<html>

<head>

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">

<style type="text/css" style="display:none;"><!-- P {margin-top:0;margin-bottom:0;} --></style>

</head>

<body dir="ltr">

<div id="divtagdefaultwrapper" style="font-size:12pt;color:#000000;font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif;" dir="ltr">

<u>RÉSUMÉ</u><br>

<div style="color: rgb(0, 0, 0);">

<div>

<div id="divtagdefaultwrapper" dir="ltr" style="font-size:12pt; color:#000000; font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif">

<div id="divtagdefaultwrapper" dir="ltr" style="font-size:12pt; color:rgb(0,0,0); font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif,"EmojiFont","Apple Color Emoji","Segoe UI Emoji",NotoColorEmoji,"Segoe UI Symbol","Android Emoji",EmojiSymbols">

<p><span></span></p>

<p><span id="result_box" class="" lang="fr"><span title="SUMMARY

"><br>

Cette semaine; les Etats Unis, le Canada et le Mexique engagent les discussions pour renégocier l'accord de libre-échange nord-américain (ALENA) avec des attentes sur le commerce électronique

<span title="This week,  North American Free Trade Agreement begins with expectation in addressing digital trade, services and e-commerce to strengthen the digital economy in North America.

">pour renforcer l'économie numérique en Amérique du Nord.<br>

<span title="Russia’s Communications Ministry has proposed limiting foreign ownership over internet exchange points to 20 percent, following similar restrictions to Russian media holdings in 2014.

">Le ministère russe des Communications a proposé de

 limiter la propriété étrangère sur les points d'échange Internet à 20 pour cent, suite à des restrictions similaires aux participations russes en 2014.<br>

</span><span title="In China, chinese authorities have issued a warning to the country’s top e-commerce platforms, including Alibaba Holding Group Ltd’s Taobao.com, over the sale of illegal virtual private networks.">En Chine, les autorités chinoises ont émis

 un avertissement sur les principales plates-formes de commerce électronique du pays, y compris Taobao.com d'Alibaba Holding Group Ltd, sur la vente de réseaux privés virtuels illégaux.

<span title="Moreover, China's first court specializing in handling Internet-related cases opened Friday in the e-commerce hub of Hangzhou while a teenager has died within two days after entering an internet addiction camp.

">En outre, le premier tribunal

 chinois spécialisé dans la gestion des affaires liées à Internet a ouvert ses portes vendredi dans le centre de commerce électronique de Hangzhou au moment ou un adolescent meurt au cours d'une "cure de désintox" à l'internet.<span></span></span></span></p>

<span id="result_box" class="" lang="fr"><span title="Moreover, China's first court specializing in handling Internet-related cases opened Friday in the e-commerce hub of Hangzhou while a teenager has died within two days after entering an internet addiction camp.

"></span><span title="On hate speech, major tech firms are denying services to white supremacists in response to Charlottesville violence.">Sur

 les discours de haine en ligne, les grandes entreprises de technologie refusent les services aux suprématistes blancs en réponse à la violence de Charlottesville.

</span><span title="So, social media networks Twitter and LinkedIn, music service Spotify and security firm Cloudflare have become the latest internet firms to cut off services to hate groups or remove hate speech.">Ainsi, les réseaux sociaux Twitter et LinkedIn,

 le service de musique Spotify et l'entreprise de sécurité Cloudflare sont les derniers à couper les services aux groupes haineux.

</span><span title="In addition;">En outre; </span><span title="a Russian web-hosting provider says it has suspended the Russian domain of the prominent U.S. neo-Nazi website Daily Stormer after the government's media regulator asked it to look into the site's "extremist content."

">un

 fournisseur russe d'hébergement Web a déclaré qu'il avait suspendu le domaine russe du célèbre site Web néo-nazi américain Daily Stormer après que le régulateur des médias du gouvernement l'a demandé de se pencher sur le «contenu extrémiste» du site.<br>

</span><span title="A report by UK-based firm Cable has ranked internet speeds around the world by analysing how long it would take to download a 7.5GB movie.">Une entreprise basée au Royaume-Uni a classé les vitesses d'Internet à travers le monde en analysant

combien de temps il faudrait pour télécharger un film de 7,5 Go. <span title="The research showed that Singapore topped the list at 18 minutes, 34 seconds, followed by Sweden (25 minutes, 30 seconds), Taiwan (29 minutes, 46 seconds) and Denmark (30 minutes, 32 seconds).

">La

 recherche a montré que Singapour arrive en tete avec 18 minutes, 34 secondes, suivie de la Suède (25 minutes, 30 secondes), de Taiwan (29 minutes, 46 secondes) et du Danemark (30 minutes, 32 secondes).<br>

<span title="On infrastructure, Honolulu-based telecommunications company Hawaiian Telcom announced that the Southeast Asia-United States (SEA-US) undersea cable system is complete and ready for commercial service.

">A propos des infrastructures, la

 société de télécommunications Hawaiian Telcom, basée à Honolulu, a annoncé que le système de câble sous-marin du sud-est asiatique-États-Unis (SEA-US) était complet et prêt pour le service commercial.<br>

</span><span title="Below, informations in those subjects as well as documents on Brazil's Internet consultation, Cyberpolitics...">Ci-dessous, des informations sur ces sujets ainsi que des documents sur la consultation Internet du Brésil, Cyberpolitique .</span></span><br>

</p>

<p><br>

</p>

<p>Lire revue ici:<br>

</p>

<a href="http://www.diplointernetgovernance.org/profiles/blogs/revue-hebdo-gouv-internet-alena-sur-conomie-digitale-g-ants-du" class="OWAAutoLink" id="LPlnk226714" previewremoved="true">http://www.diplointernetgovernance.org/profiles/blogs/revue-hebdo-gouv-internet-alena-sur-conomie-digitale-g-ants-du</a><br>

</div>

</div>

</div>

</div>

</div>

</body>

</html>