Hi,<br>I agree with Khaled comments.<br>for example arabic language is represented by arabic league flag which is an organisation. the most neutral is to not use country flags. <br><br>Regards<br><br><div><span class="gmail_quote">
On 8/13/07, <b class="gmail_sendername">Khaled KOUBAA</b> <<a href="mailto:khaled.koubaa@topnet.tn">khaled.koubaa@topnet.tn</a>> wrote:</span><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
<div bgcolor="#ffffff" text="#000000">
AR,<br>
We appreciate effort made by ICANN to be close to the user. <br>
I have two comments :<br>
- If the figure represent the ICANN and languages; so why representing
languages by countries flags ? If the figure represent ICANN and
regions ; flags don't represent regions. I can not find a
signification to this figure.<br>
- North African region is a part of the Arab world, and we have
participated with Baher in some meetings regarding the Arab World. The
name of his region on the page is Middle East !<br>
Best,<br>
<br>
Khaled<br>
<br>
<br>
Anne-Rachel Inné wrote:
<blockquote type="cite"><div><span class="e" id="q_114608120582804f_1">
<div>
<h2><a href="http://public.icann.org/translation" target="_blank" onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)">Translation at ICANN</a></h2>
<div>
<h3>Welcome to the translation page __ <a href="http://public.icann.org/" target="_blank" onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)">http://public.icann.org/</a><br>
</h3>
<p>
This page has been set up to inform the community about the efforts
being made within ICANN to move to being a more international
organisation by providing materials in languages other than English.
</p>
<div style="text-align: center;">
<img></div>
<p>The hope is that the community will review these pages and assist
in
helping the organisation by providing useful feedback, offering to
help, supplying useful leads, and so on.</p>
</div>
<div>
<ul>
<li><span>By
kieren.mccarthy at 2007-08-09 16:40</span></li>
<li><a href="http://public.icann.org/taxonomy/term/101" rel="tag" title="" target="_blank" onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)">translation</a></li>
<li><span><a href="http://public.icann.org/user/login?destination=comment/reply/261%2523comment_form" target="_blank" onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)">Login</a>
or <a href="http://public.icann.org/user/register?destination=comment/reply/261%2523comment_form" target="_blank" onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)">
register</a> to post comments</span></li>
<li><a href="http://public.icann.org/translation" title="Read the rest of this posting." target="_blank" onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)">Read more</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<br clear="all">
<br>
-- <br>
Anne-Rachel Inne
</span></div><pre><hr size="4" width="90%"><span class="q">
_______________________________________________<br>AfrICANN mailing list<br><a href="mailto:AfrICANN@afrinic.net" target="_blank" onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)">AfrICANN@afrinic.net</a>
<a href="https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo.cgi/africann" target="_blank" onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)">https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo.cgi/africann</a>
</span></pre>
</blockquote>
<br>
</div>
<br>_______________________________________________<br>AfrICANN mailing list<br><a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="mailto:AfrICANN@afrinic.net">AfrICANN@afrinic.net</a><br><a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo.cgi/africann" target="_blank">
https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo.cgi/africann</a><br><br></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br>Research student / Computer Engineer<br>RIADI Lab ENSI / STMicroelectronics<br>IEEE/IEEE-CS/ComSoc/IPSJ/IEICE-IS Student member
<br>Contact: <a href="mailto:rafik.dammak@ieee.org">rafik.dammak@ieee.org</a><br> <a href="mailto:rafik.dammak@computer.org">rafik.dammak@computer.org</a>