<html>
<head>
<style><!--
.hmmessage P
{
margin:0px;
padding:0px
}
body.hmmessage
{
font-size: 10pt;
font-family:Verdana
}
--></style>
</head>
<body class='hmmessage'>
Plus d'informations sur Internet en Afrique : <A href="http://fr.allafrica.com/ict/">http://fr.allafrica.com/ict/</A><BR>&nbsp;<BR>
&nbsp;<BR>
&nbsp;<BR>
&gt; Date: Wed, 10 Feb 2010 19:55:14 +0200<BR>&gt; From: africann-request@afrinic.net<BR>&gt; Subject: AfrICANN Digest, Vol 36, Issue 8<BR>&gt; To: africann@afrinic.net<BR>&gt; <BR>&gt; Send AfrICANN mailing list submissions to<BR>&gt; africann@afrinic.net<BR>&gt; <BR>&gt; To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit<BR>&gt; https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo.cgi/africann<BR>&gt; or, via email, send a message with subject or body 'help' to<BR>&gt; africann-request@afrinic.net<BR>&gt; <BR>&gt; You can reach the person managing the list at<BR>&gt; africann-owner@afrinic.net<BR>&gt; <BR>&gt; When replying, please edit your Subject line so it is more specific<BR>&gt; than "Re: Contents of AfrICANN digest..."<BR>&gt; <BR>&gt; <BR>&gt; Today's Topics:<BR>&gt; <BR>&gt; 1. Two Registrars Lose ICANN Accreditation (Anne-Rachel Inn?)<BR>&gt; <BR>&gt; <BR>&gt; ----------------------------------------------------------------------<BR>&gt; <BR>&gt; Message: 1<BR>&gt; Date: Wed, 10 Feb 2010 18:46:40 +0100<BR>&gt; From: Anne-Rachel Inn? &lt;annerachel@gmail.com&gt;<BR>&gt; Subject: [AfrICANN-discuss] Two Registrars Lose ICANN Accreditation<BR>&gt; To: africann@afrinic.net<BR>&gt; Message-ID:<BR>&gt; &lt;bd1bfd501002100946t33a9bd35i44e3b795d069248d@mail.gmail.com&gt;<BR>&gt; Content-Type: text/plain; charset="windows-1252"<BR>&gt; <BR>&gt; News Alert<BR>&gt; <BR>&gt; http://www.icann.org/en/announcements/announcement-09feb10-en.htm<BR>&gt; ------------------------------<BR>&gt; Two Registrars Lose ICANN Accreditation<BR>&gt; <BR>&gt; 9 February 2010<BR>&gt; <BR>&gt; ICANN terminated its accreditation agreement with two registrars ISPREG LTD<BR>&gt; and SBNames Ltd for failure to comply with the requirements of the Registrar<BR>&gt; Accreditation Agreement (RAA), the contract between ICANN and registrars<BR>&gt; that governs the registration of domain names under generic top-level<BR>&gt; domains such as dot-com and dot-org.<BR>&gt; <BR>&gt; Letters have been sent to each registrar outlining the decision and reason<BR>&gt; behind the decision.<BR>&gt; <BR>&gt; *Related Links:*<BR>&gt; <BR>&gt; Letter to ISPREG LTD:<BR>&gt; http://www.icann.org/correspondence/giza-to-petrov-ispreg-09feb10-en.pdf<BR>&gt; <BR>&gt; Letter to SBNames:<BR>&gt; http://www.icann.org/correspondence/giza-to-petrov-sbnames-09feb10-en.pdf<BR>&gt; <BR>&gt; To protect registrants, ICANN has initiated a process to identify a<BR>&gt; qualified and accredited registrar to take over management of the domain<BR>&gt; names formerly managed by ISPREG LTD and SBNames Ltd through a bulk<BR>&gt; transfer. Guidance is provided below for registrants who may be affected by<BR>&gt; this action.<BR>&gt; Frequently Asked Questions<BR>&gt; <BR>&gt; *Q. If I have domain names with a registrar that lost its accreditation,<BR>&gt; will I lose my domain names?*<BR>&gt; <BR>&gt; A. No. Your registrar’s gTLD names will be transferred to another registrar,<BR>&gt; as described below. Two-letter country-code (ccTLD) names, such as dot-in<BR>&gt; and dot-us, are not affected by this process.<BR>&gt; <BR>&gt; *Q. Will I be charged for this process?*<BR>&gt; <BR>&gt; A. No, the transfer process itself is provided free of any charge to<BR>&gt; registrants. You should note, however, that it will not change the current<BR>&gt; expiration date of your domain name registration. After the bulk transfer<BR>&gt; process is completed, you will be contacted by the registrar that receives<BR>&gt; the terminated registrar’s domain names about your options.<BR>&gt; <BR>&gt; *Q. How long will it take ICANN to identify someone to receive the domain<BR>&gt; names?*<BR>&gt; <BR>&gt; A. We expect to identify a qualified registrar to receive domain names<BR>&gt; within 30 days; however, the process of identifying a qualified registrar<BR>&gt; and completing the transfer of registration information may, on occasion,<BR>&gt; take longer than expected. ICANN will post a notice on its website when a<BR>&gt; qualified registrar has been identified.