<html>
<head>
<style><!--
.hmmessage P
{
margin:0px;
padding:0px
}
body.hmmessage
{
font-size: 10pt;
font-family:Verdana
}
--></style>
</head>
<body class='hmmessage'>
Les entreprises américaines invitées à défier la censure chinoise / le monde<BR>
<BR>
<BR>
<A href="http://www.lemonde.fr/technologies/article/2010/02/03/les-entreprises-americaines-invitees-a-defier-la-censure-chinoise_1300415_651865.html">http://www.lemonde.fr/technologies/article/2010/02/03/les-entreprises-americaines-invitees-a-defier-la-censure-chinoise_1300415_651865.html</A><BR> <BR>
<BR>
<BR>
> Date: Mon, 1 Feb 2010 20:35:53 +0200<BR>> From: africann-request@afrinic.net<BR>> Subject: AfrICANN Digest, Vol 36, Issue 1<BR>> To: africann@afrinic.net<BR>> <BR>> Send AfrICANN mailing list submissions to<BR>> africann@afrinic.net<BR>> <BR>> To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit<BR>> https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo.cgi/africann<BR>> or, via email, send a message with subject or body 'help' to<BR>> africann-request@afrinic.net<BR>> <BR>> You can reach the person managing the list at<BR>> africann-owner@afrinic.net<BR>> <BR>> When replying, please edit your Subject line so it is more specific<BR>> than "Re: Contents of AfrICANN digest..."<BR>> <BR>> <BR>> Today's Topics:<BR>> <BR>> 1. v4 nous touchons a la fin du pool IANA -- v4 getting to the<BR>> end of the pool at IANA (Anne-Rachel Inn?)<BR>> 2. ICANN Newsletter (Anne-Rachel Inn?)<BR>> <BR>> <BR>> ----------------------------------------------------------------------<BR>> <BR>> Message: 1<BR>> Date: Mon, 1 Feb 2010 21:27:20 +0300<BR>> From: Anne-Rachel Inn? <annerachel@gmail.com><BR>> Subject: [AfrICANN-discuss] v4 nous touchons a la fin du pool IANA --<BR>> v4 getting to the end of the pool at IANA<BR>> To: africann@afrinic.net<BR>> Message-ID:<BR>> <bd1bfd501002011027x5bf78862l7cff985453b8236d@mail.gmail.com><BR>> Content-Type: text/plain; charset="windows-1252"<BR>> <BR>> De 4 294 967 296 à plus encore — moins de 10% de l’espace IPv4 est encore<BR>> disponible: l’adoption de l’IPv6 est essentielle<BR>> <BR>> 29 janvier 2010<BR>> <BR>> *Historique de l’IPv4 *<BR>> <BR>> On le prévoyait depuis longtemps mais l’espace des adresses qui utilise le<BR>> protocole IPv4, offrant un peu plus de quatre milliards d’adresses, est<BR>> maintenant en deçà de 10%, signifiant donc qu’il ne reste que 400 millions<BR>> d’adresses IP qui n’ont pas été encore attribuées.<BR>> <BR>> Le protocole IPv4 définit l’adresse numérique unique assignée à chaque<BR>> ordinateur connecté à l’Internet. L’Internet a été développé au milieu des<BR>> années 80 <http://tools.ietf.org/html/rfc791> et nous a bien servi pendant<BR>> environ 30 ans. Avec un peu plus de 400 millions d’adresses encore<BR>> disponibles, l’espace d’adresses IPv4 sera complet d’ici environ deux ans<BR>> puisque la prédiction d’une date exacte est assez difficile car celle-ci<BR>> dépendra de l’usage qui sera fait par la population.<BR>> <BR>> « Il est important que le public comprenne que plusieurs des adresses IPv4<BR>> qui ont été attribuées, n’ont pas encore été distribuées au public afin<BR>> qu’il n’y ait pas de pénurie mondiale d’adresses IPv4 au niveau des<BR>> consommateurs » a indiqué Rod Beckstrom, président-directeur général de<BR>> l’ICANN.<BR>> <BR>> * Système de distribution IPv4 *<BR>> <BR>> Les adresses IPv4 sont distribuées par un système hiérarchique. En tant<BR>> qu’opérateur des fonctions IANA, l’ICANN attribue des blocs IPv4 aux cinq<BR>> Registres Internet régionaux (RIR) à travers le monde et les RIR distribuent<BR>> ensuite de plus petits blocs aux ISP et autres opérateurs de réseaux. Ce<BR>> sont les ISP et les autres opérateurs Internet qui assignent les adresses<BR>> aux connections Internet individuelles utilisées par la plupart des<BR>> utilisateurs d’ordinateurs.