<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta content="text/html; charset=utf-8">
</head>
<body>
<div>Good initiative. Well done Matogoro. Thanks a lot.</div>
<div>Mamadou</div>
<div><br>
</div>
<div><br>
</div>
<div><br>
</div>
<div id="composer_signature">
<div dir="auto" style="font-size:85%; color:#575757">Envoyé depuis mon smartphone Samsung Galaxy.</div>
</div>
<div><br>
</div>
<div><br>
</div>
<div>-------- Message d'origine --------</div>
<div>De : Arsène Tungali <arsenebaguma@gmail.com> </div>
<div>Date : 12/10/2016 10:28 (GMT+00:00) </div>
<div>À : AfrICANN Community List <africann@afrinic.net> </div>
<div>Cc : udomasa2011 <udomasa2011@googlegroups.com>, Chapter Delegates <chapter-delegates@elists.isoc.org>, udsm_cs_08 <udsm_cs_08@googlegroups.com>, African IGF <african-igf@lists.apc.org>
</div>
<div>Objet : Re: [AfrICANN-discuss] Enhancing Local Engagement in Internet Governance in Africa
</div>
<div><br>
</div>
<div>
<div dir="ltr">
<div>
<div>
<div>
<div>Congratulations, Mr Matogoro,<br>
</div>
This is so inspiring!<br>
</div>
Keep it up the work of making the IG ecosystem more milti lingual.<br>
<br>
</div>
Regards,<br>
</div>
Arsene<br>
</div>
<div class="gmail_extra"><br clear="all">
<div>
<div class="gmail_signature">
<div dir="ltr">
<div>
<div dir="ltr">
<div>
<div dir="ltr">
<div>
<div dir="ltr">
<div>
<div dir="ltr">
<div>
<div dir="ltr">
<div>
<div dir="ltr">
<div>
<div dir="ltr">
<div>
<div dir="ltr">
<div>
<div dir="ltr">
<div>
<div dir="ltr">
<div>
<div dir="ltr">
<div>
<div dir="ltr">
<div>
<div>
<div>------------------------<br>
*<b>Arsène Tungali</b>*<br>
</div>
Co-Founder & Executive Director, <span><i><a href="http://www.rudiinternational.org" target="_blank">Rudi international</a></i>,</span><br>
CEO,<i> <a href="http://www.smart-serv.info" target="_blank">Smart Services Sarl</a></i>,
<i><a href="http://www.mabingwa-forum.com" target="_blank">Mabingwa Forum</a></i>
<br>
Tel: +243 993810967<i><br>
</i></div>
<div>GPG: 523644A0<i><br>
</i></div>
<div><u>Goma, Democratic Republic of Congo</u><i><br>
<br>
</i></div>
<div><a href="http://tungali.blogspot.com/2015/06/selected-for-2015-mandela-washington.html" target="_blank">2015 Mandela Washington Felllow</a> (YALI) -
<a href="http://www.internetsociety.org/what-we-do/education-and-leadership-programmes/next-generation-leaders/igf-ambassadors-programme/2015Ambassadors" target="_blank">
ISOC IGF Ambassador</a><a href="http://www.internetsociety.org/what-we-do/education-and-leadership-programmes/next-generation-leaders/igf-ambassadors-programme/2015Ambassadors" target="_blank">
</a><font face="monospace,monospace">- <br>
</font><a href="http://tungali.blogspot.com" target="_blank">Blogger</a> - <a href="https://www.icann.org/news/announcement-2014-07-18-en" target="_blank">
ICANN Fellow</a>.<i> </i><a href="http://www.huffingtonpost.co.uk/liza-bel/drc_b_8958150.html" target="_blank">The HuffingtonPost UK</a></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<br>
<div class="gmail_quote">2016-10-12 11:02 GMT+02:00 Matogoro Jabera <span dir="ltr">
<<a href="mailto:jaberamatogoro@gmail.com" target="_blank">jaberamatogoro@gmail.com</a>></span>:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex; border-left:1px #ccc solid; padding-left:1ex">
<div dir="ltr">
<div>
<div>
<div>Dear Colleagues,<br>
<br>
</div>
Find a you tube link to our First Day ICANNWiki Swahili Translation Workshop that was held at The University of Dodoma, Tanzania:<br>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=d4bddU6Ck5M" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?<wbr>v=d4bddU6Ck5M</a><br>
<br>
</div>
Regards,<br>
</div>
Matogoro<br>
</div>
<div class="gmail_extra"><br>
<div class="gmail_quote"><span class="">On Thu, Sep 1, 2016 at 8:50 AM, Matogoro Jabera
<span dir="ltr"><<a href="mailto:jaberamatogoro@gmail.com" target="_blank">jaberamatogoro@gmail.com</a>></span> wrote:<br>
