<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<style type="text/css" style="display:none;"><!-- P {margin-top:0;margin-bottom:0;} --></style>
</head>
<body dir="ltr">
<div id="divtagdefaultwrapper" style="font-size:12pt;color:#000000;font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif;" dir="ltr">
<p style="margin-top:0;margin-bottom:0"><span title="SUMMARY!
" style="background-color:transparent; color:rgb(34,34,34); font-family:arial,sans-serif; font-size:16px; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; letter-spacing:normal; min-height:0px; orphans:2">RÉSUMÉ!<br style="color:rgb(34,34,34); font-size:16px; min-height:0px">
</span></p>
<div style="color: rgb(0, 0, 0);">
<div dir="ltr">
<div id="x_divtagdefaultwrapper" style="font-size:12pt; color:#000000; font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif" dir="ltr">
<p style="" dir="ltr"><span title="SUMMARY!
" style="background-color:transparent; color:rgb(34,34,34); font-family:arial,sans-serif; font-size:16px; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; letter-spacing:normal; min-height:0px; orphans:2"></span><span title="This week, more comments on thoughts on The General Data Protection Regulation from the European Union which will take effect on May 25 to clarify individual rights to the personal data collected by companies." style="background-color:transparent; color:rgb(34,34,34); font-family:arial,sans-serif; font-size:16px; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; letter-spacing:normal; min-height:0px; orphans:2">Cette
semaine, plus de commentaires et débats sur le règlement général de protection des données de l'Union européenne qui prendra effet le 25 mai pour clarifier les droits individuels aux données personnelles collectées par les entreprises.
</span><span title="So, The Board of Directors of the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) approved proposed "Temporary Specification for gTLD Registration Data to comply with this European Union's General Data Protection Regulation (GDPR).
" style="background-color:transparent; color:rgb(34,34,34); font-family:arial,sans-serif; font-size:16px; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; letter-spacing:normal; min-height:0px; orphans:2">Ainsi,
le Conseil d'Administration de ICANN a approuvé la «Spécification Temporaire pour les Données d'Enregistrement gTLD pour se conformer au Règlement Général de Protection des Données de l'Union Européenne (GDPR).<br style="color:rgb(34,34,34); font-size:16px; min-height:0px">
</span><span title="On events, The 21st session of the United Nations Commission on Science and Technology for Development (CSTD) took place from 14 to 18 May to discuss how best to harness technological progress to improve lives and achieve the Sustainable Development Goals.
" style="background-color:transparent; color:rgb(34,34,34); font-family:arial,sans-serif; font-size:16px; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; letter-spacing:normal; min-height:0px; orphans:2">En
ce qui concerne les événements, la 21e session de la Commission des Sciences et de la Technologie pour le Développement des Nations Unies (CSTD) s'est tenue du 14 au 18 mai pour discuter des meilleurs moyens de tirer parti du progrès technologiques pour améliorer
la vie et atteindre les objectifs de développement durable.<br style="color:rgb(34,34,34); font-size:16px; min-height:0px">
</span><span title="At Rightscon in Toronto, a coalition of human rights and technology groups released a new declaration on machine learning standards, calling on both governments and tech companies to ensure that algorithms respect basic principles of equality and non-discrimination.
" style="background-color:transparent; color:rgb(34,34,34); font-family:arial,sans-serif; font-size:16px; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; letter-spacing:normal; min-height:0px; orphans:2">À
Rightscon, à Toronto, une coalition de groupes de défense des droits de l'homme a publié une nouvelle déclaration sur les normes d'apprentissage automatique, appelant les gouvernements et les entreprises technologiques à s'assurer que les algorithmes respectent
les principes fondamentaux d'égalité et de non-discrimination.<br style="color:rgb(34,34,34); font-size:16px; min-height:0px">
</span><span title="On net neutrality, US Senate passed a resolution that would restore the Obama-era net neutrality rules.
" style="background-color:transparent; color:rgb(34,34,34); font-family:arial,sans-serif; font-size:16px; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; letter-spacing:normal; min-height:0px; orphans:2">Sur
la neutralité du net, le Sénat américain a adopté une résolution qui rétablirait les règles de neutralité du net de l'ère Obama.<br style="color:rgb(34,34,34); font-size:16px; min-height:0px">
</span><span title="On fake news, after a shooting at a high school in Santa Fe, Texas, trolls took to Facebook to create fake profiles for the alleged gunman.
" style="background-color:transparent; color:rgb(34,34,34); font-family:arial,sans-serif; font-size:16px; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; letter-spacing:normal; min-height:0px; orphans:2">Sur
de fausses nouvelles, après une fusillade dans une école secondaire à Santa Fe, au Texas, les trolls ont pris sur Facebook pour créer de faux profils pour le tireur présumé.<br style="color:rgb(34,34,34); font-size:16px; min-height:0px">
</span><span title="In Europe, the Digital Economy and Society Index 2018 measures the performance of EU member states in digital connectivity, online skills and digitisation of businesses and public services, to determine how effectively the transition towards digital technologies is being managed across the bloc.