<BR>> <BR>> La récente croissance de l’Internet dans la région de l’Asie Pacifique, et<BR>> plus particulièrement en Chine, a résulté en une grande allocation de la<BR>> part du RIR de cette région, soit l’APNIC (Centre d’information du réseau<BR>> Asie Pacifique).<BR>> <BR>> *Politiques de consensus élaborées dans des forums régionaux *<BR>> <BR>> Le processus de l’ICANN pour l’attribution de blocs IPv4 aux RIR est fait<BR>> conformément à la politique mondiale qui fut élaborée dans les forums<BR>> régionaux de politique publique des RIR. Ce processus est similaire à ceux<BR>> utilisés pour développer d’autres politiques ICANN comme le GNSO et le<BR>> ccNSO. Les RIR attribuent des adresses aux ISP et autres opérateurs de<BR>> réseaux selon les politiques élaborées dans ces forums, forums qui<BR>> comprennent des participants provenant des gouvernements, de la société<BR>> civile et de l’industrie. Ces forums sont ouverts à tous ceux qui ont accès<BR>> à une adresse de courrier électronique.<BR>> <BR>> Processus d’élaboration des politiques – élaboration de politiques par les<BR>> utilisateurs dans un environnement multipartite.<BR>> <BR>> * Déployer l’IPv6 maintenant*<BR>> <BR>> « L’ICANN doit agir maintenant » dit Rod Beckstrom, président-directeur<BR>> général de l’ICANN. « Afin que l’Internet mondial puisse croître sans aucune<BR>> limite, nous devons encourager l’adoption rapide et à grande échelle du<BR>> protocole IPv6. »<BR>> <BR>> L’IPv6 est le nouveau système que la communauté d’ingénierie Internet a<BR>> développé pour répondre à la demande croissante d’adresses IP.<BR>> <BR>> Les experts techniques reconnaissent que le plus important avantage de<BR>> l’IPv6 est sa capacité à répondre à la croissance de l’Internet. Par<BR>> exemple, si toutes les adresses IPv4 pourraient être contenues à l’intérieur<BR>> d’un Blackberry, il faudrait un dispositif de sauvegarde de la grosseur<BR>> physique de la Terre pour contenir toutes les adresses IPv6 disponibles.<BR>> <BR>> * Pourquoi l’IPv6 est-il essentiel à la croissance de l’Internet? *<BR>> <BR>> Développé dans les années 1990 <http://tools.ietf.org/html/rfc2460> , l’IPv6<BR>> est disponible pour attribution aux ISP depuis 1999. Un nombre croissant<BR>> d’ISP ont déployé l’IPv6 au cours de la dernière décennie, tout comme les<BR>> gouvernements et les entreprises. L’attrait le plus intéressant de l’IPv6<BR>> est l’énorme espace d’adresses qu’il offre. Au lieu de quatre milliards<BR>> d’adresses IPv4, soit moins que le nombre total d’individus sur la planète,<BR>> il y a 340 282 366 920 938 463 463 374 607 431 768 211 456 d’adresses IPv6.<BR>> Une façon plus simple d’imaginer ce nombre est 340 trillions trillions<BR>> trillions d’adresses. Cet immense espace a été conçu afin que tous les<BR>> réseaux actuels et futurs puissent avoir assez d’adresses pour la multitude<BR>> d’appareils qui peuvent maintenant être connectés à des réseaux, tels que<BR>> les téléphones cellulaires, les ordinateurs d’usage général, les caméras et<BR>> les lecteurs de livres électroniques. De plus, toutes sortes d’appareils qui<BR>> n’ont pas pour but d’être utilisés par des individus auront aussi une<BR>> adresse IP. Par exemple, des compteurs d’énergie et des appareils<BR>> électroménagers qui communiquent avec des fournisseurs pour savoir à quel<BR>> moment l’énergie est moins chère à acheter.