[AfrICANN-discuss] Les nouveaux gTLD : sujet phare à l'INTA //New gTLDs discussed at INTA meeting

Thu May 22 16:35:46 SAST 2008

par Stéphane VAN GELDER
stephane.vangelder at domainesinfo.fr

Les nouveaux gTLD : sujet phare à l'INTA

La 130e réunion de l'International Trademark Association vient de
s'achever à Berlin. L'ICANN y a donné les dernières informations en
matière de nouvelles extensions et d'IDN.

POINTS ESSENTIELS
•  Calendrier ICANN des nouvelles extensions GLTD
Est prévu une période de conception de l'appel à candidatures (appelé
"RFP" par l'ICANN) allant jusqu'à la publication du projet d'appel en
juillet 2008. Le projet définitif devrait être publié en octobre 2008,
pour une ouverture du RFP en février 2009.

•  Le .TEL arrive
La sunrise débutera au quatrième trimestre 2008, comme l'a expliqué
Phil Colebrook du registre Telnic.

Tim Cole, le responsable de la communication avec les registrars, a
présenté les derniers travaux de l'ICANN en matière de nouvelles
extensions lors d'un atelier à la réunion INTA de Berlin.

Responsable de la communication avec les registrars au sein de
l'ICANN, Tim Cole est un ancien conseil en propriété industriel.
Connaissant bien le monde de la PI comme celui des noms de domaine, il
était donc l'interlocuteur idéal pour un atelier sur le nommage
Internet durant la réunion de l'INTA qui avait lieu jusqu'à hier à
Berlin et à laquelle Domaines.Info a participé.

"Les nouveaux gTLDs sont une forte préoccupation pour le milieu de la
PI," a confirmé Tim Cole lors d'une interview accordée à Domaines.Info
suite à son atelier. "J'ai donc détaillé nos projets et les travaux
que nous menons actuellement sur les mécanismes de résolution des
litiges en rapport avec d'éventuelles nouvelles extensions."

Tim Cole a profité de cet atelier INTA pour dévoiler le calendrier
prévisionnel de l'ICANN pour le lancement de nouvelles extensions.
Celui-ci prévoit une période de conception de l'appel à candidatures
(appelé "RFP" par l'ICANN) allant jusqu'à la publication du projet
d'appel en juillet 2008.

Suivra une période de communication autour de l'appel afin de lui
assurer la meilleure visibilité possible et donc de maximiser les
candidats potentiels tout en s'assurant que les personnes pouvant être
intéressés par un projet de ce type ne ratent pas le coche. Le projet
définitif devrait être publié en octobre 2008, pour une ouverture du
RFP en février 2009.

Néanmoins, Tim Cole a tenu a souligner qu'il serait difficile de tenir
ce calendrier sans retard en raison des complexités inhérentes aux
lancements de nouvelles extensions.

Le .TEL arrive

Si on a parlé des appels à candidatures à venir à Berlin – surtout
avec le projet du .BERLIN qui devrait être l'un des principaux
dossiers – on est également revenu sur une extension issue du
précédent RFP organisé par l'ICANN, le .TEL.

Il s'agit en effet là d'une nouvelle extension qui est certaine
d'ouvrir avant la fin de l'année, puisque comme l'a expliqué Phil
Colebrook du registre Telnic, la sunrise débutera au quatrième
trimestre 2008.

Phil Colebrook a par ailleurs indiqué que le prix définitif du .TEL
serait officiellement annoncé en juin, à Paris, à l'occasion de la
réunion ICANN.

Publié le jeudi 22 mai 2008
Copyright (c) DomainesInfo. Tous droits réservés. Imprimé le 22/05/2008

********************************************************************************************************************************
New gTLDs discussed at INTA meeting

The International Trademark Association's 130th meeting closed
yesterday in Berlin. Domain names were once again a major topic, with
ICANN invited to speak about new gTLDs and IDNs.

ICANN chief registrar liaison Tim Cole discussed new gTLDs and IDNs
during a workshop held at the International Trademark Association's
130th meeting in Berlin.
"As a former trademark attorney and INTA member, I was very happy to
come here and discuss what's going on at ICANN and in the domain name
industry." On Tuesday May 20th, ICANN's chief registrar liaison Tim
Cole addressed a couple of hundred people in the Berlin International
Convention Center's main auditorium during a session entitle
"trademarks and the Internet, hot topics".

As can be expected, the possibility of seeing new gTLDs introduced
sometime next year (see box) is at the forefront of the Intellectual
Property community's mind. "We focused on the dispute resolution
mechanisms that are being looked at as part of this process," Cole
told Domaines.Info during an interview after his INTA presentation.
"The IP community has concerns about the amount of money that might
have to be spent on protection in new extensions. But people here are
also very enthusiastic about the new possibilities that launching
additional namespaces will bring. INTA is an international
organisation and people recognise that a major part of the Internet's
growth is being driven by countries outside the US and that there is a
very real need for IDNs and new gTLDs."

In addition, the possible launch of new gTLDs was obviously a very apt
topic for this INTA meeting as .BERLIN is one of the new projects
being readied as the first of a new type of extension, "city TLDs".

Even though the new gTLDs being discussed would be part of a new
"request for proposals" process, the third one initiated by ICANN
since it was created in 1998, some extensions okayed in the previous
round have yet to be launched.

One example is .TEL, scheduled for release before the end of the year
with a sunrise period planned for Q4 2008. At INTA, .TEL registry
Telnic's senior VP for business development and policy revealed that
final pricing for the new domain would be confirmed at ICANN's next
international meeting, which will be held in Paris in June.

Published: Thursday, May 22, 2008