<div dir="auto">Bien reçu. Merci<div dir="auto"><br></div><div dir="auto">Bamba</div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr">Le mar. 23 avr. 2019 à 06:31, Betel Hailu <<a href="mailto:hailu@isoc.org">hailu@isoc.org</a>> a écrit :<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div lang="EN-US" link="#0563C1" vlink="#954F72"><div class="m_-8253569593583440338WordSection1"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt">============<br>FRANCAIS PLUS BAS<br>============<u></u><u></u></p><p class="MsoNormal"><span style="color:black">Hello everyone,</span><u></u><u></u></p><p class="MsoNormal"> <u></u><u></u></p><p class="MsoNormal">The Hackathon@AIS is an event aimed at exposing engineers from the African region to Open Internet Standards development and is co-organized by the Internet Society and AFRINIC. This will be the third event in the series following successful events held in Nairobi (2017) and Dakar (2018). <br><br>Please look at <a href="https://bit.ly/2Gp8uMa" target="_blank" rel="noreferrer">https://bit.ly/2Gp8uMa</a> to see the topics that will be covered this year.<br><br>Network/System engineers, software developers, and or computer science students are encouraged to apply as engagement in open Internet standards development can help further their careers.<br><br><b><u>The event will be held on the 19th and 20th of June 2019 in Kampala, Uganda</u></b>. If you are interested in participating AND can commit to being available over the 2 days, please fill the application form. Space is limited and successful applicants will be notified and then be enrolled in various online training sessions in the build up of the event. <br><br>Fellowships will be awarded to strong applicants where possible. <u></u><u></u></p><p class="MsoNormal"> <u></u><u></u></p><p class="MsoNormal"><span style="color:black">Click here to apply:<span class="m_-8253569593583440338apple-converted-space"> </span></span> <a href="https://internetsociety.wufoo.com/forms/sspq7xj1p17m0n/" target="_blank" rel="noreferrer">https://internetsociety.wufoo.com/forms/sspq7xj1p17m0n/</a><br><br><b>Applications close on the 19<sup>th</sup> of May 2019.</b><br>======================================================<br><br><span style="color:black">Bonjour à tous,</span><u></u><u></u></p><p class="MsoNormal"> <u></u><u></u></p><pre><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">Le Hackathon@AIS est un événement visant à exposer les ingénieurs de la région africaine au développement des standards Internet ouverts et est co-organisé par Internet Society et AFRINIC. </span><span lang="FR" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">Ce sera le troisième événement du genre après les événements réussis de Nairobi (2017) et de Dakar (2018).</span><u></u><u></u></pre><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><br>Veuillez regardez <a href="https://bit.ly/2Gp8uMa" target="_blank" rel="noreferrer">https://bit.ly/2Gp8uMa</a> afin de voir les sujets qui seront couverts cette année.<br><br>Ingénieurs Systèmes / Réseaux, développeur d'applications, et ou étudiants en informatique sont encouragés à postuler étant donné que l'engagement dans le développement des standards ouvert de l'Internet peut aider au futur de leur carrière.<br><br><b>L'événement aura lieu le 19 et 20 juin 2019 à Kampala, Uganda</b>. Si vous êtes intéressé à participer ET que vous pouvez vous engager à être disponible pendant les 2 jours, veuillez remplir le formulaire.<u></u><u></u></p><p class="MsoNormal">Les places sont limité et les candidats retenus seront informés et seront ensuite inscrits à diverses sessions de formation en ligne en vue de l'événement.<br><br>Des bourses de participations seront accordées aux meilleurs candidats dans la mesure du possible.<br><br><b><i>Important : Les documents et travaux de l’IETF étant exclusivement en anglais, une bonne compréhension de la langue est essentielle. </i></b><u></u><u></u></p><p class="MsoNormal"> <u></u><u></u></p><p class="MsoNormal"><span style="color:black">Cliquez ici pour postuler:<span class="m_-8253569593583440338apple-converted-space"> </span></span><a href="https://internetsociety.wufoo.com/forms/sspq7xj1p17m0n/" target="_blank" rel="noreferrer">https://internetsociety.wufoo.com/forms/sspq7xj1p17m0n/</a><u></u><u></u></p><p class="MsoNormal"> <u></u><u></u></p><p class="MsoNormal"><b>La date limite pour les candidatures est le 19 mai 2019.</b><u></u><u></u></p><p class="MsoNormal"><span style="color:black"> </span><u></u><u></u></p><p class="MsoNormal"> <u></u><u></u></p><p class="MsoNormal"><span style="color:black">Thank you,</span><u></u><u></u></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#44546a">Betel Hailu </span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#919191">| </span><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#6d6d6d">Communications Coordinator – Africa Regional Bureau </span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#919191">|</span><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#44546a"> Internet Society</span></b><u></u><u></u></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#44546a">skype: betty.hailu | </span><a href="http://www.InternetSociety.org" target="_blank" rel="noreferrer"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#44546a">www.InternetSociety.org</span></a><u><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#44546a"> </span></u><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#44546a">| </span><u></u><u></u></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#44546a">Follow Us </span></b><span style="font-family:"Times New Roman",serif;color:black"> </span><a href="https://www.facebook.com/ISOCAfrica" target="_blank" rel="noreferrer"><span style="color:windowtext;text-decoration:none"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><img border="0" width="25" height="23" style="width:.2604in;height:.2395in" id="m_-8253569593583440338Picture_x0020_2" src="cid:image001.png@01D4F9B7.1F608E60" alt="iption: Macintosh HD:Users:betelhailu:Desktop:facebook.png"></span></span></a><a href="https://twitter.com/ISOC_Africa" target="_blank" rel="noreferrer"><span style="color:windowtext;text-decoration:none"><span style="font-family:"Times New Roman",serif;color:blue"><img border="0" width="22" height="23" style="width:.2291in;height:.2395in" id="m_-8253569593583440338Picture_x0020_1" src="cid:image002.png@01D4F9B7.1F608E60" alt="iption: Macintosh HD:Users:betelhailu:Desktop:twitter.png"></span></span></a><u></u><u></u></p><p class="MsoNormal"> <u></u><u></u></p></div></div>
_______________________________________________<br>
AfrICANN mailing list<br>
<a href="mailto:AfrICANN@afrinic.net" target="_blank" rel="noreferrer">AfrICANN@afrinic.net</a><br>
<a href="https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/africann" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/africann</a><br>
</blockquote></div>