[AfrICANN-discuss] La Serbie ouvre la 2eme extension geographique du monde en cyrillique

[Mamadou LO]

La Serbie ouvre la 2ème extension géographique du monde en cyrillique

http://www.domainesinfo.fr/extension/2435/serbie-la-serbie-ouvre-la-2eme-extension-geographique-du-monde-en-cyrillique.php
 
C’est officiel ! Le registre serbe, RNIDS (Register of National Internet Domain Names of Serbia) vient d’annoncer l’ouverture de l’extension .cрб, l’équivalent en alphabet cyrillique serbe de l’abréviation en caractères latins SRB signifiant Srbija et Republika Srbija. 

Le .срб, "xn--90a3ac" dans sa version codée lisible par un ordinateur, devient ainsi la deuxième extension en cyrillique approuvée par l’ICANN (l’autorité de régulation de l’Internet), après celle de la Fédération de Russie, le .рф (.RF). 

Son lancement aura lieu le 27 janvier 2012 à midi, jour de la Saint-Sava, le plus populaire des saints de Serbie, et l’ouverture comportera deux phases. 

DU 27 JANVIER AU 27 JUILLET 2012, UNE PERIODE RESERVÉE AUX TITULAIRES DE NOMS EN .RS 


Durant cette phase, seuls les détenteurs de noms de domaine en .RS pourront demander l’enregistrement des noms équivalents en .cрб ainsi que dans les sous-extensions .пр.срб (.CO.RS), .орг.срб (.ORG.RS), .обр.срб (.EDU.RS) et .од.срб (.IN.RS). 


Les noms demandés devront faire l’objet d’une translittération littérale, lettre à lettre, des caractères ASCII en caractères cyrilliques serbes. Par exemple : гоогле.срб pour "google.rs", мцдоналдс.пр.срб pour "mcdonalds.co.rs", редцросс.орг.срб pour "redcross.org.rs", бис.обр.срб pour "bis.edu.rs", александар.од.срб pour "aleksandar.in.rs". 


Chaque nom de domaine détenu en .RS ne pourra donner lieu qu’à un seul enregistrement équivalent sous l’extension .cрб. 


Enfin, les noms demandés en .cрб seront enregistrés pour une durée de un an, quel que soit le nombre d'années d’enregistrement des noms de domaine détenus en .RS. 
Remarque : les titulaires de noms de domaine nouvellement enregistrés en .RS pendant la phase d’ouverture de l’extension .cрб pourront également prétendre à l’enregistrement en priorité du nom en .cрб correspondant. 

LE 27 JUILLET 2012, L’OUVERTURE GENERALE 

Dès lors, les noms de domaine sous l’extension cyrillique .cрб devraient être accessibles à tous, entreprises et particuliers, selon la règle du "premier arrivé, seul servi". 

CONDITIONS D’ENREGISTREMENT D’UN NOM DE DOMAINE EN SERBIE 

Les noms de domaine sous les extensions .RS et .cрб sont accessibles aux personnes morales et physiques, à condition que le contact administratif réside en Serbie. INDOM peut vous assurer cette présence locale indispensable. 

INTERNET EN SERBIE 

On estime, selon les plus récentes statistiques disponibles : 

à 52,1 % le pourcentage de ménages possédant un ordinateur (en 2011), 

à 41,2 % le pourcentage de ménages disposant d’un accès Internet (en 2011), 

à 1,9 million, le nombre d’internautes se connectant à Internet quotidiennement (en 2011), 

à 68,9 % le pourcentage d’internautes utilisant les réseaux sociaux et à plus de 3 millions le nombre de profils ouverts en janvier 2012 sur Facebook, 

à 67,5 % le pourcentage d’entreprises disposant d’un site Internet (en 2010), 

à 380 000 le nombre des acheteurs en ligne en 2011, soit 100 000 de plus qu’en 2010, 

à 9,915 millions le nombre d’abonnements au téléphone mobile en 2010, soit un taux de pénétration estimé à 132,4 %. 
Enfin, la Serbie possède à ce jour 69 533 noms de domaine .RS (dont 44 374 .RS, 17 545 .CO.RS, 2 986 .ORG.RS, 1 309 .EDU.RS, 3 070 .IN.RS, 41 .AC.RS, 208 .GOV.RS). 

POUR EN SAVOIR PLUS SUR LA SERBIE 

La République de Serbie, Република Сpбија en serbe cyrillique ou Republika Srbija en serbe latin, a pour capitale et plus grande ville Belgrade et pour monnaie le dinar serbe (RSD). Sa population est estimée à 7 120 666 habitants, d’après les premiers résultats du recensement effectué en octobre 2011. 

Langue officielle de la République de Serbie depuis la constitution de 2006, le serbe s’écrit aussi bien en alphabet cyrillique qu’en alphabet latin. Et si l’administration privilégie l’usage du cyrillique, elle utilise également les caractères latins. Les panneaux de signalisation routière, par exemple, sont écrits dans les deux alphabets. 


Le commentaire de DomainesInfo

Nous recommandons aux titulaires de noms en .RS d’enregistrer leur nom de domaine sous l’extension .cрб avant le 27 juillet afin de protéger leurs droits, et aux titulaires de marques qui n’auraient pas encore de noms de domaine en .RS de procéder à leur enregistrement sous les deux extensions .RS et .cрб. 

Pour tout renseignement complémentaire sur les noms disponibles et/ou les règles à respecter pour enregistrer un nom sous les extensions .RS et .Срб, contactez votre conseiller INDOM au 01 48 01 83 60.
 
http://www.domainesinfo.fr/extension/2435/serbie-la-serbie-ouvre-la-2eme-extension-geographique-du-monde-en-cyrillique.php

 		 	   		  
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: https://lists.afrinic.net/pipermail/africann/attachments/20120124/26f76cca/attachment.htm