<BR>&gt; <BR>&gt; *Q. What do I need to do now?*<BR>&gt; <BR>&gt; A. You do not need to do anything right now. You will be contacted by the<BR>&gt; company that receives the domain names registered through your registrar in<BR>&gt; due course.<BR>&gt; <BR>&gt; *Q. What if I want to register my domain with a company other than the one<BR>&gt; that is chosen for the bulk transfer?*<BR>&gt; <BR>&gt; A. You will be able to transfer your domain to a different registrar after<BR>&gt; the bulk transfer, assuming that no other condition exists to support a<BR>&gt; denial of the transfer.<BR>&gt; <BR>&gt; Please note that, the gaining registrar is allowed to deny transfers for the<BR>&gt; first 60 days following the bulk transfer. If the gaining registrar allows,<BR>&gt; you may move your domain in those first 60 days; otherwise, you will need to<BR>&gt; wait 60 days before approaching a different registrar and requesting a<BR>&gt; transfer. For more information on the transfer of a registration between<BR>&gt; registrars, please see the Inter-Registrar Transfer Policy, at<BR>&gt; http://www.icann.org/en/transfers/policy-en.htm.<BR>&gt; <BR>&gt; *Q. My domain name with my registrar was about to expire. How can I make<BR>&gt; sure it does not get lost in the transfer?*<BR>&gt; <BR>&gt; A. If a registration is due to expire within the next 30 days, ICANN will<BR>&gt; request that it be auto-renewed by the registry and maintained in its<BR>&gt; auto-renew grace period.<BR>&gt; <BR>&gt; *Q. What if my domain name is registered by a Whois privacy or proxy<BR>&gt; service?*<BR>&gt; <BR>&gt; A. If the privacy or proxy service is the registrant of record for your<BR>&gt; domain name(s), you should ensure that the service forwards to you any<BR>&gt; information it receives from the ICANN-accredited registrar selected to<BR>&gt; receive the bulk transfer.<BR>&gt; <BR>&gt; *Q. What does it mean that my registrar’s accreditation agreement was<BR>&gt; terminated?*<BR>&gt; <BR>&gt; A. Your registrar breached one or more provisions of its Registrar<BR>&gt; Accreditation Agreement (RAA) and failed to cure the breach (es) within the<BR>&gt; time period allowed by that contract. As a result, your registrar’s contract<BR>&gt; with ICANN was terminated and it is no longer ICANN-accredited. This means<BR>&gt; that your registrar will no longer be permitted to register generic<BR>&gt; top-level domain names (such as dot-com and dot-org) or continue to manage<BR>&gt; such registrations.<BR>&gt; <BR>&gt; *Q. How will the domain name transfer process work?*<BR>&gt; <BR>&gt; A. ICANN will follow the De-Accredited Registrar Transition Procedure<BR>&gt; (posted at<BR>&gt; http://www.icann.org/en/processes/registrars/de-accredited-registrar-transition-procedure-01oct08.pdf[PDF,<BR>&gt; 119K]) which is intended to ensure a timely transition in the event of<BR>&gt; the de-accreditation of a registrar.<BR>&gt; <BR>&gt; In summary, the De-Accredited Registrar Transition Procedure is initiated by<BR>&gt; providing the de-accredited registrar an opportunity to propose a receiving<BR>&gt; registrar at or about the same time ICANN posts a request for registrars to<BR>&gt; submit expressions of interest if they wish to be considered as potential<BR>&gt; recipients of a bulk transfer. Registrars are typically given one week to<BR>&gt; submit their expressions of interest. ICANN considers several factors in<BR>&gt; deciding whether to authorize a bulk transfer to the proposed registrar, and<BR>&gt; the transfer can only be approved if it would promote the community<BR>&gt; interest.<BR>&gt; <BR>&gt; If the de-accredited registrar fails to propose a receiving registrar or if<BR>&gt; ICANN determines that the proposed transfer would not promote the community<BR>&gt; interest, ICANN will review all submitted expressions of interest and invite<BR>&gt; all qualified registrar-applicants to participate in a one-week negotiation<BR>&gt; period. In the negotiation period, the registrar-applicants must submit<BR>&gt; competitive proposals that will be scored on pre-determined, objective<BR>&gt; criteria. The qualified registrar with the highest score will be selected to<BR>&gt; receive the bulk transfer of names.