<BR>> <BR>> L’IPv6 peut aussi permettre aux gens d’utiliser de l’équipement en vente<BR>> libre pour se connecter à distance et de façon sécuritaire, à une myriade de<BR>> technologies maison automatiques et à d’autres systèmes. Aucun centre<BR>> terminal spécial ou de serveur mandataire ne sont nécessaires quand on peut<BR>> accéder à tous les systèmes de façon sécuritaire et opérer ceux-ci<BR>> directement grâce à l’IPSEC.<BR>> <BR>> L’adoption des adresses IPv6 offrent donc plusieurs avantages:<BR>> <BR>> - il y aura plusieurs adresses IP disponibles pour tous;<BR>> - tout ce qui est connecté à un réseau pourra avoir une adresse unique;<BR>> et<BR>> - ce nouvel espace d’adresses plus grand ouvrira la porte à une toute<BR>> nouvelle génération de services et d’appareils en ligne.<BR>> <BR>> Selon M. Beckstrom, « L’IPv6 est tout simplement le futur de l’Internet.<BR>> L’Internet définit maintenant le commerce et les communications et pour<BR>> répondre à sa croissance mondiale explosive, nous devons agir maintenant<BR>> pour garantir un futur en ligne qui pourra satisfaire et répondre à la<BR>> croissance et ce, avec peu de limites. »<BR>> <BR>> Pour en savoir plus à propos de l’IPv6, veuillez vous référer au<BR>> http://www.icann.org/en/announcements/factsheet-ipv6-26oct07.pdf [PDF, 402K]<BR>> <BR>> <BR>> <BR>> To 4,294,967,296 and Beyond – Under 10% of IPv4 Space Remains: Adoption of<BR>> IPv6 Is Essential<BR>> <BR>> 29 January 2010<BR>> <BR>> *History of IPv4*<BR>> <BR>> It has long been anticipated, but the available pool of unallocated Internet<BR>> addresses using the older IPv4 protocol – which holds a total of slightly<BR>> more than four billion IP addresses - has now dipped to below the 10 percent<BR>> mark, meaning that there are only a bit over 400 million IP addresses left<BR>> in the global pool of unallocated addresses.<BR>> <BR>> The IPv4 protocol defines the unique numeric address number assigned to each<BR>> computer that is connected to the Internet. The Internet was developed in<BR>> the early 1980s <http://tools.ietf.org/html/rfc791> and has served us well<BR>> for about three decades. With a bit over 400 million addresses remaining,<BR>> the IPv4 address space is expected to be fully allocated in about two years’<BR>> time, although predicting an exact date is not practical as this will depend<BR>> upon human behaviour.<BR>> <BR>> “It is important that the public understand that many of the IPv4 addresses<BR>> that have been allocated have not yet been distributed to the public, so<BR>> there will be no immediate global shortage of IPv4 addresses at the consumer<BR>> level,” said Rod Beckstrom, ICANN’s CEO and President.<BR>> <BR>> *IPv4 Distribution System*<BR>> <BR>> IPv4 addresses are distributed in a hierarchical system. As the IANA<BR>> functions operator, ICANN allocates IPv4 blocks to the five Regional<BR>> Internet Registries (RIRs) around the world, and the RIRs then allocate<BR>> smaller blocks to ISPs and other network operators. It is the ISPs and other<BR>> Internet operators who assign the addresses to the individual Internet<BR>> connections used by most computer users.<BR>> <BR>> Recent growth in Internet deployment in the Asia Pacific region,<BR>> particularly in China, has resulted in strong growth in allocations by that<BR>> region’s RIR, APNIC (Asia Pacific Network Information Centre).