[AfrICANN-discuss] Reminder -- ICANN policy updates in several languages -Abonnez-vous au programme Mise à jour des politiques

[Anne-Rachel Inné]

** **Subscribe to the Policy Update in English, French and Spanish*

The ICANN Policy Update is posted on ICANN's
website<http://www.icann.com/topics/policy/> and
available via online subscription. If you would like us to send these
updates directly to your inbox each month, simply go to the ICANNsubscriptions
page <http://www.icann.com/newsletter/>, enter your e-mail address, and
select "Policy Update" to subscribe. This service is free of charge to
subscribers.

Last month, we also released to subscribers the first French <
http://www.icann.org/fr/topics/policy/update-aug08-fr.htm> and Spanish <
http://www.icann.org/es/topics/policy/update-aug08-es.htm> versions of the
Policy Update. Like the English version, you can subscribe to the French and
Spanish versions from the ICANN subscriptions
page<http://www.icann.com/newsletter/>.
In the near future, and on a trial basis to determine utility, we will make
the Policy Update available to the community in all six official languages
of the United Nations: English (EN), Spanish (ES), French (FR), Arabic (AR),
Chinese (Simplified – siZH), and Russian (RU).

****************************************************************************************************************************

*Abonnez-vous au programme Mise à jour des politiques*

Vous pouvez désormais bénéficier de la mise à jour des politiques de
l'ICANN, diffusée sur le site Web de
l'ICANN<http://www.icann.org/topics/policy/>,
en vous inscrivant en ligne. Pour recevoir ces mises à jour directement
chaque mois dans votre boîte de réception de messagerie électronique, il
vous suffit d'accéder à la page des
abonnements<http://www.icann.org/newsletter>de
l'ICANN, de saisir votre adresse de courrier électronique et de sélectionner
« Policy Update » (Mise à jour des politiques) afin de vous inscrire. Dès ce
mois-ci, la mise à jour des politiques est également disponible en français
et en espagnol et vous pouvez vous inscrire pour ces versions en accédant à
lapage des abonnements <http://www.icann.org/newsletter> de l'ICANN. Ce
service est gratuit pour les membres inscrits.

Les prochaines éditions des mises à jour des politiques seront disponibles
dans les six langues officielles des Nations unies, à titre d'essai pour en
vérifier l'utilité : anglais (EN), espagnol (ES), français (FR), arabe (AR),
chinois simplifié (siZH) et russe (RU) pour les membres inscrits français et
espagnols.

*Les résumés des enjeux réglementaires sont désormais disponibles en six
langues***

Outre l'anglais, les résumés des enjeux réglementaires sont désormais
disponibles en arabe, chinois, français, russe et espagnol. Le personnel
chargé de l'élaboration des politiques au sein de l'ICANN publie les résumés
des enjeux réglementaires à titre de première introduction aux principaux
aspects de la procédure d'élaboration des politiques relatives à Internet,
actuellement à l'étude, au sein de la structure décisionnelle ascendante et
consensuelle de la communauté de l'ICANN. Ces résumés ont été conçus pour
informer les nouveaux arrivants au sein de l'ICANN et les membres de longue
date qui souhaitent obtenir des informations de base sur un point qu'ils
connaissent peu ou pas.

Des résumés des enjeux réglementaires sont actuellement disponibles sur les
sujets suivants : *la monétisation des noms de domaines*, *les noms de
domaines internationalisés (IDN)*, *les nouveaux gTLD*et *WHOIS*. Pour
accéder aux résumés des enjeux réglementaires, visitez la page résumés des
enjeux réglementaires <http://www.icann.org/en/policy/briefs/>, puis cliquez
sur la barre des langues en haut de cette page, ou cliquez simplement sur
les liens suivants :

   - Arabe : <http://www.icann.org/ar/policy/briefs/>
   - Chinois : <http://www.icann.org/zh/policy/briefs/>
   - Français : <http://www.icann.org/fr/policy/briefs/>
   - Russe : <http://www.icann.org/ru/policy/briefs/>
   - Espagnol : <http://www.icann.org/es/policy/briefs/>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: https://lists.afrinic.net/pipermail/africann/attachments/20080924/3731d9f5/attachment.htm