[AfrICANN-discuss] L’exception brésilienne

[Anne-Rachel Inné]

Article paru sur MailClub.info
http://www.mailclub.info/imprimersans.php3?id_article=846&nom_site=Mailclub%20Info&url_site=http://www.mailclub.info

L'exception brésilienne



Publié le 1er/08/2008 par Matthieu Aubert

Lorsque l'on s'intéresse à la gestion par les registres de leurs
extensions nationales, il n'est pas difficile de remarquer très
rapidement de fortes disparités. Chaque pays, étant responsable de
l'administration de son extension, peut en conséquence la gérer selon
sa propre vision. Ces différences se retrouvent dans les chartes de
nommage. Selon les extensions, les noms de domaine peuvent être
enregistrés librement quelque soit le lieu de résidence du requérant.
Pour d'autres, l'enregistrement est réservé aux nationaux. C'est le
choix du Brésil dont nous avons rencontré un représentant lors du
sommet de l'ICANN à Paris. MailClub.info a interviewé Monsieur Carlos
Alberto Afonso, membre du comité de gestion de l'internet au Brésil.
Ce dernier nous a présenté son extension nationale et le comité qui la
gère.

MailClub.info : Pourriez vous nous présenter en quelques mots ce
comité de gestion ainsi que son fonctionnement ?

Carlos Alberto Afonso : Ce comité a été créé en 1995. C'est un
organisme en charge de la gouvernance de l'extension .BR et donc des
noms de domaine qui y sont rattachés. La composition de ce comité est
originale surtout depuis 2004. C'est un modèle de gouvernance
particulier que l'on ne retrouve nulle part ailleurs. Il comprend 21
membres. Neuf sont issus de différents organes du gouvernement, huit
sont des représentants d'entreprises exerçant une activité dans le
secteur tertiaire majoritairement liées à l'informatique, trois sont
issus de la communauté scientifique et technologique alors qu'enfin
deux d'entre eux sont des experts en art moderne. Avant 2004, la
composition était plus classique. Aujourd'hui chaque membre est élu
démocratiquement et dispose d'un droit de vote égalitaire.

MailClub.info : Cette composition est-elle un avantage ?

Carlos Alberto Afonso : Tout à fait. Cette organisation permet à
chaque membre de donner son avis et au groupe d'envisager des
problématiques diverses auxquelles un ensemble d'acteurs du même
secteur n'auraient pas forcément pensé. Ce mode de fonctionnement est
une bonne initiative et devrait être plus répandu, en France par
exemple.
Un développement pas à n'importe quel prix

MailClub.info : Vous envisagez cette composition hétérogène comme un
atout. A l'inverse, cela ne peut-il pas être un frein au développement
cohérant de votre extension ?

Carlos Alberto Afonso : Non, pas du tout. Bien au contraire ! En dépit
des intérêts divergents de chacun, une vision majoritaire domine. Nous
tenons à ce que notre extension se développe mais, pas à n'importe
quel prix ! Nous trouvons dommage que certains registres nationaux
marquètent leurs extensions et que par conséquent, celles-ci perdent
leur identité nationale. Nous ne souhaitons pas ouvrir cette extension
à tous, afin de générer plus de demandes. Nous voulons à l'opposé, que
notre extension serve au développement de la culture de notre pays.
Notre culture est très riche et il serait regrettable de voir de
nombreux noms de domaine en .BR enregistrés par des requérants n'ayant
aucun lien avec le pays. De plus, des extensions comme la notre ou
bien le .CA canadien dont les restrictions sont identiques, figurent
parmi les plus enregistrées ! C'est le signe que tout va pour le
mieux....

Pour en savoir plus :
-  Lire nos articles sur le Brésil.


(c) MailClub 2004-2006 - Tous droits de reproductions interdits sans
l'accord du MailClub