<BR>> <BR>> *Consensus Policies Developed in Regional Forums*<BR>> <BR>> ICANN’s process for allocating IPv4 blocks to RIRs is in accordance with the<BR>> global policy that was developed through the RIRs’ regional public policy<BR>> forums. This process is very similar to those used for developing other<BR>> ICANN policies, like the GNSO and ccNSO. The RIRs allocate addresses to ISPs<BR>> and other network operators according to the policies that have been<BR>> developed in these forums and which include participants from industry,<BR>> governments and civil society. These forums are open to participation by<BR>> anyone with access to e-mail.<BR>> <BR>> Bottom-up Policy Making Process – Policy Developed by Users in a<BR>> Multi-stakeholder Environment<BR>> <BR>> *Deploy IPv6 Now*<BR>> <BR>> “This is the time for the Internet community to act,” said Rod Beckstrom,<BR>> ICANN’s President and Chief Executive Officer. “For the global Internet to<BR>> grow and prosper without limitation, we need to encourage the rapid and<BR>> widespread adoption of the IPv6 protocol.”<BR>> <BR>> IPv6 is the new system the Internet engineering community has developed to<BR>> cope with the increased demand for IP addresses.<BR>> <BR>> Technical experts agree that the single biggest advantage of IPv6 is its<BR>> capacity to accommodate Internet growth. For example, if all IPv4 address<BR>> could fit within a BlackBerry, it would take a storage device the physical<BR>> size of the Earth to contain all available IPv6 addresses.<BR>> <BR>> *Why IPv6 Is Essential for Internet Growth?*<BR>> <BR>> Developed in the 1990s <http://tools.ietf.org/html/rfc2460>, IPv6 has been<BR>> available for allocation to ISPs since 1999. An increasing number of ISPs<BR>> have been deploying IPv6 over the past decade, as have governments and<BR>> businesses. The biggest attraction of IPv6 is the enormous address space it<BR>> provides. Instead of just 4 billion IPv4 addresses – fewer than the number<BR>> of people on the planet – there are<BR>> 340,282,366,920,938,463,463,374,607,431,768,211,456 IPv6 addresses. An<BR>> easier way to think of this number is 340 trillion trillion trillion<BR>> addresses. This vastness was purposely designed so that all of the<BR>> conceivable networks now and in the future would have enough addresses for<BR>> the multitude of devices that can now be connected to them, such as mobile<BR>> phones, general-purpose computers, cameras and e-book readers. But all sorts<BR>> of devices that aren’t intended to be used by people will also soon have IP<BR>> addresses. Examples include utility meters and household appliances that<BR>> communicate with providers to find out the cheapest time to buy power.<BR>> <BR>> Similarly, IPv6 can allow people to use off-the-shelf equipment to securely<BR>> connect to a myriad of home automation technologies and other systems<BR>> remotely. There is no need for special gateways and proxies when every<BR>> system can be securely accessed over IPSEC and operated directly.<BR>> <BR>> As such, adopting IPv6 addresses clearly offers a number of advantages:<BR>> <BR>> - There will be plenty of IP addresses for everyone.<BR>> - Anything connected to a network will be able to have a unique address.<BR>> - The new larger address space can open the door to a whole new<BR>> generation of online devices and services.<BR>> <BR>> “Quite simply, it comes down to the simple fact that IPv6 is the future of<BR>> the Internet,” said Beckstrom. “The Internet now defines communication and<BR>> commerce and to accommodate its explosive worldwide growth we need to act<BR>> now to guarantee an online future that accommodates growth with few<BR>> limitations.”<BR>> <BR>> To learn more about IPv6, go to:<BR>> http://www.icann.org/en/announcements/factsheet-ipv6-26oct07.pdf [PDF, 402K]<BR>> -------------- next part --------------<BR>> An HTML attachment was scrubbed...