<div dir="ltr"><div><div><div><div>Bonané 2015 !<br><br></div>Voici l&#39;URL du sujet en question svp : <a href="http://agenda2063.au.int/fr/">http://agenda2063.au.int/fr/</a><br></div><br></div>A la vôtre<br></div>-Olévié-<br><br></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">Le 10 novembre 2014 05:07, Olévié Kouami <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:olivierkouami@gmail.com" target="_blank">olivierkouami@gmail.com</a>&gt;</span> a écrit :<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Bonjour à toutes et à tous !<br>
<br>
POUR VOTRE INFORMATION ET PARTICIPATION SVP !<br>
<br>
Visions du Programme de l&#39;Union Africaine en 2063 : demande d&#39;apports<br>
et contributions<br>
<div><div class="h5"><br>
Mesdames et Messieurs<br>
<br>
Bonjour<br>
<br>
Lors de leurs derniers sommets, les chefs d&#39;Etat et de gouvernement de<br>
l&#39;Union Africaine ont adopté une déclaration solennelle sur ce que<br>
serait l&#39;Afrique dans les 5 prochaines années. Le document contient 7<br>
aspirations. Chaque secteur devrait contribuer à chacune des<br>
aspirations. Ces contributions doivent être faite dans le cadre d&#39;une<br>
très large et inclusive consultation avec tous les africains.<br>
<br>
<br>
<br>
Au début, j&#39;avais prévu une sorte de conférence pour recueillir ces<br>
contributions, mais étant donné le calendrier&nbsp; chargé du secteur des<br>
TIC et de l&#39;épidémie d&#39;Ebola, il a été décidé d&#39;aller en ligne avec<br>
toutes les contributions des secteurs / acteurs . Nous voulons que<br>
chacun soit consulté et se sente concerné<br>
<br>
<br>
<br>
Je joins le document sur les aspirations et une note d&#39;information<br>
pour les contributeurs<br>
<br>
<br>
<br>
Je voudrais vous demander de bien vouloir transmettre ces documents<br>
aux experts /partenaires de l&#39;Afrique pour contribution aux<br>
aspirations du continent. Les contributions doivent arriver à la CUA<br>
avant le 16 Novembre à moi directement ou par votre intermédiaire,<br>
afin de permettre une semaine de compilation avant de le soumettre au<br>
comité de rédaction&nbsp; du Sommet des chefs d&#39;États.<br>
<br>
<br>
<br>
Simplement exprimé, nous attendons des contributions sur: i) la façon<br>
dont les TIC peuvent contribuer à chacune des aspirations (ou toute<br>
autre aspiration (oubliée) pour le continent) , ii) Comment mettre en<br>
place un mécanisme de coordination UA et les parties prenantes<br>
africaines (les universités, les secteurs prive et la société civile )<br>
pour le développement&nbsp; et le suivi des projets continentaux , iii)<br>
Comment compter sur nos propres ressources africaines (financières et<br>
</div></div>humaines)&nbsp; afin de mettre en oeuvre nos programmes continentaux<br>
<span class=""><br>
<br>
<br>
Je voudrais signaler qu&#39;au cas ou le secteur des TICs ne contribuerait<br>
pas à ces aspirations, le rôle et la valeur de ce secteur ne sera<br>
simplement pas pris en compte&nbsp; dans la vision continentale de<br>
transformation de l&#39;Afrique.<br>
<br>
<br>
<br>
Nous comptons sur vous.<br>
<br>
Salutations Cordiales<br>
<br>
</span>NB : Les documents attachés son en anglais. Nous enverrons des<br>
indications sur les traductions françaises notamment dès que possible.<br>
En attendant, veuillez faire un petit effort pour &quot;déchiffrer&#39; la<br>
version anglaise puisque la date limite est le 16 novembre.<br>
<br>
Bonne réception et à bientôt.<br>
Cheers !<br>
-Olevie-<br>
<span class="im HOEnZb"><br>
<br>
---------- Forwarded message ----------<br>
From: Alice Munyua &lt;<a href="mailto:alice@apc.org">alice@apc.org</a>&gt;<br>
Date: Thu, 6 Nov 2014 11:25:22 -0000 (GMT)<br>
Subject: [AfrICANN-discuss] African Union Agenda 2063 aspirations:<br>
Request for input/contributions<br>
</span><div class="HOEnZb"><div class="h5">To: KICTAnet ICT Policy Discussions &lt;<a href="mailto:kictanet@lists.kictanet.or.ke">kictanet@lists.kictanet.or.ke</a>&gt;<br>
