<html><body><div style="color:#000; background-color:#fff; font-family:times new roman, new york, times, serif;font-size:12pt"><div style="RIGHT: auto"><SPAN style="RIGHT: auto">Bonjour Babusha!</SPAN></div>
<div style="RIGHT: auto"><SPAN style="RIGHT: auto">contente de savoir que tu vas bien , ma profonde compassion pour toutes les victimes </SPAN></div>
<div style="BACKGROUND-COLOR: transparent; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-SIZE: 16px; RIGHT: auto"><SPAN style="RIGHT: auto">des inondations&nbsp; , passe mon bonjour à tous les collègues d' Afrinic</SPAN></div>
<div style="BACKGROUND-COLOR: transparent; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-SIZE: 16px; RIGHT: auto"><SPAN style="RIGHT: auto">cordialement </SPAN></div>
<div style="BACKGROUND-COLOR: transparent; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-SIZE: 16px; RIGHT: auto"><SPAN style="RIGHT: auto">Balbine<VAR id=yui-ie-cursor></VAR></SPAN></div>
<div style="BACKGROUND-COLOR: transparent; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-SIZE: 16px; RIGHT: auto"><BR style="RIGHT: auto"></div>
<DIV style="FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif; FONT-SIZE: 12pt">
<DIV style="FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif; FONT-SIZE: 12pt">
<DIV style="RIGHT: auto" dir=ltr><FONT size=2 face=Arial>
<DIV style="BORDER-BOTTOM: #ccc 1px solid; BORDER-LEFT: #ccc 1px solid; PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 0; MARGIN: 5px 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; HEIGHT: 0px; FONT-SIZE: 0px; BORDER-TOP: #ccc 1px solid; BORDER-RIGHT: #ccc 1px solid; PADDING-TOP: 0px" class=hr readonly="true" contenteditable="false"></DIV><B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">De&nbsp;:</SPAN></B> Babusha Radhakissoon &lt;babusha@afrinic.net&gt;<BR><B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">À&nbsp;:</SPAN></B> africann@afrinic.net <BR><B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">Envoyé le :</SPAN></B> Mardi 2 avril 2013 12h40<BR><B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">Objet&nbsp;:</SPAN></B> [AfrICANN-discuss] Rappel: L'Inscription est Ouverte pour l'atelier de Formation TUNIS - TUNISIE | 22-26 Avril 2013<BR></FONT></DIV><BR>[English version below]<BR><BR>Chers collègues,<BR><BR>AFRINIC a le plaisir de vous informer que les inscriptions pour<BR>participer à son atelier de formation sur " La
 gestion des ressources<BR>Internet (INRM) et IPv6", qui se tiendra à Tunis-TUNISIE, sont<BR>officiellement ouvertes<BR><BR>☑ Date : 22 - 26 Avril 2013<BR><BR>☑ Lieu : Movenpick Hotel, Tunis, TUNISIE<BR><BR>☑ Frais&nbsp; de participation: Gratuit !<BR><BR>☑ Inscription:<BR><A href="http://training.afrinic.net/index.php/en/events/event/18-onsite-afrinic-led/14-tunis-tunisie-inrm-ipv6/0" target=_blank>http://training.afrinic.net/index.php/en/events/event/18-onsite-afrinic-led/14-tunis-tunisie-inrm-ipv6/0</A><BR><BR><BR>Cet Atelier est conjointement organisé par AFRINIC et l'Agence<BR>Tunisienne d'Internet (ATI)<BR><BR>*Contenu du Cours *<BR><BR>*Les bases de la Gestion des Resources Internet (INRM)&nbsp; &nbsp; (1 Jour)*<BR>-------------------------------------------------------------------------------<BR><BR>A l'issue de l'atelier, les participants sauront :<BR><BR>[+] Décrire les problèmes liés à l’épuisement des adresses IPv4 et
 les<BR>risques qu'ils posent pour l'évolution continue de l'Internet.<BR><BR>[+] Argumenter contre le système du NAT qui n'est pas une solution<BR>efficace et durable pour freiner l’épuisement d'IPv4.<BR><BR>[+] Planifier efficacement leur besoins en adresses IPv4 et en faire une<BR>demande appropriee auprès&nbsp; d'AFRINIC.<BR><BR>[+] Décrire le processus d'élaboration des règles de gestion et de<BR>distribution des ressources IP, l' importance de ces règles et les<BR>conditions de participation à ce processus.<BR><BR>[+] Décrire la structure de la base de données Whois.<BR><BR>[+] Identifier des objets clés de la base de données Whois et leurs<BR>attributs.<BR><BR>[+] Créer et manipuler des objets de la base de données Whois.<BR><BR>[+] Modifier la base de données Whois selon les allocations de leurs<BR>clients.<BR><BR>[+] Tester les nouvelles allocations d’adresses de leurs clients<BR><BR><BR>/Pour plus de details sur les modules
