<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1"><meta name=Generator content="Microsoft Word 14 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:"Trebuchet MS";
panose-1:2 11 6 3 2 2 2 2 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph
{mso-style-priority:34;
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
span.EmailStyle18
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
span.hps
{mso-style-name:hps;}
span.apple-converted-space
{mso-style-name:apple-converted-space;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:52628127;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:1554135374 67895297 67895299 67895301 67895297 67895299 67895301 67895297 67895299 67895301;}
@list l0:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l1
{mso-list-id:487094668;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:-1748470964 67895297 67895299 67895301 67895297 67895299 67895301 67895297 67895299 67895301;}
@list l1:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l1:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l1:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l1:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l1:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l1:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
ol
{margin-bottom:0cm;}
ul
{margin-bottom:0cm;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=FR link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal>Français ci-dessous<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal>------------------------<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Dear all,<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US>The number of theme proposal received so far is 5:<o:p></o:p></span></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l1 level1 lfo2'><![if !supportLists]><span lang=EN-US style='font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]><span dir=LTR></span><span lang=EN-US>New gTLD and JAS<o:p></o:p></span></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l1 level1 lfo2'><![if !supportLists]><span lang=EN-US style='font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]><span dir=LTR></span><span lang=EN-US>SOPA – PIPA<o:p></o:p></span></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l1 level1 lfo2'><![if !supportLists]><span lang=EN-US style='font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]><span dir=LTR></span><span lang=EN-US>Migration from IPV4 to IPV6<o:p></o:p></span></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l1 level1 lfo2'><![if !supportLists]><span lang=EN-US style='font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]><span dir=LTR></span><span lang=EN-US>Legal aspects of the cybercrimes<o:p></o:p></span></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l1 level1 lfo2'><![if !supportLists]><span lang=EN-US style='font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]><span dir=LTR></span><span lang=EN-US>Dissemination of the African content<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US>The most supported theme was the one about the new gTLD and the JAS.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US>During its last call of 8 February, the AFRALO members selected 2 among the 5 themes that they found the most appropriate:<o:p></o:p></span></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l1 level1 lfo2'><![if !supportLists]><span lang=EN-US style='font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]><span dir=LTR></span><span lang=EN-US>New gTLD and JAS<o:p></o:p></span></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l1 level1 lfo2'><![if !supportLists]><span lang=EN-US style='font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]><span dir=LTR></span><span lang=EN-US>Dissemination of the African content<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US>To start the preparation of the San José meeting, we need to choose the theme. Please give your choice before 15 February<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US>And to edit the draft statement to be proposed to the Costa Rica meeting, would you please express in the meantime your willing to actively participate in the preparation of the so-called draft. We should prepare it before the end of February to allow time for its finalization and formatting prior to its printing and distribution later at the joint meeting.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal>-----------------------<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Chers tous,<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Les propositions de thème pour la réunion conjointe AFRALO-AfrICANN à San José reçues à ce jour étaient au nombre de 5 :<o:p></o:p></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;line-height:115%;mso-list:l0 level1 lfo4'><![if !supportLists]><span style='font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]><span dir=LTR></span>Nouveaux gTLD & JAS<o:p></o:p></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;line-height:115%;mso-list:l0 level1 lfo4'><![if !supportLists]><span style='font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]><span dir=LTR></span>SOPA – PIPA<o:p></o:p></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;line-height:115%;mso-list:l0 level1 lfo4'><![if !supportLists]><span style='font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]><span dir=LTR></span>Migration de IPV4 à IPV6<o:p></o:p></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;line-height:115%;mso-list:l0 level1 lfo4'><![if !supportLists]><span style='font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]><span dir=LTR></span>Aspects légaux de la Cybercriminalité<o:p></o:p></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo4'><![if !supportLists]><span style='font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]><span dir=LTR></span>Dissémination du contenu Africain<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Le thème qui a eu le plus d’avis favorable est celui sur les nouveaux gTLD et le JAS.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Lors de sa téléconférence du 8 Février, les membres AFRALO avaient sélectionné 2 de ces 5 thèmes qu’ils trouvent les plus appropriés :<o:p></o:p></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;line-height:115%;mso-list:l0 level1 lfo4'><![if !supportLists]><span style='font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]><span dir=LTR></span>Nouveaux gTLD & JAS<o:p></o:p></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo4'><![if !supportLists]><span style='font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]><span dir=LTR></span>Dissémination du contenu Africain<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Pour commencer à préparer la réunion de San José, il nous devons faire le choix final du thème. Prière exprimez votre choix au plus tard le 15 Février.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Et pour rédiger le projet de déclaration à proposer à la réunion de Costa Rica, je vous prie d’exprimer par la même occasion votre volonté à participer activement à la préparation du dit projet. Nous devons préparer le draft avant la fin du mois de Février pour permettre sa finalisation et sa mise en forme avant son impression et sa distribution lors de la réunion conjointe.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";color:#002060;mso-fareast-language:FR'>----------------------------------------------------------------<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";color:#1F497D;mso-fareast-language:FR'>Tijani BEN JEMAA<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";color:#1F497D;mso-fareast-language:FR'>Directeur Exécutif<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";color:#1F497D;mso-fareast-language:FR'>F</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";color:#1F497D;mso-fareast-language:FR'>édération <b>M</b>éditerranéenne des <b>A</b>ssociations d’<b>I</b>nternet<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";color:#1F497D;mso-fareast-language:FR'>Téléphone : + 216 70 825 231<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";color:#1F497D;mso-fareast-language:FR'>Tél Mobile : + 216 98 330 114<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";color:#1F497D;mso-fareast-language:FR'>Télécopie : + 216 70 825 231<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";color:#1F497D;mso-fareast-language:FR'>----------------------------------------------------------------</span><span style='font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";mso-fareast-language:FR'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div></body></html>