<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1252">
<style type="text/css" style="display:none;"><!-- P {margin-top:0;margin-bottom:0;} --></style>
</head>
<body dir="ltr">
<div id="divtagdefaultwrapper" style="font-size:12pt;color:#000000;font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif;" dir="ltr">
<p style="margin-top:0;margin-bottom:0"><span id="x_result_box" lang="fr" style="background-color:transparent; color:rgb(34,34,34); font-family:arial,sans-serif; font-size:16px; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; letter-spacing:normal; min-height:89px; orphans:2"><span title="SUMMARY
" style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Calibri,Helvetica,sans-serif; font-size: 12pt; min-height: 0px;">RÉSUMÉ<br style="color:rgb(34,34,34); font-size:16px; min-height:0px">
</span></span></p>
<div style="color: rgb(0, 0, 0);">
<div dir="ltr">
<div id="x_divtagdefaultwrapper" style="font-size:12pt; color:#000000; font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif" dir="ltr">
<p style="margin-top:0; margin-bottom:0"><span id="x_result_box" lang="fr" style="background-color:transparent; color:rgb(34,34,34); font-family:arial,sans-serif; font-size:16px; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; letter-spacing:normal; min-height:89px; orphans:2"><span title="SUMMARY
" style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Calibri,Helvetica,sans-serif; font-size: 12pt; min-height: 0px;"></span><span title="UNDP joins the Partnership on Artificial Intelligence (AI), a consortium of companies, academics, and NGOs working to ensure that AI is developed in a safe, ethical, and transparent manner
" style="color:rgb(34,34,34); font-size:16px; min-height:0px"><span style="font-family: Calibri,Helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">Le
PNUD se joint au Partenariat sur l'intelligence artificielle (AI), un consortium d'entreprises, d'universitaires et d'ONG œuvrant pour que l'IA soit développée de manière sûre, éthique et transparente.</span><br style="color:rgb(34,34,34); font-size:16px; min-height:0px">
<span style="font-family: Calibri,Helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;"></span></span></span></p>
<span style="font-family: Calibri,Helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;"></span>
<div><span title="Russia and ASEAN have agreed to build cyber security cooperation, Russian Foreign Minister Sergey Lavrov told reporters following the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) events in Singapore on Thursday.
" style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Calibri,Helvetica,sans-serif; font-size: 12pt; min-height: 0px;">La
Russie et l’ASEAN ont convenu de renforcer la coopération en matière de cybersécurité, a déclaré à la presse le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov.</span></div>
<span style="font-family: Calibri,Helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;"></span>
<div><span title="Russia and ASEAN have agreed to build cyber security cooperation, Russian Foreign Minister Sergey Lavrov told reporters following the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) events in Singapore on Thursday.
" style="color:rgb(34,34,34); font-size:16px; min-height:0px"></span><span title="Brussels is to launch an EU-wide initiative to combat voter manipulation through social media, as concerns grow about the issue ahead of elections to the European parliament next May.
" style="color:rgb(34,34,34); font-size:16px; min-height:0px"><span style="font-family: Calibri,Helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">Bruxelles
lancera une initiative à l’échelle de l’UE pour lutter contre la manipulation des électeurs par le biais des médias sociaux.</span><br style="color:rgb(34,34,34); font-size:16px; min-height:0px">
<span style="font-family: Calibri,Helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;"></span></span></div>
<span title="On infrastructure, by this autumn, two new undersea cables - SACS and SAIL - will connect Africa to South America and the USA
" style="color:rgb(34,34,34); font-size:16px; min-height:0px">Sur les infrastructures, d'ici l'automne, deux nouveaux
câbles sous-marins - SACS et SAIL - relieront l'Afrique à l'Amérique du Sud et aux États-Unis.<br style="color:rgb(34,34,34); font-size:16px; min-height:0px">
</span><span title="On Internet economy, Google is reportedly planning to get back into China, a lucrative market where it has a long history of tangling with authorities.
" style="color:rgb(34,34,34); font-size:16px; min-height:0px">En ce qui concerne l'économie
digitale, Google envisage de retourner dans la marché lucratif chinois.<br style="color:rgb(34,34,34); font-size:16px; min-height:0px">
</span><span title="On cyber geopolitics, after allegedly 'meddling' with the 2016 US Presidential Election, Russian hackers may soon make their way to the upcoming general elections in India, an Oxford University internet studies professor says.
" style="color:rgb(34,34,34); font-size:16px; min-height:0px">Sur
la cyber-géopolitique, après avoir prétendument «interféré» dans l'élection présidentielle américaine de 2016, les pirates informatiques russes pourraient interférer les prochaines élections générales en Inde, selon un professeur d'études sur internet de l'université
d'Oxford.<br style="color:rgb(34,34,34); font-size:16px; min-height:0px">
</span><span title="Apple has become the first ever company to reach a market valuation of one trillion dollars, an achievement that has seen it edge out several other tech giants vying for that historical record.
" style="color:rgb(34,34,34); font-size:16px; min-height:0px">Apple
est devenue la première entreprise à atteindre une valeur de marché de 1 000 milliards de dollars, une performance visée depuis longtemps par les autres géants de la technologie.<br style="color:rgb(34,34,34); font-size:16px; min-height:0px">
</span><br>
<p></p>
<p style="margin-top:0; margin-bottom:0"><br>
</p>
<div id="x_Signature"><i><font face="Calibri"></font></i><br>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>