<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1252">
<style type="text/css" style="display:none;"><!-- P {margin-top:0;margin-bottom:0;} --></style>
</head>
<body dir="ltr">
<div id="divtagdefaultwrapper" style="font-size:12pt;color:#000000;font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif;" dir="ltr">
<span id="x_result_box" class="" lang="fr"><span title="SUMMARY
"><b><u>RÉSUMÉ</u></b></span></span>
<div style="color: rgb(0, 0, 0);">
<div dir="ltr">
<div id="x_divtagdefaultwrapper" dir="ltr" style="font-size:12pt; color:#000000; font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif">
<p style="margin-top:0; margin-bottom:0"><span id="x_result_box" class="" lang="fr"><span title="SUMMARY
"><br>
</span><span title="This week, cyber geopolitics on Internet Governance headlines as;">Cette semaine, la cyber géopolitique revient à la UNE sur la gouvernance de l'Internet.</span></span></p>
<p style="margin-top:0; margin-bottom:0"><span id="x_result_box" class="" lang="fr"><span title="This week, cyber geopolitics on Internet Governance headlines as;">En effet, le
</span><span title="russian government reportdly discussing plans to build its own “independent internet infrastructure” that will be used by BRICS member states.

">gouvernement russe a entamé des discussions sur un projet de construction de sa propre "infrastructure
 Internet" qui pourra être utilisée par les BRICS.<br>
</span><span title="At Wuzhen Conference, Chinese president Xi Jinping said on Sunday the country will not close its door to the global Internet, but that cyber sovereignty is key in its vision of Internet development.">Lors de la conférence de Wuzhen en Chine,
 le président chinois Xi Jinping a déclaré que le pays ne fermerait pas sa porte à l'Internet mondial, mais que la cyber-souveraineté est la clé de sa vision du développement de l'Internet.
</span><span title="Both Tim Cook, chief executive of Apple, and Sundar Pichai, head of Google, attended the conference, the first time the Silicon Valley firms have sent such senior representation.">Tim Cook, Directeur Général d'Apple, et Sundar Pichai, Directeur
 de Google, ont assisté à la conférence, une première pour les entreprises de la Silicon Valley d'envoyer une telle représentation.
</span><span title="Jack Ma, head of Chinese e-commerce giant Alibaba also spoke at the conference.">Jack Ma, chef du géant chinois du commerce électronique, Alibaba y a également pris part.
</span><span title="Also, at this conference Fatoumata Ndiaye, UNICEF deputy executive director said : "Protecting children online is a vital issue in internet governance, and also closely linked to the Sustainable Development Goals,"

">Lors de cette conférence,
 Fatoumata Ndiaye, Directrice Exécutive Adjointe de l'UNICEF, a également déclaré: "Protéger les enfants en ligne est une question vitale dans la gouvernance de l'internet, et également étroitement liée aux objectifs de développement durable".<br>
</span><span title="Also on event, African IGF was held in Sham El Sheik (Egypt) with a new adopted Charter and recommendations to improve Internet Governance in Africa

">D'autres part, Le FGI africain s'est tenu à Sham El Sheik (Egypte) avec une nouvelle
 Charte adoptée et des recommandations pour améliorer la gouvernance de l'Internet en Afrique.<br>
</span><span title="On cyber extremism, the EU Internet Forum – which brings together tech firms, the European Commission, EU member states and law enforcement – met to discuss the progress made by companies in terms of the removal and vetting of extremist content.
">Sur
 le cyber-extrémisme, le Forum Internet de l'UE - réunissant des entreprises technologiques, la Commission européenne, les Etats membres de l'UE - s'est réuni pour discuter des progrès réalisés par les entreprises en matière de suppression et de contrôle des
 contenus extrémistes.<br>
</span><span title="On Jurisdiction, The European Union is to make a submission to the U.S. Supreme Court in its hearing of the U.S. Department of Justice’s appeal against a ruling which prevented prosecutors from gaining access to emails held by Microsoft in Ireland.">Sur
 les questions juridiques, l'Union européenne doit présenter à la Cour suprême des États-Unis une requête relative à l'appel interjeté par le ministère américain de la justice contre une décision empêchant les procureurs d'accéder aux courriels détenus par
 Microsoft en Irlande. </span><span title="This case raises the question whether, under the US Stored Communications Act, US courts can require a US-based service provider to produce the contents of a customer's email account stored on a server located outside the United States.

">Cette
 affaire soulève la question de savoir si, aux termes de la US Stored Communications Act, les tribunaux américains peuvent exiger qu'un fournisseur de services basé aux États-Unis produise le contenu du compte de messagerie d'un client stocké sur un serveur
 situé à l'extérieur des États-Unis.<br>
</span><span id="x_result_box" class="" tabindex="-1" lang="fr"><span class="">En matière de protection des données, les régulateurs de l'Union européenne ont menacé de contester juridiquement le pacte UE-États-Unis sur le transfert transfrontalier de données
 personnelles si leurs préoccupations concernant son fonctionnement et les pratiques de surveillance américaines ne sont pas résolues à l'automne
</span><span class="">2018.</span></span><span title="pact on the cross-border transfer of personal data if their concerns about its functioning and U.S. surveillance practices are not resolved by the autumn of 2018, they said in a report.
"><br>
</span><span title="On digital economy, The EU Council today endorsed draft conclusions on the taxation of the digital economy to better enable the EU to speak with one voice in international tax discussions and to aid the EU Commission as it prepares draft legislation on this topic, slated for delivery">En
 outre, Le Conseil de l'UE a approuvé aujourd'hui un projet de conclusions sur la fiscalité de l'économie numérique afin de permettre à l'UE de parler d'une seule voix dans les discussions fiscales internationales et d'aider la Commission européenne à préparer
 un projet de législation sur ce sujet </span><span title="in 2018.
">en 2018.<br>
</span><span title="On surveillance, US Federal authorities say they can request a U.S. tech company build surveillance backdoors into their products without any kind of court order, according to statements from July released this weekend, ZDNet reported.
">Sur
 la surveillance, les autorités fédérales américaines disent qu'ils peuvent demander à une société de technologie américaine de construire des backdoors de surveillance dans leurs produits sans aucune sorte d'ordonnance du tribunal, selon des déclarations de
 juillet publiées ce week-end, rapporte ZDNet.<br>
</span><span title="Below, informations on those topics and events as well as documents on data protection, net neutrality, etc..
">Ci-dessous, des informations sur ces sujets et événements ainsi que des documents sur la protection des données, la neutralité
 de l'internet, etc.<br>
</span><span title="Regards!">Bonne lecture</span></span><br>
</p>
<p style="margin-top:0; margin-bottom:0"><br>
</p>
<p style="margin-top:0; margin-bottom:0">Voir revue et sources ici : <br>
</p>
<p></p>
<a href="http://www.diplointernetgovernance.org/profiles/blogs/revue-web-gouv-internet-russie-sur-internet-ind-pendant-chine" class="x_OWAAutoLink" id="LPlnk91841" previewremoved="true">http://www.diplointernetgovernance.org/profiles/blogs/revue-web-gouv-internet-russie-sur-internet-ind-pendant-chine</a><br>
</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>