<html><head><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"></head><body dir="auto"><div>Sorry, I apologize for that... :-)</div><div>Best regards,</div><div><div>************</div><div>Victor Ndonnang</div><div><a href="https://mobile.twitter.com/VictorNdonnang" style="font-size: 13pt;">https://twitter.com/VictorNdonnang</a></div><div><span style="font-size: 13pt;">~Sent from my iPhone~</span></div></div><div><br>On Sep 21, 2014, at 7:18 PM, Dr Eberhard W Lisse <<a href="mailto:el@lisse.na">el@lisse.na</a>> wrote:<br><br></div><blockquote type="cite"><div><span>As usually you are missing the point(s), totally.</span><br><span></span><br><span>Nothing is in the title.</span><br><span></span><br><span>And, we like being railroaded...</span><br><span></span><br><span>As if we would be heard by a captured working group...</span><br><span></span><br><span>el</span><br><span></span><br><span>On 2014-09-21, 18:30 , Victor Ndonnang wrote:</span><br><blockquote type="cite"><span>Hi Aziz,</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span></span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span></span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span></span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>Thank you for sharing and my +1 to the “drafting team”.</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span></span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>Once again, I would like to come back on my suggestion of readjusting</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>the title of theme of our jojnt meeting; I know It is not a big deal but</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>It is often said: “Everything is in the title”. As far as the ongoing</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>work is not to transition IANA functions but IANA’s stewardship, I think</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>It is important we let that comes out on the title of our meeting. For</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>this purpose, I suggest once again to edit the title as follow: “IANA</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>Stewardship Transition and ICANN Accountability seen by the African</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>Community”. Sorry for insisting on it and apologize if I’m wrong; may be</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>the USGOV/NTIA announcement has some hidden ramifications or</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>implications with include IANA functions to transition from actual hands</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>to another’s.</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span></span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span></span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span></span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>Coming back to the document itself, I think the topic of the composition</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>of the IANA Coordination Group has already been discussed and “closed”;</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>so for me the paragraph on our declaration about the “unbalanced</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>composition of the ICG is not important. The ICG’s work is open and open</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>to comments; we should rather recommend that mechanisms are put in place</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>to ensure that every interested parties have a chance to contribute and</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>make their concerns heard moving forward.</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span></span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span></span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span></span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>Thank you once again.</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span></span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>Best regards,</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span></span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>Victor Ndonnang.</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span></span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span></span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span></span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span></span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span></span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>*From:*<a href="mailto:africann-bounces@afrinic.net">africann-bounces@afrinic.net</a></span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>[<a href="mailto:africann-bounces@afrinic.net">mailto:africann-bounces@afrinic.net</a>] *On Behalf Of *Aziz Hilali</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>*Sent:* Sunday, September 21, 2014 11:12 AM</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>*To:* AfrICANN list; ALAC Afrique</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>*Subject:* [AfrICANN-discuss] Statment of the joint meeting of African</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>community</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span></span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span></span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span></span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>*[English]*</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span></span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>Dear all, </span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span></span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>Following my email of 20 August on the theme of our next joint meeting</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>AFRALO / AfrICANN to be held on ""IANA Transition and ICANN</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>Accountability seen by the African Community”, I am pleased to submit</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>you the draft statement (in French and English) of the meeting to be</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>held in LA, on Wednesday, Oct. 15 (14.00-15.30)</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span><a href="https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Meetings+-+Wednesday%2C+15+October+2014+Workspace">https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Meetings+-+Wednesday%2C+15+October+2014+Workspace</a>.</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span></span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>Would you please provide your comments on this draft (before Friday,</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>September 27, 2014), to allow us to include them before printing the</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>final version and then distribute it to the participants in the meeting</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>for discussion, modification if any and adoption.</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span></span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>PS: Many thanks to the drafting committee composed of : Fatimata Seye</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>Sylla, Seun Ojedeji, Tijani BEN JEMAA, Hadja Sanon, Aziz Hilali, Ben</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>Fuller, Mohamed El Bashir, Barrack Otieno et Said Mchangama.</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span></span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span></span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span></span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>*[Français]*</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span></span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>Chers tous, </span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span></span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>Suite à mon email du 20 Août sur le thème de notre prochaine réunion</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>conjointe AFRALO/AfrICANN qui se tiendra sur le thème "Transition de</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>l’IANA et Redevabilité de l'ICANN vues par la Communauté Africaine",</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>j’ai le plaisir de vous faire parvenir le projet de déclaration</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>(français et anglais) de la réunion qui aura lieu à LA, le mercredi 15</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>Octobre (14h00-15h30),</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span><a href="https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Meetings+-+Wednesday%2C+15+October+2014+Workspace">https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Meetings+-+Wednesday%2C+15+October+2014+Workspace</a>.</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span></span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>Je vous prie de nous transmettre vos remarques sur ce projet (avant le</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>vendredi 27 septembre 2014) pour que l’on puisse les inclure avant</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>d’imprimer la version finale et ensuite la distribuer aux participants à</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>la réunion pour discussion, modification s’il y a lieu et adoption.</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span></span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>PS : Mes vifs remerciements au comité de rédaction composé de : Fatimata</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>Seye Sylla, Seun Ojedeji, Tijani BEN JEMAA, Hadja Sanon, Aziz Hilali,</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>Ben Fuller, Mohamed El Bashir, Barrack Otieno et Said Mchangama.</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span></span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span></span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span></span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span></span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span></span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>Best Regards</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span></span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>============================</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span></span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>Aziz Hilali</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>Chair of AFRALO</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span></span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>B.P. 68 04, Medinat Al Irfane, Rabat - Maroc</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>Téléphone: + 212. 6 61 40 15 15</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span></span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>=============================</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span></span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span></span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span></span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span></span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span></span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>_______________________________________________</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>AfrICANN mailing list</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span><a href="mailto:AfrICANN@afrinic.net">AfrICANN@afrinic.net</a></span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span><a href="https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo.cgi/africann">https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo.cgi/africann</a></span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span></span><br></blockquote><span></span><br><span>-- </span><br><span>Dr. Eberhard W. Lisse \ / Obstetrician & Gynaecologist (Saar)</span><br><span><a href="mailto:el@lisse.NA">el@lisse.NA</a> / * | Telephone: +264 81 124 6733 (cell)</span><br><span>PO Box 8421 \ /</span><br><span>Bachbrecht, Namibia ;____/</span><br></div></blockquote></body></html>