Cc: <a href="mailto:i-network@dgroups.org">i-network@dgroups.org</a>, <a href="mailto:isoc@lists.my.co.ke">isoc@lists.my.co.ke</a>, <a href="mailto:africann@afrinic.net">africann@afrinic.net</a>,<br>
<a href="mailto:aisi-ig-l@dgroups.org">aisi-ig-l@dgroups.org</a><br>
<br>
Dear Colleagues,<br>
<br>
(Apologies for cross posting)<br>
<br>
During the Africa ICT week in 2012, African Heads of State and governments<br>
of the African Union adopted Agenda 2063, which contains seven aspiration<br>
for &quot;the Africa we want&quot;<br>
1) A prosperous Africa based on inclusive growth and sustainable development<br>
2) An integrated continent, politically united and based on the ideal Pan<br>
Africanism and the vision of Africa&#39;s Renaissance.<br>
3) An Africa of Good Governance, Democracy, Respect for human rights,<br>
Justice and the Rule of law<br>
4) A Peaceful and Secure Africa<br>
5) An Africa with a strong cultural identity, common heritage, shared<br>
values and ethics<br>
6) An Africa where development is people-driven, unleashing the potential<br>
of women and youth<br>
7) Africa as a strong, united and influential global player and partner<br>
<br>
The African Union Commission (AUC) is seeking stakeholder input and<br>
comments on how the &quot;ICT Sector&quot; would contribute to these aspirations.<br>
<br>
I) How ICT can contribute to each aspirations),<br>
ii) how to set up a regular AU and the African stakeholders a coordination<br>
mechanism to develop and monitor continental projects,<br>
iii) how to tape on our own African (financial) and human resources to<br>
implement our continental programs<br>
<br>
&nbsp;Stakeholder contributions will form part of the final documents for the<br>
AU Summit.<br>
<br>
Attached, the AU agenda 2063 aspirations.<br>
<br>
Please send comments to<br>
Moctar Yedaly &lt;<a href="mailto:YedalyM@africa-union.org">YedalyM@africa-union.org</a>&gt;<br>
<br>
<br>
Best regards<br>
<br>
Alice<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
</div></div><div class="HOEnZb"><div class="h5">--<br>
Olévié Ayaovi Agbenyo KOUAMI<br>
Responsable du projet CERGI-EDUCATON à CERGI Banking Services<br>
Directeur Général de GiDa-OKtetS (Représentations commerciales et négoces)<br>
Directeur Exécutif et CEO de l&#39;INTIC4DEV (Institut des TIC pour le<br>
développement)<br>
SG de ESTETIC&nbsp; - Association Togolaise des professionnels des TIC (<br>
<a href="http://www.estetic.tg" target="_blank">http://www.estetic.tg</a>)<br>
ICANN-NPOC Communications Committee Chair (<a href="http://www.icann.org/" target="_blank">http://www.icann.org/</a> et<br>
<a href="http://www.npoc.org/" target="_blank">http://www.npoc.org/</a>)<br>
Membre du FOSSFA (<a href="http://www.fossfa.net" target="_blank">www.fossfa.net</a>) et Membre de de Internet Society (<br>
<a href="http://www.isoc.org" target="_blank">www.isoc.org</a>)<br>
BP : 851 - Tél.: (228) 90 98 86 50 / (228) 98 43 27 72<br>
Skype : olevie1 FB : @olivier.kouami.3 Twitter : #oleviek Lomé - Togo<br>
</div></div></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br><div class="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div>Olévié Ayaovi Agbenyo KOUAMI</div><div>Responsable du Projet CERGI Education<br></div><div>Directeur-Adjoint de KT Technologies Informatiques sarl</div><div>SG de ESTETIC&nbsp; - Association Togolaise des professionnels des TIC (<a href="http://www.estetic.tg" target="_blank">http://www.estetic.tg</a>)<br></div><div>ICANN-NPOC Communications Committee Chair (<a href="http://www.icann.org/" target="_blank">http://www.icann.org/</a> et <a href="http://www.npoc.org/" target="_blank">http://www.npoc.org/</a>)<br>Membre du FOSSFA (<a href="http://www.fossfa.net" target="_blank">www.fossfa.net</a>) et Membre de de Internet Society (<a href="http://www.isoc.org" target="_blank">www.isoc.org</a>)  </div><div>BP : 851 - Tél.: (228) 90 98 86 50 / (228) 98 43 27 72 <br>Skype : olevie1 FB : @olivier.kouami.3 Twitter : #oleviek Lomé &ndash; Togo<br><br></div></div></div></div></div>
</div>