</span>
<div>
<div class="h5">
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex; border-left:1px #ccc solid; padding-left:1ex">
<div dir="ltr">
<div>
<div>
<div>
<div>Sorry for Cross posting!<br>
<br>
</div>
I am writing to share our workshop report for an event that was held at University of Dodoma, Tanzania, East Africa.<br>
<br>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify; line-height:115%"><span style="line-height:115%">Internet Governance Youth Community (YouthCom) workshop initiative targets to introduce the youth from various backgrounds in Tanzania not only to ICANN but the
wider Internet ecosystem with an aim of ensuring this new audience, are prepared early enough to help them participate effectively in the internet ecosystem.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top:12pt; text-align:justify; line-height:115%">
<span style="line-height:115%">The overarching objectives of this workshop is to promote local engagement of African communities in Internet Governance, create awareness about ICANN and build capacity of African local community towards addressing future challenge
of the internet in Africa. </span></p>
<br>
</div>
Just as a summary on our achievements:
<ul>
<li><span lang="EN-GB" style="font-size:12pt; font-family:symbol"><span><span style="font:7pt "times new roman""></span></span></span><span lang="EN-GB" style="font-size:12pt; font-family:"times new roman","serif"">22 users contributed to ICANNWiki Swahili
Platform</span></li></ul>
<ul>
<li><span lang="EN-GB" style="font-size:12pt; font-family:symbol"><span><span style="font:7pt "times new roman""></span></span></span><span lang="EN-GB" style="font-size:12pt; font-family:"times new roman","serif"">312 edits were completed</span></li></ul>
<ul>
<li><span lang="EN-GB" style="font-size:12pt; font-family:symbol"><span><span style="font:7pt "times new roman""> </span></span></span><span lang="EN-GB" style="font-size:12pt; font-family:"times new roman","serif"">145 articles were translated</span></li></ul>
<ul>
<li><span lang="EN-GB" style="font-size:12pt; font-family:symbol"><span><span style="font:7pt "times new roman""> </span></span></span><span lang="EN-GB" style="font-size:12pt; font-family:"times new roman","serif"">138 newly created articles</span></li></ul>
We are committed to make Swahili Content on Internet Governance is available in the Internet and addressing the local content challenge using our own language.<br>
<br>
</div>
Regards,<span class="m_-6508888722655169369HOEnZb"><font color="#888888"><br>
</font></span></div>
<span class="m_-6508888722655169369HOEnZb"><font color="#888888">
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>-- <br>
<div>
<div dir="ltr">MATOGORO Jabhera<br>
Assistant Lecturer & Coordinator - Microsoft Innovation Center, Tanzania<br>
College of Informatics and Virtual Education<br>
The University of Dodoma (<a href="http://www.udom.ac.tz" target="_blank">www.udom.ac.tz</a>)</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</font></span></div>
</blockquote>
</div>
</div>
</div>
<div>
<div class="h5"><br>
<br clear="all">
<br>
-- <br>
<div class="m_-6508888722655169369gmail_signature">
<div dir="ltr">MATOGORO Jabhera<br>
Assistant Lecturer & Coordinator - Microsoft Innovation Center, Tanzania<br>
College of Informatics and Virtual Education<br>
The University of Dodoma (<a href="http://www.udom.ac.tz" target="_blank">www.udom.ac.tz</a>)</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<br>
______________________________<wbr>_________________<br>
AfrICANN mailing list<br>
<a href="mailto:AfrICANN@afrinic.net">AfrICANN@afrinic.net</a><br>
<a href="https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/africann" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.afrinic.net/<wbr>mailman/listinfo/africann</a><br>
<br>
</blockquote>
</div>
<br>
</div>
</div>
</body>
</html>