<BR>&gt; <BR>&gt; Once the receiving registrar is selected, ICANN will provide it with<BR>&gt; available registration data and notify the registries to effect the bulk<BR>&gt; transfer after the data has been integrated into the receiving registrar’s<BR>&gt; systems. The receiving registrar will then send notices to the affected<BR>&gt; registrants, with instructions on how to begin managing names with the<BR>&gt; receiving registrar.<BR>&gt; <BR>&gt; *Q. Will the chosen receiving registrar receive my registration data for my<BR>&gt; domain names?*<BR>&gt; <BR>&gt; A. The registration data for the gTLD names formerly managed by your<BR>&gt; registrar will be provided to the receiving registrar. This information will<BR>&gt; allow the receiving registrar to contact all registrants and create customer<BR>&gt; accounts for them so they may quickly begin managing their registrations. If<BR>&gt; your name is registered by a Whois privacy or proxy service, the receiving<BR>&gt; registrar will typically only receive the Whois privacy or proxy service<BR>&gt; registrant information.<BR>&gt; <BR>&gt; *Q. What if my domain name was deleted before my registrar was<BR>&gt; de-accredited, but I want it back?*<BR>&gt; <BR>&gt; A. If the name is available for registration, you may register it with your<BR>&gt; preferred ICANN-accredited registrar (see<BR>&gt; http://www.internic.net/regist.html).<BR>&gt; <BR>&gt; If the name has since been registered by someone else, you have at least<BR>&gt; three options:<BR>&gt; <BR>&gt; 1. Work out an agreement with the current registrant.<BR>&gt; 2. Wait to see if the current registrant lets the domain name expire.<BR>&gt; 3. If you believe the domain name is identical or confusingly similar to<BR>&gt; a trademark or service mark in which you have rights, and the current<BR>&gt; registrant has registered and is using the name in bad faith (and has no<BR>&gt; rights or legitimate interests in the name), you can begin an administrative<BR>&gt; proceeding under the Uniform Domain-Name Dispute-Resolution Policy (UDRP).<BR>&gt; (Note: this is a narrow category, so you should proceed with caution.) For<BR>&gt; more details on this option, including a list of dispute resolution service<BR>&gt; providers, please see http://www.icann.org/en/udrp/udrp.htm.<BR>&gt; <BR>&gt; Please note that the UDRP applies only to domain names in generic top-level<BR>&gt; domains (such as dot-com and dot-net). Dispute resolution policies vary in<BR>&gt; other TLDs such as dot-in, dot-uk and the 240+ other country code top-level<BR>&gt; domains. You may wish to seek legal advice to determine if the UDRP is<BR>&gt; applicable to your situation, or to assist in identifying additional<BR>&gt; alternatives.<BR>&gt; <BR>&gt; *Q. I have read everything above but I still have some questions. Whom<BR>&gt; should I contact?*<BR>&gt; <BR>&gt; A. The receiving registrar will contact you shortly after the bulk transfer<BR>&gt; takes place. You should contact this registrar first with any issues. If you<BR>&gt; are still not able to get an answer to your questions, you may contact<BR>&gt; ICANN’s contractual compliance team at compliance@icann.org.<BR>&gt; ------------------------------<BR>&gt; <BR>&gt; *Sign up for ICANN's Monthly Magazine &lt;http://www.icann.org/en/magazine/&gt;*<BR>&gt; -------------- next part --------------<BR>&gt; An HTML attachment was scrubbed...<BR>&gt; URL: https://lists.afrinic.net/pipermail/africann/attachments/20100210/3ce9d6af/attachment.htm<BR>&gt; <BR>&gt; ------------------------------<BR>&gt; <BR>&gt; _______________________________________________<BR>&gt; AfrICANN mailing list<BR>&gt; AfrICANN@afrinic.net<BR>&gt; https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo.cgi/africann<BR>&gt; <BR>&gt; <BR>&gt; End of AfrICANN Digest, Vol 36, Issue 8<BR>&gt; ***************************************<BR><BR>                                               <br /><hr />Hotmail : une messagerie fiable avec une protection anti-spam performante <a href='https://signup.live.com/signup.aspx?id=60969' target='_new'>Inscrivez-vous</a></body>
</html>