); font-size:11pt">Africa at the Internet
Society</span></span></span></div>
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt; color:rgb(0,0,0)">
<span style="font-size:11pt"></span><b style="color:inherit; font-family:inherit; font-size:16pt; font-style:inherit; font-variant-caps:inherit"><span style="text-align:start; font-weight:700; color:rgb(0,36,81)"><span style="font-weight:400; color:rgb(0,36,81); font-size:11pt">nyoh@isoc.org
| +254(0)743565220</span></span></b></div>
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt; color:rgb(0,0,0)">
<b style="color:inherit; font-family:inherit; font-size:16pt; font-style:inherit; font-variant-caps:inherit"><span style="text-align:start; font-weight:700; color:rgb(0,36,81)"><span style="font-weight:400; color:rgb(0,36,81); font-size:11pt"><a href="https://www.internetsociety.org/"><span style="color:rgb(0,36,81)">https://www.internetsociety.org/</span></a><br>
</span></span></b></div>
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt; color:rgb(0,0,0)">
<span style="font-size:18pt"><b><a href="https://www.internetsociety.org/" title="https://www.internetsociety.org/"><img class="EmojiInsert" width="150.43478393554688" height="50" style="width:150.43478393554688px; height:50px" data-outlook-trace="F:1|T:1" src="cid:ab787b6b-8ae5-4ce8-8bcc-7e67e5e095ef"></a><br>
</b></span></div>
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt; color:rgb(0,0,0)">
</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>