<html><head></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 14px; font-family: Calibri, sans-serif; "><div><div><div>FRANCAIS: Si votre structure est intéressée pour abriter un hub distant pour la réunion d' ICANN 55, prière lire les conditions en téléchargeant le fichier en Français à l'adresse <a href="https://meetings.icann.org/en/remote-hub-host-terms">https://meetings.icann.org/en/remote-hub-host-terms</a></div></div></div><span id="OLK_SRC_BODY_SECTION"><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 14px; font-family: Calibri, sans-serif; "><div>Pour soumettre une demande en ligne, prière le faire à l'adresse <a href="https://forms.icann.org/en/remote-hub-request">https://forms.icann.org/en/remote-hub-request</a> . Vous avez aussi les informations générales sur la participation à distance à l'adresse <a href="https://meetings.icann.org/en/remote-participation#remote-hubs">https://meetings.icann.org/en/remote-participation#remote-hubs</a></div><div><br></div><div>ENGLISH: If your organization is interested in hosting a remote hub during ICANN 55, <a href="https://meetings.icann.org/en/remote-hub-host-terms">https://meetings.icann.org/en/remote-hub-host-terms</a> . The application page is <a href="https://forms.icann.org/en/remote-hub-request">https://forms.icann.org/en/remote-hub-request</a></div><div>General information on remote participation is available at<u> </u><a href="https://meetings.icann.org/en/remote-participation#remote-hubs">https://meetings.icann.org/en/remote-participation#remote-hubs</a></div><div><br></div><div>Thanks</div><div><div>- </div><div><div><font class="Apple-style-span" color="#000000"><font class="Apple-style-span" face="Calibri">Yaovi Atohoun</font></font></div><div>Stakeholder Engagement and Operations Manager – Africa</div><div>ICANN – www.icann.org </div><div>Mobile : +229 66015649 / 97891228</div><div><font size="2"><br></font></div><div><div style="font-family: Calibri; "><br></div></div></div></div></div></span></body></html>