[AfrICANN-discuss] le delit d'initie dans les noms de domaines.... aussi? Front running on Internet

Anne-Rachel Inné annerachel at gmail.com
Thu Oct 25 10:56:04 SAST 2007


 *Le délit d'initié existe-t-il en noms de domaine ?*


*Le Comité de Sécurité de l'ICANN s'intéresse à la pratique du "Front
Running" consistant à enregistrer un nom immédiatement après une recherche
de disponibilité faite sur ce nom par quelqu'un d'autre. La question est :
cela existe-t-il vraiment ?*

    Le SSAC<http://www.domainesinfo.fr/definition/275/ssac-ou-secsac-security-and-stability-advisory-committee.php>de
l'ICANN vient de sortir un rapport sur le
*Domain Name Front Running*. Le terme *Front Running* vient du monde de la
finance et dénote un type particulier de délit d'initié. Appliqué aux noms
de domaine, il décrit le fait, lorsqu'une personne effectue une recherche de
disponibilité sur un nom, de voir ce même nom comme par hasard enregistré
par un tiers.

Seulement voilà, le *Domain Name Front Running* existe-t-il vraiment ? Ou
s'agit-il simplement d'un phantasme de déposants de noms de domaine déçus ?

Le SSAC prend bien garde de souligner qu'il existe de nombreux moyens par le
biais desquels le Front Running pourrait exister, allant d'un virus
"renifleur" planqué sur la machine d'un utilisateur au fournisseur d'accès
qui revendrait illégalement les recherches des utilisateurs de son réseau.

Mais, précise le SSAC, il peut aussi s'agir de coïncidences puisque jusqu'à
maintenant, personne n'a jamais été en mesure d'apporter la preuve d'un cas
concret de Front Running. *"Néanmoins, il existe chez certains déposants de
noms l'impression que le processus d'enregistrement d'un nom de domaine est
parfois détourné pour faire du Front Running,"* précise le SSAC. *"Il est
donc dans l'intérêt de la communauté du nommage de s'assurer que cette
impression ne se transforme pas sans fondement en certitude."*

Le SSAC lance donc un appel à témoignages. Ceux qui pensent avoir été
victimes d'un Front Runner peuvent envoyer le descriptif complet de leur
mésaventure au SSAC sur ssac-dnfr at icann.org , de manière à permettre au
comité d'approfondir son étude sur le sujet.

**********************************************************************************

For English Speakers please check link:
http://www.icann.org/committees/security/ssac-documents.htm and document
[SAC022]: Domain Name Front Running (20 October 2007)
[PDF<http://www.icann.org/committees/security/sac022.pdf>
]
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: https://lists.afrinic.net/pipermail/africann/attachments/20071025/a88d29c5/attachment-0001.htm


More information about the AfrICANN mailing list