Greetings Mr Hilali,<br><br>Am writing to request the link for the published report by the Working Group on the ICANN African Strategy (ASWG) that has been put out for comment by the African community.<br><br>Kind regards,<br>

<br>Gideon Rop<br>DotcConnectAfrica<br><br><br><div class="gmail_quote">On Fri, Oct 5, 2012 at 12:42 AM,  <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:africann-request@afrinic.net" target="_blank">africann-request@afrinic.net</a>&gt;</span> wrote:<br>

<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Send AfrICANN mailing list submissions to<br>
        <a href="mailto:africann@afrinic.net">africann@afrinic.net</a><br>
<br>
To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit<br>
        <a href="https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo.cgi/africann" target="_blank">https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo.cgi/africann</a><br>
or, via email, send a message with subject or body &#39;help&#39; to<br>
        <a href="mailto:africann-request@afrinic.net">africann-request@afrinic.net</a><br>
<br>
You can reach the person managing the list at<br>
        <a href="mailto:africann-owner@afrinic.net">africann-owner@afrinic.net</a><br>
<br>
When replying, please edit your Subject line so it is more specific<br>
than &quot;Re: Contents of AfrICANN digest...&quot;<br>
<br>
<br>
Today&#39;s Topics:<br>
<br>
   1. Cancellation of the Meeting AFRALO/AfrICANN of    Toronto<br>
      (Aziz Hilali)<br>
<br>
<br>
----------------------------------------------------------------------<br>
<br>
Message: 1<br>
Date: Thu, 4 Oct 2012 22:39:02 +0100 (BST)<br>
From: Aziz Hilali &lt;<a href="mailto:hilaliaziz@yahoo.fr">hilaliaziz@yahoo.fr</a>&gt;<br>
Subject: [AfrICANN-discuss] Cancellation of the Meeting<br>
        AFRALO/AfrICANN of      Toronto<br>
To: &quot;<a href="mailto:africann@afrinic.net">africann@afrinic.net</a>&quot; &lt;<a href="mailto:africann@afrinic.net">africann@afrinic.net</a>&gt;,      ALAC Afrique<br>
        &lt;<a href="mailto:afri-discuss@atlarge-lists.icann.org">afri-discuss@atlarge-lists.icann.org</a>&gt;<br>
Cc: AFRALO &lt;<a href="mailto:staff@atlarge.icann.org">staff@atlarge.icann.org</a>&gt;<br>
Message-ID:<br>
        &lt;<a href="mailto:1349386742.73232.YahooMailNeo@web133006.mail.ir2.yahoo.com">1349386742.73232.YahooMailNeo@web133006.mail.ir2.yahoo.com</a>&gt;<br>
Content-Type: text/plain; charset=&quot;utf-8&quot;<br>
<br>
Dear colleagues,<br>
 <br>
As you know, we started thinking<br>
about the theme to be addressed during our next AFRALO-AfrICANN joint meeting<br>
in Toronto since one month (see my mail dated on Thursday, September 6). Several proposals have been done<br>
and the most supported one was “creation of an ICANN fund for the developing<br>
countries”.<br>
 <br>
A drafting team has been established<br>
and we started working on the first draft of the statement. In the meantime,<br>
the Working Group on the ICANN African Strategy (ASWG) released its report and<br>
put it for comment by the African community; the report, after inclusion of the<br>
received comments, will be presented on Monday 15 October from 15:00 to 16:30<br>
in Toronto. The creation of an ICANN fund for the developing countries was one<br>
of the report recommendations.<br>
 <br>
As we progress in drafting the<br>
statement, we realized that we will speak about a subject that will be<br>
addressed on Monday with the same audience. We felt it boring for the<br>
participants to hear and speak about the same subject twice, and it will be<br>
difficult to make an interesting statement.<br>
 <br>
This issue has been on the Agenda of<br>
the AFRALO call yesterday and the participants in the teleconference decided to<br>
cancel the AFRALO AfrICANN meeting planned for Wednesday 17 October.<br>
 <br>
Therefore, I would like to inform<br>
you that the AFRALO AfrICANN joint meeting of Toronto, is canceled.<br>
<br>
Best Regards<br>
Aziz Hilali<br>
<br>
 <br>
 <br>
Chers collègues,<br>
<br>
Comme vous<br>
le savez, nous avions commencé à réfléchir sur le thème à débattre pendant<br>
notre réunion conjointe AFRALO AfrICANN à Toronto depuis un mois (voir mon mail<br>
du jeudi 6 Septembre). Plusieurs propositions ont été mises sur la table, et<br>
celle qui a eu le plus de soutien était « création d’un fonds ICANN pour<br>
les pays en développement ».<br>
 <br>
Une équipe<br>
de rédaction de la déclaration a été formée, et nous avions commencé à<br>
travailler sur la première mouture. Pendant ce temps, le Groupe de travail sur<br>
la Stratégie Africaine d’ICANN (ASWG) a publié son rapport, demandant à la<br>
communauté Africaine de le commenter. Ce rapport, après inclusion des remarques<br>
reçues, sera présenté le Lundi 15 Octobre 2012 de 15:00 à 16:30 à Toronto. La<br>
création d’un fonds ICANN pour les pays en développement est l’une des<br>
recommandations du dit rapport.<br>
 <br>
Au fur et à<br>
mesure que nous progressons, nous avons réalisé que nous allons parler d’un<br>
sujet qui va être présenté et détaillé lundi avec la même audience. Nous avons<br>
senti qu’il va être ennuyant pour l’assistance de traiter le même sujet deux<br>
fois, et qu’il va être difficile de produire une déclaration valeureuse.<br>
 <br>
Ce point<br>
était inscrit à l’ordre du jour de la téléconférence d’AFRALO tenue hier, et<br>
les participants ont décidé d’annuler la réunion AFRALO AfrICANN prévue<br>
Mercredi 17 Octobre.<br>
 <br>
Au vu de<br>
cette décision, je vous informe que, la réunion conjointe AFRALO AfrICANN de Toronto<br>
est annulé.<br>
<br>
Cordialement<br>
============================<br>
Aziz Hilali<br>
Président de Misoc<br>
<a href="http://www.misoc.org" target="_blank">www.misoc.org</a><br>
B.P. 68 04,<br>
Medinat Al Irfane,<br>
Av. Allal Al Fassi Rabat - Maroc<br>
Téléphone: <a href="tel:%2B%20212.%206%2061%2040%2015%2015" value="+212661401515">+ 212. 6 61 40 15 15</a><br>
=============================<br>
-------------- next part --------------<br>
An HTML attachment was scrubbed...<br>
URL: <a href="https://lists.afrinic.net/pipermail/africann/attachments/20121004/c28c7385/attachment.htm" target="_blank">https://lists.afrinic.net/pipermail/africann/attachments/20121004/c28c7385/attachment.htm</a><br>
<br>
------------------------------<br>
<br>
_______________________________________________<br>
AfrICANN mailing list<br>
<a href="mailto:AfrICANN@afrinic.net">AfrICANN@afrinic.net</a><br>
<a href="https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo.cgi/africann" target="_blank">https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo.cgi/africann</a><br>
<br>
<br>
End of AfrICANN Digest, Vol 68, Issue 22<br>
****************************************<br>
</blockquote></div><br>