 INRM visitez/: <BR><A href="http://learn.afrinic.net/index.php/learn-modules/inrm" target=_blank>http://learn.afrinic.net/index.php/learn-modules/inrm</A><BR><BR><BR>*Comprendre et utiliser IPv6&nbsp; &nbsp; (3 jours)*<BR>---------------------------------------<BR><BR>A l'issue de l'atelier, les participants sauront :<BR><BR>[+] Concevoir un schéma directeur pour les adresses IPv6 dans leurs<BR>organisations.<BR><BR>[+] Configurer IPv6 sur Windows/Mac et Linux.<BR><BR>[+] Configurer le routage IPv6 - statique , OSPFv3 et MP-BGP.<BR><BR>[+] Configurer les tunnels pour permettre aux sites IPv6 d'inter-<BR>communiquer à travers un réseau configuré uniquement en IPv4.<BR><BR>[+] Trouver des solutions aux problèmes liés au déploiement d' IPv6 au<BR>sein leurs organisations<BR><BR><BR>*Audience Cible*<BR>———————<BR><BR><BR>Cette formation cible les Ingénieurs et administrateurs réseaux qui ont <BR>l'expérience de l'élaboration et du
 déploiement des réseaux IPv4. Les<BR>participants à l'atelier devront avoir une bonne compréhension des<BR>sujets ci-après:<BR><BR>[+] Le modèle OSI et les protocoles qui opèrent à chaque niveau.<BR><BR>[+] Les adressages IPv4 et ‘subnetting’<BR><BR>[+] Le routage intra-domaine et OSPF.<BR><BR>[+] Les services de base de réseaux comme le DHCP et DNS .<BR><BR>[+] Comment utiliser les interfaces de commande en ligne sur des<BR>plate-formes de routage clés (i.e. Cisco IOS).<BR><BR><BR>Chaque participant devra être muni de son propre ordinateur portable<BR>ayant&nbsp; les applications suivantes, deja installées :<BR><BR>{a} Virtualbox - un logiciel de virtualisation disponible gratuitement<BR>sur <A href="http://www.virtualbox.org/wiki/Downloads" target=_blank>http://www.virtualbox.org/wiki/Downloads</A><BR><BR>{b} Un client telnet et/ou SSH qui sera utilisé pour se connecter à des<BR>équipements à distance. Si vous ne disposez pas
 encore de ces logiciels,<BR>vous pourriez les télécharger et les installer gratuitement à partir de:<BR><BR>☑ Putty -<BR><A href="http://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/putty/download.html" target=_blank>http://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/putty/download.html</A><BR>&lt;<A href="http://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/putty/download.html" target=_blank>http://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/putty/download.html</A>&gt;<BR><BR>☑ Terraterm - <A href="http://en.sourceforge.jp/projects/ttssh2/releases/" target=_blank>http://en.sourceforge.jp/projects/ttssh2/releases/</A><BR><BR><BR>Frais et Charges de participation<BR>_________________________<BR><BR>La participation à cet atelier est gratuite pour les candidats<BR>sélectionnés. Cependant la priorité sera toujours faite aux personnels<BR>des organisations membres d'AFRINIC.&nbsp; <BR><BR>Des rafraîchissements et le déjeuner seront servis pendant toute la<BR>durée de la
 formation.<BR><BR>Néamoins Il faut noter qu' AFRINIC ne prend pas en charge les frais de<BR>transport et d'hébergement des participants.<BR><BR><BR>Places et Inscription<BR>--------------------------------<BR>Nous vous informons qu'il n' y aura&nbsp; que 50 places disponibles. Par<BR>conséquent, les inscriptions seront automatiquement closes après<BR>l'enregistrement des 50 premiers inscrits ou bien à la date du 15 Avril<BR>2013. Les candidats pré- sélectionnés seront contactés directement par<BR>mail par l'équipe de formation d'AFRINIC et ceux-ci devront<BR>impérativement confirmer&nbsp; leur présence effective ou leur absence, dans<BR>les 48 heures qui suivront. <BR><BR>Pour plus amples renseignements, <BR><BR>&nbsp; * n’hésitez pas à nous contacter par email&nbsp; (*<A href="mailto:training@afrinic.net" ymailto="mailto:training@afrinic.net">training@afrinic.net</A><BR>&nbsp; &nbsp; &lt;mailto:<A href="mailto:training@afrinic.net"
 ymailto="mailto:training@afrinic.net">training@afrinic.net</A>&gt;* ) <BR>&nbsp; * ou visitez notre site web: *(**<A href="http://learn.afrinic.net*/" target=_blank>http://learn.afrinic.net*/</A><BR>&nbsp; &nbsp; &lt;<A href="http://learn.afrinic.net/" target=_blank>http://learn.afrinic.net/</A>&gt;*).&nbsp; *<BR>&nbsp; * Ou encore suivez-nous également sur Twitter (*@AFRINICTraining)*<BR><BR>Cordialement.<BR><BR>L'Équipe de formation AFRINIC<BR><BR>*<BR>*Registration now Open for AFRINIC INRM &amp; IPv6 Training Course in TUNIS<BR>- TUNISIA | April 22 - 26 2013**<BR>**<BR>*<BR><BR>Dear Colleagues,<BR><BR>We would like to inform you that registration is now open for the<BR>upcoming AFRINIC&nbsp; INRM &amp; IPv6 Training Course which will take place in<BR>TUNIS - TUNISIA&nbsp; as follows:<BR><BR>☑ Date:&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 22 - 26 April 2013<BR><BR>☑ Venue:&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Movenpick Hotel, Tunis<BR><BR>☑
