<html><body><div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000"><div>Hi Yaovi </div><div>bonne et heureuse année 2017</div><div>est ce que vous avez l'agenda de l'event</div><div>a+</div><hr id="zwchr" data-marker="__DIVIDER__"><div data-marker="__HEADERS__"><b>De: </b>"yaovi atohoun" <yaovi.atohoun@icann.org><br><b>À: </b>"AfrICANN Community List" <africann@afrinic.net><br><b>Envoyé: </b>Lundi 16 Janvier 2017 16:56:30<br><b>Objet: </b>[AfrICANN-discuss] Workshops/Ateliers - Nairobi Jan 23-24 ; Jan 25-26<br></div><div><br></div><div data-marker="__QUOTED_TEXT__"><div class="WordSection1"><p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.5pt" data-mce-style="font-size: 10.5pt;">ENGLISH</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.5pt" data-mce-style="font-size: 10.5pt;"> </span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.5pt" data-mce-style="font-size: 10.5pt;">ICANN in cooperation with the ICANN Governmental Advisory Committee (GAC) Under-served Regions Working Group is pleased to announce the first capacity building workshop for the Africa Governmental Advisory Committee (<a href="https://gacweb.icann.org/display/gacweb/Governmental+Advisory+Committee#sectionId=0" target="_blank" data-mce-href="https://gacweb.icann.org/display/gacweb/Governmental+Advisory+Committee#sectionId=0">GAC</a>) members in Nairobi, Kenya. The workshop will take place on January 23-24, 2017 at KEMPIMSKI Hotel in Nairobi. Please read more at <a href="https://www.icann.org/news/announcement-2017-01-13-en" target="_blank" data-mce-href="https://www.icann.org/news/announcement-2017-01-13-en">https://www.icann.org/news/announcement-2017-01-13-en</a><span lang="FR"> </span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.5pt" data-mce-style="font-size: 10.5pt;"> </span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.5pt" data-mce-style="font-size: 10.5pt;">A second workshop on law enforcement agencies capacity building is scheduled for January 25-26, 2017 in Nairobi (Kenya). Please read more at <a href="https://www.icann.org/news/announcement-2-2017-01-13-en" target="_blank" data-mce-href="https://www.icann.org/news/announcement-2-2017-01-13-en">https://www.icann.org/news/announcement-2-2017-01-13-en</a></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.5pt" data-mce-style="font-size: 10.5pt;"> </span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.5pt" data-mce-style="font-size: 10.5pt;"> </span></p><p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="font-size:10.5pt" data-mce-style="font-size: 10.5pt;">FRANCAIS</span></p><p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="font-size:10.5pt" data-mce-style="font-size: 10.5pt;"> </span></p><p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="font-size:10.5pt" data-mce-style="font-size: 10.5pt;">ICANN en coopération avec le groupe de travail du Comité consultatif gouvernemental (GAC) sur les régions faiblement desservies, a le plaisir d'annoncer le premier atelier de renforcement des capacités à l'intention des membres africains du Comité consultatif gouvernemental </span><span style="font-size:10.5pt" data-mce-style="font-size: 10.5pt;"><a href="https://gacweb.icann.org/display/gacweb/Governmental+Advisory+Committee#sectionId=0" target="_blank" data-mce-href="https://gacweb.icann.org/display/gacweb/Governmental+Advisory+Committee#sectionId=0"><span lang="FR">(GAC)</span></a></span><span lang="FR" style="font-size:10.5pt" data-mce-style="font-size: 10.5pt;"> à Nairobi (Kenya) les 23-24 Janvier 2017 à Nairobi, Kenya. Plus d’information à <a href="https://www.icann.org/news/announcement-2017-01-13-fr" target="_blank" data-mce-href="https://www.icann.org/news/announcement-2017-01-13-fr">https://www.icann.org/news/announcement-2017-01-13-fr</a> </span></p><p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="font-size:10.5pt" data-mce-style="font-size: 10.5pt;"> </span></p><p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="font-size:10.5pt" data-mce-style="font-size: 10.5pt;">Un second atelier est aussi prévu les 25-26 juillet 2017 toujours à Nairobi. La traduction est en cours mais l’annonce est disponible en Anglais à <a href="https://www.icann.org/news/announcement-2-2017-01-13-en" target="_blank" data-mce-href="https://www.icann.org/news/announcement-2-2017-01-13-en">https://www.icann.org/news/announcement-2-2017-01-13-en</a> </span></p><p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="font-size:10.5pt" data-mce-style="font-size: 10.5pt;"> </span></p><p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="font-size:11.0pt" data-mce-style="font-size: 11.0pt;"> </span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt" data-mce-style="font-size: 11.0pt;">Thanks/Merci</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Times New Roman"" data-mce-style="font-family: 'Times New Roman';">-- </span></p><div><p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Times New Roman"" data-mce-style="font-size: 11.0pt; font-family: 'Times New Roman';">Yaovi Atohoun</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Times New Roman"" data-mce-style="font-size: 11.0pt; font-family: 'Times New Roman';">Stakeholder Engagement & Operations Manager – Africa</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Times New Roman"" data-mce-style="font-size: 11.0pt; font-family: 'Times New Roman';">Tel. +229 66015649/ 97891228 / 65209067</span></p></div><p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Times New Roman"" data-mce-style="font-size: 11.0pt; font-family: 'Times New Roman';">www.icann.org</span></p></div><br>_______________________________________________<br>AfrICANN mailing list<br>AfrICANN@afrinic.net<br>https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/africann<br></div></div></body></html>