" style="background-color:transparent; color:rgb(34,34,34); font-family:arial,sans-serif; font-size:16px; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; letter-spacing:normal; min-height:0px; orphans:2">En
Europe, le Digital Economy and Society Index 2018 mesure la performance des États membres de l'UE en matière de connectivité numérique, de compétences en ligne et de numérisation des entreprises et des services publics afin de déterminer l'efficacité de la
transition vers les technologies émergentes.<br style="color:rgb(34,34,34); font-size:16px; min-height:0px">
</span><span title="Below, kindly find sources and informations on those subjects and events." style="background-color:transparent; color:rgb(34,34,34); font-family:arial,sans-serif; font-size:16px; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; letter-spacing:normal; min-height:0px; orphans:2">Ci-dessous,
bien vouloir trouver les sources et des informations sur ces sujets et événements.</span></p>
<p style="" dir="ltr"><br>
</p>
<p style="" dir="ltr">Quelle gouvernance mondiale pour l'internet? Entretien avec Gaetan Gorce</p>
<p style="" dir="ltr"><a class="x_OWAAutoLink" id="LPlnk854286" style="margin-bottom:0px; margin-top:0px" href="http://www.iris-france.org/111680-quelle-gouvernance-mondiale-pour-internet-entretien-avec-gaetan-gorce/" previewremoved="true">http://www.iris-france.org/111680-quelle-gouvernance-mondiale-pour-internet-entretien-avec-gaetan-gorce/</a></p>
<p style="" dir="ltr"><br style="margin-bottom:0px; margin-top:0px">
</p>
<p style="" dir="ltr">Quelle gouvernance mondiale pour Internet ? Prodcast n° 3</p>
<p style="" dir="ltr"><a class="x_OWAAutoLink" id="LPlnk456475" style="margin-bottom:0px; margin-top:0px" href="https://blogs.mediapart.fr/pascalboniface/blog/090518/quelle-gouvernance-mondiale-pour-internet-podcast-n-33" previewremoved="true">https://blogs.mediapart.fr/pascalboniface/blog/090518/quelle-gouvernance-mondiale-pour-internet-podcast-n-33</a><br style="margin-bottom:0px; margin-top:0px">
</p>
<p style="" dir="ltr"></p>
<p style="" dir="ltr"><br style="margin-bottom:0px; margin-top:0px">
</p>
<p style="" dir="ltr">Protection des données : le RGPD, un standard européen à effet mondial</p>
<p style="" dir="ltr"><a class="x_OWAAutoLink" id="LPlnk390408" style="margin-bottom:0px; margin-top:0px" href="http://www.lepoint.fr/high-tech-internet/protection-des-donnees-le-rgpd-un-standard-europeen-a-effet-mondial-15-05-2018-2218491_47.php" previewremoved="true">http://www.lepoint.fr/high-tech-internet/protection-des-donnees-le-rgpd-un-standard-europeen-a-effet-mondial-15-05-2018-2218491_47.php</a></p>
<p style=""><br style="background-color:transparent; border-bottom-style:none; border-left-style:none; border-right-style:none; border-top-style:none; color:rgb(0,0,0); display:inline; font-size:16px; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; height:auto; letter-spacing:normal; orphans:2; outline-color:transparent; outline-style:none; outline-width:0px; overflow-x:visible; overflow-y:visible; padding-bottom:0px; padding-left:0px; padding-right:0px; padding-top:0px; text-align:left; text-decoration:none; text-indent:0px; text-transform:none; white-space:normal; width:auto; word-spacing:0px">
</p>
<p style="" dir="ltr">Le Sénat américain retoque le projet de loi contre la neutralité du NET</p>
<p style="" dir="ltr"><a class="x_OWAAutoLink" id="LPlnk993971" style="margin-bottom:0px; margin-top:0px" href="https://www.sciencesetavenir.fr/high-tech/web/le-senat-americain-retoque-le-projet-de-loi-contre-la-neutralite-du-net_124018" previewremoved="true">https://www.sciencesetavenir.fr/high-tech/web/le-senat-americain-retoque-le-projet-de-loi-contre-la-neutralite-du-net_124018</a></p>
<p style=""><br style="background-color:transparent; border-bottom-style:none; border-left-style:none; border-right-style:none; border-top-style:none; color:rgb(0,0,0); display:inline; font-size:16px; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; height:auto; letter-spacing:normal; orphans:2; outline-color:transparent; outline-style:none; outline-width:0px; overflow-x:visible; overflow-y:visible; padding-bottom:0px; padding-left:0px; padding-right:0px; padding-top:0px; text-align:left; text-decoration:none; text-indent:0px; text-transform:none; white-space:normal; width:auto; word-spacing:0px">
</p>
<p style="" dir="ltr">Bataille judiciaire pour le nom de domaine France.com</p>
<p style="" dir="ltr"><a class="x_OWAAutoLink" id="LPlnk218661" style="margin-bottom:0px; margin-top:0px" href="https://www.lesechos.fr/tech-medias/hightech/0301633120309-bataille-judiciaire-pour-le-nom-de-domaine-francecom-2173328.php" previewremoved="true">https://www.lesechos.fr/tech-medias/hightech/0301633120309-bataille-judiciaire-pour-le-nom-de-domaine-francecom-2173328.php</a></p>
<p></p>
<br>
<p style="margin-top:0; margin-bottom:0" dir="ltr"><br>
</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>