 Fees:&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; FREE of charge with priority given to participants<BR>from AFRINIC members<BR><BR>Registration: <BR><A href="http://training.afrinic.net/index.php/en/events/event/18-onsite-afrinic-led/14-tunis-tunisie-inrm-ipv6/0" target=_blank>http://training.afrinic.net/index.php/en/events/event/18-onsite-afrinic-led/14-tunis-tunisie-inrm-ipv6/0</A><BR><BR>This workshop is being hosted by "Agence Tunisienne d'Internet (ATI)"<BR><BR>Course Deliverables | Internet Number Resources Management<BR>Fundamdentals&nbsp; | 1 Day<BR>---------------------------------------------------------------------------<BR>At the end of this workshop, participants will be able to<BR><BR>▣ Describe the issues surrounding IPv4 depletion and the risks they pose<BR>for the continued evolution of the Internet.<BR><BR>▣ Make a good case for why NAT is bad and not a sustainable solution to<BR>the problem of IPv4 depletion.<BR><BR>▣ Plan
 their IP addressing needs and apply for the resources from AFRINIC.<BR><BR>▣ Describe the policy development process, its importance and how to<BR>take part it it.<BR><BR>▣ Describe the structure of the Whois database and its importance.<BR><BR>▣ Identify the key objects of the Whois database and their attributes.<BR><BR>▣ Create and manipulate objects in the Whois database.<BR><BR>▣ Effect Whois database changes for allocations to customers.<BR><BR>▣ Test their new IP address allocations<BR><BR>Details of our INRM modules are available at<BR><A href="http://learn.afrinic.net/index.php/learn-modules/inrm" target=_blank>http://learn.afrinic.net/index.php/learn-modules/inrm</A><BR><BR>Course Deliverables | Understanding and Deploying IPv6 | 3 Days<BR>----------------------------------------------------<BR><BR>At the end of this workshop, participants will be able to:<BR><BR>▣ Design an IPv6 address scheme for their organisations.<BR><BR>▣
 Configure IPv6 on Windows/Mac and Linux desktop operating systems.<BR><BR>▣ Build a routed IPv6 network using both static routing and OSPFv3.<BR><BR>▣ Configure tunnelling techniques to allow v6-capable sites talk to<BR>other v6 sites across a v4-only network.<BR><BR>▣ Brainstorm solutions to issues holding back IPv6 in their organisations.<BR><BR>Details of our IPv6 modules are available at<BR><A href="http://learn.afrinic.net/index.php/learn-modules/ipv6" target=_blank>http://learn.afrinic.net/index.php/learn-modules/ipv6</A><BR><BR>Target Audience:<BR>————————<BR><BR>Network engineers and systems administrators who understand how to<BR>design and build IPv4 networks. Participants must already understand<BR>topics like:<BR><BR>▣ The OSI model and the various protocols that operate at each layer.<BR><BR>▣ IPv4 addressing and subnetting.<BR><BR>▣ Intra-domain routing and OSPF.<BR><BR>▣ Fundamentals of Inter-domain routing
 with BGP<BR><BR>▣ Basic network services like DHCP and DNS.<BR><BR>▣ How to use the command line interfaces of key routing platforms (e.g<BR>Cisco IOS)<BR><BR>Fees and Charges<BR>________________<BR><BR>Participation in this training workshop is FREE of charge for selected<BR>participants. Priority will always be given to participants who are<BR>AFRINIC members.<BR><BR>Tea and lunch will be served during the days of the workshop. Note that<BR>AFRINIC will not bear any transportation and/or accommodation costs for<BR>the participants.<BR><BR>Seats and&nbsp; Registration:<BR>____________<BR><BR>Please note that there are only 50 seats available. Registration will<BR>close automatically either when all 50 seats are booked or one week to<BR>the start of the training. Selected candidates will be contacted<BR>directly with the further information and must confirm their attendance<BR>within 48 hours or else forfeit their seats.<BR><BR>Please visit our
 training website ( <A href="http://learn.afrinic.net/" target=_blank>http://learn.afrinic.net/</A>) for more<BR>information about our training program and follow us on Twitter<BR>(@AFRINICTraining) to keep up to date.<BR><BR>Warm regards.<BR><BR>AFRINIC Training Squad<BR><BR>_______________________________________________<BR>AfrICANN mailing list<BR><A href="mailto:AfrICANN@afrinic.net" ymailto="mailto:AfrICANN@afrinic.net">AfrICANN@afrinic.net</A><BR><A href="https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo.cgi/africann" target=_blank>https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo.cgi/africann</A><BR><BR><BR></DIV></DIV></div></body></html>