<html>
<head>
<style><!--
.hmmessage P
{
margin:0px;
padding:0px
}
body.hmmessage
{
font-size: 10pt;
font-family:Tahoma
}
--></style>
</head>
<body class='hmmessage'><div dir='ltr'>
<DIV id=doctitle>
<P class=title>Source : <A href="http://www.icann.org/fr/announcements/announcement-12sep11-fr.htm">http://www.icann.org/fr/announcements/announcement-12sep11-fr.htm</A></P>
<P class=title>&nbsp;</P>
<P class=title>Mise à jour du plan opérationnel et du budget de l'exercice fiscal 2012</P>
<P class=docdate>&nbsp;</P>
<P class=docdate>12 septembre 2011</P></DIV>
Le 24 juin 2011, à Singapour, le Conseil d’administration de l’ICANN a approuvé le <A href="http://www.icann.org/en/financials/adopted-opplan-budget-fy12-09aug11-en.pdf">plan opérationnel et de budget pour l’exercice fiscal 2012</A> [PDF, 2,08 Mo] comme cela est noté dans les Résolutions du conseil d'administration publiées sur <A href="http://www.icann.org/fr/minutes/resolutions-24jun11-fr.htm">http://www.icann.org/fr/minutes/resolutions-24jun11-fr.htm</A>.<BR>
S'appuyant sur la décision du Conseil d'administration d'approuver le lancement du programme des nouveaux gTLD et d'ouvrir la fenêtre d'application le 12 janvier 2012, le traitement des applications s'étend désormais à l'exercice 2013. Il est donc devenu évident que le fait d'inclure les revenus et les dépenses des nouveaux gTLD dans les exercices 2012 et 2013 offre une vue plus précise du budget global de l'exercice 2012, ce que l'on peut observer dans les documents ci‑dessous&nbsp;:<BR>
<UL type=disc>
<LI><A href="http://www.icann.org/en/financials/consolidated-budget-fy12-09sep11-en.pdf">Un nouveau calendrier</A> [PDF, 89 Ko] qui résume simplement les détails du budget consolidé dans un seul tableau&nbsp;; 
<LI>Un nouveau calendrier présentant <A href="http://www.icann.org/en/financials/new-gtld-program-cash-flow-09sep11-en.pdf">l'estimation des flux de liquidité pour le programme des nouveaux gTLD</A> [PDF, 120 Ko], qui inclut le traitement des applications du 1er round sur les exercices 2012 et 2013. </LI></UL>
En outre, une planification révisée des dépenses associées au programme des nouveaux gTLD, l'allocation par groupe de zones de dépenses (EAG) et une réallocation des fonds par secteurs approuvés de trois réunions régionales At-Large à une seule Assemblée générale sont reflétées dans cette <A href="http://www.icann.org/en/financials/adopted-opplan-budget-fy12-09sep11-en.pdf">mise à jour du budget de l'exercice 2012</A> [PDF, 1,53 Mo].<BR>
<OL type=1>
<LI>Page 6 / Figure 1-2&nbsp;: tableau révisé pour refléter la ventilation des dépenses associées au programme des nouveaux gTLD. 
<LI>Page 20 / Figure 4-2&nbsp;: tableau révisé pour refléter la réallocation des fonds de réunion régionale At-Large de trois réunions à une seule assemblée générale. 
<LI>Page 62 / Figure 7-1&nbsp;: tableaux révisés pour refléter la ventilation des dépenses associées au programme des nouveaux gTLD. 
<LI>Page 64 / Figure 7-2&nbsp;: tableaux révisés pour refléter la ventilation des dépenses associées au programme des nouveaux gTLD. 
<LI>Page 79 / Figure C-2&nbsp;: tableaux révisés pour refléter la mise à jour de l'allocation par groupe de zones de dépense (EAG). 
<LI>Page 80 / Figure C-3&nbsp;: tableaux révisés pour refléter la mise à jour de l'allocation par groupe de zones de dépense (EAG). </LI></OL>
Tout au long de l'année, on peut trouver des informations financières à jour, y compris le plan opérationnel et de budget pour l’exercice fiscal 2012 adopté par le conseil d'administration, sur le <A href="http://www.icann.org/en/general/financial.html">site Web des informations financières de l'ICANN</A><BR>                                               </div></body>
</html>