<BR>> URL: https://lists.afrinic.net/pipermail/africann/attachments/20100201/73f27b44/attachment-0001.htm<BR>> <BR>> ------------------------------<BR>> <BR>> Message: 2<BR>> Date: Mon, 1 Feb 2010 21:28:02 +0300<BR>> From: Anne-Rachel Inn? <annerachel@gmail.com><BR>> Subject: [AfrICANN-discuss] ICANN Newsletter<BR>> To: africann@afrinic.net<BR>> Message-ID:<BR>> <bd1bfd501002011028k785c5f4am2eab132e5978e5c5@mail.gmail.com><BR>> Content-Type: text/plain; charset="windows-1252"<BR>> <BR>> Announcements This Week<BR>> <BR>> *To 4,294,967,296 and Beyond – Under 10% of IPv4 Space Remains: Adoption of<BR>> IPv6 Is Essential*<http://www.icann.org/en/announcements/announcement-29jan10-en.htm><BR>> It has long been anticipated, but the available pool of unallocated Internet<BR>> addresses using the older IPv4 protocol – which holds a total of slightly<BR>> more than four billion IP addresses - has now dipped to below the 10 percent<BR>> mark, meaning that there are only a bit over 400 million IP addresses left<BR>> in the global pool of unallocated addresses.<BR>> 29 January 2010<BR>> <BR>> *Public Comment: Amendment of the GNSO Operating Procedures on the 2010<BR>> Selection Process for ICANN Board Seat<BR>> 13*<http://www.icann.org/en/announcements/announcement-28jan10-en.htm><BR>> The GNSO Council is seeking comments on amendments to the GNSO Operating<BR>> Procedures related to the 2010 selection process for ICANN Board Seat 13.<BR>> 28 January 2010<BR>> <BR>> *DNSSEC Deployment in Root Zone of DNS Begins at<BR>> ICANN*<http://www.icann.org/en/announcements/announcement-27jan10-en.htm><BR>> DNSSEC information is now being served by L-Root, one of the Internet's 13<BR>> root servers, operated by ICANN.<BR>> 27 January 2010<BR>> <BR>> <BR>> ------------------------------<BR>> Upcoming Events<BR>> <BR>> *[image: 7 - 12 March 2010: 37th International Public ICANN Meeting -<BR>> Nairobi, Kenya] <http://nbo.icann.org/>7 - 12 March 2010: 37th International<BR>> Public ICANN Meeting - Nairobi, Kenya <http://nbo.icann.org/>*<BR>> <BR>> *20 - 25 June 2010: 38th International Public ICANN Meeting - Brussels,<BR>> Belgium*<BR>> About ICANN<BR>> <BR>> *ICANN Bylaws <http://www.icann.org/en/general/bylaws.htm>*<BR>> <BR>> Our bylaws are very important to us. They capture our mission of security,<BR>> stability and accessibility, and compel the organization to be open and<BR>> transparent. Learn more at *www.ICANN.org* <http://www.icann.org/>.<BR>> <BR>> *Draft Strategic Plan, 2010 - 2013 <http://www.icann.org/en/planning/>*<BR>> <BR>> *Adopted FY10 Operating Plan and<BR>> Budget<http://www.icann.org/en/financials/budget-opplan.htm><BR>> *<BR>> ------------------------------<BR>> *Sign up for ICANN's Monthly Magazine <http://www.icann.org/en/magazine/>*<BR>> -------------- next part --------------<BR>> An HTML attachment was scrubbed...<BR>> URL: https://lists.afrinic.net/pipermail/africann/attachments/20100201/b3f53c24/attachment.htm<BR>> <BR>> ------------------------------<BR>> <BR>> _______________________________________________<BR>> AfrICANN mailing list<BR>> AfrICANN@afrinic.net<BR>> https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo.cgi/africann<BR>> <BR>> <BR>> End of AfrICANN Digest, Vol 36, Issue 1<BR>> ***************************************<BR><BR> <br /><hr />Votre messagerie et bien plus où que vous soyez. Passez à Windows Live Hotmail, c'est gratuit ! <a href='https://signup.live.com/signup.aspx?id=60969' target='_new'>Inscrivez-vous</a></body>
</html>